BR112021008005A2 - dispositivo para a criação de um espaço de proteção temporário - Google Patents

Abstract

DISPOSITIVO PARA A CRIAÇÃO DE UM ESPAÇO DE PROTEÇÃO TEMPORÁRIO. A presente invenção refere-se a um dispositivo (12, 13, 13") para a criação de um espaço de proteção temporário (30", 30), em que o dispositivo é apropriado para uma instalação de elevador (1) instalável em um poço de elevador (8) e sendo que o dispositivo (12, 13, 13") inclui: um elemento de fixação (22) fixável no poço de elevador (8), um elemento de proteção ligado com o elemento de fixação (22), de preferência diretamente ligado, sendo que, em uma posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13"), o elemento de proteção (24) pode ser disposto dentro do poço de elevador (8) de um modo tal que fique limitado um caminho de deslocamento (15, 16) de um corpo móvel (4, 6) pertencente à instalação de elevador (1) para a configuração do espaço de proteção temporário (30", 30), e um elemento de impacto (26) ligado com o elemento de apoio (24), elemento de impacto este que, na posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13"), é previsto para um contato mecânico direto com o corpo móvel (4, 6)em que o elemento de impacto (26) está apoiado de modo pivotante no elemento de apoio (24), e uma instalação de elevador (1) com um tal dispositivo (12, 13, 13').

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSITIVO PARA A CRIAÇÃO DE UM ESPAÇO DE PROTEÇÃO TEMPORÁRIO".

[001] A presente invenção refere-se a uma instalação de elevador com um dispositivo para a criação de um espaço de proteção temporário e a um tal dispositivo.

[002] Usualmente, instalações de elevador incluem uma cabine de elevador e um contrapeso, que estão dispostos de modo deslocável em direções opostas em um poço de elevador e que são apropriados para o transporte de pessoas, respectivamente de produtos. Para se manter essas instalações de elevador com capacidade de operar, é preciso que elas sejam submetidas a manutenção de tempos em tempos. Com essa finalidade, é necessário que um técnico de manutenção execute atividades de manutenção em um poço do poço de elevador ou sobre a cabine de elevador no topo de poço do poço de elevador. Para garantir a segurança do técnico de manutenção são previstos espaços de proteção no topo de poço, respectivamente no poço de elevador. Esses espaços de proteção se caracterizam por volumes com dimensões mínimas no topo de poço, respectivamente no poço de elevador, nos quais a cabine de elevador não deve penetrar durante a manutenção.

[003] Além disso existem pretensões de configurar como mínimas possíveis as dimensões do poço de elevador que são necessárias para a operação da instalação de elevador. Isso significa que, ao máximo possível, as dimensões do poço de elevador são apenas insignificantemente maiores do que as dimensões que podem ser assumidas pela cabine de elevador, respectivamente pelo contrapeso, durante uma viagem do elevador.

[004] Consequentemente, o espaço no poço de elevador abaixo de uma posição da cabine de elevador em sua posição mais baixa possível no modo de operação normal é muito pequeno para poder configurar um espaço de proteção desse tipo. O mesmo vale para um espaço de proteção no topo de poço a ser disposto sobre a cabine de elevador.

[005] Com essa finalidade existem dispositivos para a criação de um espaço de proteção temporário, que podem ser dispostos no poço de elevador ou no topo de poço abaixo, respectivamente acima, da cabine de elevador, respectivamente do contrapeso. Quando um desses dispositivos estiver disposto em sua posição de manutenção, um caminho de deslocamento da cabine de elevador estará de tal modo limitado que o espaço de proteção poderá existir abaixo da cabine de elevador no poço de elevador, respectivamente acima da cabine de elevador no topo de poço. Em uma posição operacional desse dispositivo, a cabine de elevador é deslocável completamente dentro de seu caminho de deslocamento.

[006] Existem dispositivos que são fixáveis acima/abaixo da cabine de elevador, respectivamente do contrapeso, e que apresentam um elemento de apoio, o qual, na posição de manutenção do dispositivo, encontra-se pivotado para dentro do caminho de deslocamento da cabine de elevador, respectivamente do contrapeso. Usualmente, nesse elemento de apoio está disposta uma placa de impacto, a qual é prevista para um contato com a cabine de elevador, respectivamente com o contrapeso, e, portanto, está configurada com dimensões correspondentemente grandes.

[007] Constitui-se, portanto, o objetivo de criar um dispositivo para a criação de um espaço de proteção temporário, respectivamente uma instalação de elevador com um tal dispositivo, sendo que, em sua posição operacional, o dispositivo apresenta dimensões reduzidas.

[008] Esse objetivo é alcançado através de um dispositivo para a criação de um espaço de proteção temporário, sendo que o dispositivo é apropriado para uma instalação de elevador instalável em um poço de elevador, sendo que o dispositivo inclui: um elemento de fixação fixável no poço de elevador; um elemento de apoio ligado com o elemento de fixação, de preferência ligado diretamente, sendo que, em uma posição de manutenção do dispositivo, o elemento de apoio pode ser disposto de tal modo dentro do poço de elevador, que um caminho de deslocamento de um corpo móvel pertencente à instalação de elevador para a formação do espaço de proteção temporário se encontra limitado, e um elemento de impacto ligado com o elemento de apoio, elemento de impacto este que, na posição de manutenção do dispositivo, é previsto para um contato mecânico direto com o corpo móvel, sendo que o elemento de impacto está apoiado de modo pivotante no elemento de apoio.

[009] O objetivo também é alcançado através de uma instalação de elevador com um tal dispositivo disposto ou que pode ser disposto dentro do poço de elevador para a criação do espaço de proteção temporário, sendo que a instalação de elevador apresenta um corpo móvel deslocável totalmente ao longo de um caminho de deslocamento em um modo operacional normal da instalação de elevador.

[0010] Durante esse modo operacional normal, o pelo menos um corpo móvel, especialmente a cabine de elevador, é deslocável ilimitadamente no poço de elevador. Isso significa que todos os pavimentos, ligados pelo poço de elevador, podem ser servidos pela cabine de elevador, inclusive o mais alto e o mais baixo desses pavimentos. Consequentemente, o dispositivo instalado no poço de elevador pode ser disposto em sua posição operacional durante o modo operacional normal da instalação de elevador.

[0011] Se, ao contrário, o dispositivo instalado no poço de elevador estiver disposto em sua posição de manutenção, então o caminho de deslocamento do corpo móvel correspondente estará limitado pelo dispositivo de um modo tal que especialmente o pavimento mais baixo e o pavimento mais alto não possam ser servidos pela cabine de elevador.

[0012] A invenção se baseia no conhecimento de que, usualmente, o elemento de impacto apresenta grandes dimensões para o contato mecânico direto com o corpo móvel. Na posição de manutenção do dispositivo, esse elemento de impacto está disposto no elemento de apoio angularmente, de preferência perpendicularmente, de acordo com um alinhamento principal desses componentes do dispositivo. Quando esse dispositivo for lavado para a posição operacional, isto é, quando o elemento de apoio encostar/desencostar em uma parede de limitação do poço de elevador, a disposição do elemento de impacto, presente angularmente de acordo com a posição de manutenção, produzirá uma grande dimensão do dispositivo que se projeta para dentro do poço de elevador em relação ao elemento de apoio.

[0013] Para ainda assim viabilizar um dispositivo que, em sua posição operacional, requeira um menor espaço possível, o elemento de impacto, na posição operacional do dispositivo, pode ser disposto de modo plano no poço de elevador tanto quanto o elemento de apoio, por meio de sua capacidade de pivotamento no elemento de apoio. A capacidade de pivotamento pode ser obtida por meio de dobradiças, por exemplo.

[0014] Em uma forma de desenvolvimento da instalação de elevador, respectivamente do dispositivo, o elemento de apoio está disposto de modo pivotante no elemento de fixação. É vantajoso o fato de que, desse modo, o elemento de apoio pode ser pivotado da posição de manutenção para a posição operacional e vice-versa. Consequentemente, é possível levar as partes do dispositivo fixáveis no elemento de fixação, respectivamente levar o elemento de apoio, para a posição operacional do dispositivo, de tal modo que todos os componentes do dispositivo possam ser arrumados diretamente no poço de elevador ou em outro local, de preferência no poço de elevador.

[0015] De preferência, o elemento de apoio é fixável por engate no elemento de fixação e, de preferência, o elemento de impacto é fixável por engate no elemento de apoio na posição de manutenção do dispositivo, de tal modo que se possa obter uma maior segurança da pessoa que se encontre no espaço de proteção. Além disso, o elemento de apoio pode ser fixável por engate no elemento de fixação e, de preferência, o elemento de impacto pode ser fixável por engate no elemento de apoio na posição operacional do dispositivo, para que, por exemplo, um dispositivo fixado ou fixável acima da cabine de elevador no topo de poço não possa ingressar no caminho de deslocamento da cabine de elevador que é deslocável ilimitadamente e possa colidir com a cabine de elevador. Em um dispositivo disposto ou que pode ser disposto na parede de elevador, também é possível aumentar a segurança desse modo.

[0016] Alternativamente a isso, o elemento de apoio pode ser solto do elemento de fixação, de tal modo que por meio dessa soltura o dispositivo possa ser levado de sua posição de manutenção para sua posição operacional. Desse modo, o elemento de apoio e o elemento de impacto ligado com o elemento de apoio, em sua posição de manutenção, podem ser soltos do elemento de fixação para levar o dispositivo para sua posição operacional e podem ser armazenados no poço de elevador durante o modo operacional normal da instalação de elevador, independentemente do elemento de fixação.

[0017] Nesse sentido, a instalação de elevador pode incluir um segundo elemento de fixação, em cujo segundo elemento de fixação é fixável o elemento de apoio na posição operacional do dispositivo. De preferência, o segundo elemento de fixação encontra-se fixado diretamente a uma das paredes de limitação da instalação de elevador. É vantajoso o fato de que o elemento de apoio e o elemento de impacto aí disposto podem ser assim arrumados na instalação de elevador de tal modo que o caminho de deslocamento do corpo móvel fique eventualmente limitado apenas pelo elemento de fixação, ao qual é fixável o elemento de apoio na posição de manutenção.

[0018] Em uma forma de desenvolvimento da instalação de elevador, respectivamente do dispositivo, o elemento de apoio é fixável ao elemento de fixação. Por exemplo, isso pode ser obtido através de engate. Nesse sentido, viabiliza-se uma fixação segura do dispositivo, respectivamente do elemento de apoio, na posição de manutenção do dispositivo, sobre a base de poço, respectivamente no poço de elevador.

[0019] Em uma forma de desenvolvimento da instalação de elevador, o corpo móvel é formado por uma cabine de elevador da instalação de elevador ou por um contrapeso que é deslocável em direção contrária em relação à cabine de elevador. Através de limitação do caminho de deslocamento, respectivamente através de uma disposição, de preferência, abaixo da cabine de elevador torna-se possível construir um espaço de proteção temporário desse tipo abaixo da cabine de elevador. No caso de uma disposição do dispositivo de tal modo que através da posição de manutenção do dispositivo seja possível limitar o caminho de deslocamento do contrapeso, é possível conseguir que o espaço de proteção temporário possa ser disposto acima da cabine de elevador no topo de poço.

[0020] Em uma forma de desenvolvimento da instalação de elevador, o elemento de impacto apresenta um eixo de pivotamento apoiado de tal modo no elemento de apoio, que, na posição operacional do dispositivo, o eixo de pivotamento fique disposto entre, por um lado, uma linha central do elemento de apoio, alinhada com o alinhamento principal do elemento de apoio, e, por outro lado, uma parede de limitação do poço de elevador. Por meio de tal disposição é possível minimizar uma distância máxima que é assumida pelo dispositivo em sua posição operacional em relação à parede de limitação. A parede de limitação do poço de elevador pode ser formada por uma parede de poço do poço de elevador, uma cobertura de poço do poço de elevador ou uma base de poço do poço de elevador.

[0021] Em uma forma de desenvolvimento da instalação de elevador, o elemento de fixação está fixado, de preferência diretamente, à parede de poço ou à base de poço. Por meio de uma fixação do elemento de fixação à parede de poço pode-se conseguir que a dimensão vertical abaixo da cabine de elevador em relação à base de poço seja configurada a menor possível. Isso significa que o poço de elevador pode apresentar uma profundidade que seja a menor possível. No caso de uma fixação do elemento de fixação à base de poço torna- se possível que devido às forças do corpo móvel que podem atuar sobre o dispositivo se possa concretizar o dispositivo com o menor dispêndio possível de material.

[0022] A seguir, a invenção será explicada detalhadamente com base em figuras. Mostra-se:

[0023] Figura 1: uma instalação de elevador com um primeiro dispositivo para a criação de um espaço de proteção temporário e um outro dispositivo desse tipo em suas posições operacionais;

[0024] Figura 2: uma instalação de elevador como dispositivos dispostos em suas posições de manutenção, para a criação do espaço de proteção temporário;

[0025] Figura 3: um dispositivo para a criação do espaço de proteção temporário segundo estado da técnica conhecido anteriormente; e

[0026] Figura 4: um dispositivo disposto em sua posição operacional para a criação de um espaço de proteção temporário.

[0027] A figura 1 mostra uma instalação de elevador 2 disposta em um poço de elevador 8. Em sua extremidade superior, o poço de elevador inclui um topo de poço 14 e em sua extremidade inferior um poço de elevador 9. O poço de elevador 8 encontra-se limitada por paredes de limitação 10.1, 10.2,11, 17. Em especial, o poço de elevador 8 está limitada lateralmente por pelo menos uma parede de poço 10.1,

10.2 e na extremidade inferior do poço de elevador 9 por uma base de poço 11. Em sua extremidade superior, o topo de poço 14 pode ser limitado por uma cobertura de poço 17.

[0028] A instalação de elevador 2 inclui pelo menos um corpo móvel, especialmente uma cabine de elevador 4, cuja cabine de elevador 4 é deslocável de modo ilimitado ao longo de seu caminho de deslocamento 15. Adicionalmente à cabine de elevador 4, a instalação de elevador 2 pode incluir outro corpo móvel – um contrapeso 6 –, o qual está disposto, respectivamente pode ser disposto, de modo deslocável em direção oposta à da cabine de elevador 4 no poço de elevador 8. O contrapeso 6 está disposto de modo deslocável ao longo de um caminho de deslocamento 16 a ser alocado ao contrapeso 6. Durante um modo operacional normal da instalação de elevador 2, o contrapeso 6 é deslocável correspondentemente sem limites ao longo de seu caminho de deslocamento 16.

[0029] A cabine de elevador 4 e o contrapeso 6 estão ligados por meio de um elemento de sustentação 19. O elemento de sustentação 19 pode ser redirecionado por meio de roldanas 18 em um topo de poço 14 do poço de elevador 8. Uma das duas roldanas 18 mostradas pode ser configurada como uma roldana de acionamento ligada com um motor de acionamento.

[0030] A instalação de elevador 2 inclui pelo menos um dispositivo 12, 13 para a criação de um espaço de proteção temporário, sendo que um primeiro de tal dispositivo 12 mostrado pode ser fixado à base de poço 11 e um segundo de tal dispositivo 13 mostrado pode ser fixado a uma das paredes de poço 10.1, 10.2. Na posição operacional do dispositivo 12, 13, esse dispositivo 12, 13 se encontra disposto externamente ao caminho de deslocamento 15, 16 do correspondente corpo móvel 4, 6. Isso significa que o dispositivo 12, 13 está disposto externamente ao volume que pode ser assumido pela cabine de elevador 4, respectivamente pelo contrapeso 6, no modo operacional normal da instalação de elevador 2. De preferência, os dispositivos 12, 13, em suas posições operacionais, encontram-se distanciados do caminho de deslocamento 15, 16 do correspondente corpo móvel 4, 6.

[0031] Não é mostrado um dispositivo para a criação do espaço de proteção disposto temporariamente acima da cabine de elevador 4, o qual pode ser disposto no topo de poço 14 alternativamente à disposição do dispositivo 13 abaixo do contrapeso 6.

[0032] A figura 2 mostra a instalação de elevador 2 com dispositivos 12, 13 em suas posições de manutenção para a criação do espaço de proteção temporário. Além disso, é mostrado o dispositivo 13’ que pode ser disposto acima da cabine de elevador, o qual pode ser uma alternativa ao dispositivo 13 disposto abaixo do contrapeso. Os dispositivos 12, 13, 13’ para a criação dos espaços de proteção temporários 30’, 30” são mostrados, respectivamente estão dispostos, em suas posições de manutenção.

[0033] Cada um desses dispositivos 12, 13, 13’ inclui um elemento de fixação 22 fixado ou fixável no poço de elevador 8, especialmente sobre a base de poço 11, em uma das paredes de poço 10.1, 10.2 ou na cobertura de poço 17; um elemento de apoio 24 ligado com o elemento de fixação 22 e um elemento de impacto 26 ligado com o elemento de apoio 24.

[0034] O elemento de apoio 24 está disposto se projetando a partir da parede de poço 10.2, respectivamente da base de poço 11, de um modo tal que o elemento de apoio 24 se projeta para dentro do caminho de deslocamento 15, 16 do corpo móvel 4, 6 e o elemento de impacto 26 está posicionado adequadamente para a limitação do caminho de deslocamento do corpo móvel. Consequentemente, o caminho de deslocamento 15, 16 do corpo móvel se encontra limitado na posição de manutenção do dispositivo 12, 13, 13’. O elemento de impacto 26 está disposto na posição de manutenção, de preferência horizontalmente, de um modo tal que uma superfície inferior do corpo móvel (a cabine de elevador mostrada; 4’) possa se apoiar. Nesse sentido, na posição de manutenção do dispositivo 12, 13, 13’, o elemento de impacto 26 é previsto para um contato mecânico direto com o corpo móvel 4, 6. A superfície inferior da cabine de elevador 4 prevista para se chocar sobre o elemento de impacto 26 pode ser formada, por exemplo, por uma travessa de uma armação da cabine de elevador 4.

[0035] Ao ocorrer um choque da superfície inferior 4’ da cabine de elevador 4, respectivamente de um componente mais inferior da cabine de elevador 4, sobre o elemento de impacto 26, disposto abaixo dessa cabine de elevador 4, do dispositivo 12 fixado à base de poço 11 forma- se um espaço de proteção temporário 30’ abaixo da cabine de elevador

4.

[0036] O dispositivo 13 fixado à parede de poço 10.2, o qual, em sua posição de manutenção, limita o caminho de deslocamento 16 do contrapeso, faz com que ao ocorrer um contato mecânico do contrapeso com a placa de impacto 26, seja formado o espaço de proteção temporário 30” acima do teto de cabine 4” no topo de poço 14. Alternativamente, o elemento de fixação 22 do dispositivo 13 disposto abaixo do contrapeso pode estar fixado ou pode ser fixável à base de poço 11. Para poder absorver forças que atuam sobre o elemento de impacto 26, as quais são condicionadas por apoio, respectivamente choque, do contrapeso, o dispositivo 13 pode apresentar adicionalmente um elemento de estabilização 27. O elemento de estabilização 27 liga o elemento de apoio 24 e o elemento de fixação 22 de um modo tal que se obtenha a estática do dispositivo 13 fixado à parede de poço 10.2.

[0037] No elemento de impacto 26 ou no corpo móvel pode ser disposto um elemento de amortecimento adicional, não mostrado, de tal modo que se amorteça um contato do corpo móvel com o dispositivo 12, 13, 13”.

[0038] O dispositivo para a criação do espaço de proteção temporário 30” acima do teto de cabine 4” pode ser disposto no topo de poço 14 alternativamente à disposição no poço de elevador 9. Como essa finalidade, o elemento de fixação 22 do dispositivo 13’ disposto no topo de poço 14 pode estar fixado ou pode ser fixável à cobertura de poço 17 ou às paredes de poço 10.1, 10.2 no topo de poço 14.

[0039] As figuras 3 e 4 mostram dispositivos 12, 13, 13’ para a criação de um espaço de proteção temporário. Os elementos de apoio 24 do dispositivo 12, 13, 13’ estão ligados ou pivotados diretamente com o elemento de fixação 22, de tal modo que o dispositivo 12, 13, 13’ não limite o caminho de deslocamento 15, 16 do corpo móvel.

[0040] A figura 3 mostra um elemento de impacto 26 fixado ao elemento de apoio 24 segundo o estado da técnica já conhecido. De acordo com isso, acha-se configurada uma distância máxima T1 de cada componente do dispositivo 12, 13, 13’ em relação à parede de limitação 10.1, 10.2, 11.

[0041] O dispositivo 12, 13, 13’ de acordo com a invenção e segundo um exemplo de execução mostrado na figura 4 acha-se reproduzido em sua posição operacional. Nesse sentido, na posição operacional do dispositivo 12, 13, 13’, o elemento de impacto pivotável 26 pode estar pivotado no elemento de apoio 24 em torno de um eixo de pivotamento S, de um modo tal que os alinhamentos principais do elemento de apoio 24 e do elemento de impacto 26 evoluam aproximadamente na mesma direção. Além disso, na figura 4 é mostrada uma linha central M do elemento de apoio 24 que corre paralelamente ao alinhamento principal do elemento de apoio 24. O eixo de pivotamento S está disposto entre a parede de limitação 10.1, 10.2, 11, 17 e essa linha central M, de tal modo que o elemento de apoio 24, respectivamente o dispositivo 12, 13, 13’ em sua posição operacional, se encontre disposto bem perto da parede de limitação 10.1, 10.2, 11,

17. Correspondentemente acha-se configurada a distância máxima T2 de cada componente do dispositivo 12, 13, 13’ mostrado na figura 4, em sua posição operacional, em relação à parede de limitação 10.1, 10.2, 11, 17.

[0042] Devido à capacidade de pivotamento descrita do elemento de impacto 26 em relação ao elemento de apoio 24, a distância T2 mostrada na figura 4 é menor do que a distância T1 mostrada na figura 3, de tal modo que o volume de um poço de elevador 8 que pode ser aproveitado pelos caminhos de deslocamento 15, 16, conforme um dispositivo 12, 13, 13’ mostrado na figura 4, possa ser configurado ao máximo.

Claims (13)

REIVINDICAÇÕES

1. Instalação de elevador (1) com um dispositivo (12, 13, 13’) disposto ou que pode ser disposto dentro de um poço de elevador (8) para a criação de um espaço de proteção temporário (30’, 30”), caracterizado pelo fato de que a instalação de elevador (1) apresenta um corpo móvel (4, 6) totalmente deslocável ao longo de um caminho de deslocamento (15, 16) em um modo de operação normal da instalação de elevador (1), e sendo que o dispositivo (12, 13, 13’) compreende: um elemento de fixação (22) fixado ou fixável no poço de elevador (8), um elemento de apoio (24) ligado com o elemento de fixação (22), de preferência ligado diretamente, sendo que, em uma posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13’), o elemento de apoio (24) encontra-se disposto ou pode ser disposto dentro do poço de elevador (8) de um modo tal que o caminho de deslocamento (15, 16) do corpo móvel (4, 6) para a configuração do espaço de proteção temporário (30’, 30”) esteja limitado, e um elemento de impacto (26) ligado com o elemento de apoio (24), elemento de impacto (26) este que, na posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13’), é previsto para um contato mecânico direto com o corpo móvel (4, 6), sendo que o elemento de impacto (26) está apoiado de modo pivotante no elemento de apoio (24).

2. Instalação de elevador (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) é fixável ao elemento de fixação (22) para uma disposição do dispositivo (12, 13, 13’) em uma posição de manutenção.

3. Instalação de elevador (1) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o corpo móvel (4, 6) é formado por uma cabine de elevador (4) da instalação de elevador (1) ou por um contrapeso (6) da instalação de elevador (1) que é deslocável em sentido contrário ao da cabine de elevador (4).

4. Instalação de elevador (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento de fixação (22) está fixado a uma parede de poço (10.1, 10.2) do poço de elevador (8) ou a uma base de poço (11) do poço de elevador (8), de preferência fixado diretamente.

5. Instalação de elevador (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento de impacto (26) apresenta um eixo de pivotamento (S) apoiado no elemento de apoio (24) de um modo tal que, na posição operacional do dispositivo (12, 13, 13’), o eixo de pivotamento (S) fica disposto entre, por um lado, uma linha central (M) alinhada com o alinhamento principal do elemento de apoio (24), e, por outro lado, uma parede de limitação (10.1, 10.2, 11) do poço de elevador (8).

6. Instalação de elevador (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) está disposto de modo pivotante no elemento de fixação (22).

7. Instalação de elevador (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) pode ser solto do elemento de fixação (22) de um modo tal que o dispositivo (12, 13, 13’) possa ser levado de sua posição de manutenção para sua posição operacional por meio dessa soltura.

8. Instalação de elevador (1) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que inclui um segundo elemento de fixação, a cujo elemento de fixação pode ser fixado o elemento de apoio (24) na posição operacional do dispositivo (12, 13, 13’).

9. Dispositivo (12, 13, 13’) para a criação de um espaço de proteção temporário (30’, 30”), sendo que o dispositivo é apropriado para uma instalação de elevador (1) que pode ser instalada em um poço de elevador (8), caracterizado pelo fato de que o dispositivo (12, 13, 13’) compreende - um elemento de fixação (22) fixável no poço de elevador (8), - um elemento de apoio ligado com o elemento de fixação (22), de preferência ligado diretamente, sendo que, em uma posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13’), o elemento de apoio (24) pode ser disposto dentro do poço de elevador (8) de um modo tal que fique limitado um caminho de deslocamento (15, 16) de um corpo móvel (4, 6) pertencente à instalação de elevador (1) para a configuração do espaço de proteção temporário (30’, 30”), e - um elemento de impacto (26) ligado com o elemento de apoio (24), elemento de impacto (26) este que, na posição de manutenção do dispositivo (12, 13, 13’), é previsto para um contato mecânico direto com o corpo móvel (4, 6), sendo que o elemento de impacto (26) está apoiado de modo pivotante no elemento de apoio (24).

10. Dispositivo (12, 13, 13’) de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) é fixável ao elemento de fixação (22) para uma disposição do dispositivo (12, 13, 13’) em uma posição de manutenção.

11. Dispositivo (12, 13, 13’) de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizado pelo fato de que o elemento de fixação (22) é fixável a uma parede de poço (10.1, 10.2) do poço de elevador (8) ou a uma base de poço (11) do poço de elevador (8), de preferência fixável diretamente.

12. Dispositivo (12, 13, 13’) de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) está disposto de modo pivotante no elemento de fixação (22).

13. Dispositivo (12, 13, 13’) de acordo com qualquer uma das reivindicações 9 a 11, caracterizado pelo fato de que o elemento de apoio (24) pode ser solto do elemento de fixação (22) de tal modo que o dispositivo (12, 13, 13’) possa ser levado de sua posição de manutenção para sua posição operacional por meio dessa soltura.