BR122022014393B1 - Talhadeira , em particular talhadeira de haste redonda - Google Patents

Talhadeira , em particular talhadeira de haste redonda Download PDF

Info

Publication number
BR122022014393B1
BR122022014393B1 BR122022014393-8A BR122022014393A BR122022014393B1 BR 122022014393 B1 BR122022014393 B1 BR 122022014393B1 BR 122022014393 A BR122022014393 A BR 122022014393A BR 122022014393 B1 BR122022014393 B1 BR 122022014393B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
chisel
support element
centering
slitter
recess
Prior art date
Application number
BR122022014393-8A
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Kraemer
Heiko Friederichs
Original Assignee
Betek Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58664690&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=BR122022014393(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Betek Gmbh & Co. Kg filed Critical Betek Gmbh & Co. Kg
Publication of BR122022014393B1 publication Critical patent/BR122022014393B1/pt

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • E21C35/193Means for fixing picks or holders using bolts as main fixing elements
    • E21C35/1933Means for fixing picks or holders using bolts as main fixing elements the picks having a cylindrical shank
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/183Mining picks; Holders therefor with inserts or layers of wear-resisting material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders
    • E21C35/197Means for fixing picks or holders using sleeves, rings or the like, as main fixing elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21CMINING OR QUARRYING
    • E21C35/00Details of, or accessories for, machines for slitting or completely freeing the mineral from the seam, not provided for in groups E21C25/00 - E21C33/00, E21C37/00 or E21C39/00
    • E21C35/18Mining picks; Holders therefor
    • E21C35/19Means for fixing picks or holders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Drilling And Exploitation, And Mining Machines And Methods (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

Talhadeira, em particular a uma talhadeira de haste redonda, apresentando uma cabeça de talhadeira e uma haste de talhadeira, apresentando um elemento de suporte que apresenta uma superfície de assento em seu lado inferior e uma extensão de centralização que se projeta além da superfície de assento, sendo que a extensão de centralização apresenta uma superfície de centralização que se estende de uma forma inclinada com relação ao eixo geométrico central longitudinal da talhadeira e transita indiretamente ou diretamente para dentro da superfície de assento, e sendo que o elemento de suporte é perfurado ao longo do eixo geométrico central longitudinal por um furo de montagem com um diâmetro interno Di para receber a haste de talhadeira. Nesse caso, fornecimento é feito de uma altura de colar, medida na direção do eixo geométrico central longitudinal entre uma extremidade, voltada para longe da superfície de assento, da extensão de centralização e superfície de assento ou entre a extremidade da extensão de centralização e uma terminação interna de um recesso que é integralmente formado no elemento de suporte de uma forma rebaixada, com relação à superfície de assento, a ser configurada de modo que a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura de colar seja inferior a 8, e/ou que a altura de colar seja superior a um espaço axial da talhadeira montada em um retentor de talhadeira. A talhadeira é distinguida pelo desgaste reduzido.

Description

[001] A invenção refere-se a uma talhadeira, em particular a uma talhadeira de haste redonda, possuindo uma cabeça de talhadeira e uma haste de talhadeira, possuindo um elemento de suporte que possui uma superfície de assento em seu lado de baixo e uma extensão de centralização que projeta além da superfície de assento, onde a extensão de centralização possui uma superfície de centralização que se estende de uma forma inclinada com relação ao eixo geométrico central longitudinal da talhadeira e transita indiretamente ou diretamente para dentro da superfície do assento, e onde o elemento de suporte é perfurado ao longo do eixo geométrico central longitudinal por um furo de montagem com um diâmetro interno Di para receber a haste da talhadeira.
[002] A invenção se refere adicionalmente a um sistema de ferramenta possuindo uma talhadeira, em particular uma talhadeira de haste redonda, que possui uma cabeça de talhadeira e uma haste de talhadeira, possuindo um elemento de suporte que possui uma superfície de assento em seu lado inferior e uma extensão de centralização que projeta além da superfície de assento, onde a extensão de centralização possui uma superfície de centralização que se estende de uma forma inclinada com relação ao eixo geométrico central longitudinal da talhadeira e transita indiretamente ou diretamente para dentro da superfície de assento, onde o elemento de suporte é perfurado ao longo do eixo geométrico central longitudinal por um furo de montagem com um diâmetro interno Di para receber a haste de talhadeira, possuindo um retentor de talhadeira para recebendo a haste de talhadeira, onde o retentor de talhadeira possuir, voltada para o elemento de suporte, uma superfície de desgaste para suportar a superfície de assento e um receptáculo de centralização para receber a extensão de centralização do elemento de suporte.
[003] Tal talhadeira e tal sistema de ferramenta são conhecidos a partir de DE102014104040A1. Prosseguindo a partir de um elemento de corte, o diâmetro da cabeça da talhadeira aumenta até um flange, que é unido por uma haste de talhadeira. A haste de talhadeira, consubstanciada de uma forma cilíndrica, é mantida por meio de uma manga de fixação em um receptáculo de talhadeira em uma extensão de retenção de um retentor de talhadeira. A fixação por meio da manga de fixação permite que a talhadeira gire em torno de seu eixo geométrico central longitudinal., enquanto o movimento axial é bloqueado. Disposto entre a cabeça da talhadeira e a extensão de retenção encontra-se um elemento de suporte, através do furo de montagem central do qual a haste da talhadeira é orientada. Na direção da cabeça da talhadeira, o elemento de suporte possui um recesso cercado por um aro, o fundo do dito recesso representando uma superfície de suporte na qual a cabeça da talhadeira se apoia com uma superfície de suporte. Na direção do retentor de talhadeira, o elemento de suporte forma uma superfície de assento que transita na direção do centro do elemento de suporte para dentro de uma superfície de centralização, inclinado com relação ao eixo geométrico central longitudinal da talhadeira, de uma extensão de centralização. Na região de transição entre a superfície de centralização e a superfície de assento, um sulco é disposto possuindo uma profundidade de pelo menos 0,3 mm com relação à superfície de assento. O lado superior da extensão de retenção do retentor de talhadeira é formado, na direção da cabeça de talhadeira, de modo a corresponder ao lado inferior do elemento de suporte. Possui uma superfície de desgaste, na qual a superfície de assento do elemento de suporte descansa. A extensão de centralização do elemento de suporte é orientada radialmente em um receptáculo de centralização da extensão de retenção. Como resultado de a superfície de desgaste se tornar desgastada durante a operação da disposição de ferramenta com a talhadeira, um friso se desenvolve na superfície de desgaste do retentor de talhadeira na região do sulco no elemento de suporte, o dito friso engatando o sulco. Como resultado desse engate, uma orientação lateral adicional do elemento de suporte é alcançada. Ao mesmo tempo, a penetração do material escavado na região do receptáculo de talhadeira é pelo menos reduzida pelo sulco e o friso engatando o último, com o resultado de a capacidade de rotação da talhadeira ser mantida e o desgaste ser reduzido.
[004] A fim de se garantir a capacidade de rotação da talhadeira em torno de seu eixo geométrico central longitudinal, um espaço axial da talhadeira no retentor de talhadeira é desejável. Nesse caso, um espaço maior é fornecido para talhadeiras maiores do que para talhadeiras menores. Se o espaço axial exceder a altura da extensão de centralização, a orientação lateral do elemento de suporte pela extensão de centralização é perdida. Isso resulta em um desgaste aumentado de ambos o elemento de suporte e o retentor de talhadeira.
[005] DE 60209235T2 descreve uma arruela para uma talhadeira de corte rotativa. A arruela possui uma pluralidade de nervuras em seu lado dianteiro voltadas para a cabeça da talhadeira. As ditas nervuras podem ter um formato curvo e podem ser dispostas de uma forma distribuída regularmente em torno da circunferência da arruela. No lado traseiro oposto, recessos distribuídos de maneira uniforme podem ser integralmente formados na arruela. Na direção de um furo de montagem central na arruela, o lado traseiro possui uma extensão de centralização possuindo uma borda inclinada que se estende de uma forma inclinada com relação ao eixo geométrico central longitudinal da arruela. Com a arruela encaixada, a dita extensão de centralização projeta para dentro de uma chanfradura correspondente que é disposta de forma circunferencial com relação a um receptáculo de talhadeira de um retentor de talhadeira, resultando em orientação lateral da arruela. Como resultado das nervuras e recessos, a área de suporte da arruela é reduzida, resultando na capacidade de rotação aperfeiçoada da arruela.
[006] Nessa disposição, também, por conta do espaço axial permissível da talhadeira montada, a orientação lateral da arruela pela extensão de centralização pode ser perdida com a talhadeira elevada ao máximo, com o resultado de o desgaste da arruela propriamente dita e retentor de talhadeira aumentar consideravelmente. Em particular, um movimento oscilante de arruela que é permitido, dessa forma, pode resultar no desgaste irregular no lado de extremidade do retentor de talhadeira, com o resultado de o último se tornar inclinado e, dessa forma, se tornar desgastado mais rapidamente. Adicionalmente, no caso de um lado de extremidade desgastado inclinado, a capacidade de rotação da talhadeira pode ser limitada ou bloqueada, resultando em um desgaste unilateral e rápido da talhadeira. As nervuras orientadas radialmente e os recessos, nesse caso, não resultam em qualquer orientação lateral adicional da arruela.
[007] Portanto, é o objetivo da invenção se fornecer uma talhadeira possuindo um comportamento de desgaste aperfeiçoado. Um objetivo adicional da invenção é fornecer um sistema de ferramenta possuindo tal talhadeira.
[008] O objetivo da invenção referente à talhadeira é alcançado visto que uma altura de colar, medida na direção do eixo geométrico central longitudinal entre uma extremidade, voltada para longe da superfície de assento, da extensão de centralização e a superfície de assento ou entre a extremidade da extensão de centralização e uma terminação interna de um recesso que é formado integralmente no elemento de suporte de uma forma rebaixada, com relação à superfície de assento, é configurada de modo que a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura de colar seja inferior a 8 e/ou que a altura de colar seja maior que um espaço axial da talhadeira montada em um retentor de talhadeira. Montada em um retentor de talhadeira, a superfície de assento do elemento de suporte se encontra em uma superfície de desgaste do retentor de talhadeira. Nesse caso, a extensão de centralização engata um receptáculo de centralização formado integralmente na superfície de desgaste e, dessa forma, resulta na estabilização radial das posições do elemento de suporte. Se um recesso for integralmente formado na superfície de assento, uma extensão do retentor de talhadeira engata o mesmo. Uma razão de menos de 8 entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura do colar garante um bloqueio suficiente de qualquer movimento lateral do elemento de suporte. Preferivelmente, nesse caso, a altura de colar é selecionada para ser maior do que o espaço axial máximo esperado durante a expectativa de vida da talhadeira. Dessa forma, mesmo no caso de uma talhadeira extraída a partir do receptáculo de talhadeira até uma extensão máxima dentro do espaço axial, a extensão de centralização resulta na estabilização lateral do elemento de suporte. Como resultado disso, o desgaste do elemento de suporte e da superfície de desgaste do retentor de talhadeira pode ser reduzido consideravelmente. Isso se aplica, em particular, ao caso de uma carga axial irregular no elemento de suporte. Tal carga axial irregular resulta, no caso de estabilização lateral insuficiente do elemento de suporte, em um desgaste assimétrico e, dessa forma, aumentado da superfície de desgaste do retentor. Como resultado da orientação lateral aperfeiçoada do elemento de suporte de acordo com a invenção, uma centralização mais precisa da talhadeira orientada no furo de montagem no elemento de suporte ocorre, com o resultado de o desgaste assimétrico da superfície de desgaste ser evitado ou pelo menos reduzido. O baixo desgaste do elemento de suporte e da superfície de desgaste e como resultado da centralização aperfeiçoada da talhadeira, o movimento rotativo da talhadeira é estabilizado. Isso causa um desgaste uniforme e, dessa forma, um aumento na vida útil da talhadeira. A extensão de centralização resulta, em cooperação com o receptáculo de centralização, em uma vedação tipo labirinto. Como resultado disso, a penetração do material escavado e poeira dentro da região do receptáculo da talhadeira e da haste da talhadeira é pelo menos reduzida. Como resultado da razão selecionada inferior a 8 entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e altura de colar, a vedação suficiente é garantida, e, dessa forma, nenhuma ou quase nenhuma matéria estranha passa para dentro da região do receptáculo de talhadeira e da haste de talhadeira e bloqueia o movimento rotativo da talhadeira. Como resultado disso o desgaste da talhadeira é reduzido.
[009] Preferivelmente, o fornecimento pode ser feito para a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem e altura de colar ser inferior a 7,5, preferivelmente inferior a 7,0, particularmente preferivelmente inferior a 6,5. Em uma razão de menos de 7,5, uma boa orientação lateral é alcançada mesmo no caso de forças transversais agirem diretamente no elemento de suporte, por exemplo, por conta do contato com o material escavado. Uma razão de menos de 7,0 aperfeiçoa a orientação lateral ainda mais, de modo que quando a ação simultânea de forças axialmente orientadas distribuídas de forma irregular sobre o elemento de suporte e de forças transversais de ação radial não resulte em um movimento oscilante do elemento de suporte com o alto desgaste provocado dessa forma. Em uma razão de menos de 6,5, a orientação lateral suficiente é alcançada mesmo na direção do final da vida útil do elemento de suporte e da talhadeira, quando o espaço axial da talhadeira pode ter aumentado por conta do desgaste que já ocorreu.
[0010] A orientação de ação radial do elemento de suporte e, dessa forma, da talhadeira com a capacidade de rotação simultaneamente boa do elemento de suporte e da talhadeira pode ser alcançada visto que a extensão de centralização e/ou o recesso são dispostos de uma forma circundante com o furo de montagem.
[0011] A orientação lateral do elemento de suporte pode, adicionalmente, ser aperfeiçoada visto que uma pluralidade de recessos de profundidades idênticas ou diferentes ou pelo menos um recesso se estendendo em um formato espiral em torno da extensão de centralização é formada integralmente na superfície de assento, e que a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura de colar com relação a um dos recessos ou canais do recesso em formato espiral, preferivelmente, a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem e a maior altura de colar determinada com relação um recesso ou canal, seja inferior a 8. Como resultado de uma pluralidade de recessos dispostos radialmente ao longo um do outro e extensões correspondentes, engatando os recessos, do retentor de talhadeira, a área projetada na direção axial é retida, mas a área de contato entre o retentor de talhadeira e o elemento de suporte na direção radial é aumentada. Como resultado disso, forças transversais maiores podem ser absorvidas. Ao mesmo tempo, a área de contato entre o retentor de talhadeira e o elemento de suporte é aumentada, com o resultado de a pressão de superfície e, consequentemente, também o desgaste, serem reduzidos. Como resultado dos recessos localizados ao longo um do outro e das extensões engatando os mesmos, a ação de vedação com relação à penetração do material escavado é consideravelmente aperfeiçoada adicionalmente. Como resultado da razão de menos de 8 entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e da altura de colar, a orientação radial suficiente do elemento de suporte e, dessa forma, da talhadeira, é alcançada mesmo quando o elemento de suporte é erguido para fora da superfície de desgaste à extensão máxima dentro do escopo do espaço axial.
[0012] Um aperfeiçoamento adicional na orientação lateral e na vedação e, dessa forma, na capacidade de rotação e no desgaste da talhadeira podem ser alcançados visto que uma nervura guia projeta além da superfície de assento adjacente a uma distância da extensão de centralização. Nesse caso, a nervura guia engata vantajosamente um receptáculo de nervura, correspondendo à nervura guia, deixada dentro da superfície de desgaste do retentor de talhadeira.
[0013] A extensão de centralização é vantajosamente recebida em um receptáculo de centralização integralmente formado no retentor de talhadeira e montado de forma rotativa. A nervura guia formada integralmente na superfície de assento do elemento de suporte então mói a superfície de desgaste, consubstanciada de uma forma plana, do retentor de talhadeira durante a operação da talhadeira. A fim de se alcançar uma orientação lateral suficiente do elemento de suporte antes de a nervura guia ter moído um receptáculo de nervura dentro do retentor de talhadeira, é fornecido um recesso a ser formado entre a extensão de centralização e a nervura guia, e para a extensão de centralização ter uma altura maior com relação à superfície de assento adjacente do que a nervura guia.
[0014] Um pré-requisito essencial para o baixo desgaste da talhadeira, para o elemento de suporte e para o retentor de talhadeira é a capacidade de rotação fácil e livre do elemento de suporte e da talhadeira em torno do eixo geométrico central longitudinal da talhadeira. A capacidade de rotação pode ser aperfeiçoada visto que transita entre a superfície de centralização, a superfície de assento, o recesso e/ou a nervura guia se estendem de uma forma retilínea ou arredondada. As bordas afiadas que bloqueiam a rotação são evitadas dessa forma.
[0015] Boa orientação lateral do elemento de suporte pode ser produzida visto que a profundidade do recesso com relação à superfície de assento é maior do que ou igual a 0,3 mm, preferivelmente entre 0,3 mm e 2 mm, particularmente preferivelmente entre 0,5 mm e 1,5 mm. Se o recesso for selecionado para ser inferior a 0,3 mm, uma extensão suficientemente pronunciada para a estabilização lateral suficiente do elemento de suporte não é produzida. Os recessos com uma profundidade de até 2 mm. Produzem uma boa ação de vedação (vedação tipo labirinto) entre a extensão e o recesso. Se a profundidade do recesso for selecionada para ser entre 0,5 mm e 1,5 mm, uma boa ação combinada entre a vedação e a orientação lateral é produzida.
[0016] Os elementos de suporte que são adequados para tamanhos comuns de talhadeira e retentores de talhadeira associados podem ser obtidos visto que o elemento de suporte possui um furo de montagem com um diâmetro interno Di de 20 mm e a altura de colar é superior a 2,5 mm, e/ou visto que o elemento de suporte possui um furo de montagem com um diâmetro interno Di de 22 mm e a altura de colar é superior a 2,75 mm, e/ou visto que o elemento de suporte possui um furo de montagem com um diâmetro interno Di de 25 mm e a altura de colar é superior a 3,125 mm, e/ou visto que o elemento de suporte possui um furo de montagem com um diâmetro interno Di de 42 mm e a altura de colar é superior a 5,25 mm. Para talhadeiras menores, por exemplo, para esmerilhamento de precisão, os elementos de suporte possuindo um diâmetro interno Di do furo de montagem de 20 mm ou 22 mm e uma altura de colar de pelo menos 2,5 mm ou 2,75 mm, respectivamente, são adequados. Para talhadeiras médias, os elementos de suporte com um diâmetro interno Di do furo de montagem de 25 mm e uma altura de colar de 3,125 mm são adequados. Para talhadeiras grandes, e retentores de talhadeira associados, os elementos de suporte com um diâmetro interno Di do furo de montagem de 42 mm e uma altura de colar de pelo menos 5,25 mm podem ser utilizados. Em uma razão de menos de 8 entre os diâmetros internos Di dos furos de montagem nos elementos de suporte e as respectivas alturas de colar, extensões de centralização correspondentemente maiores são fornecidas para elementos de suporte maiores. Isso garante que, no caso de talhadeiras maiores com forças correspondentemente maiores e um maior espaço axial da talhadeira, exista orientação lateral suficiente dos elementos de suporte.
[0017] O objetivo da invenção referente ao sistema de ferramenta é alcançado visto que uma altura de centralização, medida na direção do eixo geométrico central longitudinal entre uma extremidade, voltada para longe da superfície de desgaste, do receptáculo de centralização e a superfície de desgaste ou entre a extremidade do receptáculo de centralização e um ponto máximo de uma extensão que se projeta além da superfície de desgaste, é configurada de modo que a razão entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura de centralização seja inferior a 8, e/ou que a altura de colar seja superior a um espaço axial da talhadeira montado em um retentor de talhadeira.
[0018] Como resultado da razão inferior a 8 entre o diâmetro interno Di do furo de montagem no elemento de suporte e a altura de centralização, uma boa orientação lateral da extensão de centralização engatando o receptáculo de centralização é alcançada. Se a altura de colar for maior do que o espaço axial da talhadeira montada no retentor de talhadeira, a boa orientação lateral é alcançada mesmo quando a talhadeira é puxada para fora do retentor de talhadeira dentro de seu espaço axial máximo permissível, e o elemento de suporte pode ser ajustado em uma direção axial na faixa do espaço formado dessa forma entre a cabeça da talhadeira e o retentor de talhadeira. A altura de centralização necessária é fornecida de uma forma correspondentemente maior para elementos de suporte maiores e, dessa forma, para sistemas de ferramenta maiores. Como resultado disso, mesmo no caso de sistemas de ferramenta grande com um espaço axial correspondentemente maior permissível da talhadeira, uma boa orientação lateral do elemento de suporte é alcançada. Ao mesmo tempo, como resultado do receptáculo de centralização e da extensão de centralização, o engate aí, do elemento de suporte, uma parte de vedação tipo labirinto pronunciada é criada, que pelo menos dificulta a penetração de matéria estranha na região da montagem da talhadeira.
[0019] Ambas a orientação lateral e a ação de vedação podem ser aperfeiçoadas visto que o elemento de suporte se apoia com sua superfície de assento na superfície de desgaste do retentor de talhadeira, e assim pelo menos uma extensão, projetada além da superfície de desgaste, do retentor de talhadeira é formada, de forma correspondente a um recesso, formado integralmente na superfície de assento, no elemento de suporte e projeta para dentro do dito recesso. A extensão e, correspondentemente, o recesso pode, nesse caso ser formado na forma de um filete ou de uma forma trapezoidal ou de múltiplos níveis em partes de contornos diferentes.
[0020] A orientação lateral e a ação de vedação podem, adicionalmente, ser aperfeiçoadas visto que o elemento de suporte possui uma nervura guia que projeta além da superfície de assento adjacentes e visto que o retentor de talhadeira possui um receptáculo de nervura que é formado integralmente na superfície de desgaste e corresponde à nervura guia e dentro do qual a nervura guia se projeta. As combinações também são concebíveis nas quais a superfície de assento do elemento de suporte possui ambos a pelo menos uma nervura guia e o pelo menos um recesso e, de uma forma correspondente, a superfície de desgaste possui pelo menos um receptáculo de nervura e pelo menos uma extensão.
[0021] De acordo com uma variação de projeto particularmente preferida da invenção, o fornecimento pode ser efeito para a extensão e/ou receptáculo de nervura a ser aplicado à superfície de desgaste por um processo de formatação durante a produção do retentor de talhadeira e para o recesso correspondente e/ou a nervura guia correspondente a ser formada pela abrasão da superfície de assento durante a operação do sistema de ferramenta e/ou para o recesso e/ou nervura guia a ser aplicada à superfície de assento por um processo de formatação durante a produção do elemento de suporte e para a extensão correspondente e/ou o receptáculo de nervura correspondente a ser formado por abrasão da superfície de desgaste durante a operação do sistema de ferramenta. Durante a produção, apenas um componente, isso é, o retentor de talhadeira ou o elemento de suporte precisa ser perfilado de uma forma correspondente. O perfilhamento então mói o componente oposto durante a operação. O processo de moagem pode ocorrer através de várias mudanças de talhadeira. Vantajosamente, o componente mais rígido é perfilado. Particularmente preferivelmente, o perfilhamento ocorre na superfície de assento do elemento de suporte. Extensões correspondentes e receptáculos de nervura são então moídos na superfície de desgaste do retentor de talhadeira durante a operação. A moagem ocorre vantajosamente durante os movimentos rotativos do elemento de suporte. Nesse caso, o elemento de suporte é orientado radialmente por sua extensão de centralização no receptáculo de centralização do retentor de talhadeira.
[0022] A invenção é explicada em maiores detalhes no texto a seguir por meio de uma modalidade ilustrativa ilustrada nos desenhos, nos quais:
[0023] A figura 1 ilustra uma vista lateral de um sistema de ferramentas possuindo uma talhadeira em sua posição montada em um retentor de talhadeira; A figura 2 ilustra um detalhe rotulado II, na figura 1; A figura 3 ilustra uma ilustração esquemática do desgaste em uma superfície de desgaste de um retentor de talhadeira no caso de um elemento de suporte conhecido; A figura 4 ilustra uma ilustração em corte lateral de um detalhe de um elemento de suporte em uma primeira modalidade; e As figuras de 5 a 14 ilustram, cada uma, ilustrações em corte lateral esquemáticas de um elemento de suporte nas modalidades adicionais.
[0024] A figura 1 ilustra uma vista lateral de um sistema de ferramentas de acordo com a técnica anterior, possuindo uma talhadeira 10 em sua posição montada em um retentor de talhadeira 40. A talhadeira 10, na forma de uma talhadeira de haste redonda, possui uma cabeça de talhadeira 13 com uma ponta de talhadeira 14 feita de um material rígido, por exemplo, carboneto. No lado oposto à ponta de talhadeira 14, uma parte de centralização cilíndrica 12 é formada integralmente na cabeça de talhadeira 13, que transita para dentro de uma haste de talhadeira cilíndrica 11 através de uma parte de estreitamento 12.1.
[0025] O retentor de talhadeira 40 possui uma parte de base 41 na qual uma extensão plug-in 42 que se projeta a partir de debaixo é formada integralmente. A parte de base 41 suporta adicionalmente uma extensão de retenção formada integralmente 43 dentro da qual um receptáculo de talhadeira 46 é introduzido como um furo cilíndrico. Nesse caso, o receptáculo de talhadeira 46 é consubstanciado como um furo vazado que é aberto em ambas as suas extremidades longitudinais. Essa extremidade do receptáculo de talhadeira 46 que está voltada para longe da extensão de plug-in 42 leva a uma parte cilíndrica 44 da extensão de retenção 43. Fornecidas na circunferência externa da extensão de retenção 43 encontram-se marcações de desgaste 45 na forma de anéis circunferenciais.
[0026] A talhadeira 10 é mantida em sua haste de talhadeira 11 por meio de uma manga de fixação 20 no receptáculo de talhadeira 46 do retentor de talhadeira 40. Para essa finalidade, a manga de fixação 20 possui elementos de retenção 21 que engatam um sulco circunferencial 15 na haste de talhadeira 11. Adicionalmente, a manga de fixação 20 possui uma partição de fixação 23. Isso possibilita que a manga de fixação 20, produzida a partir de material elástico flexível, seja pressionada, por conta de sua tensão residual, contra a parede do receptáculo de talhadeira 46 e, dessa forma, seja fixada contra o último. A talhadeira 10 é, dessa forma, rotativa em torno de seu eixo geométrico longitudinal, mas mantida axialmente e fixada no receptáculo de talhadeira 46. Nesse caso, a montagem axial permite um espaço axial definido 50, indicado por uma seta dupla, da talhadeira 10, a fim de permitir a capacidade de rotação suave da talhadeira 10.
[0027] Disposto entre a cabeça de talhadeira 13 e o retentor de talhadeira 40 encontra-se um elemento de suporte 30 na forma de uma arruela, como é ilustrado em maiores detalhes na figura 2, onde o contorno externo do elemento de suporte 30 na forma de uma arruela segue um formato geométrico e/ou um formato arbitrário.
[0028] Para a operação, o retentor de talhadeira 40 é montado com sua extensão plug-in 42 em um retentor correspondente em um tambor de esmerilhamento (não ilustrado) de uma máquina de esmerilhamento. A talhadeira 10 é fixada à extensão de retenção 43 do retentor de talhadeira 40 por meio da manga de fixação 20, juntamente com o elemento de suporte 30. Durante a operação, a talhadeira 10 é orientada através do material escavado por um movimento rotativo do tambor de esmerilhamento. Nesse caso, a talhadeira 10 gira automaticamente por conta das forças, de modo que o desgaste radial uniforme da talhadeira 10 seja alcançado.
[0029] A figura 2 ilustra um detalhe, rotulado II. Na figura 1, do sistema de ferramentas possuindo uma talhadeira 10 e um elemento de suporte 30 de acordo com a técnica anterior. A cabeça de talhadeira 13 é terminada por um flange 13.2 na direção da haste de talhadeira 11, o dito flange 13.2 formando uma superfície de suporte 13.1. A última se apoia em uma superfície de suporte 32 do elemento de suporte 30. A superfície de suporte 32 e formada dentro de um receptáculo 31 no lado superior do elemento de suporte 30. É limitada externamente de uma forma correspondente por um aro 31.1. No lado oposto da superfície de suporte 32, o elemento de suporte 30 possui uma superfície de assento 33 por meio da qual se apoia em uma superfície de desgaste 47 da parte cilíndrica 44 da extensão de retenção 43. O elemento de suporte 30 é construído de uma forma simétrica substancialmente rotativa com relação a um eixo geométrico central longitudinal (M) da talhadeira 10. A superfície de assento 33 transita através de um recesso circunferencial 35 para dentro de uma superfície de centralização 34.1, se estendendo de uma forma inclinada com relação ao eixo geométrico central longitudinal M, de uma extensão de centralização 34. Como a figura 2 ilustra claramente, a extensão de centralização 34 do elemento de suporte 30 é inserida em um receptáculo de centralização formado de maneira correspondente 48 do retentor de talhadeira 40.
[0030] Ao longo do eixo geométrico central longitudinal (M), o elemento de suporte 30 possui um furo de montagem 39 que forma uma região guia 36 para orientar a talhadeira 10. Na posição montada, a parte de centralização 12 da haste de talhadeira 11 é designada para a região guia 36. Dessa forma, a montagem rotativa surge entre a região guia 36 e a parte de centralização 12. Nesse caso, deve-se ter cuidado para garantir que o diâmetro externo da parte de centralização cilíndrica 12 coincida com o diâmetro interno Di do furo de montagem 39 na região guia 36, de modo que a capacidade de rotação livre permaneça entre o elemento de suporte 30 e a parte de centralização 12. O espaço entre esses dois componentes deve ser selecionado de modo que pouco desalinhamento lateral (transversalmente ao eixo geométrico central longitudinal da talhadeira (10)) surja. Como já ilustrado na figura 1, a parte de centralização 12 transita para dentro da haste de talhadeira cilíndrica 11 depois de uma região de estreitamento 12.1
[0031] A haste de talhadeira 11 é mantida na extensão de retenção 43 do retentor de talhadeira 40 por meio da manga de fixação 20. Em sua extremidade superior, a manga de fixação 20 possui uma chanfradura 22.
[0032] Durante a operação, a talhadeira 10 pode girar em torno do eixo geométrico central longitudinal. A capacidade de rotação livre garante que a talhadeira 10 se torne desgastada uniformemente através de toda a sua extensão. Nesse caso, o elemento de suporte aplicado de forma solta 30 mantido pela parte de centralização 12 da haste de talhadeira 12 também gira, com o resultado de a capacidade de rotação da talhadeira 10 como um todo ser adicionalmente aperfeiçoada. Como resultado da rotação e da alta carga mecânica na talhadeira 10, o desgaste no retentor de talhadeira 40 também ocorre, basicamente na parte superior 44 da extensão de retenção 43. Como resultado da carga, a superfície de desgaste 47 sofre abrasão. O desgaste presente na extensão de retenção 43 pode, nesse caso, ser avaliada através das marcações de desgaste 45 ilustradas na figura 1.
[0033] Como resultado do movimento relativo entre o elemento de suporte 30 e a extensão de retenção 43, a superfície de desgaste 47, que é plana no estado novo, da extensão de retenção 43 mói o recesso 35 no elemento de suporte 30, como ilustrado na figura 2. Por meio de uma extensão 47.1 que forma o contorno do recesso 35 de uma forma correspondente, o elemento de suporte 30 recebe orientação lateral adicional, isso tendo um efeito positivo na capacidade de rotação do elemento de suporte 30 e, dessa forma, da talhadeira 10. A superfície de centralização 34.1 transita de forma tangencial para dentro da superfície do recesso 35, de modo que nenhuma borda que impeça a capacidade de rotação seja formada. De uma forma correspondente, a superfície do recesso 35 transita para dentro da superfície de assento 33 através de uma parte arredondada som bordas afiadas. Com essa parte de superfície radialmente externa, o recesso 35 reage às forças que agem radialmente para dentro no elemento de suporte 30. As forças direcionadas radialmente para fora são reagidas pela parte de superfície radialmente interna. Como resultado disso, a força que precisa ser absorvida pela superfície de centralização 34.1 é reduzida, isso resultando em pressão de superfície reduzida e, de acordo, em desgaste reduzido nessa região. Adicionalmente, esse suporte também reage a um movimento oscilante no plano da arruela do elemento de suporte 30, resultando em uma redução no desgaste do retentor de talhadeira 40. Ademais, o recesso serve com sua contraparte esmerilhada da superfície de desgaste 47, como uma vedação tipo labirinto. O material escavado que passa entre a superfície de vedação 33 e a superfície de desgaste 47 é impedido de penetrar adicionalmente por essa vedação e, dessa forma, passa para dentro da região da haste de talhadeira 11 apenas até determinado ponto.
[0034] A figura 3 ilustra uma ilustração esquemática do desgaste da superfície de desgaste 47 do retentor de talhadeira 40 no caso de um elemento de suporte conhecido 30 e no caso de uma carga assimétrica no elemento de suporte 30. O elemento de suporte 30 na forma de uma arruela é limitado, na modalidade ilustrada, por uma superfície de suporte plana 32 e uma face de assento oposta 33 que é, da mesma forma, consubstanciada de forma plana. A extensão de centralização 34 é formada integralmente na superfície de assento 33 com sua superfície de centralização 34.1 circundando o furo de montagem central 39. O furo de montagem 39 possui um diâmetro interno Di 58. No lado da superfície de suporte 32, o furo de montagem 39 possui uma chanfradura de inserção 36.1.
[0035] A carga assimétrica é ilustrada por duas setas de comprimentos diferentes que simbolizam uma primeira força 55.1 e uma segunda força maior 55.2. A introdução assimétrica da força pode ser realizada, por exemplo, pela posição do retentor de talhadeira 40 com relação à direção de rotação do tambor de esmerilhamento. Tal carga axial irregular resulta, no caso de um movimento lateral relativamente grande (movimento radial 54) do elemento de suporte 30, em desgaste assimétrico da superfície de desgaste 47 do retentor de talhadeira 40. Isso é indicado por um perfil da superfície de desgaste 47 que é inclinada em um ângulo de desgaste 56 com relação a um plano que se estende de forma perpendicular ao plano central longitudinal M. O movimento radial 54 é permitido no caso de orientação lateral insuficiente do elemento de suporte 30. Como resultado de tal desgaste assimétrico da superfície de desgaste 47, o elemento de suporte 30 orientando a talhadeira 10 se apoia na superfície de desgaste 47 em um ângulo com relação ao eixo geométrico central longitudinal M. Dessa forma, o furo de montagem 39 não é exatamente alinhado com o eixo geométrico central longitudinal M do receptáculo de talhadeira 46. Como resultado dessa falta de alinhamento, a capacidade de rotação suave da talhadeira 10 pode ser impedida ou prevenida.
[0036] A figura 4 ilustra uma ilustração em corte lateral de um detalhe de um elemento de suporte 30 de acordo com a invenção em uma primeira modalidade.
[0037] A superfície de suporte 32 é disposta no receptáculo 31 para montagem da cabeça da talhadeira 13. Na superfície de assento oposta 33, um recesso tipo sulco 35 é formado integralmente na superfície de suporte 32 na transição para a superfície de centralização 34.1 da extensão de centralização 34. O recesso 35 possui um primeiro raio 35.1 em uma faixa entre 0,5 mm e 6 mm, no presente caso, 1,5 mm. A profundidade do recesso 35 com relação à superfície de assento 33 está preferivelmente em uma faixa entre 0,3 mm e 2 mm, preferivelmente entre 0,5 mm e 1,5 mm, no presente caso, 1,0 mm. O recesso 35 transita para dentro da superfície de assento 33 através de uma região arredondada com um segundo raio 35.2. A transição do recesso 35 para a superfície de centralização 34.1 se estende de uma forma retilínea. Dessa forma, as bordas entre a superfície de centralização 34.1, o recesso 35 e a superfície de assento 33 são evitadas, com o resultado de a capacidade de rotação livre do elemento de suporte montado 30 em torno do eixo geométrico central longitudinal M ser aperfeiçoada.
[0038] Um vértice 35.5 forma uma terminação interna 53 do recesso 35. Remota da superfície de assento 33, a extensão de centralização 34 é encerrada por uma extremidade tipo nervura 34.2. Uma altura de colar 52 é ilustrada por uma seta dupla. Na presente modalidade ilustrativa, a altura de colar 52 representa a distância, medida na direção do eixo geométrico central longitudinal M, entre a extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 e a terminação 53 do recesso 35.
[0039] Na modalidade ilustrativa ilustrada, o recesso 35 é integralmente formado na superfície de assento 33 do elemento de suporte 30. No estado montado, o elemento de suporte 30 apoia com sua superfície de assento 33 na superfície de desgaste 47, ilustrada na figura 2, do retentor de talhadeira 40. Se a superfície de desgaste 47 for consubstanciada de uma forma plana até sua transição para dentro do receptáculo de centralização 48, a extensão 47.1 mói durante o uso do sistema de ferramenta e do elemento de suporte 30 girando no processo em torno do eixo geométrico central longitudinal M para dentro do recesso 35. Alternativamente, o fornecimento também pode ser feito para a extensão 47.1 correspondente ao recesso 35 para já ser formado integralmente na superfície de desgaste 47 durante a produção do retentor de talhadeira 40. Nesse caso, a extensão 47.1 já pode ter seu contorno final combinado com o recesso 35. É possível também que a extensão 47.1 seja combinada apenas aproximadamente com o contorno do recesso 35 durante a produção do retentor de talhadeira 40. O contorno final da extensão 47.1 é então produzido durante o uso do sistema de ferramenta, onde a extensão 47.1 mói o recesso 35. De acordo com uma possível modalidade adicional, a superfície de assento 33 pode ser consubstanciada sem um recesso integralmente formado 35. Em vez disso, a extensão 47.1 é integralmente formada na superfície de desgaste 47 do retentor de talhadeira 40. Durante a operação, a extensão 47.1 agora mói a superfície de desgaste 33 do elemento de suporte 30 e, dessa maneira, forma o recesso 35.
[0040] Um diâmetro externo 51 do elemento de suporte 30 e diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 são, cada um, marcados por uma seta.
[0041] O diâmetro externo 51 corresponde a um diâmetro externo 57 da superfície de assento 33 na modalidade ilustrativa apresentada.
[0042] De acordo com a invenção, a altura de colar 52 e projetada de modo que a razão entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e a altura de colar 52 adote um valor inferior a 8. A altura de colar 52 é, nesse caso, pré-definida pelas dimensões axiais da extensão de centralização 34 e do recesso 35.
[0043] Em uma razão de menos de 8, entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e a altura de colar 52, a boa orientação lateral do elemento de suporte 30 e, dessa forma, da talhadeira 10 é garantida. Em particular, a altura de colar 52 é nesse caso projetada de modo a ser maior do que o espaço axial 50 da talhadeira 10 e, dessa forma, do elemento de suporte 30. O dimensionamento da altura de colar 52 em dependência do diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 leva em consideração o maior espaço axial permitido 52 em sistemas de ferramentas grandes. Dessa forma, independentemente do tamanho da ferramenta, orientação lateral suficiente do elemento de suporte 30 e, dessa forma, da talhadeira 10 é sempre garantida.
[0044] Por conta da superfície de centralização 34.1 apoiada contra o receptáculo de centralização 48, uma boa orientação radial do elemento de suporte 30 é alcançada mesmo no caso de desvio máximo da talhadeira 10, dentro do espaço axial permitido 50, para fora do receptáculo de talhadeira 46. Por meio de recesso 35 e da extensão 47.1, o engatando o mesmo, do retentor de talhadeira 40, a orientação lateral adicional do elemento de suporte 30 é alcançada. Os movimentos laterais e movimentos oscilantes do elemento de suporte 30 podem, dessa forma, ser evitados de forma confiável. Como resultado disso, o desgaste do elemento de suporte 30 e do retentor de talhadeira 40 pode ser reduzido consideravelmente. O desgaste assimétrico da superfície de desgaste 47 consequente do carregamento irregular do elemento de suporte 30, como descrito com relação à figura 2, pode ser evitado ou pelo menos muito minimizado. Por conta do desvio angular restante da superfície de desgaste 47, como superfície de suporte do elemento de suporte 30 e, dessa forma, da talhadeira 10, com relação ao eixo geométrico central longitudinal M, uma boa rotação consistente da talhadeira 10 do elemento de suporte 30 é alcançada. Da mesma, forma a orientação lateral exata da talhadeira 10 ocorre como resultado de sua parte de centralização 12 da haste de talhadeira 11 suportando contra a região guia 36 do elemento de suporte 30. Como resultado da orientação lateral exata do elemento de suporte 30 e, dessa forma, da talhadeira 10 e do desgaste reduzido resultante do elemento de suporte 30 e do retentor de talhadeira 40, a estabilização do movimento rotativo de ambos o elemento de suporte 30 e da talhadeira 10 é alcançado. Como resultado disso, o desgaste, em particular da talhadeira 10 e da cabeça de talhadeira 13 pode ser reduzido.
[0045] Adicionalmente, em uma razão inferior a 8 entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e da altura de colar 52, uma ação de vedação aperfeiçoada com relação à penetração de ateria estranha pelo engate mútuo de contornos do elemento de suporte 30 e o lado superior da extensão de retenção 43 do retentor de talhadeira 40 é alcançada com relação aos sistemas de ferramenta possuindo uma razão de mais do que ou igual a 8. Dessa forma, por exemplo, menos material escavado penetra na região do receptáculo de talhadeira 46, com o resultado de o desgaste nessa região ser reduzido e a capacidade de rotação da talhadeira 10 ser garantida.
[0046] A fácil capacidade de rotação do elemento de suporte 30 e da talhadeira 10 é adicionalmente mantida pela extensão arredondada ou retilínea e, dessa forma, transições de sem borda entre a superfície de centralização 34.1, o receptáculo 35 e a superfície de assento 33. Transições agudas resultam facilmente no elemento de suporte 30 inclinando com relação ao retentor de talhadeira 40 e a rotação sendo impedida. Isso pode ser evitado pelas transições de extensão arredondada ou retilínea.
[0047] As figuras de 5 a 14 ilustram, cada uma, ilustrações em corte lateral esquemáticas de um detalhe de um elemento de suporte 30 em modalidades adicionais.
[0048] Nas modalidades ilustrativas ilustradas nas figuras de 5 a 11 e 13 e 14, os elementos de suporte 30 possuem uma superfície de suporte plana 32. Alternativamente, no entanto, é possível em cada caso, de uma forma correspondente à modalidade ilustrativa na figura 4, se fornecer um receptáculo 31, limitado por um aro 31.1, no lado superior do elemento de suporte 30. O receptáculo 31 então forma a superfície de suporte 32 na qual o cabeçote de talhadeira 13 se apoia com sua superfície de suporte 13.1. Na transição da superfície de suporte 32 para dentro da região guia 36, uma chanfradura de inserção 36.1 é disposta. Alternativamente, a transição também pode ser consubstanciada de uma forma arredondada.
[0049] Nas modalidades ilustrativas correspondentes às figuras de 5 a 12, o diâmetro externo 51 do elemento de suporte 30 corresponde ao diâmetro externo 57 da superfície de assento respectiva 33. Nas modalidades ilustrativas correspondentes às figuras 13 e 14, uma borda dobrada 38 é disposta circundando a superfície de assento 33. O diâmetro externo 51 do elemento de suporte 30 é, de acordo, maior do que o diâmetro externo 57 da superfície de assento associada 33 nessas modalidades ilustrativas.
[0050] Na modalidade ilustrativa de um elemento de suporte 30 ilustrado na figura 5, uma nervura guia 37 é disposta na superfície de assento 33. A nervura guia 37 se estende por uma distância a partir da extensão de centralização 34. Possui um contorno trapezoidal com superfícies laterais se estendendo em um ângulo com relação à superfície de assento 33. Na direção do retentor de talhadeira 40, a nervura guia 37 é encerrada por uma parte de superfície de assento 33.1 O recesso 35 é formado entre a extensão de centralização 34 e a nervura guia 37. Essa, também, possui um contorno trapezoidal. A terminação 53 do recesso 35 é formada por uma superfície de suporte 35.3. Na modalidade ilustrativa ilustrada, a superfície de suporte 35.3 é localizada no mesmo plano que a superfície de assento 33 ao lado da nervura guia 37. Na direção do eixo geométrico central longitudinal M, a superfície de suporte 35.3 transita para a superfície de centralização 34.1, se estendendo de uma forma inclinada, da extensão de centralização 34. A extensão de centralização 34 é encerrada na direção do retentor de talhadeira 40 por sua extremidade tipo nervura 34.2.
[0051] A altura de colar 52 é medida na direção do eixo geométrico central longitudinal entre a extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 e a terminação 53 do recesso 35, como ilustrado por uma seta dupla. A razão entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e a altura de colar 52 é selecionada para ser inferior a 8, no presente caso inferior a 6,5. Como resultado disso, a boa orientação lateral do elemento de suporte 30 e uma boa ação de vedação com relação à penetração de matéria estranha são alcançadas com as vantagens descritas. Em uma razão inferior a 6,4, uma orientação lateral suficiente também é alcançada na direção do final da vida útil do elemento de suporte 30 e da talhadeira 10, quando o espaço axial 50 da talhadeira 10 pode ter aumentado por conta do desgaste que já ocorreu.
[0052] É concebível se configurar a altura de colar 52 na extensão de centralização 34 com uma extensão longitudinal que resulta em uma razão entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e a altura de colar 52 superior a 8. Como resultado disso, o suporte aperfeiçoado da superfície de centralização 34.1 na superfície interna do receptáculo de talhadeira 46 e/ou suporte aperfeiçoado da superfície externa da altura de colar 52 com a superfície externa da região livre da haste de talhadeira pode ser alcançado.
[0053] No estado montado, a nervura guia 37 se apoia na superfície de desgaste 47 do retentor de talhadeira 40. Como resultado da rotação do elemento de suporte 30, o mesmo mói a superfície de desgaste 47 e dessa maneira forma um receptáculo de nervura correspondente na face de extremidade do retentor de talhadeira 40. Como resultado disso, ambas a orientação lateral do elemento de suporte 30 e a ação de vedação são aperfeiçoadas de forma considerável.
[0054] Diferente da modalidade ilustrada, a transição da superfície de centralização 34.1 para a superfície de suporte 35.3 e/ou a transição da superfície de suporte 35.3 para a superfície lateral adjacente da nervura guia 37 e/ou a transição da superfície lateral oposta da nervura guia 37 à superfície de assento adjacente 33 pode ser arredondada. Da mesma forma, as transições das superfícies laterais para a parte de superfície de assento 33.1 podem ser consubstanciadas de uma forma arredondada. Dessa forma, as bordas afiadas podem ser evitadas. Isso resulta em uma capacidade de rotação aperfeiçoada do elemento de suporte 30.
[0055] No caso do elemento de suporte 30 ilustrado na figura 6, uma nervura guia trapezoidal 37 é disposta da mesma forma nesse lado do elemento de suporte 30 que está voltado para o retentor de talhadeira 40. Um recesso 35 formado entre a nervura guia 37 e a extensão de centralização 34 possui um contorno na forma de um filete. O raio do recesso 35 é, nesse caso, selecionado de modo que sua superfície transite tangencialmente para dentro da superfície de centralização 34.1 e a superfície lateral adjacente da nervura guia 37. A altura de colar 52 corresponde à distância, se estendendo na direção do eixo geométrico central longitudinal M, entre a extremidade 34,2 da extensão de centralização 34 e o vértice 35.5 do recesso 35 na forma de um filete. Como resultado da combinação imediatamente sucessiva da extensão de centralização 34, o recesso 35 e a nervura guia 37, uma boa ação de vedação com relação à penetração de material é alcançada em conjunto com uma superfície de desgaste formada de maneira correspondente 47 de um retentor de talhadeira 40.
[0056] A superfície de assento 33 do elemento de suporte 30 ilustrado na figura 7 transita diretamente para dentro da superfície de centralização 34.1 da extensão de centralização 34. Na região externa da superfície de assento 33, um recesso tipo sulco 35 é colocado dentro da superfície de assento 33. A altura de colar 52 é medida ao longo do eixo geométrico central longitudinal M entre a extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 e o vértice 35.5 do recesso tipo sulco 35. O recesso 35 disposto comparativamente distante para fora do elemento de suporte 30 resulta em uma estabilização particularmente boa do movimento de rotação do elemento de suporte 30.
[0057] A figura 8 ilustra um elemento de suporte 30 com um recesso 35 consubstanciado de forma multinível e uma nervura guia 37. A superfície de centralização 34.1 se estende para dentro do recesso 35 e transita para dentro de uma superfície de suporte 35.3 disposta de forma transversal com relação ao eixo geométrico central longitudinal M, em particular, de forma perpendicular ao eixo geométrico central longitudinal M. A superfície de suporte 35.3 é adjacente, como uma depressão adicional do recesso 35, a uma região tipo sulco 35.4. A superfície da região tipo sulco 35.4 transita de forma tangencial para dentro da superfície lateral adjacente da nervura guia 37. A nervura guia de formato trapezoidal 37 forma uma parte de superfície de assento 33.1 que é conectada à superfície de assento adicional 33 através da superfície lateral externa da nervura guia 37. A superfície de suporte 35.3, a parte de superfície de assento 33.1 e a superfície de assento externa 33 se estendem transversalmente, em particular, perpendicularmente ao eixo geométrico central longitudinal M. Nesse caso, a superfície de suporte 35.3 é formada integramente mais profundamente no elemento de suporte 30 do que a superfície de assento 33. A altura de colar 52 e medida entre a extremidade 34,2 da extensão de centralização 34 e o vértice 35.5 como uma terminação 53 da região tipo sulco 35.4 do recesso 35.
[0058] Os diferentes planos nos quais a superfície de suporte 33, a parte de superfície de suporte 33.1 e a superfície de suporte 35.3 são dispostos resultando em ambas a orientação lateral boa do elemento de suporte 30 e em uma boa ação de vedação.
[0059] Na modalidade ilustrativa do elemento de suporte 30 ilustrado na figura 9, os recessos dispostos de forma concêntrica 35 são formados integralmente no elemento de suporte 30 em torno da extensão de centralização 34. Um contorno ondulado é, dessa maneira, formado, a superfície do qual representa a superfície de vedação 33. Diferente disso, o fornecimento também pode ser feito para os recessos 35 a serem formados por um canal que circunda a extensão de centralização 34 em um formato espiral. A altura do colar 52 é medida entre a extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 e o vértice 35.5 do recesso mais interno 35. No caso de recessos adjacentes 35 com profundidades diferentes, a altura do colar 52 é preferivelmente determinada até a terminação 53 do recesso mais profundo 35. Os recessos 35 dispostos circundando a extensão de centralização 34 garantem a boa capacidade de rotação do elemento de suporte 30. Adicionalmente, o engate das extensões correspondente 47.1 do retentor de talhadeira 40 resulta em uma boa ação de vedação. Como resultado do contorno ondulado, a área projetada na direção axial permanece igual a uma área plana, de modo que a ação de suporte axial seja retida. A área radialmente ativa é aumentada consideravelmente pelos flancos laterais dos recessos 35. Como resultado disso, as forças transversais podem ser absorvidas de forma melhor. Por conta do formato ondulado, a área de contato entre o elemento de suporte 30 e o retentor de talhadeira 40 ilustrada na figura 1 é aumentada. Como resultado disso, a pressão de superfície entre o elemento de suporte 30 e o retentor de talhadeira 40 é reduzida, resultando em um desgaste reduzido e em uma capacidade de rotação aperfeiçoada.
[0060] A figura 10 ilustra um elemento de suporte com uma superfície de assento plana 33, dentro da qual dois recessos tipo sulco de extensão concêntrica 35 são incorporados. Nessa disposição, também, uma boa capacidade de rotação, boa estabilização lateral e uma boa ação de vedação com relação à penetração do material escavado são alcançadas.
[0061] O elemento de suporte 30 ilustrado na figura 11 possui uma superfície de assento 33 que se estende de uma forma retilínea, mas é orientada em um anglo com relação ao eixo geométrico central longitudinal M. Nesse caso, a profundidade máxima para dentro do elemento de suporte 30 é formada na região de transição, consubstanciada de uma forma arredondada, a partir da superfície de centralização 34.1 para dentro da superfície de desgaste 33. Ambas a superfície de centralização 34.1 e a superfície de desgaste 33 possuem um efeito radialmente estabilizador na posição do elemento de suporte 30 por conta de sua orientação em um ângulo com relação ao eixo geométrico central longitudinal M. A altura de colar 52 é medida a partir da extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 para a terminação 53 na região de transição a partir da superfície de centralização 34.1 para a superfície de desgaste 33.
[0062] No caso do elemento de suporte 30 ilustrado na figura 12, ambas a superfície de suporte 32 e a superfície de assento 33 se estendem em um ângulo com relação ao eixo geométrico longitudinal M. A superfície de suporte 32 e a superfície de assento 33 são, nesse caso, dispostas preferivelmente de uma forma paralela em fase uma à outra. A maior distância, medida na direção do eixo geométrico centra longitudinal M, entre a extremidade 34.2 da parte de centralização 34 e a superfície de assento 33 surge na direção do aro externo do elemento de suporte 30, e, assim, essa distância forma a altura de colar 52. Nessa modalidade ilustrativa, também, ambas a superfície de centralização 34.1 e a superfície de assento 33 orientadas em um ângulo com relação ao eixo geométrico central longitudinal M agem de uma forma radialmente estabilizadora no elemento de suporte 30.
[0063] A figura 13 ilustra um elemento de suporte 30 com uma borda dobrada externa 38. A superfície de centralização 34.1 da extensão de centralização 34 transita para dentro da superfície de suporte 33 se estendendo de uma forma plana. A superfície de suporte 33 é preferivelmente orientada de forma perpendicular ao eixo geométrico central longitudinal M. O diâmetro externo 57 da superfície de assento 33 é selecionado para ser ligeiramente maior do que o diâmetro da superfície de desgaste 47 do retentor de talhadeira 40. A borda dobrada 38, consubstanciada de uma forma retangular na modalidade ilustrativa ilustrada, se estende na direção do retentor de talhadeira 40. No estado montado, engata em torno da parte superior 44 da extensão de retenção 43 e, dessa forma, resulta em uma estabilização lateral adicional do elemento de suporte 30. Adicionalmente, a borda dobrada 38 protege a região entre o retentor de talhadeira 40 e o elemento de suporte 30 contra a penetração de material. A fim de evitar a inclinação do elemento de suporte 30, as transições da superfície de centralização 34.1 para dentro da superfície de assento 33 e da superfície de assento 33 para a borda dobrada 38 podem ser consubstanciadas de uma forma arredondada. A altura de colar 52, como a distância entre a extremidade 34.2 da parte de centralização 34 e a superfície de assento 33, é marcada por uma seta dupla.
[0064] A figura 14 também ilustra um elemento de suporte 30 com uma borda dobrada 38 engatando em torno da extensão de retenção 43 do retentor de talhadeira 40. Nesse caso, a superfície de assento 33 é consubstanciada de uma forma substancialmente curva. Como resultado disso, em comparação com a modalidade ilustrativa ilustrada na figura 13, a orientação lateral aperfeiçoada e também a capacidade de rotação aperfeiçoada em torno do eixo geométrico central longitudinal M do elemento de suporte 30 são alcançadas. A distância entre a extremidade 34.2 da extensão de centralização 34 e a terminação interna 53 da superfície de assento 33 corresponde à altura de colar 52.
[0065] Em todas as modalidades ilustrativas de acordo com a invenção que são ilustradas, a altura de colar respectiva 52 é projetada para ser maior do que o espaço axial permissível 50 da talhadeira 10 e, dessa forma, do elemento de suporte 30. Como resultado disso, mesmo no caso de um desvio máximo da talhadeira 10 para fora do receptáculo de talhadeira 46, uma orientação lateral suficiente do elemento de suporte 30 é alcançada. Como resultado dos possíveis contornos diferentes desse lado do elemento de suporte 30 que está voltado para o retentor de talhadeira 40, e o lado superior, projetado de uma forma correspondente, do retentor de talhadeira 40, a orientação lateral e a vedação com relação à penetração de matéria estranha, pode ser adaptada às exigências aplicáveis. O que é essencial aqui é que a razão entre o diâmetro interno 58 do furo de montagem 39 no elemento de suporte 30 e a altura de colar respectiva 52 é inferior a 8, visto que, começando com essa razão, o movimento radial do elemento de suporte 30 é bloqueado de modo que o desgaste aumentado, como é causado por um movimento radial do elemento de suporte 30, seja eliminado.
[0066] Testes realizados pelo requerente revelaram que, por exemplo, a configuração de uma extensão de centralização 34, uma nervura guia 37 e/ou um recesso 35 com um perfil de contorno interrompido, por exemplo, como um perfil de contorno tipo nervura, ou uma pluralidade de recessos individuais 35 distribuídos através do perfil de contorno, tenha um efeito positivo no comportamento de esmerilhamento de uma talhadeira rotativa na face de extremidade da haste do retentor. O resultado observado é que a extensão de centralização no solo 34 forma o que é conhecido como uma vedação tipo labirinto na face de extremidade da haste de retentor, a fim de, dessa forma, proteger o furo interno 39 de contaminação indesejada ou a fim de poder remover os contaminantes de uma forma alvo da cavidade em formação entre uma extensão de centralização 34, uma nervura guia 37 e/ou um recesso 35 na face de extremidade de uma haste de retentor por conta de um deslocamento axial da talhadeira. Nesse caso, tais interrupções podem ser formadas adicionalmente em uma extensão longitudinal radial com diferentes comprimentos, a fim de aperfeiçoar adicionalmente a remoção dos contaminantes.
[0067] Adicionalmente, o alívio da pressão que surge por conta do movimento rotativo da talhadeira no retentor pode ser aperfeiçoado.

Claims (9)

1. Talhadeira (10), Em Particular Talhadeira De Haste Redonda, Com Uma Cabeça De Talhadeira (13) E Uma Haste De Talhadeira (11), Com Um Elemento De Suporte (30), Que Apresenta Uma Superfície De Assento (33) Em Seu Lado Inferior E Uma Extensão De Centralização (34) Que Se Projeta Além Da Superfície De Assento (33), Sendo Que A Extensão De Centralização (34) Apresenta Uma Superfície De Centralização (34.1) Que Se Estende De Uma Forma Inclinada Com Relação Ao Eixo Geométrico Central Longitudinal (M) Da Talhadeira (10) E Transita Indiretamente Ou Diretamente Para A Superfície De Assento (33), E Sendo Que O Elemento De Suporte (30) É Perfurado Ao Longo Do Eixo Geométrico Central Longitudinal (M) Por Um Furo De Montagem (39) Com Um Diâmetro Interno Di (58) Para Receber A Haste De Talhadeira (11), Caracterizada Pelo Fato De Que é configurada uma altura de colar (52) medida na direção do eixo geométrico central longitudinal (M) entre uma extremidade (34.2) da extensão de centralização (34) voltada para longe da superfície de assento (33) e a superfície de assento (33) ou entre a extremidade (34.2) da extensão de centralização (34) e uma terminação interna (53) de um recesso (35) que é formado integralmente no elemento de suporte (30) de uma forma rebaixada com relação à superfície de assento (33), de tal modo que a razão entre o diâmetro interno Di (58) do furo de montagem (39) do elemento de suporte (30) e a altura de colar (52) seja inferior a 8, e/ou que a altura de colar (52) seja superior a um espaço axial (50) da talhadeira (10) montada em um retentor de talhadeira (40).
2. Talhadeira (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a razão entre o diâmetro interno Di (58) do furo de montagem (39) e a altura de colar (52) é inferior a 7,5, preferivelmente inferior a 7,0, particularmente preferivelmente inferior a 6,5.
3. Talhadeira (10), de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a extensão de centralização (34) e/ou o recesso (35) são dispostos de forma circundante ao furo de montagem (39).
4. Talhadeira (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que uma pluralidade de recessos (35) de profundidades idênticas ou diferentes ou pelo menos um recesso (35) se estendendo em um formato espiral em torno da extensão de centralização (34) são integralmente formados na superfície de assento (33), e sendo que a razão entre o diâmetro interno Di (58) do furo de montagem (39) no elemento de suporte (30) e a altura de colar (52) com relação a um dos recessos (35) ou dos canais do recesso em formato espiral (51) é inferior a 8, preferivelmente, a razão entre o diâmetro interno Di (58) do furo de montagem (39) e a maior altura de colar (52) determinada com relação a um recesso (35) ou canal, é inferior a 8.
5. Talhadeira (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que uma nervura guia (37) se projeta além da superfície de assento adjacente (33) a uma distância da extensão de centralização (34).
6. Talhadeira (10), de acordo com a reivindicação 5, caracterizada pelo fato de que o recesso (35) é formado entre a extensão de centralização (34) e a nervura guia (37), e sendo que a extensão de centralização (34) apresenta uma altura superior com relação à superfície de assento adjacente (33) do que a nervura guia (37).
7. Talhadeira (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que as transições entre a superfície de centralização (34.1), a superfície de assento (33), o recesso (35) e/ou a nervura guia (37) se estendem de uma forma retilínea ou arredondada.
8. Talhadeira (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que a profundidade do recesso (35) com relação à superfície de assento (33) é superior a ou igual a 0,3 mm, preferivelmente entre 0,3 mm e 2 mm, particularmente preferivelmente entre 0,5 mm e 1,5 mm.
9. Talhadeira (10), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o elemento de suporte (30) apresenta um furo de montagem (39) com um diâmetro interno Di (58) de 20 mm e a altura do colar (52) é superior a 2,5 mm, e/ou sendo que o elemento de suporte (30) apresenta um furo de montagem (39) com um diâmetro interno Di (58) de 22 mm e a altura de colar (52) é superior a 2,75 mm, e/ou sendo que o elemento de suporte (30) apresenta um furo de montagem (39) com um diâmetro interno Di (58) de 25 mm e a altura do colar (52) é superior a 3,125 mm, e/ou sendo que o elemento de suporte (30) apresenta um furo de montagem (39) com um diâmetro interno Di (58) de 42 mm e a altura do colar (52) é superior a 5,25 mm.
BR122022014393-8A 2016-05-12 2017-04-28 Talhadeira , em particular talhadeira de haste redonda BR122022014393B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016108808.0 2016-05-12
DE102016108808.0A DE102016108808A1 (de) 2016-05-12 2016-05-12 Meißel mit einem Stützelement mit einem Zentrieransatz
PCT/EP2017/060157 WO2017194328A1 (de) 2016-05-12 2017-04-28 MEIßEL MIT EINEM STÜTZELEMENT MIT EINEM ZENTRIEREINSATZ

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR122022014393B1 true BR122022014393B1 (pt) 2023-05-16

Family

ID=58664690

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR122022014393-8A BR122022014393B1 (pt) 2016-05-12 2017-04-28 Talhadeira , em particular talhadeira de haste redonda
BR112017021807-0A BR112017021807B1 (pt) 2016-05-12 2017-04-28 Sistema de ferramentas com uma talhadeira e um retentor de talhadeira

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112017021807-0A BR112017021807B1 (pt) 2016-05-12 2017-04-28 Sistema de ferramentas com uma talhadeira e um retentor de talhadeira

Country Status (18)

Country Link
US (2) US10738610B2 (pt)
EP (2) EP3259447B1 (pt)
JP (1) JP6548747B2 (pt)
KR (2) KR102255741B1 (pt)
CN (1) CN107614831B (pt)
AU (1) AU2017245306B2 (pt)
BR (2) BR122022014393B1 (pt)
CA (1) CA2982108C (pt)
DE (2) DE102016108808A1 (pt)
DK (2) DK3259447T3 (pt)
ES (2) ES2784966T3 (pt)
FI (1) FI3608504T3 (pt)
PL (2) PL3259447T3 (pt)
PT (1) PT3608504T (pt)
RS (2) RS64064B1 (pt)
RU (1) RU2683440C1 (pt)
TW (1) TWI635214B (pt)
WO (1) WO2017194328A1 (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016108808A1 (de) 2016-05-12 2017-11-16 Betek Gmbh & Co. Kg Meißel mit einem Stützelement mit einem Zentrieransatz
DE102017123368A1 (de) * 2017-10-09 2019-04-11 Wirtgen Gmbh Meißelhalter
DE102018109151A1 (de) 2018-04-17 2019-10-17 Betek Gmbh & Co. Kg Fräsmeißel
DE202018006276U1 (de) 2018-04-17 2019-10-24 Betek Gmbh & Co. Kg Fräsmeißel
DE102018109150A1 (de) 2018-04-17 2019-10-17 Betek Gmbh & Co. Kg Fräsmeißel
US20200149397A1 (en) * 2018-11-13 2020-05-14 Randall Walter Ojanen Point attack insert for rotatable cutting tool
US20220288704A1 (en) * 2021-03-11 2022-09-15 Kennametal Inc. Cutting tool with shank portion configured for limiting rotation and controlling orientation of the tool
US11585217B2 (en) 2021-03-11 2023-02-21 Kennametal Inc. Washerless cutting tool assembly
USD982633S1 (en) 2021-03-11 2023-04-04 Kennametal Inc. Washerless cutting tool assembly
KR102434767B1 (ko) * 2022-02-16 2022-08-22 문정호 커팅픽 조립체
USD1015136S1 (en) 2022-02-21 2024-02-20 Kennametal Inc. Washer for cutting tools
TWM639375U (zh) * 2022-11-22 2023-04-01 永沛得股份有限公司 墊片及銑刨刀結構

Family Cites Families (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3233123C2 (de) * 1982-09-07 1985-09-19 Wolfgang 6603 Sulzbach Preinfalk Axialhalterung für Rundschaftmeißel
SU1461907A1 (ru) * 1987-02-09 1989-02-28 В.А.Ленин Устройство дл креплени резцов горных машин
SE461165B (sv) 1987-06-12 1990-01-15 Hans Olav Norman Verktyg foer brytning, avverkning eller bearbetning av fasta material
SU1469124A1 (ru) * 1987-07-21 1989-03-30 Институт горного дела им.А.А.Скочинского Породоразрушающий инструмент
US5251964A (en) * 1992-08-03 1993-10-12 Gte Valenite Corporation Cutting bit mount having carbide inserts and method for mounting the same
DE4322402C2 (de) 1993-07-06 1996-06-20 Wirtgen Gmbh Schneidkörper für eine Schrämmaschine
RU2123594C1 (ru) * 1995-11-27 1998-12-20 Совместное российско-германское предприятие "Мосвирт" Защитный элемент режущего инструмента
US5725283A (en) * 1996-04-16 1998-03-10 Joy Mm Delaware, Inc. Apparatus for holding a cutting bit
US6357832B1 (en) * 1998-07-24 2002-03-19 The Sollami Company Tool mounting assembly with tungsten carbide insert
US6113195A (en) * 1998-10-08 2000-09-05 Sandvik Ab Rotatable cutting bit and bit washer therefor
UA73489C2 (en) * 1998-12-08 2005-08-15 Genisis Mining Technologies Pr Cutting arrangement and sleeve for it
DE19908656C1 (de) 1999-02-27 2000-08-31 Wirtgen Gmbh Meißelhalterwechselsystem
US6702393B2 (en) 2001-05-23 2004-03-09 Sandvik Rock Tools, Inc. Rotatable cutting bit and retainer sleeve therefor
US6824225B2 (en) 2001-09-10 2004-11-30 Kennametal Inc. Embossed washer
US6758530B2 (en) * 2001-09-18 2004-07-06 The Sollami Company Hardened tip for cutting tools
RU2198292C1 (ru) 2001-11-12 2003-02-10 Леванковский Игорь Анатольевич Устройство для разрушения минеральных и искусственных материалов
DE10161713B4 (de) 2001-12-15 2004-02-05 Wirtgen Gmbh Meißelhalterwechselsystem
DE10331970B4 (de) * 2003-07-14 2008-01-31 Wirtgen Gmbh Baumaschine
DE102004030691B4 (de) 2004-06-24 2008-12-18 Wirtgen Gmbh Werkzeug-Haltevorrichtung
DE102004057302B4 (de) 2004-11-26 2011-01-13 Wirtgen Gmbh Meißelhalter
US20060125306A1 (en) * 2004-12-15 2006-06-15 The Sollami Company Extraction device and wear ring for a rotatable tool
DE102005003734B3 (de) 2005-01-26 2006-02-16 Wirtgen Gmbh Meißelhaltersystem
US20070257545A1 (en) * 2006-05-08 2007-11-08 Sandvik Intelectual Property Ab Cutting tool and method of assembling the cutting tool
DE102006029300B3 (de) * 2006-06-23 2007-11-29 Betek Bergbau- Und Hartmetalltechnik Karl-Heinz Simon Gmbh & Co. Kg Rundschaftmeißel
US7413256B2 (en) * 2006-08-11 2008-08-19 Hall David R Washer for a degradation assembly
DE102007030658A1 (de) 2007-07-02 2009-01-15 Betek Bergbau- Und Hartmetalltechnik Karl-Heinz Simon Gmbh & Co. Kg Schaftmeißel
DE202007010047U1 (de) 2007-07-02 2007-09-27 Wirtgen Gmbh Werkzeug
DE202007018885U1 (de) * 2007-10-29 2009-09-17 Betek Bergbau- Und Hartmetalltechnik Karl-Heinz Simon Gmbh & Co. Kg Schaftmeißel
US7832808B2 (en) * 2007-10-30 2010-11-16 Hall David R Tool holder sleeve
RU2480586C2 (ru) * 2007-12-05 2013-04-27 Сандвик Интеллекчуал Проперти Аб Отбойный или землеройный инструмент, содержащий вставку и кольцо из цементированного карбида вольфрама, машина для удаления материала, включающая в себя такой инструмент, и способ изготовления такого инструмента
DE112009001119T5 (de) * 2008-05-20 2011-04-14 Sandvik Intellectual Property Ab Carbidblock- und Hülsenverschleißfläche
DE102008045825B3 (de) * 2008-09-05 2010-05-27 Wirtgen Gmbh Meißelhalter für eine Schrämmaschine, Straßenfräse, Suface-Miner oder dergleichen
CN102472098A (zh) * 2009-08-04 2012-05-23 山特维克知识产权股份有限公司 用于刀具截齿的不旋转的垫圈、刀具和块体组件、减少冲蚀磨损的方法和材料去除机器
DE102009049780B4 (de) 2009-10-19 2016-02-18 Betek Gmbh & Co. Kg Meißel, insbesondere Rundschaftmeißel
DE102009059188A1 (de) 2009-12-17 2011-06-22 Wirtgen GmbH, 53578 Meißelhalter und Basisteil
DE102009059189A1 (de) 2009-12-17 2011-06-22 Wirtgen GmbH, 53578 Meißelhalter und Basisteil zur Aufnahme eines Meißelhalters
DE102010061019A1 (de) * 2010-12-03 2012-06-06 Betek Gmbh & Co. Kg Meißelhalter und Werkzeugunterteil für einen Meißelhalter
SI2646653T1 (sl) 2010-12-03 2021-08-31 Wirtgen Gmbh Držalo dleta
BR112013011893B1 (pt) 2010-12-03 2020-03-10 Wirtgen Gmbh Retentor de cinzel
RU2567256C2 (ru) 2010-12-03 2015-11-10 Виртген Гмбх Резцедержатель и система резцедержателя с резцедержателем и корпусом
WO2012072802A2 (de) 2010-12-03 2012-06-07 Wirtgen Gmbh MEIßELHALTER UND MEIßELHALTERSYSTEM MIT EINEM MEIßELHALTER UND EINEM BASISTEIL
DE102011051525A1 (de) 2011-07-04 2013-01-10 Wirtgen Gmbh Meißelhalter für eine Bodenbearbeitungsmaschine
DE102011054384A1 (de) 2011-10-11 2013-04-11 Betek Gmbh & Co. Kg Meißelhalter
DE102011054393A1 (de) 2011-10-11 2013-04-11 Betek Gmbh & Co. Kg Schaftmeißel
US9222354B2 (en) 2011-10-11 2015-12-29 Wirtgen Gmbh Tool system
USD711442S1 (en) 2013-07-15 2014-08-19 Wirtgen Gmbh Chisel holder
DE102013110676A1 (de) 2013-09-26 2015-03-26 Betek Gmbh & Co. Kg Meißel
DE102013110680A1 (de) * 2013-09-26 2015-03-26 Betek Gmbh & Co. Kg Meißelhalter und Kombination eines Meißelhalters mit einem Meißel
US9028008B1 (en) * 2014-01-16 2015-05-12 Kennametal Inc. Cutting tool assembly including retainer sleeve with compression band
DE102014104040A1 (de) 2014-03-24 2015-09-24 Betek Gmbh & Co. Kg Meißel, insbesondere Rundschaftmeißel
CN204530413U (zh) * 2015-04-09 2015-08-05 中联重科股份有限公司 铣刨刀具及具有其的铣刨机
DE102016108808A1 (de) 2016-05-12 2017-11-16 Betek Gmbh & Co. Kg Meißel mit einem Stützelement mit einem Zentrieransatz

Also Published As

Publication number Publication date
AU2017245306A1 (en) 2017-11-30
TWI635214B (zh) 2018-09-11
RS64064B1 (sr) 2023-04-28
CN107614831B (zh) 2020-08-14
EP3608504A1 (de) 2020-02-12
FI3608504T3 (fi) 2023-04-06
DK3608504T3 (da) 2023-02-06
CA2982108C (en) 2020-08-04
PL3259447T3 (pl) 2020-06-29
US20200378254A1 (en) 2020-12-03
KR20180006960A (ko) 2018-01-19
CN107614831A (zh) 2018-01-19
US11131188B2 (en) 2021-09-28
DE102016108808A1 (de) 2017-11-16
JP6548747B2 (ja) 2019-07-24
JP2018518616A (ja) 2018-07-12
ES2784966T3 (es) 2020-10-02
WO2017194328A1 (de) 2017-11-16
BR112017021807A2 (pt) 2018-07-10
RU2683440C1 (ru) 2019-03-28
EP3608504B1 (de) 2023-01-18
DK3259447T3 (da) 2020-03-23
US20180073359A1 (en) 2018-03-15
PL3608504T3 (pl) 2023-05-08
ES2940057T3 (es) 2023-05-03
EP3259447B1 (de) 2020-01-22
US10738610B2 (en) 2020-08-11
PT3608504T (pt) 2023-03-23
BR112017021807B1 (pt) 2023-03-21
TW201740013A (zh) 2017-11-16
CA2982108A1 (en) 2017-11-12
EP3259447A1 (de) 2017-12-27
KR102255741B1 (ko) 2021-05-25
RS60169B1 (sr) 2020-05-29
AU2017245306B2 (en) 2019-08-22
KR20200078688A (ko) 2020-07-01
DE202017006713U1 (de) 2018-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR122022014393B1 (pt) Talhadeira , em particular talhadeira de haste redonda
ES2747709T3 (es) Cincel, en particular cincel de vástago redondo
ES2808624T3 (es) Sierra de calar
KR20150043966A (ko) 모듈형 캐리어 공구 및 공구 헤드
CN109629383B (zh) 凿刀保持件
BRPI0711374A2 (pt) inserto para fresamento e ferramenta, consistindo num porta-ferramenta e inserto para fresamento
ES2776193T3 (es) Herramienta de corte que presenta un acoplamiento de herramienta con roscas de acoplamiento periféricas y centrales desplazadas axialmente y procedimiento para ensamblar la misma
KR940008051B1 (ko) 회전 구동형 공구고정장치
CN105414639A (zh) 具有高压冷却剂盖的旋转切削工具
ES2539380T3 (es) Herramienta de corte que tiene un anillo de ajuste montado en el vástago
BR112015026959B1 (pt) Telha de proteção para proteção contra desgaste de correia em espiral e transportador com uma espiral
ES2869259T3 (es) Caja de almacenamiento de herramientas de corte
ES2632970T3 (es) Junta de anillo deslizante con bandaje en posición exacta
BR112020001341A2 (pt) ferramenta elétrica e adaptador de broca da mesma
ES2837674T3 (es) Dispositivo anular para ejes en bobinadoras y eje equipado con el mismo
KR200308445Y1 (ko) 파이프의 용접비드 제거용 바이트
JP3187194U (ja) 工具ホルダ
KR20120044639A (ko) 공구지지구
JP6357998B2 (ja) 切削工具
JP2017179882A (ja) 路面切削工具
ES2778550B2 (es) Conjunto de cuchilla giratoria aplicable a maquinas cortadoras de azulejos
JP2007144545A (ja) コレットチャックのコレット構造
KR200249724Y1 (ko) 코어드릴에 장착되는 중심고정체
CN203711943U (zh) 可转位机夹式钻头
KR20160116655A (ko) 원심펌프의 웨어링 풀림방지용 록킹장치

Legal Events

Date Code Title Description
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/04/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS