BRPI0411469B1

BRPI0411469B1 - Máquina para tecidos de malhas

Info

Publication number: BRPI0411469B1
Application number: BRPI0411469-8A
Authority: BR
Inventors: Giuseppe Mele; Karl-Heinz Papprott; Francisco Speich
Original assignee: Textilma Ag
Priority date: 2003-06-19
Filing date: 2004-06-03
Publication date: 2014-09-09
Also published as: BRPI0411469A; CN100572636C; ES2321617T3; JP2006527795A; WO2004111322A1; HK1090962A1; EP1639169A1; EP1639169B1; ATE427373T1; US7533545B2; TW200506124A; US20070033969A1; CN1806073A; DE502004009274D1

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "MÁQUI- NA PARA TECIDOS DE MALHAS". Área técnica [001] A invenção refere-se a uma máquina para tecidos de ma- lhas de com agulhas para tecidos de malhas e, pelo menos, barra da trama, para aplicação de, pelo menos, um fio da trama através das agulhas para tecidos de malhas, além disso, com um alimentador de fios acionado eletricamente, para o fio da trama. Não obstante, apre- senta um dispositivo de retirada de artigos para o artigo têxtil, bem como, com um dispositivo de comando eletrônico para o comando da máquina para tecidos de malhas, com auxílio de um programa de mo- delos para o artigo têxtil a ser fabricado (26), Estado da técnica [002] Máquinas para tecidos de malhas do tipo mencionado no início são bastante conhecidas. Máquinas para tecidos de malhas são equipadas com um dispositivo de comando eletrônico, para o comando da máquina para tecidos de malhas, com auxílio de um programa de modelos para o artigo têxtil a ser fabricado. O programa de modelos pode ser fabricado no dispositivo de comando propriamente dito, ou em um aparelho de modelo eletrônico externo, do qual, então, por meio de suporte de dados ou condutor de dados do dispositivo de co- mando eletrônico, pode ser alimentado à máquina para tecidos de ma- lhas. Além disso, a máquina para tecidos de malhas contém alimenta- dores de fios acionados eletricamente, para a alimentação de fios da trama para as barras da trama, que colocam os fios da trama corres- pondendo ao programa de modelos através das agulhas da máquina, que ligam os fios da trama. As máquinas para tecidos de malhas, além disso, estão equipadas com um dispositivo de retirada de artigos para os artigos têxteis fabricados. Desvantajoso, todavia, é o fato de que, os alimentadores de fios só podem trabalhar com uma velocidade constante ajustável, que em muitos casos não é suficiente, uma vez que, em particular, no caso de modelo alternado, também são neces- sárias quantidades fornecidas alternadas para o ou para os fios da trama, e as barras de fios precisam esticar sozinhas os comprimentos de fios que faltam. Isso leva a falhas no artigo têxtil e/ou na máquina para tecidos de malhas durante o processamento das diferentes quali- dades de fios, em particular, finos. [003] Da patente US-A-4 487 039 é conhecida uma máquina para tecidos de malhas de urdume, na qual fios da trama são alimentados para dois dispositivos de transporte dispostos com intervalo um do ou- tro. Para isso, entre os dispositivos de transporte existe um carro, que se desloca de um lado para o outro, ao qual são alimentados os fios da trama por meio de um mecanismo de alimentação acionado. O a- cionamento do mecanismo de alimentação pode ser alterado continu- amente, levando em consideração a velocidade e o ajuste do carro momentâneos, a fim de adaptar às velocidades e posições alternadas do carro, e manter o mais constante possível a tensão dos fios da tra- ma. O comando do acionamento ocorre através de um emissor de im- pulso, que é dependente da rotação do eixo principal. Não pode ser retirado dessa publicação respectivamente, por um lado, um comando individual do comprimento do fio da trama a ser alimentado, e com au- xilio do comprimento necessário, em virtude do programa de modelos, por outro lado.

Apresentação da invenção [004] A finalidade da invenção é aperfeiçoar uma máquina para tecidos de malhas do tipo mencionado no início. [005] A tarefa apresentada é solucionada pelo fato de que, o dis- positivo de comando apresenta meios de comando, a fim de ajustar o comprimento de alimentação do fio da trama a ser alimentado corres- pondente ao trajeto de deslocamento especificado do programa de modelos da barra da trama, é assegurado que, para cada colocação do fio da trama e para cada modelo sempre esteja à disposição o comprimento do fio exatamente necessário. Uma extração do fio da trama através da barra da trama, por exemplo, por um cone, não é mais necessária. Com isso, aperfeiçoam-se essencialmente os artigos têxteis em geral, e a formação de modelos, em particular. Durante o processamento da máquina são evitados, de modo considerável, as rupturas de fios e os pontos de falha. [006] Particularmente vantajoso é um aperfeiçoamento em que o dispositivo de comando apresente um aparelho de correção acionável manualmente, para a superposição individual dos dados de alimenta- ção, pelo menos, de um fio da trama para pelo menos, uma entrada da trama em torno de um fator de correção ajustável, uma vez que por meio do fator de correção, que altera adicionalmente o comprimento de alimentação do fio da trama, pode ser obtida uma outra adaptação, por exemplo, nas qualidades do fio diferentes e/ou nas propriedades do modelo dos artigos têxteis a serem fabricados. [007] Ademais, a presente invenção apresenta um aparelho de correção particularmente vantajoso, pois apresenta uma tela, de prefe- rência, uma tela de toque, bem como, um elemento de edição para a escolha manual de diversos planos de indicação e de comando, em particular, daquele para a manipulação do fator de correção.

Breve descrição dos desenhos [008] Exemplos de execução da invenção serão descritos, em detalhes, a seguir, com auxilio dos desenhos, nesse caso mostram: [009] Figura 1 a montagem esquemática de uma máquina para tecidos de malhas em vista lateral; e [0010] Figura 2 um plano de indicação e de ligação para o ajuste de um fator de correção para alimentadores de fios.

Meios para a execução da invenção [0011] A figura 1 mostra o esquema de uma máquina para tecidos de malhas em vista lateral. Em um ponto da máquina 2, de forma usu- al, são colocados fios de urdume 4 por meio de colocadores de fios 6 em agulhas para tecidos de malhas não representadas em detalhes.

Adicionalmente, por meio de guia-fios dispostos em barras da trama 8 de acordo com o programa de modelos, são colocados fios da trama 10 através de uma ou de várias agulhas para tecidos de malhas, e por meio dessas últimas, é emalhado. Os fios de urdume 4 são retirados por uma bobina de fios de urdume 12. Os fios da trama 10 são retira- dos, respectivamente, por meio de um alimentador de fios 14 acionado eletricamente de uma bobina 16, e através de um freio de fios 18 e são conduzidos aos guia-fios. Esticadores de fios 20 providenciam uma tensão uniforme do fio a ser alimentado. No exemplo mostrado, são alimentados quatro fios da trama do ponto da malha 2. Um outro ali- mentador de fios 22 serve para a alimentação de um fio de borracha 24 para o ponto da malha 2. [0012] O artigo têxtil fabricado no ponto da malha 2 é retirado, por exemplo, por um dispositivo de retirada de artigos 28 equipado com um acionamento elétrico, atravessa um dispositivo de termofixação 30, e consegue chegar a um dispositivo de retirada adicional 32 acionado eletricamente, que entrega o artigo têxtil fabricado, por exemplo, a um recipiente 34. [0013] A máquina para tecidos de malhas contém um dispositivo de comando 36 eletrônico, que no exemplo mostrado recebe o pro- grama de modelos para o artigo têxtil a ser fabricado, através de um disquete 38 de um aparelho de modelos 40 eletrônico. O programa de modelos do disquete 38 é lido em um aparelho de leitura 42, que está ligado com o dispositivo de comando 36 eletrônico. O dispositivo de comando 36 contém meios de comando, a fim de ajustar o comprimen- to de alimentação de, pelo menos, um fio da trama 10 a ser alimentado correspondente ao trajeto de deslocamento especificado do programa de modelos da barra da trama. Além disso, o dispositivo de comando 36 apresenta um aparelho de correção 44 acionável manualmente, para a superposição individual dos dados de alimentação de, pelo me- nos, um fio da trama para, pelo menos, uma entrada da trama em tor- no de um fator de correção K ajustável. O aparelho de correção 44 é descrito em mais detalhes com auxílio da figura 2. [0014] O aparelho de correção 44 contém uma tela 45 executada, de preferência, como tela de toque, que apresenta uma série de ele- mentos de indicação e de ligação para planos de indicação e de liga- ção selecionáveis manualmente. [0015] A figura 2 mostra o plano de indicação e de ligação para o fator de correção K. O plano de indicação e de ligação contém, primei- ramente um elemento de indicação 46, que mostra o alimentador de fios selecionado, que pode ser selecionado com os elementos de ajus- te 48-I, 482. No exemplo em questão é selecionado o alimentador de posição 1. O elemento de indicação 50 indica, para qual barra da tra- ma, nesse caso, a barra da trama 4, vale o alimentador de fios ajusta- do, sendo que por meio dos elementos de ajuste 52-i, 522, pode ser feita uma seleção correspondente. Sem dúvida deve ser estabelecido, qual alimentador de fios foi coordenado de fato para qual barra da tra- ma. O elemento de indicação 54 designa a trama selecionada com os elementos de ajuste 56i, 562, nesse caso, a trama número 1, para a qual deve valer o fator de correção K evidente no elemento de indica- ção 58, que nesse caso é de 102%. O fator de correção K = 102% sig- nifica que, o comprimento de alimentação individual normal, que é de 100%, já especificado através dos meios de comando com auxílio do programa de modelos, deve ser aumentado em torno de 2%. O fator de correção K pode ser aumentado ou diminuído por meio dos ele- mentos de ajuste 6O1, 602. Por meio da tecla X podem ser trocados o plano de indicação e o plano de ajuste.

Claims

1. Máquina para tecidos de malhas, com agulhas para teci- dos de malhas e, pelo menos, barra da trama (8), para aplicação de, pelo menos, um fio da trama (10) através das agulhas para tecidos de malhas, além disso, com um alimentador de fios (14, 22) acionado ele- tricamente, para o fio da trama, além disso com um dispositivo de reti- rada de artigos (28) para o artigo têxtil (26), bem como, com um dispo- sitivo de comando eletrônico (36) para o comando da máquina para tecidos de malhas, com auxílio de um programa de modelos para o artigo têxtil a ser fabricado (26), caracterizada pelo fato de que o dis- positivo de comando (36) apresenta meios de comando, a fim de ajus- tar o comprimento de alimentação do fio da trama (10, 24) a ser ali- mentado correspondente ao trajeto de deslocamento especificado do programa de modelos da barra da trama (8).

2. Máquina para tecidos de malhas de acordo com a reivin- dicação 1, caracterizada pelo fato de que, o dispositivo de comando (36) apresenta um aparelho de correção (44) acionável manualmente, para a superposição individual dos dados de alimentação, pelo menos, de um fio da trama (10,24) para pelo menos, uma entrada da trama em torno de um fator de correção (K) ajustável.

3. Máquina para tecidos de malhas de acordo com a reivin- dicação 2, caracterizada pelo fato de que, o aparelho de correção (44) apresenta uma tela (45), de preferência, tela de toque, bem como, pla- nos de indicação e de comando, para o ajuste manual do fator de cor- reção (K).