BRPI0415499B1

BRPI0415499B1 - ferramenta de rebarbar ajustável

Info

Publication number: BRPI0415499B1
Application number: BRPI0415499A
Authority: BR
Inventors: Gil Hecht
Original assignee: Iscar Ltd
Priority date: 2003-10-20
Filing date: 2004-09-22
Publication date: 2015-12-01
Also published as: IL158498A0; EP1675700A1; NO20062145L; CN100488681C; JP2007533468A; PL1675700T3; DK1675700T3; CA2541704A1; MXPA06004313A; RU2006112865A; DE602004014173D1; NZ546288A; CN1871088A; AU2004282005A1; ZA200602906B; RU2365472C2; BG109510A; PT1675700E; CA2541704C; US20050084346A1

Abstract

"ferramenta de rebarbar ajustável". uma ferramenta ajustável para rebarbar tem uma cabeça de corte (12) e uma espiga (14). a cabeça de corte tem uma crista saliente (28) com uma porção recuada (30). a espiga tem um sulco (34) que se comunica com um furo rosqueado lateralmente aberto e de extremidade aberta. a crista é localizada de maneira deslizante no sulco com um parafuso de ajuste atarraxado no furo de ajuste rosqueado e parcialmente localizado na porção recuada da crista, de modo que rotação do parafuso de ajuste provoca movimento lateral da cabeça de corte, ajustando com isto o diâmetro de corte da ferramenta para rebarbar.

Description

“FERRAMENTA DE REBARBAR AJUSTÁVEL” CAMPO E FUNDAMENTO DA INVENÇÃO A presente invenção é relativa a uma ferramenta de rebarbar ajustável, capaz de rebarbar furos de diâmetros de furos diferentes. Ferramentas de rebarbar são genericamente projetadas para rebarbar o furo de um dado diâmetro de furo. Para rebarbar furos de diâmetros de furo diferentes são requeridas ferramentas de rebarbar com diâmetros apropriados. Inevitavelmente, cada ferramenta de rebarbar requer uma lâmina de corte, ou inserto de corte, projetado para corresponder ao diâmetro da ferramenta de rebarbar. Portanto, a capacidade de rebarbar furos de diâmetros de furo diferentes requer um estoque de ferramentas de rebarbar e um estoque de lâminas de corte apropriados, ou insertos.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO E um objetivo da presente invenção fornecer uma ferramenta ajustável para rebarbar capaz de rebarbar furos com uma faixa variável de diâmetro de furo.

De acordo com a presente invenção, é fornecida uma ferramenta ajustável de rebarbar que tem um eixo longitudinal de rotação e que compreende uma cabeça de corte acoplada de maneira ajustável a uma espiga, a cabeça de corte compreendendo uma cavidade para inserto, uma face frontal e uma face traseira com uma crista que se salienta a partir da face traseira, a crista tendo uma porção recuada; a espiga tendo um sulco que se comunica com um furo de ajuste rosqueado lateralmente aberto e de extremidade aberta, a crista sendo localizada de maneira deslizante no sulco com um parafuso de ajuste atarraxado no furo de ajuste rosqueado, e parcialmente localizado na porção recuada da crista.

Preferivelmente a crista tem uma forma de rabo de andorinha e o sulco tem uma forma de rabo de andorinha complementar.

De acordo com a presente invenção, o sulco e o furo de ajuste rosqueado se estendem lateralmente ao eixo longitudinal de rotação.

Preferivelmente a cabeça de corte é dotada de dois furos transpassantes conformados ovais que se estendem axialmente e a espiga é dotada de dois furos de fixação correspondentes rosqueados que se estendem axialmente que abrem para fora para uma face frontal da espiga.

Mais preferivelmente a cabeça de corte é presa à espiga por meio de dois parafusos de fixação que são localizados nos furos transpassantes e rosqueados aparafusados nos furos de fixação rosqueados.

Normalmente um inserto de corte é retido na cavidade para inserto.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Para um melhor entendimento a invenção será descrita agora à guisa apenas de exemplo, com referência aos desenhos que acompanham, nos quais: A Figura 1 é uma vista lateral de uma ferramenta de rebarbar, de acordo com a presente invenção; A Figura 2 é uma vista lateral da ferramenta de rebarbar mostrada na Figura 1 com a cabeça de corte em uma posição ajustada; A Figura 3 é uma vista em perspectiva explodida da ferramenta de rebarbar mostrada na Figura 1; A Figura 4 é uma vista em perspectiva inferior da cabeça de corte da ferramenta de rebarbar mostrada na Figura 1; e A Figura 5 é uma vista em perspectiva traseira superior com corte parcialmente removido, da ferramenta de rebarbar mostrada na Figura 1. DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO A atenção é primeiro orientada para as Figuras 1 e 2 que mostram uma ferramenta de rebarbar 10 de acordo com a presente invenção. A ferramenta de rebarbar 10 tem um eixo longitudinal de rotação A que define uma direção da dianteira para a traseira e compreende uma cabeça de corte genericamente cilíndrica 12 acoplada de maneira ajustável a uma espiga genericamente cilíndrica 14. A cabeça de corte tem um inserto de corte 16 fixo ou retido de maneira deslizante na cavidade para inserto 18. Duas arestas de corte 20 (20', 20”) estão mostradas nas Figuras. Uma aresta de corte voltada para frente 20' para rebarbar a aresta frontal de um furo e uma aresta de corte voltada para trás 20” para rebarbar a aresta traseira de um furo transpassante. Na Figura 1 a cabeça de corte 12 está mostrada em uma posição não ajustada. Na posição não ajustada a ferramenta de rebarbar 10 é capaz de rebarbar um furo com um dado diâmetro mínimo determinado pela distância das arestas de corte 20 a partir do eixo de rotação longitudinal A. Na Figura 2 a cabeça de corte 12 está mostrada em uma posição ajustada. Na posição ajustada à ferramenta de rebarbar 10 é capaz de rebarbar um furo com diâmetro maior do que o dado diâmetro mínimo devido ao fato que a cabeça de corte é deslocada lateralmente em relação à posição não ajustada mostrada na Figura 1, de modo que as arestas de corte 20 estão a uma distância maior a partir do eixo longitudinal de rotação A na Figura 2. Para a conveniência de um operador que usa a ferramenta de rebarbar 10, uma régua 22 que fornece o deslocamento relativo da cabeça de corte 12 em relação à posição não ajustada é fornecida.

Atenção é agora voltada para as Figuras 3 até 5. A cabeça de corte 12 tem uma face frontal 24, uma face traseira 26 com uma crista que se estende lateralmente 28 que se salienta a partir da face traseira 26. A crista 28 tem uma porção recuada 30. A crista 28 tem uma forma de rabo de andorinha, isto é, ela diverge para fora e para trás. A espiga 14 tem em sua face frontal 32 um sulco que se estende lateralmente 34 que tem uma forma de rabo de andorinha complementar àquela da crista 28, o que possibilita à crista 28 ser inserida nela em uma direção perpendicular ao eixo longitudinal de rotação A. A cabeça de corte 12 pode mover lateralmente perpendicular ao eixo longitudinal de rotação A com a crista 28 deslizando no sulco 34. A conexão em rabo de andorinha entre a crista 28 e o sulco 34 assegura um certo grau de estabilidade, de modo que enquanto a crista 28 está deslizando no sulco 34 ela não irá sair do sulco 34 a partir da face frontal 32 da espiga 14. O sulco 34 se comunica com um furo de ajuste rosqueado lateralmente aberto que se estende lateralmente de extremidade de aberta 36. Ajuste lateral da cabeça de corte 12 em relação a espiga 14 é realizado por meio de um parafuso de ajuste 38. A cabeça de corte 12 é conectada de maneira ajustável à espiga 14 com a crista 28 localizada no sulco 34, o parafuso de ajuste 38 localizado parcialmente na porção recuada 30 da crista 28 e atarraxado no furo de ajuste rosqueado 36. Quando o parafuso de ajuste 38 é girado ele se move lateralmente no furo de ajuste rosqueado 36 e ao mesmo tempo força a cabeça de corte 12 lateralmente, uma vez que ele está localizado parcialmente na porção recuada 30 da crista 28. A cabeça de corte é dotada de dois furos transpassantes conformados ovais que se estendem axialmente 40 e a espiga 14 é dotada de dois furos de fixação rosqueados correspondentes que se estendem axialmente 42 que abrem para fora para a face frontal 32 da espiga 14. A cabeça de corte 12 é presa à espiga 14 por meio de dois parafusos de fixação 44 que são localizados nos furos transpassantes 40 e aparafusados rosqueados nos furos de fixação rosqueados 42. Ao ajustar a posição lateral da cabeça de corte 12 é suficiente afrouxar os parafusos de fixação 44. Eles não devem ser completamente removidos, uma vez que a forma oval dos furos transpassantes 40 é suficiente para assegurar movimento lateral livre da cabeça de corte 12. Será apreciado que o mecanismo descrito aqui acima para ajuste lateral da cabeça de corte 12 possibilita que a localização lateral das arestas de corte 20 seja ajustada sobre uma faixa contínua de valores, possibilitando com isto que a ferramenta de rebarbar 10 rebarbe furos sobre uma faixa contínua de diâmetros. O mesmo inserto de corte 16 sendo utilizado para todos os diâmetros requeridos.

Embora a presente invenção tenha sido descrita para um certo grau de particularidade, deveria ser entendido que diversas alterações e modificações poderíam ser feitas sem se afastar do escopo da invenção como reivindicada daqui a diante.

Claims

1. Ferramenta de rebarbar ajustável (10) que tem um eixo longitudinal de rotação (A) e compreendendo uma cabeça de corte (12) acoplada de maneira ajustável a uma espiga (14), a cabeça de corte (12) compreendendo uma cavidade para inserto (18), uma face frontal (24), uma face traseira (26) com uma crista (28) que se projeta a partir da face traseira (26), a crista (28) tendo uma porção recuada (30); a espiga (14) tendo um sulco (34) que se comunica com um furo de ajuste rosqueado aberto lateralmente e de extremidade aberta (36), a crista (28) sendo localizada de maneira deslizante no sulco (34) com um parafuso de ajuste (38) atarraxado no furo de ajuste rosqueado (36) e parcialmente localizado na porção recuada (30) da crista (28). caracterizada pelo fato de que a cabeça de corte (12) é dotada de dois furos transpassantes conformados ovais que se estendem axialmente (40), e a espiga (14) ser dotada de dois furos de fixação rosqueados correspondentes que se estendem axialmente (42) que abrem para fora para uma face frontal (32) da espiga (14) e que a cabeça de corte (12) é presa à espiga (14) por meio de dois parafusos de fixação (44) que são localizados nos furos transpassantes (40) e rosqueados aparafusados nos furos de fixação rosqueados (42).

2. Ferramenta de rebarbar ajustável (10) da reivindicação 1, caracterizada pelo fato de a crista (28) ter uma forma de rabo de andorinha e o sulco (34) ter uma forma de rabo de andorinha complementar.

3. Ferramenta de rebarbar ajustável (10) da reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o sulco (34) e o furo de ajuste rosqueado (42) se estenderem lateralmente ao eixo longitudinal de rotação (A).

4. Ferramenta de rebarbar ajustável (10) da reivindicação 1, caracterizada pelo fato de ainda compreender um inserto de corte (16) retido na cavidade para inserto (18).