BRPI0510240B1 - uso de um copolímero para ação inibidora de transferência de corantes de materiais têxteis coloridos durante a operação de lavagem detergente líquida ou sólida - Google Patents

Abstract

uso de um copolímero, copolímero, processo para preparar o mesmo, e, formulação detergente líquida ou sólida. a invenção está relacionada ao uso de um copolímero que compreende, em uma forma polimerizada: (a) de 80 a 99,9 por cento em moles de pelo menos um monômero a contendo um respectivo heterocíclico que é provido de pelo menos um átomo de n e é composto de 3 a 10 membros no anel, e um grupo c~ 2~-c~ 6~ alquenil que é ligado a um átomo de c do anel ou a um átomo de n do anel do heterocíclico; e (b) de 0,1 a 20 por cento em moles de pelo menos um monômero b que é polimerizável com o monômero a e contém uma monoetilenicamente insaturada dupla ligação, e um grupo linear ou ramificado poli c~ 2~-c~ 4~ óxido de alquileno com uma média de 4 a 500 unidades de c~ 2~-c~ 4~ óxido de alquileno, em formulações detergentes liquidas ou sólidas, os percentuais sendo em relação à quantidade total de monômeros polimerizados para produzir o copolímero. a invenção está relacionada ainda a um método para produzir esses copolímeros e formulações detergentes líquidas ou sólidas compreendendo pelo menos um desses copolímeros.

Description

“USO DE UM COPOLÍMERO PARA AÇÃO INIBIDORA DE TRANSFERÊNCIA DE CORANTES DE MATERIAIS TÊXTEIS COLORIDOS DURANTE A OPERAÇÃO DE LAVAGEM” [0001] A presente invenção está relacionada a novos copolímeros que possuem grupos N-heterocíclicos e a seus usos em formulações detergentes sólidas ou líquidas. No processo de lavagem, esses copolímeros apresentam uma ação inibidora de transferência de corante. [0002] Durante a operação de lavagem, as moléculas do corante são com freqüência destacadas de têxteis coloridos podendo, por sua vez, se fixarem a outros têxteis. Com a finalidade de compensar essa indesejável transferência de corantes, os inibidores de transferência de corante são usados com freqüência. Estes são freqüentemente polímeros que contém monômeros possuindo radicais heterocíclicos com nitrogênio (= grupos N-heterocíclicos ou N-heterocíclicos) em uma forma copolimerizada. [0003] Por exemplo a DE 4235789 descreve copolímeros de a) compostos 1-vinilpirrolidona, 1-vinilimidazol, 1-vinilimidazólio ou misturas dos mesmos; b) outros monômeros contendo nitrogênio, basicamente etilenicamente insaturados; e caso apropriado c) outros monômeros monoetilenicamente insaturados, e seus usos para inibir a transferência de corante durante uma operação de lavagem. [0004] Para essa finalidade, copolímeros similares estão descritos em DE 19621509 e WO 98/30664. [0005] Alguns dos copolímeros descritos nesses documentos apresentam uma boa inibição de transferência de corante em processos de lavagem. No entanto, eles possuem geralmente uma baixa compatibilidade com outros constituintes do detergente, usados tipicamente. Por exemplo, especialmente no caso dos detergentes líquidos, existe o risco de incompatibilidades, como por exemplo, na forma de névoa ou separação de fases. [0006] Para resolver o problema de compatibilidade, a DE 10156134 propõe, como inibidores de transferência de corante, polímeros de enxerto que contêm A) uma base de enxerto polimérica sem unidades monoetilenicamente insaturadas e B) cadeias laterais poliméricas formadas pela polimerização de uma cíclica, com 3- a 7- membros N-vinilamida, sendo a proporção de cadeias laterais (B), no polímero como um todo, > 60% em peso. Polímeros de enxerto similares estão descritos para essa finalidade nas DE 10156135 e DE 10156133. [0007] Embora esses polímeros de enxerto apresentem compatibilidade melhorada com os constituintes do detergente, em especial dos detergentes líquidos, a desvantagem de uma pior inibição de transferência de corante precisa ser, ao mesmo tempo, aceita por causa desta vantagem. Além disso a compatibilidade obtida não é totalmente satisfatória. [0008] O anterior pedido de patente Alemão 10256162.2 divulga copolímeros de vinillactamas com ésteres (met)acrílicos de alquil polialquileno glicóis os quais, nos grupos terminais da cadeia poliéter, possuem um radical hidrocarboneto alifático possuindo de 3 a 40 átomos de carbono. [0009] É, portanto, um objeto da presente invenção, proporcionar polímeros que possuam uma boa ação de inibição de transferência de corantes no curso de uma operação de lavagem e possuam uma boa compatibilidade com os constituintes convencionais de detergentes, em especial no caso de formulações líquidas. [00010] Foi descoberto que, de forma surpreendente, esse objeto é obtido por meio de copolímeros com base em monômeros que possuem N-heterocíclicos (monômeros A) que contêm monômeros B etilenicamente insaturados possuindo grupos óxido de polialquileno em uma quantidade de 0,1 a 20% em moles, na forma copolimerizada. [00011] Em conseqüência, a presente invenção está relacionada ao uso desses copolímeros em formulações detergentes líquidas ou sólidas, compreendendo, em uma forma polimerizada: (a) de 80 a 99,9% em moles - de pelo menos um monômero A que, em cada caso, compreende um heterocíclico possuindo pelo menos 1 átomo de nitrogênio (N-heterocíclico) e composto de 3 a 10 membros no anel e um grupo C2-C6 alquenil ligado a um átomo de carbono ou nitrogênio do anel do heterocíclico; e (b) de 0,1 a 20% em moles - de pelo menos um monômero B copolimerizável com o monômero A, o dito monômero B incluindo uma dupla ligação monoetilenicamente insaturada e também um linear ou ramificado grupo poli C2-C4 óxido de alquileno que possui uma média de 4 a 500 unidades de C2-C4 óxido de alquileno e 1 ou 2 radicais terminais selecionados de modo independente de C1-C2 alquila, todos os dados quantitativos de monômeros em% em moles, aqui e abaixo, sendo baseados na quantidade total de monômeros usada para a preparação dos copolímeros. [00012] A invenção está relacionada também a esses copolímeros, com a condição de que o grupo terminal do grupo poli C2-C4 óxido de alquileno nos monômeros B é selecionado de C1-C2 alquil quando o monômero B é um éster de um ácido carboxílico etilenicamente insaturado com um linear poli C2-C4 óxido de alquileno. A invenção está relacionada ainda a um processo para a preparação desses copolímeros, compreendendo a polimerização, via radicais livres, de pelo menos um monômero A com pelo menos um monômero B. [00013] Aqui e abaixo, N-heterocíclico representa um radical heterocíclico aromático ou não-aromático possuindo em geral de 3 a 10, em particular de 4 a 8, e em especial de 5 a 7 átomos no anel, e 1, 2 ou 3 átomos do anel são heteroátomos que são selecionados, de preferência, de nitrogênio e oxigênio, e pelo menos um membro do anel é um átomo de nitrogênio. O N- heterocíclico pode ser aromático (heteroarila) ou ainda parcial ou totalmente saturado. Além disso, o N-heterocíclico pode possuir opcional mente um ou mais, como por exemplo, 1, 2, 3 ou 4, substituintes selecionados de C1-C4 alquila, C3-G5 cicloalquila e fenila. Além disso, o N-heteroeíclieo pode possuir um grupo carbonila e/ou um grupo N-óxido como um membro do anel. De outro modo, o N-heterocíclico pode estar presente na forma quatemizada, como por exemplo,, pela alquilação de pelo menos um átomo de nitrogênio do anel. Mais ainda, o N-heterocíclico pode estar presente também como uma estrutura betaínica, na qual pelo menos um átomo de nitrogênio do heterocíclico está ligado por meio do grupo Ci-C^o alcanodiila a um grupo aniôníco selecionado de -SO3", -OSOf, -COO', -0P0(0H)0\ -0P0(0R')0", ou -P0(0H)0‘, onde R1 é C|-Cf, alquila. Neste caso, C1-C2» alcanodiila significa um linear ou ramificado radical hidrocarboneto bivalente, í.e., ligado por meio de dois átomos de carbono, e possuindo em geral de 1 a 20, e em particular dc 1 a 10, átomos de carbono. |00014] Aqui e abaixo, alquila representa um, linear ou ramificado, radical hidrocarboneto alifádco possuindo em geral de I a 10, em particular de 1 a 6, e em especial de 1 a 4 átomos de carbono, como por exemplo, media, etíla, n-propila, l-metiletila, n-butila, l-metilpropila, 1,1-dimetiletila, n-pentila, 1 -medlbutila, 2-medlbutila, 3-medlbutiIa, 2,2-dimetilpropila, 1-edlpropila, n-hexila, 1,1-dimetílpropiIa, 1,2-dimetílpropila, I-metilpentila, 2-metilpentila, 3-metilpentila, 4-metilpentila, 1,1-dimetilbutila, 1,2- di medlbutila, 1,3-dimetilbutila, 2,2-dimetilbudla, 2,3-dimetilbutila, 3,3-dimetilbudla, 1-etilbudla, 2-etilbutila, 1,1,2-trimeiilpropila, I -etil-l-metilpropila, I -etil-3-metilpropíla, n-heptila, n-octila, n-nonila, n-decila, 1-metilexila, l-etilexila, 2-edlexila, 1-metileptila, 1-metiloctila ou 1-medlnonila. 100015 J Aqui e abaixo, cicloalquila representa um radical hidrocarboneto cícloalifátíco possuindo em geral de 3 a 6 átomos de carbono, como por exemplo, ciclopropila, ciclobutila, cíclopentila ou ciclo-hexila, [00016] Aqui e abaixo, alquenila representa um radical hidrocarboneto monoetilenicamente insaturado possuindo em geral de 2 a 6, e em particular de 2 a 3 átomos de carbono, como por exemplo, vinila, propen-l-ila, propen-2-ila, alila, I-buten-l-ila, I-buten-2-ila, 2 - met i lprope n- 3 -i 1 a (metalila), 1-penten-2-ila e l-hexen-2-ila. Em particular, alquenil representa vinila e alila, e mais preferivelmente alila. [00017] C2-C4 oxido de alquileno representa um, linear ou ramificado, grupo alcanodiilóxi possuindo em geral de 2 a 4, e em particular 2, átomos de carbono, tais como CH2CH20, (CTEJjO, (O-EfiO, CHCCHO-CbbO, CH2-CH{CH3)0, CH2-C(CH3)20, CH(CH3)-CH(€H3)-0, C(CH3)2-CH:0, CH2CH(CH.0-CH2O, CH(CH3)-(CH2)20 e (CH2)2-CH(CH.0O, em particular um dos acima mencionados grupos alcano-1,2-diiIóxi e em especial CH2CH2O. [0001B] Os monômeros A incluem lactamas cíclicas que levam, no seu átomo de nitrogênio, um radical C2-G, alquenila, em particular um radical vinila, Essas lactamas podem ser descritas pela formula geral (III) (!!!) onde x é um número inteiro na faixa de 1 a 6; e R“ é H ou Ci-€4 alquila; e onde um ou mais dos grupos CH2 que formam o anel lactama possuem 1 ou 2 substituintes selecionados de C1-C4 alquila. As N-vinil lactamas preferidas entre as lactamas 111 possuem em particular de 5 a 7 átomos no anel. Os exemplos dessas N-vinillactamas são as N-vinilpirrolidonas, como por exemplo, N-vinil-3-metilpirrolidona e N-vinilpirrolidona; N-vinilcapro- e -vale rol aclamas, como por exemplo, N-vinil-3-metil-e-caprolactama, N-vinil- ε-caprolactama e N-vinil-ô-valerolactama; N-vinilpiperidona e N-viniloxazolidonas, como por exemplo, N-vinil-5-metiloxazolidona e N-viniloxazolidona. As N-vinillactamas preferidas são N-vinilpirrolidona, N-vinil-8-caprolactama e N-vinil-ô-valerolactama, e a mais preferida é a N-vinilpirrolidona. As lactamas III são referidas também aqui abaixo como monômeros Al. [00019] Os monômeros A incluem também os monômeros N-vinilheterocíclicos possuindo um N-heterociclo selecionado de imidazóis, imidazilinas e imidazolidinas, piridinas, pirróis, pirrolidinas, quinolinas, isoquinolinas, purinas, pirazóis, triazóis, tetrazóis, indolizinas, piridazinas, pirimidinas, pirazinas, indóis, isoindóis, oxazóis, oxazolidinas, morfolinas, piperazinas, piperidinas, isoxazóis, tiazóis, isotiazóis, indoxilas, isatinas, dioxiindóis e hidantoínas, e ainda os derivados dos mesmos, como por exemplo, ácido barbitúrico, uracil e derivados dos mesmos. Os monômeros A, outros que não as lactamas III, são referidos também aqui abaixo como monômeros A2. Os monômeros A2 mencionados podem ser usados também na forma de derivados betaínicos ou produtos quatemizados. [00020] Os N-heterocíclicos usados nos monômeros A2 são selecionados em particular de imidazóis, piridinas, piridina N-óxidos e derivados betaínicos de produtos de quatemização dos mesmos, em especial de imidazóis. [00021] Em uma forma de realização preferida, os monômeros A2 são selecionados de N-vinilimidazóis coma fórmula geral IV a, N-vinilimidazóis betaínicos coma fórmula geral IVb, 2- e 4-vinilpiridinas com as fórmulas gerais IV c e IV d, e 2- e 4-vinilpiridinas com as fórmulas gerais IV e IV f: onde R\ Rc, Rd e Rc Sâo cada um independentemente H, C[-C4 alquila ou fenila, de preferência H ou Ci-Ci alquila, e mais preferido H; W1 é C1-C20 alquileno, como por exemplo, -CH2-, -CH(GHhK -(CH2)2-, -CH2-CH(CH;0-, -(CH2)í-, -(CH2)4-, -(CH2)j-, -(CH2)fr, de preferência C1-C3 alquileno; em particular -CH2-, -(CH2)2- ou -(CH2)2-; Q é -SOf, -OSO.V, -COO; -0P0(0H)0\ -OPO(ORf)0'- ou - P0(0H)0; e R1 é C]-C24 alquila, tal como metila, etíla, n-propila, isopropila, n-butila, isobutila, sec-butila, ter-butila, n-pentila, isopentila, sec-pentila, neopentila, 1,2-dimetilpropila, isoamíla, n-hexila, isso-hexila, sec-hexila, n-heptila, n-octila, n-nonila, n-decíla; mais preferido C1-C4 alquila. [00022] Os monômeros A2 particularmente preferidos são N-vinilimidazol e C1-C4 alquilvinilimidazóis, como por exemplo, N-vinil-2-metilimidazol, N - vi ni 1 -4- met i 1 i mi dazol, N-vinil-5- metilimidazol, N-vinil-2-etilimidazol, em particular N-vinilimidazol e metilvinilimidazois, em especial N-vinilimidazol e N-vmiI-2-metilimidazol; 3-vinilimidazol N-óxido; 2- e 4- vinilpiridinas, como por exemplo, 2-vinil-4-metilpiridina, 2-vinil-6-metilpiridina, 2- e 4-vinilpiridina; vinilpiridina N-óxidos tais como 2- e 4-vinilpiridina N-óxido, como por exemplo, 2-vinil-4-metilpiridina N-óxido, 4-vinil-2-metilpiridina N-óxido e 2- e 4-vinilpiridina N-óxido; e também derivados betaínicos e produtos de quatemização dos mesmos. [00023] Os monômeros A2 betaínicos particularmente preferidos são monômeros com as fórmulas IV b, IV e, e IV f nas quais a porção W^X representa -CH2COO-, -(CH2)2S03- ou -(CH2)3-S03\ e Rb, Rc, Rd e Re representam, cada um, H. [00024] Os monômeros A2 quatemizados usados são de preferência vinilinidazois e vinilpiridinas, estes tendo sido quatemizados antes ou após a polimerização. Uma particular preferência é dada ao uso de l-metil-3-vinilimidazolio metossulfato e metocloreto. [00025] A quatemização pode ser levada a efeito, em particular, com o uso de agentes alquilantes tais como alquil halogenetos que possuem em geral de 1 a 24 átomos de carbono no radical alquila, ou dialquil sulfatos que contêm em geral radicais alquila que possuem de 1 a 10 átomos de carbono. Os exemplos de agentes alquilantes apropriados desses gmpos são metil cloreto, metil brometo, metil iodeto, etil cloreto, etil brometo, propil cloreto, hexil cloreto, dodecil cloreto, lauril cloreto e ainda dimetil sulfato e dietil sulfato. Outros agentes alquilantes apropriados são, por exemplo, os benzil halogenetos e, em particular, benzil cloreto e benzil brometo; ácidos cloroacéticos; metil fluorosulfato; diazometano; compostos oxônio tal como trimetiloxônio tetrafluoroborato; óxidos de alquileno tais como etileno óxido, propileno óxido e glicidol, que são usados na presença de ácidos; epicloridrinas catiônicas. Os agentes de quatemização preferidos são metil cloreto, dimetil sulfato e dietil sulfato. [00026] Úteis também como monômeros A são as misturas dos acima mencionados monômeros Al e A2. [00027] Em uma forma de realização preferida, pelo menos 85% em moles, em especial 90% em moles, dos monômeros A, são selecionados do monômero Al (N-vinillactamas) e de modo mais preferido de N-vinilpirrolidonas. Uma muito particularmente preferida N-vinillactama é a N-vinilpirrolidona. Uma particular preferência é dada às N-vinillactamas e em particular à N-vinilpirrolidona, sendo ela o único monômero A. [00028] Em uma outra forma de realização preferida, os monômeros A compreendem pelo menos uma N-vinillactama como monômero Al e pelo menos um monômero A2 diferente, sendo em particular um N-vinilimidazol. A relação molar A1:A2 se acha então na faixa de 9:1 a 1:9, e em particular de 4:1 a 1:4. [00029] Em uma forma de realização particularmente preferida, os monômeros A são selecionados de N-vinilpirrolidona e misturas de N-vinilpirrolidona com N-vinilimidazol. [00030] Para a ação de inibição de transferência de corante dos copolímeros da invenção, foi descoberto ser vantajoso quando a proporção de monômeros A chega a pelo menos 85% em moles, e em particular a pelo menos 90% em moles, da quantidade total de monômeros usados para a preparação dos copolímeros. Em particular, a proporção de monômeros A, com base na quantidade total de monômeros, é de 85% em moles a 99,5% em moles, sendo mais preferido de 90 a 99% em moles. [00031] Foi descoberto também como sendo vantajoso, para as finalidades da invenção, quando a proporção das unidades de óxido de etileno no grupo poli C2-C4 óxido de alquileno, dos monômeros B, é selecionada de tal modo que ela é de pelo menos 50% em moles, em particular de 75% em moles e em especial de cerca de 100% em moles, com base nas unidades C2-C4 óxido de alquileno, presentes no monômero B. [00032] Pela sua natureza, o grupo poli C2-C4 óxido de alquileno, dos monômeros B, possui 2 grupos terminais, no caso de uma estrutura linear, e 3 ou mais grupos terminais, no caso de uma estrutura ramificada, dos quais um deles conduz um grupo etilenicamente insaturado. Os radicais terminais remanescentes (grupos terminais) podem ser hidrogênio ou OH ou um radical orgânico. Os grupos terminais orgânicos preferidos possuem de 1 a 10 átomos de carbono e, em particular, de 1 a 4 átomos de carbono, e são tipicamente selecionados de H, Ci-Cio alquila e benzila (ou OH, Ci-Cio alcóxi e benzilóxi), em particular de H e C1-C4 alquila, e em especial de C1-C2 alquila. Os monômeros B possuem de preferência 1 ou 2 desses grupos terminais e, em particular, 1 grupo terminal. [00033] Os monômeros B apropriados, de acordo com a invenção, possuem de preferência a fórmula geral (I): X-CH=CR1-Y-Z (I) onde X éHouCOOH; R1 é C1-C4 alquila, tal como metila, etila, n-propila, isopropila, n-butila, isobutila, sec-butil e ter-butila, sendo em particular H ou metil; Y é O, CH2-O, 0(0)0, C(0)NH, NHC(O) ou CH2-NHC(0); e Z é um linear ou ramificado grupo poli C2-C4 oxido de alquileno compreendendo uma média de 4 a 500 unidades de C2-C4 oxido de alquileno e 1 ou 2 radicais terminais, cada um, independentemente, selecionado de H, C1-C10 alquila e benzila, e de preferência de H e C1-C4 alquila, e em especial de C1-C2 alquila. [00034] Quando a orientação dos radicais Y na incorporação na fórmula (I), pode ser realizada de diferentes maneiras, a incorporação da maneira especificada acima, é lida da esquerda para a direita. [00035] Na especificação do número de unidades C2-C4 óxido de alquileno no, linear ou ramificado, grupo poli C2-C4 óxido de alquileno Z, a expressão “em média” se refere aqui e abaixo à média numérica de unidades de óxido de alquileno por monômero B. O termo grau de alcoxilação é usado também como sinônimo. [00036] Os, lineares ou ramificados, grupos poli C2-C4 óxido de alquileno Z, possuem em geral um grau de alcoxilação na faixa de 4 a 500, sendo em particular de 6 a 200 e em especial de 6 a 100. [00037] Os grupos poli C2-C4 óxido de alquileno Z dos monômeros B possuem, de preferência, uma estrutura linear ou ramificada, com as fórmulas (II. 1) ou (II.2): (II. 1) ou (II.2) onde Z1 Z2 e Z3 são, cada um, independentemente C2-C4 alcanodiila; Z4 é C2-C4 alcanotriila; n+le n+k+1 são, cada um, um número integral e as médias de n+1 e m+k+1 são, cada uma, na faixa de 4 a 500, em particular de 6 a 200 e em especial de 6 a 100; e R3 e R4 são, cada um, independentemente, H, C1-C10 alquila ou benzila, de preferência H ou C1-C4 alquila e em especial C1-C2 alquila. [00038] Aqui e abaixo, alcanotriila representa um, linear ou ramificado, radical hidrocarboneto trivalente, ligado de preferência por meio de três diferentes átomos de carbono e possuindo em geral de 2 a 4, e em particular, 3 átomos de carbono. [00039] Nas fórmulas (II. 1) e (II.2), os radicais Z2, ou Z2 e Z3 são, de preferência, cada um, pelo menos 50%, mais preferido pelo menos 75% e do modo mais preferido cerca de 100%, de unidades de óxido de etileno. [00040] Em uma forma de realização preferida, os radicais R2 e R3, nas fórmulas (II. 1) e (II.2), são, cada um, independentemente, metila. [00041] É dada preferência, em particular, a monômeros B com a fórmula (I) na qual Z é um radical com a fórmula (II. 1). [00042] Em uma outra forma de realização preferida, na fórmula (I), a variável X é H, e Y é C(0)0 ou C(0)NH. Nesta forma de realização, na fórmula (I), a variável Z possui em particular uma das estruturas preferidas acima mencionadas com as fórmulas (II. 1) ou (II.2). R1 é em particular hidrogênio ou metila. É dada particular preferência aos metil poli C2-C3 alquileno glicol ésteres de ácido acrílico ou de ácido metacrílico, e entre estes, em particular, a aqueles que possuem pelo menos 50% em moles, em particular pelo menos 80% em moles de grupos óxido de etileno, com base em cada caso na quantidade total de grupos C2-C3 óxido de alquileno, e em especial aos metil polietileno glicol ésteres de ácido (met)acrílico. [00043] Em uma outra forma de realização preferida, na fórmula (I), a variável X é H, e Y é CH2-O. Nesta forma de realização, na fórmula (I), a variável Z possui em particular uma das acima mencionadas estruturas preferidas das fórmulas (II. 1) e (II.2). R1 é em particular hidrogênio ou metila. Particular preferência é dada aos alil éter C2-C3 alcoxilatos (R1 = H) e a 2-metil alil C2-C3 alcoxilatos (R1 = metila), em particular a aqueles que possuem um grupo metila terminal e, entre estes, em especial a aqueles que possuem uma proporção de pelo menos 50% em moles, em particular de pelo menos 80% em moles do grupo óxido de etileno, com base em cada caso na quantidade total de grupos C2-C3 óxido de alquileno, e de forma muito especial aos alil éter etoxilatos (R1 = H). [00044] Os monômeros B podem ser preparados pelos processos padrão da química orgânica e que são de conhecimento daqueles com uma especialização nesta tecnologia (ver, por exemplo, Houben-Weyl, “Methoden der Organischen Chemie”, Georg-Thieme-Verlag, Stuttgart, 1954), como por exemplo, pela esterificação, amidação, transamidação, transesterificação ou alcoxilação de ácidos (met)acrüicos apropriados, (met)acrílicos ésteres, (met)acrilamidas, e ainda ácido maleico, maleico (mono)ésteres, maleico (mono)amidas; pela alcoxilação de alil álcool; pela eterificação de alil halogenetos com poli C2-C4 óxidos de alquileno e vinilação de polialquileno óxidos possuindo terminação OH ou NH, com acetileno. Em conseqüência, por exemplo, o ácido metil polietileno glicol (met)acrílico pode ser obtido em particular esterificando o ácido (met)acrflico com polietileno glicol monometil éteres. [00045] Os alil álcool polialcoxilatos apropriados como monômeros B se acham também disponíveis comercialmente, como por exemplo, com o nome Pluriol® A 010 R e Pluriol® A 11 RE, da BASF Aktiengesellschaft. [00046] Em relação ao desempenho da inibição da transferência de corante dos copolímeros da invenção, nos detergentes usados tipicamente, foi descoberto ser vantajoso quando a proporção de monômeros B responde por no máximo 15% em moles, e em particular no máximo 10% em moles, da quantidade total dos monômeros usados para preparar os copolímeros. Em particular, a proporção de monômeros B é de 0,5 a 15% em moles, sendo mais preferido de 1 a 10% em moles. [00047] Em adição aos monômeros A e B, os copolímeros da invenção podem conter também um ou mais outros monômeros C, que sejam copolimerizáveis com os monômeros A e B. Os exemplos de monômeros C são os monoetilenicamente insaturados C3-C10 mono- e C4-C10 dicarboxüicos ácidos, como por exemplo, ácido (met)acrílico, ácido crotônico, ácido fumárico e ácido maleico; ácidos sulfônicos etilenicamente insaturados e sais dos mesmos, tais como ácido vinilsulfônico, ácido 2-acriloiloxietano sulfônico, ácido 2- e 3-acriloiloxipropano sulfônico, 2-metil-2-acrilamidopropano sulfônico e ácido estireno sulfônico e ainda os sais de sódio dos mesmos; vinil ésteres de ácidos C1-C10 carboxüicos saturados, como por exemplo, vinil acetato e vinil propionato; vinil e alil éteres de lineares ou ramificados C1-C10 álcoois, como por exemplo, vinil etil éter, vinil propil éter, alil metil éter, alil etil éter e alil propil éter; vinilformamidas, como por exemplo, N-vinil-N-metilformamida e a N-vinilformamida propriamente dita; os produtos quaternários de N-vinil- e N-alilaminas, tais como N-vinil alquilado e N-alilaminas, como por exemplo, N-vinilmetilamina, N-viniletilamina, N-alilmetilamina, N-aliletilamina e N-alilpropilamina; os ésteres de ácidos monoetilenicamente insaturados C3-C6 monocarboxílicos ou ácidos C4-C6 dicarboxílicos com lineares ou ramificados C1-C10 álcoois, como por exemplo, metil acrilato, etil acrilato, metil metacrilato, etil metacrilato, dimetil maleato, dietil maleato, 2-etilexil acrilato e 2-etilexil metacrilato; os monoésteres de ácidos C4-C6 dicarboxílicos monoetilenicamente insaturados com lineares ou ramificados C1-C10 álcoois, como por exemplo, monometil maleato ou monoetil maleato; os anidridos de ácidos C4-C6 dicarboxílicos monoetilenicamente insaturados, como por exemplo, anidrido maleico; amidas de ácidos C3-C6 carboxílicos monoetilenicamente insaturados com C1-C12 aminas primárias ou secundárias, como por exemplo, (met)acrilamida, N-metil(met)acrilamida, N-isopropil(met)acrilamida ou N-butil(met)acrilamida; nitrilas insaturadas, como por exemplo, acrilonitrila e metacrilonitrila; e os sais dos ácidos mencionados, os derivados dos mesmos e ainda as misturas dos mesmos. [00048] As demandas para determinadas aplicações podem influenciar a seleção do tipo e da quantidade de monômeros C. Por exemplo, poderá ser desejável converter ainda mais os polímeros da invenção, de uma maneira seletiva, antes do uso, como por exemplo, por uma seletiva alcoólise, aminólise ou hidrólise. Por exemplo, unidades correspondendo a unidades vinil álcool podem ser formadas, em particular, de blocos de construção de vinil éster, e unidades correspondendo a unidades vinilamina de unidades vinilformamida. [00049] Em uma forma de realização preferida, o monômero C é selecionado de ácidos monoetilenicamente insaturados C3-C10 mono- e C4-C10 dicarboxüicos, em particular ácido acrílico, ácido metacrílico e ácido maleico. [00050] Em uma forma de realização preferida, a proporção de monômeros C é menor que 20% em moles, em particular menor que 15% em moles, e em especial menor que 10% em moles, com base no peso total do copolímero. [00051] Em outra forma de realização, a proporção de monômeros C é de 1 a 20% em moles, e em particular de 1 a 15% em moles, com base no peso total do copolímero. [00052] Os valores K dos copolímeros usados de acordo com a invenção são tipicamente de 10 a 150, de preferência de 10 a 80 e mais preferido de 15 a 60 (determinados de acordo com H. Fikentscher, “Cellulose Chemie”, Vol. 13, pgs. 58 a 64 e 71 a 74 (1932) em água ou soluções aquosas de cloreto de sódio a 25°C (concentração de NaCl de 0,1 a 7,0% em peso) e concentrações de polímero que, dependendo da faixa de valores K, são de 0,1% em peso a 5% em peso). O valor K desejado em cada caso pode ser estabelecido pela composição dos materiais de partida. [00053] A presente invenção está relacionada também a um processo para preparação dos copolímeros da invenção, no qual o pelo menos um monômero A é polimerizado via radicais livres com o pelo menos um monômero B e, caso apropriado, com os monômeros C. [00054] A polimerização via radicais livres dos monômeros pode ser conduzida por meio de todos os métodos conhecidos, tais como polimerização em solução, polimerização em emulsão, polimerização em suspensão ou polimerização em massa; é dada preferência aos processos de polimerização em solução e de polimerização em massa, e uma preferência muito particular à polimerização em solução. [00055] De modo vantajoso, a polimerização em solução é conduzida em água ou em misturas de água e solventes orgânicos, como meio de reação. No entanto, é possível também o uso de solvente orgânico (misturas) sozinho como meio de reação. [00056] Os exemplos de solventes orgânicos apropriados são os C1-C4 álcoois monoídricos, alifáticos e cicloalifáticos, como por exemplo, metanol, etanol, n-propanol, isopropanol, n-butanol, sec-butanol e ter-butanol; álcoois poliídricos tais como C1-C4 glicóis, como por exemplo, etileno glicol, propileno glicol e butileno glicol, e glicerol; mono- e dialquil éteres de álcoois poliídricos tais como C1-C4 alquil éteres dos álcoois poliídricos mencionados, como por exemplo, monometil etileno glicol, monoetil etileno glicol, dimetil etileno glicol e dimetil propileno glicol; éter álcoois, como por exemplo, dietileno glicol e trietileno glicol; e ainda éteres cíclicos, como por exemplo, dioxano. Os solventes orgânicos preferidos são os álcoois. [00057] É dada preferência à condução da polimerização em um meio aquoso de polimerização que contenha pelo menos 50% em volume, em particular pelo menos 80% em volume, e mais preferido pelo menos 95% em volume, de água, com base na quantidade total do solvente. É dada uma preferência particular à condução da polimerização em água. [00058] Quando a polimerização em solução é conduzida em um meio aquoso de polimerização, é dada preferência à manutenção do pH na faixa de 2 a 10, e em particular de 3 a 8, durante a polimerização. [00059] Os iniciadores de radicais livres apropriados são, em particular, compostos peroxo, compostos azo, sistemas de iniciador redox e compostos redutores. Deve ser observado que as misturas desses iniciadores de radicais livres podem ser usadas também. [00060] Entre os iniciadores de polimerização ativáveis termicamente, é dada preferência a iniciadores que possuem uma meia-vida de 10 horas na temperatura de decomposição na faixa de 20 a 180°C, e em particular de 50 a 120°C. Os exemplos de iniciadores térmicos preferidos são os compostos peroxo inorgânicos tais como peroxodissulfatos (sulfatos de amônio e metais alcalinos, de preferência peroxodissulfato de amônio), peroxossulfatos, percarbonatos e peróxido de hidrogênio; compostos peroxo orgânicos tais como diacetil peróxido, di-ter-butil peróxido, diamil peróxido, dioctanoil peróxido, didecanoil peróxido, dilauroil peróxido, dibenzoil peróxido, bis(o-toluil) peróxido, sucinil peróxido, ter-butil peracetato, ter-butil permaleato, ter-butil perisobutirato, ter-butil perpivalato, ter-butil peroctoato, ter-butil pemeodecanoato, ter-butil perbenzoato, ter-butil peróxido, ter-butil hidroperóxido, cumeno hidroperóxido, ter-butil peróxi-2-etilexanoato e diisopropil peroxidicarbamato; compostos azo tais como 2,2’-azobisisobutironitrila, 2,2’-azobis(2-metilbutironitrila) e azobis(2-aminopropano) di-hidrocloreto. [00061] Esses iniciadores podem ser usados em combinação com compostos redutores na forma de sistemas iniciador/regulador. Os exemplos desses compostos redutores incluem compostos de fósforo tais como ácido fosforoso, hipofosfitos e fosfinatos, compostos de enxofre tais como hidrogênio sulfito, sódio sulfito e sódio formaldeidossulfoxilato, e também hidrazina. As combinações apropriadas são, por exemplo, ter-butil hidroperóxido/sódio dissufito e ter-butil hidroperóxido/sódio hidroximetanossulfonato; e ainda sistemas com a adição de pequenas quantidades de sais de metais redox tais como sais de ferro, como por exemplo, ácido ascórbico/ferro(II) sulfato/sódio peroxodissulfato. [00062] Os iniciadores preferidos são aqueles solúveis no meio de polimerização na quantidade usada. A preferência é dada portanto, em particular, a iniciadores solúveis em água. Os iniciadores particularmente preferidos são os acima mencionados compostos diazo, em especial os compostos diazo solúveis em água, tal como o azobis(2-aminopropano) di-hidrocloreto. [00063] Da mesma forma apropriados são os fotoiniciadores, como por exemplo, benzofenona, acetofenona, benzoin éter, benzil dialquil cetonas e derivados dos mesmos. [00064J Dependendo do requerido do material a ser polimerizado, os iniciadores de polimerizaçao são usados tipicamente em quantidades de 0,01 a 15% em peso, de preferência de 0,25 a 5% em peso, com base, em cada caso, nos monômeros a serem polimerizados, e podem ser usados individualmente ou em combinação uns com os outros, para utilizar os efeitos sinérgicos vantajosos. [00065] Para limitar as massas molares dos copoli meros da invenção, reguladores habituais podem ser adicionados à polimerizaçao, como por exemplo, compostos mercapto tais como mercaptoetanol, ácido tioglicólico, l,4-bismercaptobutano-2,3-diol; sul fitos de metais alcalinos e hi droge nos sul fito tais como sódio sulfito; fos fitos de metais alcalinos e hipofosfitos tais como sódio hipofosfito, etc. As quantidades apropriadas de regulador são em geral na faixa de 0,01 a 5% em peso, com base nos monômeros a serem polimerizados. [00066] A temperatura de polimerizaçao é em geral na faixa de 10 a 200°C, de preferência de 40 a 140°C, e mais preferido de 50 a 120°C. [00067] A polimerizaçao pode ser conduzida na pressão atmosférica; caso apropriado, ela pode ser conduzida também em sistemas fechados sob a pressão autógena que se desenvolve. 100068] Com frequência, a preparação dos copoltmeros é seguida de uma desodorização química e/ou física, i.e., uma remoção dos monômeros não-convertidos. Na desodorização física, os monômeros são removidos da mistura de polimerizaçao com o uso de vapor de água, como por exemplo, pela separação por destilação do meio aquoso de polimerizaçao e/ou por meio de passagem de vapor através. Na desodorização química, os monômeros não-convertidos na mistura de reação são removidos pela aplicação de condições de polimerizaçao mais severas, como por exemplo, pela adição de mais iniciador de polímerização, com frequência pela adição dos acima mencionados iniciadores redox e, em especial, pela adição de hidroperóxidos tais como peróxido de hidrogênio e alquil hidroperóxidos, como por exemplo, ter-butil hidroperóxido, em combinação com agentes redutores, em particular agentes redutores contendo enxofre, tais como hidrogenossulfito, ditionita, adutores de hidrogenossulfito a cetonas tais como adutor acetona-bisulfito, hidroximetanosulfinato e similares, e, caso apropriado, na presença de traços de metais de transição, como por exemplo, Fe2+ ou Fe3+. [00069] De modo alternativo ao processo descrito, os copolímeros da invenção podem ser obtidos também pela ligação de grupos poli C2-C4 óxido de alquileno Z, das unidades de monômero B, a um precursor de polímero pela reação tipo-polímero de grupos funcionais apropriados que estão presentes no dito copolímero precursor e são ligados às unidades de monômero X-CH=CR1- dos monômeros B. As reações tipo-polímero úteis incluem, por exemplo, amidação, transamidação, transesterificação ou alcoxilação de unidades ácido (met)acrílico, unidades éster (met)acrílico, unidades (met)acrilamida e unidades ácido maleico, unidades maleico (mono)éster, unidades maleico (mono)amida, unidades vinil álcool, unidades alil álcool, unidades vinilamina e unidades vinilamina, presentes na molécula do polímero, em particular a esterificação tipo-polímero e amidação dos polímeros precursores contendo unidades ácido (met)acrílico. [00070] Quando os copolímeros da invenção são para serem, de acordo, baseados em ésteres (met)acrílicos ou (met)acrilamidas, como componentes das unidades de monômero B, o procedimento pode ser, por exemplo, copolimerizar ácido (met)acrílico em uma quantidade equivalente à quantidade molar do monômero B com o monômero A e também, caso apropriado, monômero C, e em seguida esterificar ou aminar o copolímero formado com polialquileno glicóis que não tenham bloqueio terminal, bloqueio terminal em uma extremidade por radicais alquila, fenila ou alquilfenila, ou aminados em uma extremidade, ou com bloqueio terminal em uma extremidade por radicais alquila, fenila ou alquilfenila, e aminados em uma extremidade. [00071] Quando o monômero A usado é vinilpiridina N-óxido, foi descoberto como sendo vantajoso copolimerizar inicialmente a quantidade desejada do composto vinilpiridina em questão, com os monômeros remanescentes e, em seguida, oxidar a vinilpiridina copolimerizada a unidades vinilpiridina N-óxido. [00072] Os copolímeros da invenção são extremamente apropriados como inibidores de transferência de corante na lavagem de têxteis coloridos. Eles reduzem ou evitam, de uma maneira efetiva, a transferência de corantes entre têxteis. Além disso, eles são universalmente utilizáveis em detergentes altamente diferentes, tais como detergentes líquidos ou sólidos ou formulações detergentes. Em particular, eles possuem uma boa compatibilidade com os restantes componentes do detergente, em especial no que se refere a detergentes líquidos e formulações detergentes. [00073] Para a finalidade da presente invenção, boa compatibilidade significa que os copolímeros da invenção podem ser prontamente incorporados ou formulados em formulações detergentes que compreendem componentes convencionais, sem a ocorrência de operações de separação, e pelo fato de que os detergentes resultantes, ou formulações detergentes, apresentam uma boa estabilidade, em especial em relação à separação, no curso de vidas de prateleira típicas. No caso de formulações detergentes líquidas, isto significa em particular que não há uma precipitação significativa dos copolímeros da invenção e nenhuma formação de névoa antes ou durante o uso. [00074] É assumido que a ação de inibição da transferência de corante dos copolímeros da invenção pode ser atribuída aos grupos N-heterocíclicos dos monômeros A. Em conseqüência, em vista da boa compatibilidade dos copolímeros da invenção com os constituintes habituais dos detergentes, é assumido que essa dita compatibilidade é atribuível às unidades óxido de alquileno presentes nos monômeros B. Este efeito é surpreendente, especialmente porque os polímeros de enxerto da tecnologia precedente (ver, por exemplo, a DE 10156134), alguns dos quais incluem características estruturais similares, possuem uma compatibilidade que não é totalmente satisfatória. [00075] Os copolímeros da invenção são usados geralmente em quantidades na faixa de 0,05 a 5% em peso, de preferência de 0,1 a 2% em peso, com base em cada caso, no peso total dos detergentes ou formulações detergentes. Eles são apropriados para ambos, os detergentes para serviço pesado e detergentes de especialidades, tais como detergentes de cor. Na proteção de corantes nos detergentes de cor, eles são usados tipicamente em quantidades na faixa de 0,1 a 1,5% em peso, de preferência de 0,1 a 1% em peso, com base em cada caso, no peso total dos detergentes ou formulações detergentes. [00076] Os detergentes podem ser usados na forma sólida, como por exemplo, em pó, grânulos, extrudados ou na forma de tabletes, e ainda como detergentes compactos possuindo uma densidade a granel na faixa de 500 a 950 g/1, ou em uma versão líquida. Eles compreendem os tipicamente usados tensoativos aniônicos, não-iônicos e/ou catiônicos em quantidades de 2 a 50% em peso, de preferência de 8 a 30% em peso, com base em cada caso, no peso total dos detergentes ou formulações detergentes. É dada uma particular preferência à produção de detergentes livres de fosfato ou com fosfato reduzido, que possuem um conteúdo de fosfato de no máximo 25% em peso, com base em cada caso, no peso total dos detergentes ou das formulações detergentes, calculado como pentassódio tripolifosfato. [00077] Os tensoativos aniônicos apropriados são, por exemplo, Cg-C22, de preferência Cio-Cig álcoois graxos sulfatos, como por exemplo C9/C11 álcool sulfato, C12/C14 álcool sulfato, lauril sulfato, cetil sulfato, miristil sulfato, palmitil sulfato, estearil sulfato e gordura de sebo álcool sulfato. [00078] Outros tensoativos aniônicos apropriados são os sulfatados alcoxilados C8-C22, de preferência Cio-Cis álcoois ou os sais solúveis dos mesmos. Os compostos deste tipo são preparados, por exemplo, inicialmente alcoxilando o álcool e em seguida sulfatando o produto da alcoxilação. Para a alcoxilação, é dada preferência ao uso de óxido de etileno, caso esse no qual de 2 a 5 moles, em particular de 3 a 20 moles, de óxido de etileno são usados por mol de álcool graxo. No entanto, a alcoxilação pode ser conduzida também com óxido de propileno ou com óxido de butileno. Deve ser observado que os óxidos de alquileno podem ser usados também em combinação. Os álcoois alcoxilados podem neste caso conter as unidades de óxido de etileno, óxido de propileno e/ou óxido de butileno, na forma de blocos ou em uma distribuição aleatória. [00079] Também apropriados como tensoativos aniônicos são os alquilsulfonatos, em especial C8-C24 e em particular Cio-Cis alquilsulfonatos, e ainda sabões, como por exemplo, os sais de ácidos C8-C24 carboxüicos alifáticos. [00080] Outros tensoativos aniônicos apropriados são os C9-C20 alquilbenzenossulfonatos (LAS) lineares. [00081] Os tensoativos aniônicos são adicionados ao detergente de preferência na forma de sais. Os cátions apropriados são íons metal alcalino tais como íons sódio, potássio e lítio, e íons amônio, como por exemplo, íons hidroxietil amônio, di(hidroxietil) amônio e tri(hidroxietil) amônio. [00082] Os tensoativos não-iônicos apropriados são, por exemplo, os alcoxilados C8-C22, em particular Cio-Cis álcoois, tais como álcoois graxos alcoxilatos, oxo álcoois alcoxilatos e Guerbet álcoois alcoxilatos. A alcoxilação pode ser conduzida com o uso de óxido de etileno, óxido de propileno e/ou óxido de butileno. Os álcoois alcoxilados podem neste caso conter as unidades de óxido de alquileno na forma de blocos ou em uma distribuição aleatória. De 2 a 50 moles, de preferência de 3 a 20 moles, de pelo menos um destes óxidos de alquileno, são usados por mol de álcool. O óxido de alquileno usado é de preferência o óxido de etileno. [00083] Outros tensoativos não-iônicos apropriados são os alquilfenol alcoxilatos, em particular C6-C14 alquilfenol alcoxilatos possuindo uma média de 5 a 30 unidades óxido de alquileno. [00084] Outros tensoativos não-iônicos apropriados são os C8-C22, em particular Cio-Cis alquilpoliglicosídeos. Esses compostos contêm de 1 a 20, de preferência de 1,1 a 5, unidades glicosídeo. [00085] Uma outra classe de tensoativos não-iônicos apropriados é aquela das N-alquilglucamidas com as estruturas (NT1) e (NT2). nas quais D é C6-C22 alquila, de preferência Cio-Cig alquila, E é hidrogênio ou C1-C4 alquila, de preferência metila, e G é polihidróxi C5-C12 alquil possuindo pelo menos 3 grupos hidroxila, de preferência polihidróxi C5-C6 alquila. Por exemplo, esses compostos são obtidos pela acilação de açúcares aminados redutores com cloretos ácidos de ácidos Cio-Cig carboxílicos. [00086] As formulações detergentes compreendem de preferência C10-Cis álcoois etoxilados com 3 a 12 moles de óxido de etileno, na forma de tensoativos não-iônicos. [00087] Os tensoativos catiônicos particularmente apropriados são, por exemplo, C7-C25 alquilaminas, C7-C25 N,N-dimetil-N-(hidroxialquil) amônio, sais; compostos quatemizados mono e di(C7-C2s) alquildimetilamônio; éster quats tais como as quatemizadas esterificadas mono-, di- e trialcanolaminas que foram esterificadas com ácidos C8-C22 carboxílicos; e imidazolinas quats tais como os sais 1-alquilimidazolinio com as fórmulas gerais KT1 ou KT2: onde RUil é Ct-Cis alquil ou C2-Q5 alquenila, Rbh é Cj-Cj alquil ou hidroxialquila, e Rtx é C1-C4 alquila, hidroxialquil ou um radical R:ra-(CO)-W2-(CH2),r, onde W2 = O ou NH, e n = 2 ou 3, e pelo menos um RM é C7-C22 alquila. 100088] Os detergentes pulverulentos ou granulares e ainda, caso apropriado, estruturas (multi-fascs) de detergentes líquidos compreendem também um ou mais reforçadores inorgânicos. Os reforçadores inorgânicos apropriados são também compostos usados habitualmente tais como aluminossilicatos, süicatos, carbonatos e polifosfatos. [00089] Os exemplos específicos incluem os cristalinos e amorfos aluminossilicatos possuindo propriedades de troca de íons, tais como os zeólitos, como por exemplo os zeólitos Â, X, B, P, MAP e HS, na sua forma sódio e em formas nas quais o sódio tenha sido parcialmente trocado por outros cátions tais como Li, K, Ca, Mg e amônio. [00090] Os silicatos apropriados são, por exemplo os amorfos e cristalinos silicatos tais como os amorfos díssilicatos, sódio mctassilicato, cristalinos díssilicatos e silicatos em folhas, como por exemplo, o silícato em folha SKS-ó (Ciariam AG). Os silicatos podem ser usados na forma de seus * saís de metais alcalinos, metais alcalino-terrosos ou amônio. E dada preferência ao uso de silicatos de sódio, silicatos de lítio e silicatos de magnésio. [00091] Os carbonatos e hidrogênio carbo natos apropriados como reforç adores inorgânicos podem ser, da mesma forma, usados na forma de seus sais de metais alcalinos, metais alcalino terrosos e de amônio. E dada preferência a carbonatos e hidrogênio carbonatos de sódio, lítio e magnésio; é dada uma particular preferência a carbonato de sódio e/ou hidrogênio carbonato de sódio. Um fosfato especialmente apropriado é o pentassódio trifosfato. [00092] Os reforçadores inorgânicos podem estar presentes nos detergentes em quantidades de 5 a 60% em peso. Eles podem ser incorporados nos detergentes sozinhos ou em quaisquer combinações uns com os outros. Nos detergentes pulverulentos e granulares, eles são adicionados em quantidades de 10 a 60% em peso, de preferência de 20 a 50% em peso. Nos detergentes líquidos estruturados, os reforçadores inorgânicos são usados em quantidades de até 40% em peso, de preferência até 20% em peso. Neste caso, eles são postos em suspensão nos constituintes da formulação líquida. [00093] Em adição aos reforçadores inorgânicos, os detergentes compreendem um ou mais co-reforçadores orgânicos. [00094] Os co-reforçadores orgânicos apropriados são em particular: - Ácidos carboxüicos de baixo peso molecular tais como ácido cítrico, ácido cítrico hidrofobicamente modificado, como por exemplo, ácido agárico, ácido málico, ácido tartárico, ácido glucônico, ácido glutárico, ácido succínico, ácido imidodissuccínico, ácido oxidissuccínico, ácido propanotricarboxílico, ácido butanotetracarboxílico, ácido ciclopentanotetracarboxílico, ácidos alquil e alquenilsuccínicos e ácidos aminopolicarboxílicos, como por exemplo, ácido nitrilotriacético, ácido β-alaninadiacético, ácido etilenodiaminatetracético, ácido serinodiacético, ácido isoserinodiacético, ácido N-(2-hidroxietil)iminodiacético, ácido etilenodiaminodissuccínico e ácidos metil e etilglicinodiacético. - Ácidos carboxüicos oligoméricos e poliméricos tais como homopolímeros de ácido acrílico e ácido aspártico, ácidos oligomaleicos, copolímeros de ácido maleico com ácido acrílico, ácido metacrfiico ou C2-C22 olefinas, como por exemplo, isobuteno ou a-olefinas de cadeia longa, vinil Ci-Cg alquil éteres, vinil acetato, vinil propionato, ésteres (met)acrílicos de Ci-Cg álcoois e estireno. É dada preferência aos homopolímeros de ácido acrílico e copolímeros de ácido acrílico com ácido maleico. Os ácidos carboxüicos oligoméricos e poliméricos são usados na forma ácido ou como o sal de sódio. [00095] Os co-reforçadores orgânicos estão presentes nas formulações detergentes pulverulentas e granulares, e também nas líquidas estruturadas, em quantidades de 0,1 a 15% em peso, sendo de preferência de 0,25 a 8% em peso. Nas formulações detergentes líquidas, eles estão presentes em quantidades de 0,1 a 20% em peso, e de preferência de 0,25 a 10% em peso. [00096] Os detergentes para serviço pesado pulverulentos e granulares podem compreender também um sistema alvejante que consiste de pelo menos um alvejante, opcionalmente em combinação com um ativador de alvejante e/ou um catalisador de alvejante. [00097] Os alvejantes apropriados são, por exemplo, adutores de peróxido de hidrogênio para sais inorgânicos, tais como sódio perborato monoidrato, sódio perborato tetraidrato e sódio carbonato per-hidrato, a também perácidos inorgânicos e orgânicos na forma de seus sais de metais alcalinos ou de magnésio, ou em alguns casos também na forma de ácidos livres. Os exemplos de ácidos percarboxüicos orgânicos apropriados e sais dos mesmos são magnésio monoperftalato, ácido ftalimidopercaprílico e dodecano-l,10-dióico perácido. Um exemplo de sal perácido inorgânico é peroxomonosulfato de potássio (Oxon). [00098] Caso alvejantes sejam usados, eles estão presentes nas formulações em quantidades de 5 a 30% em peso, sendo de preferência de 10 a 25% em peso. [00099] Os ativadores de alvejante apropriados são, por exemplo, acilaminas tais como N,N,N’,N,,-tetracetiletilenodiamina (TAED), tetracetilglicolurila, N,N-diacetil-N, Ν’-dimetiluréia e l,5-diacetil-2,4- dioxohexaidro-1,3,5-triazina; lactamas aciladas tais como acetilcaprolactama, octanoilcaprolactama e benzoilcaprolactama; substituídos fenol ésteres de ácidos carboxüicos tais como sódio acetoxibenzeno sulfonato, sódio octanoiloxibenzeno sulfonato e sódio p-nonanoiloxibenzeno sulfonato; N-metilmorfolinio acetonitrilametil sulfato e hidrogênio sulfato; açúcares acilados tal como pentacetilglicose; derivados antranil tais como 2-metilantranil e 2-fenilantranil; enol ésteres tal como isopropenil acetato; oxima ésteres tal como o-acetilacetona oxima; anidridos carboxílicos tais como anidrido ftálico e anidrido acético. [000100] É dada preferência ao uso de tetracetiletilenodiamina, sódio nonanoiloxibenzeno sulfonato e N-metilmorfolinio acetonitrilametilsulfato e hidrogênio sulfato como ativadores de alvejante. [000101] Caso ativadores de alvejante sejam usados nos detergentes, eles estarão presentes em quantidades de 0,1 a 15% em peso, de preferência em quantidades de 1 a 8% em peso, e mais preferido em quantidades de 1,5 a 6% em peso. [000102] Os catalisadores de alvejante são iminas quatemizadas e sulfoniminas e complexos de manganês e cobalto. Caso os catalisadores de alvejante sejam usados nas formulações detergentes, eles estarão presentes em quantidades de até 1,5% em peso, e de preferência até 0,5% em peso; no caso dos complexos de manganês muito ativos, em quantidades de até 0,1% em peso. [000103] Os detergentes compreendem de preferência um sistema de enzimas. Este compreende tipicamente proteases, lípases, amilases ou celulases. O sistema de enzimas pode ser restrito a uma única enzima ou incluir uma combinação de diferentes enzimas. Das enzimas comerciais, as quantidades de 0,1 a 1,5% em peso, de preferência de 0,2 a 1% em peso, das enzimas formuladas, são geralmente adicionadas aos detergentes. As proteases apropriadas são, por exemplo, Savinase e Esperase (fabricante, Novo Nordisk); uma lípase apropriada é, por exemplo, Lipolase (fabricante, Novo Nordisk); uma celulase apropriada é, por exemplo, Celluzym (fabricada também pela Novo Nordisk). [000104] Os detergentes compreendem também, de preferência, polímeros para liberação de sujeira e/ou inibidores de cor cinza. Estes são, por exemplo, poliésteres compostos de óxidos de polietileno com bloqueio terminal em uma extremidade por álcoois di- e/ou poliídricos, em particular etileno glicol e/ou propileno glicol (componente álcool), e ácidos dicarboxüicos aromáticos ou ácidos dicarboxílicos aromáticos e alifáticos (componente ácido). [000105] Outros polímeros para liberação de sujeira são polímeros de enxerto anfifílicos e copolímeros de vinüicos e/ou acrílicos ésteres, em ou com óxidos de polialquileno e celuloses modificadas, como por exemplo, metil celulose, hidroxipropil celulose e carboximetil celulose. [000106] Os polímeros para liberação de sujeira usados com preferência são polímeros de enxerto de vinil acetato em polietileno óxido de peso molecular médio Mw de 2500 a 8000 em uma relação em peso de 1,2:1 a 3:1, e também polietileno tereftalato/polioxietileno tereftalatos comerciais com peso molecular médio Mw de 3000 a 25000, compostos de óxidos de polietileno com peso molecular médio Mw de 750 a 5000 com ácido tereftálico e óxido de etileno, em uma relação molar de polietileno tereftalato para polioxietileno tereftalato de 8:1 a 1:1 e policondensados em bloco que contêm blocos de (a) unidades éster de polialquileno glicóis com peso molecular médio Mw de 500 a 7500 e ácidos dicarboxílicos alifáticos e/ou ácidos mono-hidróxi monocarboxüicos, e (b) unidades éster de ácidos dicarboxílicos aromáticos e álcoois poliídricos. Estes polímeros em bloco anfifílicos possuem pesos moleculares médios Mw de 1500 a 25000. [000107] Os inibidores de cor cinza e os polímeros para liberação de sujeira estão presentes nas formulações detergentes em quantidades de 0 a 2,5% em peso, de preferência de 0,2 a 1,5% em peso, e mais preferido de 0,3 a 1,2% em peso. [000108] A invenção proporciona também uma formulação detergente sólida que compreende a) de 0,05 a 5% em peso, de preferência de 0,1 a 2% em peso, do copolímero inibidor de transferência de corante da invenção; b) de 0,5 a 40% em peso de pelo menos um tensoativo não-iônico, aniônico e/ou catiônico; c) de 0,5 a 50% em peso de pelo menos um reforçador inorgânico; d) de 0 a 10% em peso de pelo menos um co-reforçador orgânico; e) de 0 a 60% em peso de outros ingredientes habituais tais como extensores, enzimas, perfume, agentes formadores de complexo, inibidores de corrosão, alvejantes, ativadores de alvejante, catalisadores de alvejante, outros inibidores de transferência de corante, inibidores de cor cinza, poliésteres para liberação de sujeira, aditivos para proteção de fibras e cor, silicones, corantes, bactericidas, melhoradores de dissolução e/ou desintegrantes; a soma dos componentes a) a e) sendo 100% em peso. [000109] A invenção proporciona também uma formulação detergente líquida que compreende a) de 0,05 a 5% em peso, de preferência de 0,1 a 2% em peso, do copolímero inibidor de transferência de corante da invenção; b) de 0,5 a 40% em peso de pelo menos um tensoativo não-iônico, aniônico e/ou catiônico; c) de 0 a 20% em peso de pelo menos um reforçador inorgânico; d) de 0 a 10% em peso de pelo menos um co-reforçador orgânico; e) de 0 a 60% em peso de outros ingredientes habituais tais como carbonato de sódio, enzimas, perfume, agentes formadores de complexo, inibidores de corrosão, alvejantes, ativadores de alvejante, catalisadores de alvejante, outros inibidores de transferência de corante, inibidores de cor cinza, poliésteres para liberação de sujeira, aditivos para proteção de fibras e cor, silicones, corantes, bactericidas, solubilizantes, hidrótropos, espessantes e/ou alcanolaminas; e f) de 0 a 99,45% em peso de água, e/ou álcoois poliídricos miscíveis com água, tais como monopropileno glicol, dipropileno glicol e glicerol, e ainda as misturas dos mesmos. [000110] Uma descrição detalhada dos ingredientes para detergentes pode ser encontrada, por exemplo, no WO 99/06524 ou WO 99/04313, e em “Liquid Detergents”, Editor: Kuo-Yann Lai, Surfactant Sei. Ser.; Vol. 67, Marcei Dekker, Nova York, 1997, pgs. 272-304. [000111] Em adição, os copolímeros da invenção são apropriados para as seguintes aplicações: como clareadores em composições para limpeza, auxiliares na produção de têxteis, auxiliares em formulações para cosméticos, adjuvantes em formulações para agroquímica, aditivos no tratamento de águas, auxiliares para agentes de processamento de metais e lubrificantes para resfriamento, e ainda com inibidores de hidratos gasosos e em outros campos de aplicação no setor de campos de petróleo. [000112] Os exemplos que se seguem servem para ilustrar a invenção. Exemplos de Polimerização Exemplo 1: [000113] Em um reator, 800 g de água destilada foram aquecidos até uma temperatura interna de cerca de 82°C (T) com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 360 g de vinilpirrolidona (VP) e, em paralelo, uma mistura de 20,8 g de ácido metacrílico (MAS), 19,2 g de a-metóxi ω-metacriloil polietileno glicol (possuindo um peso molecular numérico médio do polietileno glicol (PEG) de cerca de 1000) (MPEGMA) e 60 g de água (Wl), foram dosados e introduzidos continuamente (i.e., com uma razão constante) dentro de 3 horas, Ào mesmo tempo» 8 g de 2,2’-azobis(2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (V-50, Wako Chemicals) (V50) em 80 g de água (W2) foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 4 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio, a 82°C, por mais uma hora. Dentro de 30 minutos, 2 g de 2,2*-azobis(2-metilpropíonamidina) di-hidrocloreto em 20 g de água foram adicionados. Após agitar a 82°C por mais 2 horas» a solução foi ajustada para pH 7,2» usando uma solução aquosa de hidróxido de sódio a 50%. Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos (S.C.) de 28% e um valor K (1% em peso em solução aquosa) de 28,0 foi obtida. [000114] Os Exemplos 2 a 10 foram conduzidos de maneira similar ao Exemplo l» exceto que cm cada caso as quantidades» conforme especificadas abaixo na Tabela 1» de vinilpirrolidona (VP), caso apropriadas como uma mistura com a quantidade de vinilimidazol (VI) especificada em cada caso, e também ácido metacrílico (MAA), a-metóxi ω-metaeríloil polietileno glicol (MPEGMA), água (Wl e W2) e 2»2’-azobís(2-metilpropíonamidina) di-hidrocloreto (V50) foram usados.

Tabela 1: Continuação da Tabela I: * o valor Μ,, do MPEGMA é 350 g/mol * o valor M„ do MPEGMA é 550 g/mol Exemplos 11 a 20;

Exemplo 11: [000115] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 10 unidades de tSxido de etileno (EO)) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C (T) com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 320 g de vinilpirrolidona (VP) foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-medlpropiotiamidina) di-hidrocloreto (V50) em 58 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora, A mistura foi em seguida resfriada até uma temperatura interna de 60°C, e a seguir 2,3 g de ter-butil hidraperóxido (70%) dissolvidos em 14 g de água (W3) foram adicionados de uma só vez. Em seguida, 1.6 g de sódio bissulfito dissolvidos em 50 g de água deionizada foram adicionados dentro de 30 minutos. Â mistura foi agitada a 60°C por ainda mais uma hora. Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 46,2% e um valor K {1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 33.7 foi obtida. [000116] Os Exemplos 13, 15 e 16 foram conduzidos de maneira similar ao Exemplo 11.

Exemplo 12: [000117] Em uni reator, 385 g de água destilada e 80 g de alíl éter etoxilato (alil álcool com 10 unidades EO) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 320 g de viiiiipirrolidona (VP) foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 2 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (¥50) em 58 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 2 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob urna atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora. A mistura foi em seguida resfriada até uma temperatura interna de 60°C; a seguir 2,3 g de ter-butil hidroperóxido (70%) dissolvidos em 14 g de água foram adicionados de uma só vez. Em seguida, 1,6 g de sódio bissulfito dissolvidos em 50 g de água deionizada foram adicionados dentro de 30 minutos. A mistura foi agitada a 60°C por ainda mais uma hora. Uma solução clara, ligeiramenie amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 46.7%· e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 36,7 foi obtida. [000118] Os Exemplos 14 e 17 foram conduzidos de maneira similar ao Exemplo 12.

Exemplo 18: [000119] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 16,6 unidades de EO) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C (T) com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 220 g de vinilpirrolidona (VP) e 100 g de vinilimidazol (VI) foram simultaneamente dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (V50) em 58 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais urna hora. Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 48,7% e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 41,5 foi obtida. [000120] O Exemplo 19 foi conduzido de maneira similar ao Exemplo 18.

Exemplo 20: [000121] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 16,6 unidades de EO) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C (T) com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 220 g de vinilpirrolidona (VP) e 100 g de vinilimidazol (VI) foram simultaneamente dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (V50) em 58 g de água e também uma outra solução de 1,2 g de mercaptoetanol (ME) dissolvidos em 11 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora. A mistura foi em seguida resfriada até uma temperatura interna de 60°C, e a seguir 2,3 g de ter-butil hidroperóxido (70%) dissolvidos em 14 g de água (W3) foram adicionados de uma só vez. Em seguida, 1,6 g de sódio bissulfito dissolvidos em 50 g de água deionizada foram adicionados dentro de 30 minutos. A mistura foi então agitada a 60°C por ainda mais uma hora. Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 44,8% e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 34,4 foi obtida. [000122] O Exemplo 21 foi conduzido de maneira similar ao Exemplo 20.

Exemplo 23: [000123] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 16,6 unidades de EO) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 320 g de vinilpirrolidona (VP) foram dosados e introduzidos simultânea e continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (V50) em 58 g de água e também uma outra solução de 1,6 g de mercaptoetanol (ME) dissolvidos em 14,4 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora. Em seguida, a mistura foi resfriada até uma temperatura interna de 60°C, e a seguir 2,3 g de ter-butil hidroperóxido (70%) dissolvidos em 14 g de água foram adicionados de uma só vez. Em seguida, 1,6 g de sódio bissulfito dissolvidos em 50 g de água deionizada foram adicionados dentro de 30 minutos. A mistura foi agitada a 60°C por ainda mais uma hora. Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 32% e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 31 foi obtida. [000124] O Exemplo 22 foi conduzido de maneira similar ao Exemplo 23, exceto que nenhum mercaptoetanol (ME) foi dosado e introduzido. Exemplo 24: [000125] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 1 unidade EO e 42 unidades de óxido de propileno (PO)) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 160 g de vinilpirrolidona (VP) e 160 g de vinilimidazol (VI) foram simultaneamente dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, uma solução de 6,4 g de 2,2’-azobis (2-metilpropionamidina) di-hidrocloreto (V50) em 50 g de água foram dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora. A mistura foi em seguida resfriada até uma temperatura interna de 60°C, e a seguir 2,3 g de ter-butil hidroperóxido (70%) dissolvidos em 14 g de água foram adicionados de uma só vez. Em seguida, 1,6 g de sódio bis sul fito dissolvidos em 50 g de água deionizada foram adicionados dentro de 30 minutos. A mistura foi então agitada a 60°C por ainda mais uma hora. Uma solução dara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 39,8% e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 40,5 foi obtida.

Exemplo 25: 1000126] Em um reator, 385 g de água destilada e 80 g de alil éter etoxilato (alil álcool com 1 unidade EO e 42 unidades de oxido de propileno (PO)) foram aquecidos até uma temperatura interna de 87°C (T) com suprimento de nitrogênio. Em seguida, 1600 g de vinilpirrolidona (VP) e, em paralelo, 160 g de vinilimidazol (VI) foram simultaneamente dosados e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Cerca de 5 minutos mais tarde, cada uma solução de 6,4 g de 2,2'-azobis (2-metiIpropionamidina) di-hidrocloreto (V50) em 50 g de água e de 1,2 g de mercaptoetanol (ME) em 11 g de água destilada foram dosadas e introduzidos continuamente dentro de 3 horas. Em seguida, a mistura foi agitada sob uma atmosfera de nitrogênio a 87°C por mais uma hora, Uma solução clara, ligeiramente amarelada possuindo um conteúdo de sólidos de 38,4%· e um valor K (1% em peso em solução aquosa de NaCl a 3%) de 31,8 foi obtida. [000127] As tabelas 2a e 2b que se seguem resumem os parâmetros dos procedimentos experimentais dos Exemplos 11 a 25.

Tabela 2a: Tabela 2b: # Número de unidades EO e PO (média numérica) Exemplos de aplicação Teste dos copolímeros da invenção como inibidores de transferência de corante em detergentes [000128] Os copolímeros da invenção foram testados como inibidores de transferência de corantes em detergentes, Para essa finalidade, dois detergentes granulares (DEI, DE2) e dois detergentes líquidos (DE3, DE4), com as composições listadas 11a Tabela 3, foram produzidos como forma de exemplo, sendo que o DEI difere do DE2, e o DE3 do DE4, cada um pelo conteúdo do polímero da invenção (DEI = 0,15% em peso; DE2 = 0,25%= em peso; DE3 =0,15%; em peso; DE4 = 1%; em peso}. Em seguida, um tecido de teste de algodão branco foi lavado nas condições de lavagem especificadas na Tabela 4, na presença de um corante que foi adicionado ao líquido de lavagem, na forma dc 0,03 011 0,06% em peso da solução aquosa. [000129] A medição do tingimento do tecido de teste foi foto métrica, usando 0 fotômetro Elrepho 2000 (Datacolor), A refietância (em%) foi medida no comprimento de onda da absorção máxima particular dos diferentes corantes. A brancura do tecido de teste após a lavagem serviu para avaliar o tingimento. As medições reportadas nas Tabelas 5 a-c foram confirmadas por múltiplas repetições e tomando a média. [00013()] As Tabelas 5 a-c listam os resultados das experiências de lavagem com os copolímeros da invenção em comparação com as experiências de lavagem sem inibidores de transferência.

Tabela 3: Composições dos detergentes DEI a DE4 (dados em% em peso) Tabela 4: Condições de lavagem Tabela 5a: Resultados das lavagens com DEI

Tabela 5b: Resultados das lavagens com DE2 Tabela 5c: Resultados das lavagens com DE3 [000131] Os resultados das lavagens demonstram a eficiência muito boa dos copolímeros da invenção como inibidores da transferência de corantes, e que é independente do tipo de corante, Teste para compatibilidade em detergentes líquidos [000132] Para avaliar a estabilidade dos copolímeros em diferentes formulações detergentes líquidas, em cada caso 1¾ em peso do copo lí mero foi formulado no detergente líquido, sendo levada a efeito uma avaliação visual no que diz respeito à separação de fases, formação de névoa, incompatibilidades, etc, [000133] Os testes de estabilidade foram conduzidos usando a formulação detergente líquida DE4. [000134J Na Tabela 6, estão compiladas as avaliações visuais após a armazenagem a 40°C, durante 4 semanas.

Claims (14)

1. Uso de um copolímero para ação íníbidora de transferência de corantes de materiais têxteis coloridos durante a operação de lavagem, que compreende, em forma polímerizada, (a) de 85 a 99,9% em moles - com base na quantidade total dos monômeros polimerizados para preparar o copolímero, de pelo menos um monômero À que. em cada caso, compreende um heteroeíclico possuindo pelo menos 1 átomo de nitrogênio e composto de 3 a 10 membros no anel e um grupo C2-Cé alquenil ligado a um átomo de carbono ou nitrogênio do anel do heteroeíclico; e (b) de 0,1 a 15% em moles - com base na quantidade total dos monô meros polimerizados para preparar o copolímero, de pelo menos um monômero B copolimerizável com o monômero A, o dito monômero B incluindo uma dupla ligação mouoetilenicamente insaiurada e também um grupo poli C2-C4 oxido de alquileno linear ou ramificado que possuí uma média de 4 a 500 unidades de C2-C4 oxido de alquileno, caracterizado pelo fato de ser empregado em formulações detergentes líquidas ou sólidas.

2. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o monômero A compreende uma N-vinillactama e, opcionalmente, pelo menos um N-virtilimidazol, e ambos, o primeiro e o último, podem possuir 1,2, 3 ou 4 substituintes cada um independentemente selecionado de CrC4 alquila, C^Ca cicloalquila e fenila.

3. Uso de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que o monômero A c selecionado de N-vinilpirrolidona e misturas de N-vinilpirrolidona com N-vinilimidazol.

4. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo feto de que a proporção de unidades oxido de etileno no monômero B é de pelo menos 50%, com base nas unidades C2-C4 oxido de alquileno presentes no monômero B.

5. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o grupo poli C2-C4 oxido de alquileno, no monômero B, possui 1 ou 2 grupos terminais que são, cada um, independeu temente selecionados de H, C|-Ci<> alquila e benzila.

6. Uso de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que os grupos terminais são selecionados de €(-€2 alquila.

7. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o monômero B possui a fórmula geral I: X-CHbCR^Y-Z (1) onde X éHouCQQH; Rl é H ou metila; Y é O, CHi-O, €(0)0, C(0)NH, NHC(O) ou CH2-NHC(0); e Z é um grupo poli C2-C4 oxido de alquileno linear ou ramificado compreendendo em média de 4 a 500 unidades de C2-C4 óxído de alquileno e 1 ou 2 radicais terminais, cada um, independentemente, selecionado de H, Cj-Cio alquila e benzila.

8. Uso de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que, na fórmula I, a variável X é H e Y é C(0)0 ou C(0)NH.

9. Uso de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o(s) radicais terminais em Z é/são C1-C2 alquila.

10. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o monômero B é selecionado de metil polietileno glicol ésteres de ácido (met)acrílico e alíI éter etoxilatos.

11. Uso de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que, na fórmula 1, a variável X é H e Y é CH2-0.

12. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o copolímero compreende adicionalmente, na forma polimerizada, menos do que 15% em moles de pelo menos um monômero C, copolimerizável com os monômeros A e B, o dito monômero C sendo selecionado de ácidos monoetilenicamente insaturados C3-C10 mono e C4-C10 dicarboxílicos, vinil ésteres de ácidos saturados C1-C10 carboxílicos, vinil e alil éteres de C1-C10 álcoois, vinilformamidas, produtos quaternários de N-vinil e N-alilaminas, e ainda misturas dos mesmos.

13. Uso de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a proporção do monômero C é de menos do que 10% em moles.

14. Uso de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o copolímero possui um valor K na faixa de 10 a 150.