BR112020000997A2

BR112020000997A2 - utilização cosmética de um extrato de nephelium lappaceum, e, processo de cuidado cosmético

Info

Publication number: BR112020000997A2
Application number: BR112020000997-0A
Authority: BR
Inventors: Isabelle Bonnet; Louis DANOUS; Charlotte DERCEVILLE; Solene Mine; Philippe Moser
Original assignee: Basf Beauty Care Solutions France Sas
Priority date: 2017-08-02
Filing date: 2018-08-01
Publication date: 2020-07-14
Also published as: EP3661604A1; FR3069780A1; WO2019025725A1; JP2020528874A; US20200237643A1; JP7275103B2; BR112019025318A2; KR20200034954A; US11364193B2; US11547655B2; BR112020000997B1; EP3612276A1; FR3069779A1; CN110944720A; KR102625374B1; KR20200035040A; JP2020529420A; CN110691630A; JP7309620B2; US20200163870A1

Abstract

A invenção é relativa à utilização cosmética de um extrato da planta Nefelium lappaceum para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos, mantendo e/ou aumentando a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuindo a senerescência celular e/ou a danificação celular. O extrato de N. lappaceum permite aumentar o brilho da pele.

Description

UTILIZAÇÃO COSMÉTICA DE UM EXTRATO DE NEPHELIUM LAPPACEUM, E, PROCESSO DE CUIDADO COSMÉTICO

[001] A presente invenção tem por objetivo a utilização cosmética de um extrato da planta Nefelium lappaceum.

[002] O impacto do meio ambiente sobre a pele humana é uma questão importante no domínio da cosmética e da dermatologia. Além dos efeitos dos UV deletérios para a pele, os poluentes têm um impacto negativo sobre a pele, mas também sobre os cabelos. Dentre os poluentes conhecidos, vai se citar em primeiro lugar os gases de escapamento que se tornam um grande problema nas grandes cidades, os metais pesados, mas também as partículas finas ou ainda os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos tais como que benzopireno ou benzoantraceno.

[003] Estes poluentes vão notadamente acarretar no nível da pele, o depósito de partículas na superfície da epiderme, e entre outras consequências, induzir um tom de pele opaco Estes poluentes vão também fragilizar os cabelos e acarretar a sua queda. Seu depósito na superfície do couro cabeludo poderá também induzir coceiras, irritações. Ingredientes ativos do domínio da cosmética já existem para combater a poluição. Porém a necessidade de ingredientes alternativos neste domínio está em constante aumento.

[004] A planta Nefelium lappaceum, também chamada rambutã, é uma árvore que e encontra no sudeste da Ásia, notadamente na Malásia e na Indonésia. Trata-se de uma árvore de 10 a 20 metros de altura, produzindo uma grande quantidade de frutos. O fruto é conhecido pelas suas propriedades organolépticas e contém açúcares, vitamina C e ferro. Decocções de raízes ou de folhas secas têm sido utilizadas para combater febre.

[005] A utilização da planta N. lappaceum em composições cosméticas é conhecida de maneira geral. Assim, o pedido JP2002145730 descreve um extrato de caroços pelo seu efeito antioxidante, o branqueamento da pele assim como pelas suas propriedades de hidratação. Todavia, este pedido não descreve nem divulga de modo particular a utilização de um extrato da dita planta para diminuir os efeitos nocivos da poluição.

[006] Por outro lado, Thitilertdecha e Rakariyatham (Scientia Horticulturae, 129, 247-252, 2011) descrevem várias partes da planta N. lappaceum contendo elagitaninos e possuindo uma atividade antioxidante. Todavia, este documento ensina que é preferível utilizar o pericarpo antes que uma outra parte da dita planta porque ele apresenta uma melhor atividade antirradicalar. O mesmo ensinamento deve ser tirado de Sekar et al. (International Journal of Pharmaceutical Sciences and Research, 8(3), 1056- 1065, 2017) que mostram que é preferível utilizar o pericarpo da planta N. lappaceum quando se trata de utilizar esta planta como antioxidante. Sekar et al. não divulgam adicionalmente que um extrato de N. lappaceum pode ser utilizado para combater os efeitos nocivos da poluição, ou seja, para diminuir as manifestações inestéticas e/ou desconfortáveis dos poluentes no nível da pele e/ou dos anexos cutâneos.

[007] Enfim, o pedido EP3069763 divulga uma composição cosmética com finalidade antioxidante compreendendo um agente polifenólico antioxidante. Para tanto, este pedido não divulga um extrato qualquer de N. lappaceum nem nenhum dos compostos fenólicos divulgados em Thitilertdecha e Rakariyatham.

[008] O pedido CN105534812 divulga uma composição possuindo propriedades anti-inflamatórias, antienvelhecimento, mas também hidratantes da pele, a dita composição que o compreende uma mistura de vários extratos de plantas dentre as quais o rambutã. Todavia, nenhuma parte de planta do rambutã é divulgada.

[009] O pedido WO201118278 divulga utilização de óleo de caroços de rambutã para utilização em uma composição cosmética com finalidade hidratante, e mais geralmente para cuidado das matérias queratínicas, de modo particular o cabelo. Porém, este pedido não divulga a utilização de um extrato de N. lappaceum para combater os efeitos nocivos da poluição no nível da pele e/ou dos cabelos.

[0010] No conhecimento da requerente, nenhuma técnica anterior divulga nem sugere a utilização de um extrato de N. lappaceum para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos.

[0011] O extrato de acordo com a invenção é um extrato de N. lappaceum. O país de origem do extrato é o Vietnã. A requerente verificou de modo surpreendente que um tal extrato possuía uma eficácia para diminuir os efeitos negativos induzidos pela poluição.

[0012] A vantagem do extrato de acordo com a invenção é que ele é ativo para prevenir e/ou combater os efeitos da poluição no nível da pele, mas também no nível dos cabelos. Uma outra vantagem deste extrato é que ele tem a capacidade ao mesmo tempo de reduzir os efeitos da poluição diminuindo sua adesão à superfície da pele e dos cabelos, mas ele aumenta também o metabolismo celular, notadamente no nível dos cabelos, estimulando vários alvos que ajudam na proteção contra estes poluentes.

[0013] Trata-se de um extrato estável no plano químico que não apresenta propriedades alergizantes e que pode ser facilmente produzido em escala industrial. Enfim, ele constitui um ingrediente ativo energizante e despoluente para a pele e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos. Ele é capaz de aumentar ao mesmo tempo o brilho da pele e/ou o brilho dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

[0014] Um primeiro objetivo da invenção se refere assim à utilização cosmética de um extrato da planta N. lappaceum para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

[0015] Entende-se aqui por “utilização cosmética” uma utilização não farmacêutica, assim uma que não é com finalidade terapêutica, o extrato de acordo com a invenção sendo destinado a ser aplicado sobre toda ou parte de uma zona de pele sã, não patológica. Entende-se por “zona de pele sã”, uma zona de pele sobre a qual é aplicado o extrato de acordo com a invenção e qualificada de “não patológica” por um dermatologista, ou seja, não apresentando infeção, cicatriz, enfermidade, de inflamação ou de afeção cutânea tal como candidose, impetigo, psoríase, eczema, acne ou dermatite, ou de feridas e machucados e/ou outras dermatoses.

[0016] Assim, a pele inclui qualquer parte do corpo e/ou do rosto, incluindo o couro cabeludo.

[0017] Entende-se adicionalmente por “anexos cutâneos” os pelos cílios, os cabelos, e preferencialmente os cabelos.

[0018] A utilização cosmética do extrato de acordo com a invenção pode ser por via oral ou tópica, preferencialmente por via tópica. Quando o extrato é administrado por via oral, ele está sob forma de complemento alimentar, de pó, gélulas, cápsulas ou gel. Ele pode então estar compreendido em uma composição nutracêutica.

[0019] Em um modo de realização da invenção, a utilização cosmética do extrato de acordo com a invenção consiste na aplicação por via tópica do extrato ou de uma composição cosmética que o compreende sobre todo ou parte do corpo e/ou do rosto escolhida dentre as pernas, os pés, as axilas, as mãos, as coxas, o ventre, o decote, o pescoço, os braços, o torso, as costas, o rosto, vantajosamente o rosto, muito vantajosamente o couro cabeludo, e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.

[0020] O extrato de acordo com a invenção é um extrato topicamente aceitável, o termo “topicamente aceitável” sendo entendido para um extrato não irritante para a pele ou os cabelos, não tóxico e não induzindo reação alérgica. Entende-se por “aplicação por via tópica” a aplicação direta do extrato ou de uma composição cosmética que o compreende ou sua vaporização na superfície da pele e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos.

[0021] Em um modo de realização da invenção, o extrato de acordo com a invenção é utilizado para diminuir os efeitos nocivos da poluição, e isto mantendo e/ou aumentando a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuindo a danificação celular e/ou a senerescência celular, vantajosamente aumentando a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial, muito vantajosamente aumentando a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP.

[0022] Entende-se por “diminuir os efeitos nocivos da poluição” diminuir as manifestações inestéticas e/ou desconfortáveis dos poluentes no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos. Estes efeitos são distintos de uma atividade antioxidante. Assim no sentido da invenção, o extrato de N. lappaceum não é utilizado como antioxidante e/ou antirradicalar.

[0023] Entende-se por “manifestações inestéticas e/ou desconfortáveis” sensações de irritações e/ou vermelhidões e/ou tom de pele opaco e/ou perda de brilho e/ou sensibilização da pele e/ou dos anexos cutâneos, sem que elas necessitem de tratamento terapêutico, de modo particular sem tratamento dermatológico. Mais preferencialmente, trata-se de sensações de irritações e/ou vermelhidões da pele, ainda vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos; e/ou de sensações de tom de pele opaco e/ou perda de brilho da pele; e/ou de uma sensibilização da pele, ainda vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos.

[0024] Entende-se por “poluentes” os gases de escapamento e/ou fumaça de cigarros e/ou poeira e/ou poluentes, notadamente as partículas de carvão, o dióxido de carbono, o monóxido de carbono, o dióxido de enxofre, o monóxido de nitrogênio, o ozônio, os metais pesados tais como cádmio, mercúrio, níquel, chumbo, cromo, bário, cobre, titânio, as partículas finas escolhidas dentre as PM 2,5 e as PM 10, assim como os hidrocarbonetos aromáticos policíclicos tais como benzopireno ou benzoantraceno.

[0025] Entende-se precisamente por “aumentar a síntese de ATP” aumentar a síntese de ATP de pelo menos 2%, preferencialmente pelo menos 5%, vantajosamente pelo menos 15%, preferencialmente pelo menos 25%, ainda preferencialmente pelo menos 40% em fibroblastos da pele não patológicos, na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com o nível de ATP medido na ausência do extrato de acordo com a invenção. Em um modo de realização particularmente vantajoso da invenção, este aumento é medido na presença do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1a), vantajosamente ainda por método enzimático em nas condições tais como descrita no exemplo 2a).

[0026] Em um modo alternativo da invenção, entende-se por “aumentar a síntese de ATP” aumentar a síntese de ATP de pelo menos 15%, preferencialmente pelo menos 25%, ainda preferencialmente pelo menos 40% em fibroblastos da papila do folículo piloso, não patológicos, na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com o nível de ATP medido na ausência de extrato de acordo com a invenção. Em um modo de realização particularmente vantajoso da invenção, este aumento é medido na presença do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1a), ainda vantajosamente por método enzimático, nas condições tais como descritas no exemplo 2b).

[0027] Entende-se por aumentar a atividade mitocondrial, um aumento de pelo menos 15%, preferencialmente de pelo menos 30%, ainda preferencialmente de pelo menos 40% da dita atividade na presença do extrato de acordo com a invenção, vantajosamente medida em fibroblastos da papila do cabelo normais, ou seja, não patológicos, vantajosamente ainda na presença do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1a), em comparação com o nível de atividade mitocondrial medida na ausência do extrato de acordo com a invenção. Preferencialmente, a dita atividade é medida por densidade óptica depois redução do MTT (3-[4,5-dimetiltiazol-2-11]-2,5 difenil tetrazolio brometo) na presença de succinato desidrogenase, nas condições descritas no exemplo 3.

[0028] Entende-se no sentido da invenção por “diminuir a senerescência celular” uma diminuição da autofluorescência de fibroblastos de pelo menos 10%, preferencialmente de pelo menos 20% na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com a autofluorescência medida nos ditos fibroblastos sem extrato de acordo com a invenção. Vantajosamente, a autofluorescência é medida em fibroblastos da papila do folículo piloso, ainda vantajosamente de um modelo de tipo neo-papila, ainda preferencialmente na presença do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1a). Muito vantajosamente, a autofluorescência é medida por citometria de fluxo, nas condições do exemplo 4.

[0029] Entende-se no sentido da invenção por “aumentar a viabilidade celular” um aumento da viabilidade celular de pelo menos 5%, vantajosamente de pelo menos 10%, ainda vantajosamente de pelo menos 20% da viabilidade celular dos microfolículos na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com o nível detectado sem extrato de acordo com a invenção. Preferencialmente, o aumento é medido na presença de extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo la), vantajosamente ainda por método colorimétrico, nas condições descritas no exemplo 62).

[0030] Entende-se no sentido da invenção por “diminuir a danificação celular” diminuir a lise celular no nível dos microfolículos, vantajosamente do folículo piloso, de pelo menos 5%, preferencialmente de pelo menos 10%, ainda preferencialmente de pelo menos 40% na presença do extrato de acordo com a invenção em comparação com o nível de lise celular medida na ausência do extrato de acordo com a invenção. Em um modo de realização vantajoso da invenção, trata-se de uma diminuição da danificação celular medida na presença do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1a). Vantajosamente ainda, esta diminuição é medida por método colorimétrico na presença de lactato desidrogenase, nas condições descritas no exemplo 6b). Assim de acordo com a invenção, diminuir a danificação celular não significa diminuir oxidação das células, o extrato de N. lappaceum de acordo com a invenção não sendo utilizado como agente antioxidante e/ou antirradicalar.

[0031] Alternativamente, “diminuir a danificação celular” significa diminuir a danificação da fibra capilar diminuindo a degradação de um ou vários de seus componentes escolhidos dentre a queratina, vitaminas, ferro, zinco, aminoácidos e vantajosamente o triptofano, de pelo menos 2%, vantajosamente de pelo menos 5%, ainda vantajosamente de pelo menos 10% e muito vantajosamente de pelo menos 15% no nível da fibra capilar, na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com a dita degradação medida na ausência do extrato de acordo com a invenção, e preferencialmente o extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo la). Vantajosamente, esta diminuição é medida avaliando o teor dm triptofano no nível da fibra capilar, preferencialmente a fibra capilar descolorida, ainda preferencialmente por medida da fluorescência por microscopia e análise de imagem ou por espectroscopia de fluorescência ou fluorimetria.

[0032] Em um modo de realização alternativo da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição diminuindo a adesão e/ou a penetração dos poluentes, preferencialmente a adesão, e preferencialmente das partículas finas e/ou dos hidrocarbonetos aromáticos policíclicos, e/ou partículas de carvão e/ou poeiras, preferencialmente dos hidrocarbonetos aromáticos policíclicos e/ou partículas finas, no nível da pele e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

[0033] O extrato estará assim presente em quantidade eficaz para diminuir a adesão dos poluentes quando a dita porcentagem é diminuída de pelo menos 2%, preferencialmente de pelo menos 5%, ainda preferencialmente de pelo menos 10% na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com a porcentagem de adesão dos poluentes medida sem extrato de acordo com a invenção. Em um modo particularmente vantajoso, o extrato será um extrato de caroços, preferencialmente aquele preparado nas condições descritas no exemplo 1a). Alternativamente, trata-se do extrato de caroços preparado de acordo com o exemplo 1h).

[0034] Os poluentes poderão ser depositados sobre mechas de cabelos e seus efeitos poderão por exemplo ser medidos pela utilização de uma câmara dite de poluição, permitindo a liberação de gases de escapamento e de partículas. Em um modo de realização vantajoso da invenção, as mechas de cabelos serão expostas aos poluentes e seus efeitos serão medidos por microscopia e análise de imagens.

[0035] Em um modo particularmente vantajoso de realização da invenção, a diminuição da adesão dos poluentes na presença do extrato de caroços de N. lappaceum, preferencialmente o extrato de acordo com o exemplo 1a), será avaliada por medida da densidade (um) das partículas poluentes residuais sobre várias mechas de fibras capilares previamente tratadas pelo extrato de caroços de acordo com o exemplo la).

[0036] Em um modo alternativo de realização da invenção, a medida da densidade (um) das partículas poluentes residuais será conduzida sobre mechas de fibras capilares descoloridas, e assim mais sensíveis às partículas poluentes, previamente tratadas ou não com o extrato de caroços de acordo com a invenção, preferencialmente o extrato de caroços de acordo com o exemplo la).

[0037] Em um outro modo de realização alternativo da invenção, o extrato de acordo com a invenção diminui os efeitos nocivos da poluição diminuindo a autofluorescência celular aumentada na presença de poluentes tais como definidos no sentido da presente invenção, vantajosamente o benzopireno. Assim vantajosamente, o extrato de acordo com a invenção está em quantidade eficaz para diminuir a autofluorescência celular aumentada na presença de benzopireno quando a diminuição é de pelo menos 35%,

preferencialmente de pelo menos 45%, muito preferencialmente de pelo menos 70%, em comparação com o nível de autofluorescência detectado na presença de benzopireno. Ainda preferencialmente, a autofluorescência será medida em fibroblastos da papila dérmica, vantajosamente na presença do extrato de caroços, muito vantajosamente o extrato de caroços preparado nas condições descritas no exemplo 1a), tal como descrito no exemplo 5.

[0038] Em ainda um outro modo alternativo de realização da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição diminuindo a granulosidade celular aumentada na presença de poluentes tais como definidos no sentido da presente invenção, vantajosamente o benzopireno. Preferencialmente, o extrato de acordo com a invenção está em quantidade eficaz para diminuir a granulosidade celular aumentada na presença de benzopireno quando esta diminuição é de pelo menos 30%, preferencialmente de pelo menos 35%, ainda preferencialmente de pelo menos 40%, em comparação com o nível de granulosidade celular detectada na presença de benzopireno. Vantajosamente, esta granulosidade é medida em fibroblastos da papila dérmica, vantajosamente na presença do extrato de caroços, muito vantajosamente o extrato de caroços preparado nas condições descritas no exemplo 1a), tal como descrito no exemplo 5.

[0039] Em um outro modo alternativo de realização da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição aumentando o volume celular diminuído na presença de poluentes, vantajosamente o benzopireno. Assim o extrato de acordo com a invenção está em quantidade eficaz para aumentar o volume celular diminuído na presença de benzopireno quando este aumento é de pelo menos 1%, preferencialmente de pelo menos 2%, em comparação com o volume celular detectado na presença de benzopireno. Vantajosamente, este volume é medido em fibroblastos da papila dérmica, vantajosamente na presença do extrato de caroços, muito vantajosamente o extrato de caroços preparado nas condições descritas no exemplo 1a). Em ainda um outro modo alternativo de realização da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição diminuindo apoptose celular aumentada na presença de poluentes tais como definidos no sentido da presente invenção, vantajosamente oO benzopireno. Preferencialmente, o extrato de acordo com a invenção está em quantidade eficaz para diminuir apoptose celular aumentada na presença de benzopireno quando esta diminuição é de pelo menos 0,5%, preferencialmente de pelo menos 1%, em comparação com o nível de apoptose celular detectada na presença de benzopireno. Vantajosamente, esta apoptose é medida em fibroblastos da papila dérmica, vantajosamente na presença do extrato de caroços, muito vantajosamente o extrato de caroços preparado nas condições descritas no exemplo 1a). Em ainda um outro modo alternativo de realização da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição no nível da pele aumentando de pelo menos 2%, preferencialmente de pelo menos 5%, ainda preferencialmente de pelo menos 10%, e muito preferencialmente de pelo menos 15% o teor em proteínas totais medido em fibroblastos da pele cultivados na presença de metais pesados, vantajosamente de mercúrio e/ou de cádmio, e na presença do extrato de acordo com a invenção, em comparação com o teor de proteínas totais medido na ausência do extrato de acordo com a invenção. Preferencialmente o extrato de caroços preparado nas condições descritas no exemplo la).

[0040] Vantajosamente, trata-se de uma medida do teor de proteínas totais pelo método de Bradford.

[0041] Em ainda um outro modo de realização alternativo da invenção, o extrato diminui os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos, diminuindo a expressão dos marcadores Heat Shock Proteins (Proteínas de Choque Térmico), vantajosamente HSP27, de que a expressão é aumentada na presença de poluentes tais como definidos de acordo com a presente invenção, e vantajosamente da fumaça de cigarros.

[0042] O extrato de acordo com a invenção é, pois, utilizado como ativo energizante e/ou despoluente para a pele e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos, preferencialmente despoluente. O extrato de acordo com a invenção permite aumentar o brilho e/ou a homogeneidade do tom e/ou prevenir uma perda de brilho e/ou de homogeneidade do tom da pele e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

[0043] De modo particular, ele será utilizado como ativo calmante para a pele, vantajosamente o couro cabeludo.

[0044] Em um modo de realização particularmente vantajoso, a utilização do extrato é para aumentar o brilho da pele e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos, e/ou a homogeneidade do tom e/ou prevenir uma perda de brilho e/ou de homogeneidade do tom, aumentando a síntese de ATP.

[0045] O aumento do brilho e/ou da homogeneidade do tom da pele e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos, poderá ser medido in vivo. Assim em um modo de realização da invenção, entende-se por “aumentar brilho” da pele uma diminuição do tom de pele opaco e/ou do amarelecimento da pele de pelo menos 1%, preferencialmente de pelo menos 2%, ainda preferencialmente de pelo menos 4% depois da aplicação de um creme compreendendo o extrato de acordo com a invenção, em comparação com um creme placebo que não compreende o extrato. Vantajosamente, este aumento do brilho é medido ao fim de 15 dias, 28 dias e/ou 56 dias, ainda vantajosamente no nível da meia face de uma população de mulheres. Em um modo de realização vantajoso da invenção, o aumento do brilho é avaliado por medida da luminescência da pele, medindo vantajosamente o parâmetro L*. O dito parâmetro pode ser medido por várias técnicas escolhidas dentre a cromometria ou a análise de imagem. Vantajosamente, o parâmetro L* será medido por cromometria.

[0046] Em um modo alternativo de realização da invenção, o brilho é medido por avaliação clínica. Esta poderá ser efetuada com a ajuda de um aparelho de tipo Goniolux& ou por análise de imagens. Vantajosamente, ela será efetuada por análise de imagens.

[0047] O extrato de acordo com a invenção pode ser no todo ou em parte da planta N. lappaceum escolhida dentre a casca, as folhas, os ramos, o caule, o fruto interior, a polpa, os caroços, o pericarpo, a raiz. Preferencialmente, o extrato é escolhido dentre as folhas, a polpa, os caroços e/ou o pericarpo. Muito preferencialmente, trata-se de um extrato de caroços da planta N. lappaceum.

[0048] Entende-se no sentido da invenção por “extrato de caroços” qualquer extrato de toda ou parte da planta N. lappaceum compreendendo os caroços, vantajosamente compreendendo os caroços somente. Assim, em um modo de realização preferencial da invenção, o extrato de caroços não inclui o pericarpo, nem a polpa. O extrato de caroços não é, pois, um extrato de fruto. Entende-se aqui por “pericarpo” a casca do fruto. O extrato pode ser obtido por diferentes métodos de extração conhecidos do especialista, escolhidos dentre a maceração, a decocção a quente, por trituração dentre a qual a trituração por ultrassons, com a ajuda de um misturador, ou ainda o extrato pode ser obtido por extração na água em condições subcríticas ou supercríticas (dióxido de carbono). Preferencialmente, a extração é realizada por maceração.

[0049] A extração poderá ser conduzida a partir de matéria seca ou fresca, vantajosamente seca, em quantidade de 0,1% a 20% em peso, vantajosamente de 1% a 20%, muito vantajosamente de 5% a 15%, ainda vantajosamente de 10% a 15%, e ainda mais vantajosamente de 10% em peso em relação ao peso total da matéria e do solvente de extração.

[0050] A extração poderá ser realizada a uma temperatura indo de 4ºC a 300ºC. Em um modo preferencial de realização da invenção, a extração será conduzida a uma temperatura de 4ºC a 25ºC, ainda preferencialmente de 4ºC a 20ºC, ainda vantajosamente a temperatura ambiente, ou seja, a cerca de 20ºC.

[0051] Em um modo alternativo de realização da invenção, a extração será realizada a uma temperatura de 60ºC a 90ºC, preferencialmente de 70ºC a 85ºC, ainda preferencialmente a uma temperatura de 80ºC.

[0052] Em um outro modo alternativo de realização da invenção, a extração será realizada na água em condições subcríticas, a uma temperatura indo de 100ºC a 300ºC, vantajosamente de 120ºC a 250ºC, ainda vantajosamente a 120ºC. A extração pode ser realizada a uma temperatura dada única ou a temperaturas sucessivas crescentes. Em um modo de realização vantajoso da invenção, a extração será realizada a uma temperatura única de 120ºC. Em um modo alternativo, ela será conduzida de acordo com um gradiente de três temperaturas crescentes compreendidas entre 100ºC e 200ºC, tal como 120ºC, 140ºC e depois 160ºC ou 110ºC, 130ºC e depois 150ºC, ou ainda 120ºC, 145ºC e depois 170ºC.

[0053] Entende-se por extração em “condições subcríticas” uma extração na presença de água, em condições de temperatura superiores a 100ºC e de pressão inferior a 221 bars, tal como a água restante no estado líquido, mas possui uma viscosidade e uma tensão de superfície inferiores àquelas da água a temperatura ambiente, aumentando sua constante dielétrica.

[0054] Assim, a pressão de extração será compreendida entre 150 bars e 250 bars, preferencialmente entre 200 e 221 bars, vantajosamente em um autoclave de extração sob pressão.

[0055] Em um outro modo alternativo de realização da invenção, o extrato poderá ser obtido por extração em condições supercríticas (CO) na presença de um cossolvente. Vantajosamente, o cossolvente será o etanol.

[0056] Em ainda um outro modo de realização alternativo, a extração poderá ser efetuada na presença de um solvente de tipo carbonato de dialquila em Cç-Ci6, tal como descrito no pedido FR 1757173 aqui incorporada por referência.

[0057] A extração pode ser conduzida durante um período de 30 minutos a 24 horas, preferencialmente de 30 minutos a 12 horas, ainda preferencialmente durante um período de 1 hora a 5 horas, e ainda vantajosamente durante um período de | hora a 2 horas. Muito vantajosamente, a extração será conduzida durante um período de 2 horas.

[0058] O extrato de acordo com a invenção poderá ser obtido por extração em um solvente ou mistura de solvente de preferência um solvente polar prótico, e vantajosamente na água, um álcool, um glicol, um poliol, uma mistura água/álcool, água/glicol ou água/poliol (tais como a água em mistura com etanol, glicerol e/ou butileno glicol e/ou outros glicóis tais como xilitol e/ou propanodiol, etc.) de 99/1 a 1/99 (p/p), vantajosamente na água como único solvente.

[0059] De modo particular, o extrato é obtido por extração aquosa. No sentido da presente invenção entende-se por “extrato obtido por extração aquosa” qualquer extrato obtido por extração com uma solução aquosa contendo mais de 60% em peso, vantajosamente pelo menos 70% em peso, em particular pelo menos 80% em peso, mais particularmente pelo menos 90% em peso, de modo particular pelo menos 95% em peso, de água em relação ao peso total da solução aquosa, ainda mais vantajosamente não contendo glicol e de modo particular não contendo álcool, mais particularmente não contendo senão a água.

[0060] Em um modo de realização, o extrato é um extrato de caroços de N. lappaceum preparados na água como único solvente.

[0061] Em um modo de realização alternativo, o extrato é um extrato de óleo de caroços de N. lappaceum. Neste caso, o extrato poderá ser obtido de modo particular por extração em condições supercríticas (CO) ou por extração em um solvente de tipo carbonato de dialquila em Cçs-C16 ou ainda por extração com heptano.

[0062] Em um outro modo alternativo de realização da invenção, a extração poderá ser realizada na presença de um tensoativo não iônico, preferencialmente escolhido dentre o lauril glucosideo comercializado sob o nome de Plantacare& 1200UP por BASF ou ainda do caprilil/capril glucosideo (PlantacareG 810 UP), preferencialmente do caprilil/capril glucosideo (Plantacare& 810 UP). A concentração em peso do tensoativo não iônico poderá estar compreendida entre 0,5% e 5%, vantajosamente entre 0,5 e 1%, ainda vantajosamente ela será de 1% em peso em relação ao peso total do extrato.

[0063] Assim em um primeiro modo de realização da invenção, o extrato é obtido por maceração de uma quantidade de 10% em peso de caroços triturados em relação ao peso do solvente e da matéria, durante um período de 2 horas a uma temperatura de 20ºC. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado nas condições descritas no exemplo la).

[0064] Em um segundo modo de realização da invenção, o extrato é obtido por maceração de uma quantidade de 5% em peso de caroços triturados em relação ao peso total do solvente e da matéria, na água como solvente, a uma temperatura de 20ºC, durante um período de 24 horas. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado nas condições descritas no exemplo 1b).

[0065] Em um 3º modo de realização da invenção, o extrato é obtido por maceração de uma quantidade de 20% de caroços triturados na água como solvente, durante um período de 2 horas a uma temperatura de 20ºC. O extrato é em seguida centrifugado, decantado, filtrado e depois atomizado na presença de maltodextrina, em quantidade final de maltodextrina de 80% em peso em relação ao peso total do extrato final, nas condições descritas no exemplo le).

[0066] Em um 4º modo de realização, o extrato é obtido por maceração de uma quantidade de 10% em peso de caroços triturados em relação ao peso total da matéria e do solvente, em uma mistura etanol:água (80:20; v/v), a uma temperatura de 80ºC durante um período de 1 hora. O extrato é em seguida centrifugado, decantado, filtrado e depois atomizado na presença de maltodextrina, em quantidade final de maltodextrina de 80% em peso em relação ao peso total do extrato final, nas condições descritas no exemplo 1d).

[0067] Em um 5º modo de realização, o extrato será obtido por maceração de uma quantidade de 10% em peso de pericarpo seco de N. lappaceum em relação ao peso total de pericarpo e de água como único solvente durante um período de 1 hora a uma temperatura de 20ºC. O extrato obtido foi decantado, centrifugado e o sobrenadante foi filtrado. O extrato se apresenta sob forma de pó, nas condições descritas no exemplo le).

[0068] Em um 6º modo de realização, a extração é realizada por maceração na água como único solvente a partir de uma quantidade de 10% em peso de polpa de fruto de N. lappaceum em relação ao peso total da polpa e da água, a uma temperatura de 80ºC durante um período de 1 hora. O extrato bruto é decantado, centrifugado e depois filtrado, nas condições descritas no exemplo

11.

[0069] Em um 7º modo de realização, a extração é realizada a partir de uma quantidade de 10% em peso de folhas secas de N. lappaceum em relação ao peso total das folhas e da água, a uma temperatura de 80ºC durante um período de 1 hora. O extrato bruto é decantado, centrifugado e depois filtrado, nas condições descritas no exemplo 1g).

[0070] Em um 8º modo de realização, a extração é realizada a partir de uma quantidade de 10% em peso de caroços secos de N. lappaceum em condições CO supercrítico nas condições descritas no exemplo 1h).

[0071] Em um 9º modo de realização, a extração é realizada a partir de uma quantidade de 5% em peso de pericarpo seco em relação ao peso total de pericarpo e de água como único solvente, durante um período de 1 hora a uma temperatura de 20ºC. O extrato obtido foi decantado, centrifugado e depois o sobrenadante foi filtrado, nas condições do exemplo 1i).

[0072] Vantajosamente de acordo com a invenção, o extrato será filtrado a um limiar de corte de 0,45 um. Etapas suplementares de descoloração e/ou desodorização podem ser efetuadas sobre o extrato sejam em que estágio for da extração e de acordo com as técnicas conhecidas pelo especialista. De modo particular, o extrato poderá ser descolorido por carvão ativo.

[0073] O extrato obtido nas condições descritas nos exemplos la) e 1b), 1d) a 11) pode ser em seguida concentrado por evaporação do solvente ou secado por exemplo por liofilização ou por atomização na presença de maltodextrinas. O extrato vai se apresentar então sob forma de pó. Assim em um modo de realização particular da invenção, o extrato obtido de acordo com os exemplos la) e 1b), 1d) a 11) será atomizado na presença de uma concentração em peso de maltodextrinas compreendida entre 20% e 90%, preferencialmente entre 40 e 80%, ainda preferencialmente de 70 a 80% em relação ao peso total do pó obtido.

[0074] Assim em um modo de realização particularmente vantajoso de realização da invenção, a utilização do extrato diminui os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos, aumentando a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuindo a danificação celular e/ou a senerescência celular, preferencialmente ainda aumentando a síntese de ATP. Preferencialmente neste caso, o extrato é um extrato de folhas, caroços, pericarpo e/ou polpa, ainda preferencialmente um extrato de caroços.

[0075] O extrato de acordo com a invenção poderá ser utilizado isolado sob forma de ingrediente ativo cosmético ou compreendido em uma composição cosmética.

[0076] Quando ele é utilize isolado sob forma de ingrediente cosmético, ele é preferencialmente solubilizado em uma solução aquosa contendo glicerina, vantajosamente presente a uma concentração de 60% a 90%, ainda vantajosamente de 70% a 85%, muito vantajosamente a uma concentração de 80% em peso em relação ao peso total da solução aquosa compreendendo o extrato. O extrato se apresenta então sob forme líquida.

[0077] Em um modo de realização alternativo de realização da invenção, o extrato será solubilizado e/ou diluído em um solvente notadamente polar, tal como a água, um álcool, um poliol, um glicol, tal como o pentileno glicol e/ou o butileno glicol e/ou o hexileno glicol e/ou o caprilil glicol, ou uma de suas misturas, preferencialmente uma mistura hidroglicólica, ainda preferencialmente contendo um glicol escolhido dentre o hexileno glicol, o caprilil glicol e suas misturas. Vantajosamente o extrato obtido é diluído e/ou solúvel em uma solução aquosa contendo o hexileno glicol, em particular contendo entre 0,1 e 10% em peso de hexileno glicol, preferencialmente entre 0,5 e 5% em peso de hexileno glicol, em relação ao peso total do ingrediente cosmético. Vantajosamente o extrato obtido é diluído e/ou solúvel em uma solução aquosa contendo caprilil glicol, em particular contendo entre 0,01 e 5% em peso de caprilil glicol, preferencialmente entre 0,1 e 1% em peso de caprilil glicol, em relação ao peso total da solução aquosa compreendendo o extrato.

[0078] De modo particular, a solução aquosa na qual é solubilizado o extrato de N. lappaceum de acordo com a invenção compreende à goma xantano, em particular entre 0,01 e 5% em peso de goma xantano em relação ao peso total da solução aquosa, mais particularmente entre 0,1 e 1% em peso de goma xantano em relação ao peso total da solução aquosa compreendendo o extrato.

[0079] De modo vantajoso, a solução na qual é solubilizado o extrato de N. lappaceum de acordo com a invenção compreende hexileno glicol, caprilil glicol e a goma de xantano.

[0080] Um outro objetivo da invenção se refere assim à utilização do extrato de acordo com a invenção, em uma composição cosmética compreendendo pelo menos um excipiente cosmeticamente aceitável, para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos. Entende-se por “aceitável” um excipiente cosmético ou não irritante para a pele, não induzindo resposta alérgica, e estável sobre o plano químico.

[0081] Assim, a utilização da composição cosmética é para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

[0082] À composição cosmética compreendendo o extrato de acordo com a invenção, preferencialmente um extrato de folhas, pericarpo, polpa e/ou caroços, muito preferencialmente um extrato de caroços, poderá ser utilizada como composição cosmética energizante e/ou despoluente, vantajosamente despoluente, ainda vantajosamente para os cabelos.

[0083] A composição poderá ser administrada por via tópica ou oral. Em um modo de realização vantajoso da invenção, a dita composição cosmética será aplicada por via tópica, vantajosamente, sobre todo ou uma parte do corpo escolhida dentre as pernas, os pés, as axilas, as mãos, as coxas, o ventre, o decote, o pescoço, os braços, o torso, as costas, o rosto, vantajosamente o rosto, muito vantajosamente o couro cabeludo, e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.

[0084] Em um modo de realização da invenção, o extrato de acordo com a invenção estará presente na composição cosmética a uma concentração de Ixl10º% a 10%, preferencialmente de Ixl0º% a 5%, e ainda preferencialmente de Ix10º% a 3% em peso, em relação ao peso total da composição.

[0085] O ou os excipientes poderão ser escolhidos dentre agentes tensoativos e/ou emulsificantes, conservantes, agentes tampões, agentes quelatantes, desnaturantes, agentes opacificantes, ajustadores de pH, agentes redutores, agentes estabilizantes, espessantes, gelificantes, polímeros filmogêneos, cargas, agentes matificantes, agentes de brilhância, pigmentos, colorantes, perfumes, e suas misturas. O CTFA (Cosmetic Ingredient Handbook, Segunda Edição (1992)) descreve diferentes excipientes cosméticos adaptados a uma utilização na presente invenção.

[0086] Vantajosamente, o ou os excipientes são escolhidos no grupo compreendendo os poligliceróis, os ésteres, os polímeros e derivados de celulose, os derivados de lanolina, os fosfolipideos, as lactoferrinas, as lactoperoxidases, os estabilizantes à base de sacarose, a vitamina E e seus derivados, a gomas de xantano, as ceras naturais e sintéticas, os óleos vegetais, os triglicerídeos, os insaponificáveis, os fitoesteróis, os silicones, os hidrolisados de proteínas, as betaínas, os aminóxidos, os extratos de plantas, os ésteres de sacarose, os dióxidos de titânio, as glicinas, e os parabenos, e ainda de preferência dentre o grupo consistindo do esteareth-2, o esteareth-21, o glicol-15 éter de estearila, o álcool cetearilico, o fenoxietanol, o metilparabeno, o etilparabeno, o propilparabeno, o butilparabeno, o butileno glicol, o caprilil glicol, os tocoferóis naturais, a glicerina, o di-hidroxicetil fosfato de sódio, o éter isopropil hidroxicetílico, o estearato de glicol, a trilsononanoina, o cocoato de octila, a poliacrilamida, a isoparafina, o laureth-7, um carbomero, o propileno glicol, o hexileno glicol, o glicerol, o bisabolol, uma dimeticona, o hidróxido de sódio, o PEG 30-dipoli-hidroxisterato, os triglicerídeos cáprico/caprílico, o octanoato de cetearila, o adipato de dibutila, o óleo de sementes de uva, o óleo de jojoba, o sulfato de magnésio, a EDTA, uma ciclometicona, a goma de xantano, o ácidos cítrico, o lauril sulfato de sódio, as ceras e os óleos minerais, o isostearato de isostearila, o dipelargonato de propileno glicol, o isostearato de propileno glicol, o PEG 8, a cera de abelha, os glicerídeos de óleo de coração de palma hidrogenado, o óleo de lanolina, o óleo de sésamo, o lactato de cetila, o álcool de lanolina, óleo de rícino, o dióxido de titânio, a lactose, a sacarose, o polietileno de baixa densidade, uma solução isotônica salgada, e suas misturas.

[0087] A composição cosmética pode ser escolhida dentre uma solução, aquosa ou oleosa, um creme ou um gel aquoso ou um gel oleoso, notadamente um gel de banho, um leite, uma emulsão, uma microemulsão ou uma nanoemulsão, notadamente óleo em água ou água em óleo ou múltipla ou siliconada, uma máscara, um soro, uma loção, um sabão líquido, uma massa dermatológica, uma pomada, uma espuma, um emplastro, um produto anidro, de preferência liquide, pastoso ou sólido, um xampu. De modo vantajoso, trata- se de um xampu.

[0088] À composição cosmética poderá compreender além disso outros agentes cosméticos possuindo mesmas propriedades e induzindo um efeito sinérgico ou não com o extrato de acordo com a invenção, ou agentes cosméticos com efeitos complementares.

[0089] A título de agentes cosméticos conhecidos para sua utilização para proteger a pele contra a penetração de moléculas toxicas ou agentes detoxificantes ou qualificados de despoluentes, cita-se notadamente um extrato de Caesalpinia spinosa, extratos hidrolisados de Chondrus crispus ou de Kappaficus striatum. Cita-se ainda um extrato de óleo de argano comercializado sob o nome de Arganil"M ou um extrato de caroços de Moringa oleifera comercializado sob os nomes de Purisoft'M e Puricare!M pela requerente.

[0090] Outros tipos de ativos poderão estar presentes na composição, tais como ingredientes antienvelhecimento e/ou ativos branqueadores, ingredientes antipoluição e/ou favorecendo o brilho do tom.

[0091] Poderá se tratar por exemplo de um extrato de folhas de Cassia alata comercializado sob o nome de DN-Age'Y e/ou de um extrato de lichias comercializado sob o nome de LitchidermTYM como ativos antioxidantes, de uma combinação de um extrato de Salvia miltiorhizza e de niacinamida comercializado sob o nome de CollRepair"M como agente degliosante, de um extrato anti-rugas de chicória comercializado sob o nome de Lox-Age"M, de um extrato de Achillea millefolium comercializado sob o nome de Neurobiox'M, de um extrato de Poligonum bistorta comercializado sob o nome de Perlaura!YM, de um extrato de galanga comercializado sob o nome de Hialufix"M, de um extrato de milho comercializado sob o nome de Deliner"M ou de um extrato de Voandzeia subterranea comercializado sob o nome de Epigenist'M pela requerente ou ainda de ativos favorecendo a firmeza da pele tais como um tetrapeptideo sintético comercializado sob o nome de Dermican'!M, um extrato de Hibiscus abelmoschus comercializado sob o nome de Linefactor*M, um extrato purificado de ervilha comercializado sob o nome de Proteasil!M, de um extrato de Manilkara multinervis comercializado sob o nome de Elestan"M ou de um extrato de polpa de argano comercializado sob o nome de Argassential TM pela requerente. Um extrato da planta Origanum majorana comercializado sob o nome de Dermagenist"M e/ou um extrato de Khaia senegalensis comercializado sob o nome de Collalift!M 18 poderão também ser adicionados na composição cosmética.

[0092] Um outro objeto trata ainda de um processo de cuidado cosmético que o compreende a administração por via tópica ou oral do extrato de acordo com a invenção ou de uma composição cosmética que o compreende para aumentar a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuir a danificação celular e/ou diminuir a senerescência celular, e/ou para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos. Preferencialmente, a administração é uma aplicação por via tópica.

[0093] Em um modo de realização da invenção, o processo de cuidado cosmético consiste na aplicação por via tópica do extrato de acordo com a invenção ou de uma composição que o compreende sobre todo ou uma parte do corpo escolhida dentre as pernas, os pés, as axilas, as mãos, as coxas, o ventre, o decote, o pescoço, os braços, o torso, as costas, o rosto, vantajosamente o rosto, muito vantajosamente o couro cabeludo, e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.

[0094] Exemplos fazem referência à descrição da invenção e são apresentados aqui abaixo. Estes exemplos são dados a títulos de ilustração e não limitam em nenhum caso o alcance da invenção. Cada um dos exemplos tem um alcance geral. Os exemplos fazem parte integrante da presente invenção e qualquer característica que parece nova em relação a um estado da técnica anterior qualquer a partir da descrição tomada em seu conjunto, inclusive os exemplos, faz parte integrante da invenção.

[0095] Enfim, salvo indicação em contrário, nos exemplos, a temperatura é expressa em grau Celsius, as porcentagens em peso por volume e a pressão é a pressão atmosférica Exemplo 1: Modos de preparação do extrato de N. lappaceum de acordo com a invenção.

[0096] Exemplo la) Uma quantidade de 10% em peso de caroços triturados de N. lappaceum em relação ao peso total do solvente e dos caroços foi obtida por maceração na água como solvente, a uma temperatura de 20ºC durante um período de 2 horas. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado.

[0097] Exemplo 1b) Uma quantidade de 5% em peso de caroços triturados de N. lappaceum em relação ao peso total do solvente e dos caroços foi obtida por maceração na água como solvente, a uma temperatura de 20ºC durante um período de 24 horas. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado.

[0098] Exemplo le) Uma quantidade de 20% em peso de caroços triturados de N. lappaceum em relação ao peso total do solvente e dos caroços foi obtida por maceração na água como solvente, a uma temperatura de 20ºC durante um período de 2 horas. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado. O extrato foi atomizado na presença de maltodextrina, em quantidade final de maltodextrina de 80% em peso em relação ao peso total do extrato final.

[0099] Exemplo 1d) Uma quantidade de 10% em peso de caroços triturados de N. lappaceum em relação ao peso total do solvente e dos caroços foi obtida por maceração em uma mistura etanol:água (80:20; v/v) como solvente, a uma temperatura de 80ºC durante um período de 1 hora. O extrato bruto foi centrifugado, decantado e depois filtrado. O extrato foi atomizado na presença de maltodextrina, em quantidade final de maltodextrina de 80% em peso em relação ao peso total do extrato final.

[00100] Exemplo le): Uma quantidade de 10% em peso de pericarpo seco de N. lappaceum em relação ao peso total de pericarpo e de água como único solvente foi extraída por maceração durante um período de 1 hora a uma temperatura de 80ºC. O extrato obtido foi decantado, centrifugado e depois o sobrenadante foi filtrado. O extrato se apresenta sob forma de pó.

[00101] Exemplo 1 f) A extração foi realizada por maceração em água como único solvente a partir de uma quantidade de 10% em peso de polpa de fruto de N. lappaceum em relação ao peso total da polpa e da água, a uma temperatura de 80ºC durante um período de 1 hora. O extrato bruto foi decantado, centrifugado e depois filtrado.

[00102] Exemplo 1g) Uma quantidade de 10% em peso de folhas secas de N. lappaceum em relação ao peso total de folhas e de água como único solvente foi extraída por maceração durante um período de 1 hora a uma temperatura de 20ºC. O extrato obtido foi decantado, centrifugado e depois o sobrenadante foi filtrado. O extrato se apresenta sob forma de pó.

[00103] Exemplo 1h) Uma quantidade de 10% de caroços secos foi obtida por extração em condições CO, supercrítico, na presença de etanol como cossolvente (10%).

[00104] Exemplo 11) Uma quantidade de 5% em peso de pericarpo seco em relação ao peso total de pericarpo e de água como único solvente foi extraída por maceração durante um período de 1 hora a uma temperatura de 20ºC. O extrato obtido foi decantado, centrifugado e depois o sobrenadante foi filtrado. O extrato se apresenta sob forma líquida. Exemplo 2: Evidenciação do aumento da síntese de ATP na presença de um extrato de N. lappaceum Exemplo 2a) Síntese de ATP em fibroblastos da pele

[00105] Protocolo: Fibroblastos humanos normais, ou seja, não patológicos, foram incubados durante 6 dias a 37ºC (CO; = 5%, 95% de umidade relativa) sobre um meio de crescimento compreendendo DMEM e 10% de soro de vitela fetal. O meio foi substituído por uma solução salina de Hanks contendo o extrato de acordo com a invenção ou não (Controle). Depois de um período de incubação de 24 horas, as células foram irradiadas sob UVA e depois recolocadas em cultura durante um período de 24 horas, a 37ºC.

[00106] O ATP celular foi extraído com de DMSO e dosado sobre uma alíquota do extrato por método enzimático (Complexo Luciferina/Luciferase; kit de Bioluminescência ATP ROCHE Diagnostics). Resultados (MED: média ; DP: Desvio padrão): Tabela 1 Lo Jo sw | pr Extrato de caroços de 139 3 N.lappaceum Ex. 1 a) 1% (v/v) Extrato de pericarpo de 108 7 N.lappaceum Ex. 1e) 1% (vv) Extrato de polpa de N.lappaceum 107 5 Ex. 11) 0,5% (v/v) Extrato de folhas de N.lappaceum 105 2 Ex. 18) 1% (v/v)

[00107] Conclusão: os extratos de polpa, caroços, folhas e pericarpo mostraram um aumento da síntese de ATP em comparação com o controle, fazendo um ativo energizante e despoluente para a pele. Exemplo 2b) Síntese de ATP em fibroblastos da papila do folículo piloso

[00108] Protocolo: Fibroblastos humanos não patológicos provenientes da papila do folículo piloso foram postos em cultura sobre meio DMEM durante 24 horas e depois tratados durante 6 dias com o extrato aquoso de caroços de N. lappaceum de acordo com a invenção, nas concentrações finais em volume de 0,03% e 0,01% em relação ao volume total do meio. O mesmo meio foi cultivado na ausência do extrato de acordo com a invenção (Controle). A quantidade de ATP foi medida ao fim de 6 dias por método enzimático (Complexo Luciferina/Luciferase; kit Bioluminescência ATP ROCHE

Diagnostics). TABELA 2 Lo -=- vs | pr | Esmmer — m — Ex. 1 a) 0,03% (v/v) [Extrato de caroços de N.lappaceum) 139 3 Ex. 1a) 0,1 (v/v)

[00109] Conclusão os extratos de caroços mostraram um aumento da síntese dm comparação com o controle. Em consequência, o extrato de caroços é um ativo energizante e despoluente no nível do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos e permite, pois, aumentar o brilho e/ou a homogeneidade do tom e/ou prevenir uma perda de brilho e/ou de homogeneidade do tom. Exemplo 3: Evidenciação do aumento da atividade metabólica mitocondrial de fibroblastos da papila do cabelo pelo extrato de acordo com a invenção.

[00110] Protocolo: Fibroblastos humanos não patológicos da papila do folículo piloso foram postos em cultura durante 24 horas e depois tratados durante 6 dias com o extrato aquoso de caroços de N. lappaceum nas concentrações finais em volume de 0,1% e 0,3% em relação ao volume total do meio. O mesmo meio foi cultivado na ausência do extrato de acordo com a invenção (Controle). A atividade mitocondrial dos fibroblastos foi medida por redução do MTT (3-[4,5-dimetiltiazol-2-11]-2,5 difenil tetrazolio brometo) na presença de succinato desidrogenase. O precipitado obtido foi extraído por DMSO, e depois a densidade óptica da solução de DMSO foi medida a 540nm. Resultados: Tabela 3 lExtrato de caroços de N. — 121 4 Ex. 1a) 0,1% (v/v) Xtrato de caroços de N.lappaceum| 145 4 x. 1a) 0,3 (v/v)

[00111] Conclusão: o extrato aquoso de caroços de N. lappaceum mostrou um aumento da atividade mitocondrial dos fibroblastos da papila do folículo piloso de pelo menos 15% em comparação do controle, até 47%. Esta atividade mitocondrial participe na diminuição dos efeitos nocivos induzidos pela poluição no nível do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos e permite aumentar o brilho e/ou a homogeneidade do tom e/ou prevenir uma perda de brilho e/ou de homogeneidade do tom. Exemplo 4: Diminuição dos parâmetros de autofluorescência em um modelo celular de tipo neo-papila

[00112] Protocolo: Fibroblastos humanos normais, não patológicos, foram postos em suspensão no meio DMEM compreendendo o extrato de caroços de acordo com a invenção preparado de acordo com o exemplo la) na concentração final em volume de 1% em relação ao volume total do meio. O mesmo meio foi cultivado na ausência do extrato de acordo com a invenção (Controle). Depois de centrifugação, os agregados foram incubados durante 5 dias a 37ºC (CO; 5%). Os agregados foram enxaguados no tampão PBS e depois as células foram lisadas em uma mistura de proteases com EDTA.

[00113] A autofluorescência das células foi determinada com a ajuda de um citômetro e de fluxo C6 (Becton-Dickinson UK) (585 nm+/- 20 nm). Os resultados são expressos em % em relação ao controle. Resultados: Tabela 4 [Controle go | Nlappaceum Ex. 1 a) 1% (v/v)

[00114] Conclusão: o extrato de caroços demonstrou sa capacidade de diminuir a autofluorescência dos fibroblastos, de pelo menos 20%, e assim de diminuir a senescência dos fibroblastos no nível da papila do folículo piloso. Exemplo 5: Efeito protetor do extrato de acordo com a invenção contra um poluente, o benzopireno

[00115] Protocolo: Uma suspensão de fibroblastos humanos não patológicos da papila dérmica foi preparada por cultura dos ditos fibroblastos sobre meio de cultura basal na presença de uma solução de fatores de crescimento (0,2% v/v), à qual benzopireno (BaP) foi adicionado a concentrações finais de 5 ou 10 umol/L do meio final, assim como uma concentração final de 0,5% (p/v de meio) do extrato de caroços de N. lappaceum preparado de acordo com o exemplo 1a) ou sem extrato (Controle). A suspensão foi centrifugada (5 min, 200 g) e depois os agregados obtidos foram incubes a 37ºC (CO, 5%) durante um período de 5 dias.

[00116] No quadro da análise da autofluorescência celular (Tabela 5) e da granulosidade celular (Tabela 6), os agregados foram recuperados depois de dias de incubação, enxaguados com tampão Phosfate Buffer Saline (PBS) e depois deslocados por incubação em uma mistura de proteases e de EDTA durante 1 hora a uma temperatura de 37ºC. A suspensão celular obtida foi em seguida analisada por citometria de fluxo. A autofluorescência foi medida a 585 nm. Um aumento da autofluorescência celular e da granulosidade celular são característicos de uma degradação dos fibroblastos e evidenciam um efeito do poluente analisado. Resultados de autofluorescência celular (n = 2): Tabela 5 Lo" Autofluorescênciacelnlar — >>> | Lo - Mp | pr | [Contrate Pg ix. 1a) 0,5% (p/v final meio)

[00117] Conclusão: O benzopireno aumentou o nível de autofluorescência de pelo menos 191% nos fibroblastos. Em contrapartida, a adição do extrato de caroços de N. lappaceum na presença do poluente contrabalançou esta degradação permitindo reduzir de pelo menos 35% o nível de autofluorescência detectado na presença do benzopireno somente, demonstrando que o extrato é eficaz para combater a degradação celular induzida pelo benzopireno. Resultados de granulosidade celular (n -S) Tabela:6

[Ex. 1 a) 0,5% (p/v final meio)

[00118] Conclusão: a adição de benzopireno no meio aumentou a granulometria dos agregados de pelo menos 9%. Em contrapartida, a adição concomitante do extrato de caroços de N. lappaceum reduziu o nível de granulometria detectado na presença do poluente de pelo menos 31%, demonstrando que o extrato é eficaz para combater a degradação celular induzida pelo benzopireno. Exemplo 6: Evidenciação do efeito do extrato de acordo com a invenção sobre o microfolículo. Método de reconstrução de um microfolículo:

[00119] O modelo de microfolículo consiste em cocultivar fibroblastos da papila, queratinócitos provenientes da bainha externa do folículo piloso e melanócitos em 3 dimensões. Este modelo celular constitui o modelo de órgão reconstruído o mais próximo do folículo piloso permitindo a integração das interações neuro-epidermo-mesenquimatosas entre o diferentes tipos celulares. Os microfolículos foram cultivados. Fibroblastos da papila não patológicos foram cultivado durante 3 dias. Os melanócitos e queratinócitos da bainha externa do folículo piloso são então adicionados à neo-papila para formar o microfolículo. Depois de 24h de cultura, o extrato aquoso de caroço de N. lappaceum foi adicionado. O mesmo meio foi cultivado sem extrato de acordo com a invenção (Controle). Os meios de cultura e os microfolículos foram removidos depois de 48h de tratamento para as análises. Exemplo 6a): Aumento da viabilidade celular no nível do microfolículo Protocolo:

[00120] A viabilidade celular do microfolículo foi medida pelo método PrestoBlue (Thermo Fisher Scientific). Este método colorimétrico é baseado na redução e na emissão de fluorescência de um reativo de tipo resazurina pelas células viáveis. As medidas mesures foram realizadas depois de 48 h de tratamento. Os valores são expressos em % média depois de normalização pelo controle não tratado. Resultado: Tabela 7 WW.lappaceum Ex. 1 a) 0,02% (v/v)|

[00121] Conclusão: o extrato de caroços de acordo com a invenção tem a capacidade de aumentar a viabilidade celular dos microfolículos, e assim é um extrato ativo para diminuir o estresse induzido pela poluição, notadamente no nível do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, preferencialmente dos cabelos. Exemplo 6b): Diminuição da danificação celular no nível do microfolículo

[00122] Protocolo: A danificação celular foi medida por método colorimétrico na presença de lactato desidrogenase, permitindo quantificar a citotoxicidade de um extrato sobre a medida da atividade da lactato desidrogenase no nível de células danificadas nos meios de cultura. Um aumento da danificação membranar das células e uma lise celular conduz a um aumento da atividade de lactato desidrogenase, proporcional ao número de células lisadas. A atividade é evidenciada na presença de formazan, cuja a quantidade foi avaliada por medida da densidade óptica (500 nm). As medidas foram realizadas nos meios de cultura depois de 48 h de tratamento na presença de uma concentração final de extrato de acordo com a invenção em volume de 0,02% em relação ao volume total do meio, ou sem extrato (Controle). Resultado: Tabela 8 entra asa IN.lappaceum Ex. 1 a) 0,02% (v/v

[00123] Conclusão: o extrato de caroços de acordo com a invenção tem a capacidade de diminuir a danificação celular, fazendo um extrato para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível do couro cabeludo e dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

Exemplo 7. Exemplo de ingrediente cosmético compreendendo o extrato de N. lappaceum. Extrato de caroços de N. lappaceum (Ex. l1e)) 20% em peso total Maltodextrinas 80% em peso total Exemplo 8. Exemplos de composições cosméticas compreendendo o extrato de acordo com a invenção.

[00124] As composições aqui abaixo são preparadas de acordo com métodos conhecidos do especialista, em particular tratando-se das diferentes fases a misturar entre si. As quantidades indicadas são em porcentagem em peso em relação ao peso total da composição. Exemplo 8a): Soro para o corpo e o rosto Fase Denominação Quantidade (% em peso total) A Água 94,75 A Conservante q.s.p.100 A Glicerina 1,00 B Goma xantano 0,2 B Poliacrilato de sódio 0,25 Cc Ingrediente cosmético de acordo com o exemplo 7º 1-5 Exemplo 8b): Creme para o rosto Ingrediente cosmético de acordo com o exemplo 7 1,00-10% Goma de xantano 0,50 EDTA 0,05 Steareth-2 2,00 Steareth-21 2,50 Álcool cetearílico 1,00 Caprilato de propil-heptila 15,00 Hidróxido de sódio (30% em solução) 0,10 Mistura de fenoxietanol, clorofenesina, ácido benzoico,

butileno glicol, ácido sórbico (Germazide "M PBS) 1,25 Mistura de poliacrilato-X, de isso-hexadecano e de polisorbato 60 (Sepigel!M SMS 60) 4,00 Água Qsp 100

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Utilização cosmética de um extrato de Nefelium lappaceum, caracterizada pelo fato de que é para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

2. Utilização de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o extrato de Nefelium lappaceum é um extrato de folhas, polpa, pericarpo e/ou de caroços, preferencialmente um extrato de caroços.

3. Utilização de acordo com a reivindicação | ou 2, caracterizada pelo fato de que o extrato é obtido por extração em um solvente ou mistura de solvente, de preferência um solvente polar prótico, e vantajosamente em água, um álcool, um glicol, um poliol, uma mistura água/álcool, água/glicol ou água/poliol (tais como a água em mistura com etanol, glicerol e/ou butileno glicol e/ou outros glicóis tais como que xilitol e/ou propanodiol, etc.) de 99/1 a 1/99 (p/p), vantajosamente em água como único solvente.

4. Utilização de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o extrato diminui as manifestações inestéticas e/ou desconfortáveis dos poluentes no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo, e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente dos cabelos.

5. Utilização de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o extrato diminui as sensações de irritações e/ou vermelhidões da pele e/ou dos anexos cutâneos, e/ou de tom de pele opaco e/ou de perda de brilho da pele, e/ou de sensibilização da pele e/ou dos anexos cutâneos.

6. Utilização de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que é para aumentar a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuir a senerescência celular e/ou danificação celular.

7. Utilização do extrato de acordo com qualquer uma das reivindicações | a 6, caracterizada pelo fato de que a utilização é por aplicação tópica.

8. Utilização do extrato de acordo com qualquer uma das reivindicações | a 7, caracterizada pelo fato de que o extrato está presente em uma composição cosmética compreendendo pelo menos um excipiente cosmeticamente aceitável, a uma concentração final de 1x10º% a 10%, preferencialmente de 1x10*%% a 5 %, ainda preferencialmente de 1x10?% a 3% em peso, em relação ao peso total da composição cosmética.

9. Utilização do extrato de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que é como ativo energizante e/ou despoluente para a pele e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.

10. Utilização do extrato de acordo com qualquer uma das reivindicações | a 9, caracterizada pelo fato de que o extrato está presente na composição cosmética escolhida dentre uma solução, aquosa ou oleosa, um creme ou um gel aquoso ou um gel oleoso, notadamente um gel de banho, um leite, uma emulsão, uma microemulsão ou uma nanoemulsão, notadamente óleo em água ou água em óleo ou múltipla ou siliconada, uma máscara, um soro, uma loção, um sabão líquido, uma massa dermatológica, uma pomada, uma espuma, um emplastro, um produto anidro, de preferência líquido, pastoso ou sólido, um xampu.

11. Processo de cuidado cosmético, caracterizado pelo fato de que compreende a administração por via tópica ou oral do extrato como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 10 ou de uma composição cosmética que o compreende, para aumentar a viabilidade celular e/ou a síntese de ATP e/ou a atividade mitocondrial e/ou diminuir a senerescência celular, e/ou para diminuir os efeitos nocivos da poluição no nível da pele, vantajosamente do couro cabeludo e/ou dos anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.

12. Processo de cuidado cosmético de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que ele consiste na aplicação por via tópica sobre todo ou parte do corpo escolhida dentre as pernas, os pés, as axilas, as mãos, as coxas, o ventre, o decote, o pescoço, os braços, o torso, as costas, o rosto, vantajosamente o rosto, muito vantajosamente o couro cabeludo, e/ou os anexos cutâneos, vantajosamente os cabelos.