BRPI0622240A2 - melhorias em mÁquinas de venda de bebida - Google Patents
melhorias em mÁquinas de venda de bebida Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0622240A2 BRPI0622240A2 BRPI0622240-4A BRPI0622240A BRPI0622240A2 BR PI0622240 A2 BRPI0622240 A2 BR PI0622240A2 BR PI0622240 A BRPI0622240 A BR PI0622240A BR PI0622240 A2 BRPI0622240 A2 BR PI0622240A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- vending machine
- support structure
- machine according
- supported
- housing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/06—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/06—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
- G07F13/065—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof for drink preparation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/401—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3609—Loose coffee being employed
- A47J31/3614—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
- B67D2210/00028—Constructional details
- B67D2210/00031—Housing
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
MELHORIAS EM MÁQUINAS DE VENDA DE BEBIDA. A presente invenção refere-se à máquina de venda incluindo um alojamento (3), provido com uma parede que pode ser aberta (8). No dito alojamento, são dispostos dispositivos para a preparação de pelo menos uma bebida. Pelo menos alguns dos ditos dispositivos são sustentados por estrutura de uma estrutura de suporte (11), que está disposta pivotadamente no dito alojamento, O acesso aos ditos dispositivos através da dita parede que pode ser aberta é facilitado pivotando a dita estrutura de suporte ao redor de um eixo de pívotamento (A-A).
Description
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "MELHORIAS EM MÁQUINAS DE VENDA DE BEBIDA".
Descrição
Campo técnico
A presente invenção refere-se a máquinas de venda para produ- tos comestíveis. De acordo com um aspecto particular, a presente invenção se refere a melhorias em máquinas de venda de bebida.
Antecedentes da técnica
Máquinas de venda são freqüentemente usadas para a distribui- ção de comida e bebidas em locais públicos, escritórios, fábricas, cantinas, refeitórios e similares. Particularmente populares são máquinas de venda para distribuir bebidas frias e quentes, como chá, café, leite, chocolate quen- te e semelhante. Estas máquinas são normalmente compreendidas de um gabinete com um parede frontal que pode ser aberta em que é provida uma interface de usuário. A interface de usuário inclui botões, dispositivos de si- nalização de luz, telas, teclados, aberturas de moeda, leitores de cartão e similares, para permitir ao usuário selecionar uma bebida particular, para controlar o processo de distribuição e para pagar a quantia relevante. Nor- malmente é provida uma abertura na dita parede frontal da qual o usuário pode tomar a taça contendo a bebida selecionada no fim do ciclo de distribu- ição.
Máquinas de venda de bebida são conhecidas por exemplo das patentes US nos. 6,453,799; 6.742.553; 5.839.610; 5.265.518; 6.401.597; 5.941.163; 6.098.524; 4.211.342.
Dependendo do tipo de bebidas para o qual a máquina de ven- da é projetada, várias instalações, aparelhos e dispositivos são alojados no gabinete. Tipicamente, um conjunto de bocais de distribuição são colocados acima de uma posição de retenção de taça, onde uma taça é colocada cada vez que é iniciado um ciclo de distribuição pelo usuário. Normalmente, taças são ou distribuídas por uma unidade automática de armazenamento de ta- ças ou são colocadas manualmente pelo usuário.
Os bocais de distribuição são conectados às unidades individu- ais de preparação de bebida. Cada unidade normalmente inclui um recipien- te de ingrediente ou alimentador. Em cada dito recipiente ou alimentador está contido um ingrediente, que é usado para preparar uma bebida especí- fica. A bebida é produzida por exemplo misturando uma quantidade prede- terminada do dito ingrediente com água quente. O ingrediente pode ser na forma de pó, grãos, líquidos concentrados ou similares. Em alguns casos o ingrediente ou produto é pó congelado-secado, que é distribuído por um dis- positivo de dosagem em uma tigela de misturar. Água, normalmente água quente, é adicionada ao pó na tigela e o pó é dissolvido ou suspenso na á- gua para produzir a bebida desejada.
As máquinas de venda normalmente contêm também uma uni- dade de preparar café. A unidade de infusão é equipada com um ou mais recipientes de café. Cada recipiente de café pode conter um tipo diferente de café. Em algumas máquinas de venda, um primeiro alimentador para grãos de café descafeinados é combinado com um alimentador de grãos de café normal. Isto permite ao usuário selecionar alternativamente um café normal ou um café descafeinado.
Motores elétricos, eletroválvulas e pelo menos uma caldeira da água e normalmente meios de bombear são alojados no gabinete da máqui- na de venda para preparar e distribuir a bebida selecionada no pedido. Com- ponentes eletrônicos lógicos, como um microprocessador, e componentes eletrônicos de potência, são também providos para controlar o ciclo de pre- paração de bebida e para permutar informações e comandos com o usuário. Adicionalmente, um distribuidor de açúcar, um distribuidor de colher e outras instalações e dispositivos, como sistemas de pagamento, leitores de cartão e similares são providos dentro da máquina de venda.
Estas máquinas estão sujeitas à inspeção periódica, à manuten- ção, a enchimento dos recipientes e reservatórios de ingrediente ou produto como também para limpeza e para intervenções no caso de mau funciona- mento de partes mecânicas, elétricas e eletrônicas da máquina.
As intervenções de inspeção, manutenção, limpeza ou conserto requerem acesso às várias partes da máquina de venda. O acesso ao interi- or da máquina de venda é normalmente alcançado abrindo o painel ou pare- de frontal da máquina. Alguns dos dispositivos mencionados acima, como tipicamente o distribuidor de taça, distribuídos de açúcar e distribuidor de colher são suportados pela parede frontal que pode ser aberta. Outros dis- positivos alojados dentro da máquina de venda são mais difíceis de se- rem acessados pelo pessoal encarregado da manutenção, limpeza e conser- to das máquinas.
Objetivos e sumário da invenção
Um objetivo da presente invenção é prover uma máquina de venda, e especificamente embora não exclusivamente uma máquina de venda de bebida, em que o acesso às partes requerendo intervenção ou manutenção seja mais fácil.
Um objetivo de uma modalidade particularmente vantajosa da invenção é prover uma máquina de venda de bebida, e em particular embora não exclusivamente uma máquina de venda de bebida quente, que permita um acesso melhor e mais fácil a pelo menos algumas das instalações inter- nas, aparelho, componentes ou dispositivos mecânicos e/ou eletrônicos ou elétricos.
De acordo com uma modalidade da invenção, em uma máquina de venda compreendida de um alojamento com uma parede que pode ser aberta, na qual são alojados dispositivos para a preparação de bebidas, pelo menos alguns dos ditos dispositivos são suportados por uma estrutura de suporte. Vantajosamente, a dita estrutura de suporte é disposta pivotada- mente no dito alojamento, de tal forma que o acesso aos ditos dispositivos através da dita parede que pode ser aberta seja facilitada para pivotar a dita estrutura de suporte em torno de um eixo pivotante.
O termo dispositivo compreende qualquer aparelho, componen- te, estrutura, meio, instalação ou semelhante, de natureza mecânica, hidráu- lica, elétrica, eletrônica ou outra, pretendida para a operação da máquina de venda ou contribuindo com ela. Alguns dos seguintes dispositivos podem ser conectados à dita estrutura de suporte: um ou mais recipientes para ingredi- entes de bebida; dispositivos de distribuição, para distribuir quantidades do- sadas de ingredientes de cada recipiente para um aparelho de preparação de bebida; tigelas de misturar formando parte do dito aparelho de prepara- ção de bebida; bombas de água, válvulas e atuadores; caldeiras da água ou aquecedores; placas eletrônicas incluindo componentes lógicos ou compo- nentes de potência do circuito eletrônico; unidades de preparação de café; reservatórios de água e dispositivos para re-encher os ditos reservatórios de água e/ou dita(s) caldeira(s).
De acordo com uma modalidade particularmente vantajosa da invenção, a estrutura de suporte está pivotadamente disposta em torno de um eixo substancialmente vertical, de tal forma que toda a estrutura de su- porte possa ser facilmente girada por 90° ou 180° ou mais em torno do dito eixo substancialmente vertical sem a necessidade de remover ou esvaziar os recipientes, reservatórios de água ou caldeiras. Este torna a manutenção e o serviço da máquina muito mais fáceis e rápidos, já que pode ser ganho acesso completo a vários componentes eletrônicos, elétricos, mecânicos e hidráulicos simplesmente girando a estrutura de suporte sem qualquer des- mantelamento preliminar e/ou operação de esvaziamento. Uma vez que a intervenção tinha sido completada, a máquina pode ser muito depressa co- locada em sua condição operacional novamente, sem a necessidade de re- montar ou re-encher qualquer recipiente, caldeira ou tanque.
Em uma modalidade particularmente vantajosa, a estrutura de suporte pode ser provida com um movimento substancialmente vertical, isto é com a capacidade de ser movida para cima e para baixo. Isto torna a ma- nutenção mais fácil, em particular no que diz respeito ao re-enchimento dos recipientes de ingrediente. Também, o acesso ás várias partes e componen- tes da máquina para limpeza, manutenção ou conserto é feito mais fácilmen- te. Movimento vertical pode ser também provido em uma estrutura de supor- te não-pivotante.
O uso de estrutura de suporte pivotante ao redor de um eixo ver- tical fornece vantagens adicionais em que a máquina pode ser posta em o- peração com a estrutura de suporte pivotante disposta em sua posição gira- da, i.é, com os dispositivos suportados em seu lado traseiro faceando o ope- rador. Isto permite verificação fácil da operação própria das várias instru- mentalidades e dispositivos localizados em ambos os lados da estrutura de suporte.
Os objetivos, características e vantagens acima e adicionais, da presente invenção tornar-se-ão mais claros pela descrição seguinte e dese- nhos anexos, que mostram modalidades práticas e não Iimitantes da inven- ção, que são providas para propósito de ilustração e não como uma limita- ção do escopo da invenção.
Breve descrição dos desenhos
Mais especificamente, nos desenhos:
A figura 1 mostra uma vista em perspectiva, com partes rompi- das e removidas, de uma máquina de venda de acordo com uma primeira modalidade da invenção;
As figuras 2 e 3 mostram vistas em perspectiva da máquina de venda na figura 1, em duas posições diferentes da estrutura de suporte;
A figura 4 mostra uma vista plana de topo da máquina de venda das figuras 1 a 3;
A figura 5 mostra uma vista em perspectiva, com partes rompi- das e removidas, de uma máquina de venda de acordo com uma segunda modalidade da invenção;
A figura 6 mostra a uma vista em perspectiva da máquina de venda de acordo com a figura 4, com a estrutura de suporte pivotada em uma posição horizontal; e
A figura 7 mostra um detalhe da estrutura de suporte da máqui- na de venda da figura 5, e componentes relevantes suportados sobre ela.
Descrição detalhada de modalidades da invenção
A descrição seguinte e os desenhos são limitados àquelas par- tes da máquina de venda que são importantes para um entendimento com- pleto da presente invenção. Outras partes, que são comuns a máquinas de venda habituais e não se referem a características novas da invenção, não são discutidas em detalhe e são conhecidas àqueles qualificados na técnica.
As figuras 1 a 4 mostram uma máquina de venda 1 com um alo- jamento 3. Nas figuras 1, 2 e 3, o painel ou a parede frontal que pode ser aberta, uma parede lateral e o teto foram removidos para mostrar o interior da máquina. A referência 5 designa uma base do alojamento, à qual estão conectadas a parede lateral 7 estendendo-se verticalmente e uma parede traseira 9. A figura 5 mostra a porta da frente, isto éo painel ou parede qua pode ser aberta 8.
De acordo com uma modalidade da invenção, uma estrutura de suporte 11 é disposta dentro do alojamento 3. Em uma modalidade preferida da invenção, a estrutura de suporte 11 inclui uma armação retangular 13, que é conectada a um eixo de topo 15 e a um eixo da parte inferior 17. O eixo de topo pode ser suportado no teto do alojamento 3 e o eixo da parte inferior 17 à base 5. Os eixos 15 e 17 são coaxiais e definem um eixo de pivotamento A-A em torno do qual a estrutura de suporte 11 pode girar. Em uma modalidade alternativa a estrutura de suporte pode ser conectada à base 5 ou ao teto somente. No entanto, a dupla conexão de eixo para ambos o teto e a base é preferida, já que ela resulta em uma construção mais está- vel e rígida.
Em uma modalidade preferida, os eixos 15 e 17 são telescópi- cos de tal forma que a estrutura de suporte 11 possa ser movida para cima e para baixo de acordo com a dupla seta f11 para o propósito a ser descrito mais tarde. O movimento vertical pode ser controlado por um par de atuador de pistão-cilindro alojado dentro dos ditos eixos telescópicos, ou um atuador único alojado dentro de um dos ditos eixos 15, 17, ou por um atuador exter- no. Em uma modalidade modificada, o movimento pode ser atuado manual- mente e contrapesos, molas ou semilares podem ser providos para fazer o movimento mais fácil.
Em uma modalidade possível da invenção, uma placa 19 é rigi- damente montada na armação 13. A placa 19 pode ser feita de uma ou mais chapas metálicas, para formar uma estrutura de montagem em que vários dispositivos mecânicos, elétricos, eletrônicos e hidráulicos são conectados como divulgado aqui abaixo.
Em uma modalidade preferida da invenção, a estrutura de su- porte 11 suporta uma pluralidade de recipientes de armazenamento ou ali- mentadores 21 para conter ingredientes para a produção de diferentes bebi- das. Os ingredientes diferentes podem ser armazenados em um diferente número de recipientes, dependendo do tipo de bebidas, que a máquina de venda 1 pode produzir. Por exemplo, chá solúvel, café, leite e chocolate po- dem ser armazenados na forma de pó em recipientes 21. Em uma modali- dade preferida da invenção a máquina de venda inclui também um ou mais recipientes 23 para o armazenamento de grãos de café.
Em uma modalidade preferida, cada recipiente de armazena- mento 21 inclui um dispositivo de distribuição 25 disposto na parte inferior do recipiente. O dito dispositivo de distribuição 25 pode incluir uma rosca de dosagem, um distribuidor giratório ou semelhante. Um motor elétrico corres- pondente (não mostrado) controla cada dispositivo de distribuição 25.
O ingrediente distribuído por cada dispositivo de distribuição é coletado em uma de uma pluralidade de tigelas de misturar 27, dispostas debaixo dos dispositivos de distribuição. Em uma modalidade preferida, cada tigela de misturar é provida com um motor de misturar 29. Em uma modali- dade preferida, tanto as tigelas de misturar quanto os motores são suporta- dos pela estrutura de suporte 11. Nas tigelas de misturar 27 os ingredientes distribuídos do recipiente relevante 21 são misturados com a água quente. Em uma modalidade preferida, a água quente é alimentada por uma caldeira 31 suportada no lado traseiro da placa 19. As tubulações de água 33 alimen- tam água para cada tigela de misturar. Uma eletro-válvula 35 ou qualquer outro dispositivo de interceptação adequado, tal como uma válvula de pinçar, é provido em cada canal de alimentação de água 33. As válvulas 35 são controladas de tal modo que a água seja alimentada somente na tigela de misturar onde um ingrediente foi distribuído baseado nos comandos e instru- ções dados pelo usuário.
Uma bandeja de coletar 37 é colocada debaixo da tigela de mis- turar para coletar água ou ingredientes escapando acidentalmente dos reci- pientes e/ou tigelas de misturar. Cada tigela de misturar é conectada por meio de um tubo flexível 39 a um correspondente bocal de distribuição de bebida 41 sustentado por um braço de sustentar bocal 43. Quando o painel frontal 8 da máquina de venda é fechado e a estrutura de suporte 11 está na posição operacional, o braço de sustentar bocal 43 é posicionado de tal for- ma que os bocais sejam dispostos acima de um dispositivo de retenção de taça, no qual uma taça é alimentada cada vez que uma bebida é requerida pelo usuário.
Em uma modalidade preferida da invenção, a máquina de venda é projetada para produzir café preparado de grãos de café contidos em reci- pientes 23. Um dispositivo de moer café ou um par de dispositivos de moer café 45 são colocados sob os recipientes 23 para moer os grãos de café e produzir um pó de café na seleção pelo usuário. Os grãos de café descafei- nados e grãos de café normais podem estar separadamente armazenados nos dois recipientes 23, de forma que o usuário possa selecionar alternati- vamente um café descafeinado ou um café normal. O pó de café produzido pelo dispositivo de moer é alimentado através de um alimentador 47 para uma unidade de preparar café 49. A unidade de preparar café é provida com um motor elétrico 51 e é suportada em um placa 59 conectada à estrutura de suporte 11.
Em uma modalidade preferida, atrás da unidade de preparar ca- fé 49 é provida uma segunda caldeira de água 53, especificamente projetada para alimentar água quente pressurizada para a unidade de preparar café 47. A caldeira da água pressurizada 53 é combinada a uma bomba d'água, como uma bomba de membrana 55. Em uma modalidade preferida da in- venção, a caldeira 53 e a bomba 55 são suportadas por uma estante 57, ri- gidamente conectada à armação 13. O motor 51, a caldeira 53, a bomba 55 e a estante 57 são dispostos na estrutura de suporte 11 oposta aos recipien- tes 21, 23. Quando a máquina de venda estiver em sua posição operacional (figuras 1 e 4) com a parede frontal 8 fechada, os recipientes 21, 23 estão no lado da estrutura de suporte 11 faceando a parede frontal 8, a- qui após chamada também o lado frontal da estrutura de suporte, enquanto o motor 51, as caldeiras 53 e 31, a bomba 55 e a estante 57 são dispostas no lado oposto da estrutura de suporte, aqui também chamado o lado trasei- ro da estrutura de suporte.
De acordo com uma modalidade da invenção, no lado traseiro da estrutura de suporte é também provido um reservatório de água 61 (rup- tura de ar), contendo um suprimento de água fria para a caldeira 31. O re- servatório de água 61 é conectado via uma válvula (não mostrada) a uma linha de suprimento de água pressurizada. A válvula é controlada eletroni- camente para abrir e fechar dependendo do nível da água no reservatório de água 61, detectado via um interruptor de flutuador. Via tubos de água, não mostrados, o reservatório de água 61 supre água para a caldeira 31 e para a caldeira 53, de tal forma que a pressão de água dentro das caldeiras 31, 53 seja substancialmente igual à pressão ambiente e que ar é prevenido de en- trar nas caldeiras.
Em uma modalidade preferida da invenção é também provido circuitria eletrônica 63 sobre o lado traseiro da estrutura de suporte 11. Em uma modalidade, a circuitria eletrônica 63 contém componentes eletrônicos de potência, enquanto componentes lógicos, como, entre outros uma unida- de de microprocessador para administrar a operação da máquina de venda, podem ser dispostos em uma parede fixa ou na parede do alojamento que pode ser aberta. Em uma modalidade alternativa, os componentes eletrôni- cos lógicos são também montados na estrutura de suporte 11. Em uma mo- dalidade da invenção, transformadores, fusíveis e outros dispositivos de e- nergização são dispostos na parede traseira 9 do alojamento 3.
Quando a máquina de venda está em uma condição fechada (fi- gura 4), a estrutura de suporte 11 é colocada com sua face frontal faceando o painel ou parede frontal que pode ser aberto 8 do alojamento 3, de forma que os bocais de distribuição 41 estejam localizados nas posições corretas para dispensar a bebida requerida. Quando a máquina de venda requer ma- nutenção, por exemplo, se um ou mais dos recipientes 21, 23 devem ser reenchidos com os respectivos ingredientes, a parede dianteira pode ser aberta para acessar os recipientes 21, 23. No sentido de facilitar o reenchi- mento, de acordo com uma modalidade preferida da invenção a estrutura de suporte 11 pode ser abaixada de acordo com a seta f11 por meio dos eixos telescópicos 15, 17, de tal forma que o pessoal de manutenção possa mais facilmente acessar a abertura de topo dos recipientes 21, 23 e re-enchê-los como requerido.
Para inspecionar as várias partes, elétrica, eletrônica, hidráulica e/ou mecânica da máquina de venda, tal como no caso de mau funciona- mento, para propósitos de limpeza ou somente por causa de verificação pe- riódica de vários componentes ou dispositivos da máquina, o pessoal pode facilmente alcançar os vários dispositivos girando a estrutura de suporte 11 (figuras 2 e 3) e também abaixando-a, se for preciso. Todas as partes mecâ- nicas, elétricas e eletrônicas, como também os componentes hidráulicos dis- postos sobre o lado traseiro da estrutura 11 ou acessíveis por ele podem deste modo serem colocadas em uma posição faceando a abertura de aces- so do alojamento (figura 3). Acesso ótimo é deste modo alcançado para a finalidade de verificação, limpeza, conserto ou substituição de todas as par- tes da máquina, sem a necessidade de desmantelar ou remover partes adi- cionais do alojamento.
Vantajosamente, o acesso ao lado traseiro e/ou às áreas laterais da estrutura de suporte 11 e às partes suportadas sobre ela pode ser alcan- çado sem remover os recipientes 21, 23. Isto simplifica enormemente a ma- nutenção, a assistência e conserto das várias partes da máquina de venda.
Algumas das vantagens acima podem ser também alcançadas com uma modalidade da invenção mostrada nas figuras 5 a 7, incluindo uma estrutura de suporte que é pivotante em torno de um eixo horizontal B-B. As partes e componentes que são idênticas ou similares àquelas da modalidade previamente descrita são designados com os mesmos números de referên- cia. Nesta modalidade, os recipientes 21, 23 devem ser removidos da estru- tura de suporte 11 antes que a última possa ser girada por 90° sobre eixo de articulação B-B. Então o acesso ao lado traseiro da estrutura de suporte 11 é menos à mão do que na modalidade das figuras 1 a 4. Também, alguns dos dispositivos e componentes na estrutura de suporte 11, isto é aqueles locali- zados mais próximos ao eixo B-B, são menos prontamente acessíveis de fora, enquanto na modalidade previamente descrita todos os componentes são trazidos perto da abertura no alojamento 3 por simples rotação em torno do eixo A-A.
Um movimento vertical para cima e para baixo da estrutura de suporte 11 e eixo B-B da mesma não é excluído, por exemplo, provendo mancais de deslizamento para um eixo de articulação 16.
Claims (25)
1. Máquina de venda incluindo um alojamento provido com uma parede que pode ser aberta e contendo dispositivos para a preparação de pelo menos uma bebida; caracterizada pelo fato de que pelo menos alguns dos ditos dispositivos são sustentados por uma estrutura de suporte, que está disposta pivotadamente no dito alojamento, sendo o acesso aos ditos dispositivos através da dita parede que pode ser aberta facilitado pivotando a dita estrutura de suporte ao redor de um eixo de pivotamento.
2. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 1, caracte- rizada pelo fato de que o dito eixo de pivotamento é substancialmente vertical.
3. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 1 ou 2, ca- racterizada pelo fato de que a dita estrutura de suporte pode pivotar em tor- no do dito eixo por um ângulo de pelo menos 90° e preferencialmente de pelo menos aproximadamente 180°.
4. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 1, 2 ou 3, caracterizada pelo fato de que os ditos dispositivos incluem um primeiro con- junto de recipientes para uma pluralidade de ingredientes, sendo os ditos recipientes suportados pela dita estrutura de suporte.
5. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 4, caracte- rizada pelo fato de que os ditos recipientes são suportados em um lado fron- tal da dita estrutura de suporte, faceando a dita parede que pode ser aberta do dito alojamento quando a máquina de venda estiver em sua condição o- peracional.
6. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 4 ou 5, ca- racterizada pelo fato de que cada recipiente do dito primeiro conjunto de re- cipientes é combinado com uma tigela de misturar, na qual pelo menos um ingrediente do dito recipiente é distribuído e misturado com água e da qual a bebida é alimentada para um bocal de alimentação de bebida.
7. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 6, caracte- rizada pelo fato de que as ditas tigelas de misturar são suportadas pela dita estrutura de suporte.
8. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações 4 a 7, caracterizada pelo fato de que os ditos recipientes são removi- velmente conectados à dita estrutura de suporte.
9. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações 4 a 8, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de suporte pode ser pivotada ao redor do dito eixo sem remover os ditos recipientes.
10. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que por uma unidade de preparar café suportada pela dita estrutura de suporte.
11. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 10, carac- terizada pelo fato de que a dita unidade de preparar café é disposta no lado frontal da dita estrutura de suporte, faceando a dita parede de alojamento que pode ser aberta quando a máquina de venda estiver em sua condição operacional.
12. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fatio de que pelo menos uma caldei- ra da água é suportada pela dita estrutura de suporte.
13. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 12, carac- terizada pelo fato de que a dita pelo menos uma caldeira de água é disposta em um lado traseiro da dita estrutura de suporte, faceando afastadda da dita parede que pode ser aberta do dito alojamento quando a máquina de venda estiver em sua condição operacional.
14. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 12 ou 13, caracterizada pelo fato de que pelo menos uma segunda caldeira de água é suportada pela dita estrutura de suporte.
15. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 14, carac- terizada pelo fato de que a dita segunda caldeira de água é disposta em um lado traseiro da estrutura de suporte, faceando afastada a dita parede que pode ser aberta do dito alojamento quando a máquina de venda está em sua condição operacional.
16. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte é movível verticalmente.
17. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que um reservatório de água é conectado à dita pelo menos uma caldeira de água.
18. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 17, carac- terizada pelo fato de que o dito reservatório de água é suportado pela dita estrutura de suporte.
19. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 18, carac- terizada pelo fato de que o dito reservatório de água é disposto em um lado traseiro da dita estrutura de suporte, faceando afastado da dita parede que pode ser aberta do dito alojamento quando a máquina de venda estiver em sua condição operacional.
20. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte suporta pelo menos uma placa eletrônica com pelo menos parte dos componentes eletrônicos para controlar a máquina de venda.
21. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte é conectada a um eixo telescópico.
22. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte é conectada a eixos telescópicos superior e inferior, substancialmente coaxiais.
23. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte é pivotante em torno de um eixo substancialmente horizontal.
24. Máquina de venda de acordo com a reivindicação 23, carac- terizada pelo fato de que o dito eixo substancialmente horizontal é disposto oposto à dita parede que pode ser aberta do dito alojamento.
25. Máquina de venda de acordo com uma ou mais das reivindi- cações precedentes, caracterizada pelo fato de que a dita estrutura de su- porte inclui uma estrutura de suporte e pelo menos uma placa montada na dita estrutura.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2006/012167 WO2008067843A1 (en) | 2006-12-18 | 2006-12-18 | Improvements in beverage vending machines |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0622240A2 true BRPI0622240A2 (pt) | 2011-12-27 |
Family
ID=38334911
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0622240-4A BRPI0622240A2 (pt) | 2006-12-18 | 2006-12-18 | melhorias em mÁquinas de venda de bebida |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9396605B2 (pt) |
| EP (2) | EP2096607B1 (pt) |
| JP (1) | JP5203385B2 (pt) |
| KR (1) | KR20090088961A (pt) |
| CN (1) | CN101589412B (pt) |
| AT (1) | ATE440352T1 (pt) |
| AU (1) | AU2006351419B2 (pt) |
| BR (1) | BRPI0622240A2 (pt) |
| DE (1) | DE602006008664D1 (pt) |
| ES (2) | ES2498676T3 (pt) |
| MX (1) | MX2009005847A (pt) |
| TW (1) | TW200839656A (pt) |
| WO (1) | WO2008067843A1 (pt) |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3766335D1 (de) * | 1986-09-17 | 1991-01-03 | Zambeletti Spa L | N-1-acylierte-(1-(phenyl- oder benzyl-))-1,2-aethylendiamine. |
| ES2421283T3 (es) * | 2006-12-06 | 2013-08-30 | Rheavendors Services S.P.A. | Máquina de preparación y dispensación de bebida y método |
| ITMI20071130A1 (it) * | 2007-06-01 | 2008-12-02 | Fas International Spa | Distributore automatico perfezionato. |
| ITFI20090225A1 (it) | 2009-10-20 | 2011-04-21 | Saeco Strategic Services Ltd | Distributore automatico a doppia funzione |
| JP5897015B2 (ja) * | 2010-10-07 | 2016-03-30 | ネステク ソシエテ アノニム | 選択可能な飲料官能パラメータを用いる飲料ディスペンサ |
| KR101045890B1 (ko) * | 2010-12-16 | 2011-07-01 | 박남희 | 텔레스코픽 이송장치 및 이를 구비한 자동판매기 |
| US8844768B2 (en) * | 2011-06-27 | 2014-09-30 | Prince Castle LLC | Liquid dispenser with storage tanks |
| CH706230A1 (de) * | 2012-03-09 | 2013-09-13 | Schaerer Ag | Getränkeverkaufsautomat sowie Auslaufmodul für einen solchen Getränkeverkaufsautomaten. |
| ITUD20150048A1 (it) * | 2015-04-14 | 2016-10-14 | Illycaffe S P A Con Unico Socio | Dispositivo e metodo per macinare grani di caffe' |
| WO2017107142A1 (en) * | 2015-12-24 | 2017-06-29 | Nestec S.A. | Beverage dispenser with powder container |
| US9915467B1 (en) * | 2016-11-02 | 2018-03-13 | Sheila Mosley | Refrigerator with integrated multi-speed blender |
| JP6833608B2 (ja) * | 2017-05-19 | 2021-02-24 | サンデン・リテールシステム株式会社 | 飲料供給装置 |
| JP7069669B2 (ja) | 2017-12-01 | 2022-05-18 | 富士電機株式会社 | 飲料供給装置 |
| EP3501347A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-26 | Nestec S.A. | Beverage dispenser with a plurality of dissolution chambers |
| WO2019121499A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage dispenser with a plurality of dissolution chambers |
| CN108280922A (zh) * | 2017-12-29 | 2018-07-13 | 张家港鸿盛电子科技股份有限公司 | 一种即开型彩票自助广告机 |
| FR3078531B1 (fr) * | 2018-03-05 | 2021-05-21 | Kuantom | Appareil de fabrication d'une boisson |
| WO2020003467A1 (en) * | 2018-06-28 | 2020-01-02 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Beverage dispenser with powder containers |
| IT201900003482U1 (pt) * | 2018-10-30 | 2021-01-13 | ||
| RU200276U1 (ru) * | 2020-07-22 | 2020-10-15 | Вячеслав Владимирович Вяткин | Корпус аквавендингового аппарата |
| RU2744715C1 (ru) * | 2020-07-22 | 2021-03-15 | Вячеслав Владимирович Вяткин | Корпус аквавендингового аппарата |
| IT202100011930A1 (it) * | 2021-05-10 | 2022-11-10 | Rheavendors Ind S P A | Distributore automatico di bevande |
| IT202100029951A1 (it) * | 2021-11-26 | 2023-05-26 | Anis Hafaiedh | Macchina sminuzzatrice per alimenti, in particolare per la realizzazione di pesto |
| ES1295076Y (es) * | 2022-06-10 | 2023-01-11 | Banuelos David Pradera | Maquina para preparacion automatizada de suplementos nutricionales |
Family Cites Families (43)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2505369A (en) * | 1943-12-20 | 1950-04-25 | Stewart Products Corp | Beverage dispenser |
| US2488641A (en) * | 1947-06-17 | 1949-11-22 | Herschel V Seawright | Revolving display rack for showcases |
| US2682984A (en) * | 1948-02-10 | 1954-07-06 | Rudd Melikian Corp | Coffee vending machine |
| US2698776A (en) * | 1950-11-18 | 1955-01-04 | Geneva Modern Kitchens Inc | Corner base cabinet |
| US3160453A (en) * | 1961-10-19 | 1964-12-08 | Tassell Hardward Company | Rotating dor and shelf for corner cabinets and the like |
| US3266857A (en) * | 1964-09-02 | 1966-08-16 | Amerock Corp | Pivot construction for corner shelf hardware |
| US3356011A (en) * | 1965-08-25 | 1967-12-05 | Alfredo J Parraga | Automatic beverage brewing and dispensing machine |
| US3413909A (en) * | 1967-06-15 | 1968-12-03 | William Heier | Coffeemaking apparatus |
| JPS50137098U (pt) | 1974-04-26 | 1975-11-12 | ||
| IT1087829B (it) * | 1977-10-28 | 1985-06-04 | Grossi Lucio | Macchina automatica per la produzione di caffe' a partire daichicchi tostati. |
| US4211342A (en) * | 1978-02-22 | 1980-07-08 | Ara Services, Inc. | Combination hot and cold drink machine |
| US4333587A (en) * | 1980-01-31 | 1982-06-08 | The Coca-Cola Company | Beverage dispenser |
| US4456148A (en) * | 1982-01-28 | 1984-06-26 | General Foods Limited | Movable selection carrier |
| JPS58142496A (ja) * | 1982-02-18 | 1983-08-24 | 富士電機株式会社 | 自動販売機の飲料カツプ供給装置 |
| US4440459A (en) * | 1982-05-07 | 1984-04-03 | Keystone Consolidated Industries, Inc. | Rotatable shelf hardware |
| CA1220457A (en) * | 1983-08-03 | 1987-04-14 | Manfred Garbe | Beverage dispenser and dispensing process |
| GB8406887D0 (en) * | 1984-03-16 | 1984-04-18 | Sankey Vending Ltd | Beverage dispensing machine |
| FR2631802A1 (fr) | 1988-05-30 | 1989-12-01 | Gendre Jean Pierre | Appareil perfectionne distributeur de boissons a base notamment de proteines |
| US5158793A (en) * | 1988-07-12 | 1992-10-27 | Edward Helbling | Coffee machine with product selectivity |
| US5265518A (en) * | 1992-11-05 | 1993-11-30 | Unidynamics Corporation | Dual brewer for tea and coffee |
| US5403079A (en) * | 1993-05-19 | 1995-04-04 | Fetisoff; Valentine A. | Portable adjustable barrel bar/cabinet |
| US5353692A (en) * | 1993-09-29 | 1994-10-11 | Unidynamics Corporation | Hot beverage brewing apparatus |
| US5503300A (en) * | 1994-04-21 | 1996-04-02 | Krh Thermal Systems | Vending machine including refrigeration and oven compartments |
| US5837980A (en) * | 1995-07-18 | 1998-11-17 | Henning; Jeffrey D. | Microwave oven rotisserie and stirring apparatus |
| KR100224296B1 (ko) * | 1996-04-13 | 1999-10-15 | 배길성 | 원두커피 자동판매기의 가열장치 |
| JP3510435B2 (ja) | 1996-12-12 | 2004-03-29 | 東芝機器株式会社 | 飲料自動販売機 |
| US5860714A (en) * | 1997-04-16 | 1999-01-19 | Skord, Jr.; Charles Robert | Vandal-proof vending machine |
| US5839610A (en) * | 1997-10-14 | 1998-11-24 | Crane Co. | Ingredient mixing bowl and moisture reduction system for a vending machine |
| US6131399A (en) * | 1997-12-04 | 2000-10-17 | Hall; Donald M. | Refrigerated vending machine |
| US6098524A (en) * | 1998-09-16 | 2000-08-08 | Crane Co. | Hot beverage vending machine |
| US6176172B1 (en) * | 1999-09-14 | 2001-01-23 | Crane Co. | Table-top coffee vending machine and method |
| EP1178449A3 (en) * | 2000-07-12 | 2003-12-03 | Sanden Corporation | Cup-type beverage vending machine |
| US6401597B1 (en) * | 2000-09-05 | 2002-06-11 | Crane Co. | Coffee vending machine filter paper support |
| US6453799B1 (en) * | 2000-11-14 | 2002-09-24 | Ecoaid Corp. | Automatic vending machine with functional water generator |
| ITMI20020973A1 (it) * | 2002-05-09 | 2003-11-10 | Rheavendors S P A | Macchina per la preparazione di bevande |
| US6832543B2 (en) * | 2002-07-23 | 2004-12-21 | The Holmes Group, Inc. | Modular appliance system |
| US6991305B2 (en) * | 2002-10-01 | 2006-01-31 | Wenger Corporation | Corner storage cabinet |
| US6994230B2 (en) * | 2002-10-11 | 2006-02-07 | Industrial Vacuum Systems, Inc. | Rear loading vending machine |
| US20040118294A1 (en) * | 2002-12-19 | 2004-06-24 | Grassedonio Wade L. | Semiautomated coffee maker |
| US7007824B2 (en) * | 2003-01-24 | 2006-03-07 | Baxter International Inc. | Liquid dispenser and flexible bag therefor |
| US20060169187A1 (en) * | 2005-01-28 | 2006-08-03 | Hoffman Keith A | Height adjustable lazy susan shelf |
| FR2883089B1 (fr) | 2005-03-11 | 2007-05-25 | Dalliance Soc Par Actions Simp | Appareil de distribution automatique de boissons avec interface consommateur et machine dissociee |
| ITMI20071130A1 (it) * | 2007-06-01 | 2008-12-02 | Fas International Spa | Distributore automatico perfezionato. |
-
2006
- 2006-12-18 WO PCT/EP2006/012167 patent/WO2008067843A1/en active Application Filing
- 2006-12-18 EP EP09007976.5A patent/EP2096607B1/en active Active
- 2006-12-18 DE DE602006008664T patent/DE602006008664D1/de active Active
- 2006-12-18 JP JP2009541772A patent/JP5203385B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-12-18 BR BRPI0622240-4A patent/BRPI0622240A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2006-12-18 KR KR1020097014624A patent/KR20090088961A/ko not_active Application Discontinuation
- 2006-12-18 EP EP06829690A patent/EP1969569B1/en active Active
- 2006-12-18 AT AT06829690T patent/ATE440352T1/de active
- 2006-12-18 MX MX2009005847A patent/MX2009005847A/es active IP Right Grant
- 2006-12-18 CN CN2006800566770A patent/CN101589412B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-12-18 ES ES09007976.5T patent/ES2498676T3/es active Active
- 2006-12-18 AU AU2006351419A patent/AU2006351419B2/en not_active Ceased
- 2006-12-18 ES ES06829690T patent/ES2307468T3/es active Active
- 2006-12-18 US US12/519,247 patent/US9396605B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-12-10 TW TW096146971A patent/TW200839656A/zh unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR20090088961A (ko) | 2009-08-20 |
| EP2096607A1 (en) | 2009-09-02 |
| ES2307468T1 (es) | 2008-12-01 |
| WO2008067843A1 (en) | 2008-06-12 |
| JP2010514022A (ja) | 2010-04-30 |
| ES2307468T3 (es) | 2009-11-19 |
| US20100058931A1 (en) | 2010-03-11 |
| EP1969569B1 (en) | 2009-08-19 |
| EP2096607B1 (en) | 2014-07-02 |
| AU2006351419A1 (en) | 2008-06-12 |
| JP5203385B2 (ja) | 2013-06-05 |
| EP1969569A1 (en) | 2008-09-17 |
| CN101589412B (zh) | 2013-11-06 |
| MX2009005847A (es) | 2009-06-12 |
| AU2006351419B2 (en) | 2012-06-21 |
| ATE440352T1 (de) | 2009-09-15 |
| DE602006008664D1 (de) | 2009-10-01 |
| TW200839656A (en) | 2008-10-01 |
| US9396605B2 (en) | 2016-07-19 |
| ES2498676T3 (es) | 2014-09-25 |
| CN101589412A (zh) | 2009-11-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI0622240A2 (pt) | melhorias em mÁquinas de venda de bebida | |
| RU2563214C2 (ru) | Эргономичное сервисное устройство для машины для приготовления напитков | |
| JP2791276B2 (ja) | 飲物の抽出及び分配機械 | |
| US6149035A (en) | Food and beverage dispensing system | |
| US4366920A (en) | Demand preparation soluble coffee urn | |
| ES2246475T3 (es) | Maquina para preparar bebidas. | |
| PT2314188E (pt) | Aparelho e método para reabastecer os porta-filtros de uma máquina de café expresso com doses seleccionadas de café moído no momento | |
| JP6076635B2 (ja) | 飲料自動販売機 | |
| JP2013544173A (ja) | 信頼性の高いユーザーインジケータ付き飲料機 | |
| RU2568312C2 (ru) | Торговый автомат двойного назначения | |
| JP7221312B2 (ja) | 粉末容器を備える飲料ディスペンサ | |
| US1813872A (en) | Coffee making machine | |
| JP5537987B2 (ja) | ミルクフォーマー及び飲料製造装置 | |
| BRPI0622240B1 (pt) | Improvements in drinking sales machines | |
| EP1998296B1 (en) | Vending machine for hot beverages | |
| US1409827A (en) | Apparatus for dispensing beverages | |
| RU2431199C2 (ru) | Усовершенствованный автомат для продажи напитков | |
| BR102021000420A2 (pt) | Máquina de vendas automática para composição, dosagem variável e dispensação de produtos em pó | |
| JP2011167396A (ja) | 飲料製造装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. (NL) Free format text: TRANSFERIDO DE: SAECO IPR LIMITED |
|
| B08F | Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette] |
Free format text: REFERENTE 3A. ANUIDADE. |
|
| B08G | Application fees: restoration [chapter 8.7 patent gazette] | ||
| B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. (NL) |
|
| B25G | Requested change of headquarter approved |
Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS N.V. (NL) |
|
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] | ||
| B25A | Requested transfer of rights approved | ||
| B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time |
Free format text: REFERENTE A 15A ANUIDADE. |
|
| B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |
Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2649 DE 13-10-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |