BR112018068382B1 - Vidraça isolante notadamente para câmara climática - Google Patents
Vidraça isolante notadamente para câmara climática Download PDFInfo
- Publication number
- BR112018068382B1 BR112018068382B1 BR112018068382-5A BR112018068382A BR112018068382B1 BR 112018068382 B1 BR112018068382 B1 BR 112018068382B1 BR 112018068382 A BR112018068382 A BR 112018068382A BR 112018068382 B1 BR112018068382 B1 BR 112018068382B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- spacer
- transparent
- glass
- barrier
- glazing
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66333—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0426—Details
- A47F3/0434—Glass or transparent panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/005—Show cases or show cabinets with glass panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0426—Details
- A47F3/043—Doors, covers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/001—General methods for coating; Devices therefor
- C03C17/002—General methods for coating; Devices therefor for flat glass, e.g. float glass
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C27/00—Joining pieces of glass to pieces of other inorganic material; Joining glass to glass other than by fusing
- C03C27/06—Joining glass to glass by processes other than fusing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66328—Section members positioned at the edges of the glazing unit of rubber, plastics or similar materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
- E06B3/66352—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes with separate sealing strips between the panes and the spacer
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
- E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66333—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials
- E06B2003/66338—Section members positioned at the edges of the glazing unit of unusual substances, e.g. wood or other fibrous materials, glass or other transparent materials of glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B2003/6638—Section members positioned at the edges of the glazing unit with coatings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66342—Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B80/00—Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings
- Y02B80/22—Glazing, e.g. vaccum glazing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Vidraça isolante (3) comportando, pelo menos, duas folhas de vidro (30, 31) espaçadas por, pelo menos, uma lâmina de ar ou de gás (32), pelo menos um espaçador disposto na periferia das folhas de vidro e mantendo espaçadas as duas folhas de vidro, pelo menos um espaçador (5) sendo transparente e disposto sobre um dos lados da vidraça, assim como uma primeira barreira de estanqueidade à água, formada por, pelo menos, uma junta estrutural (6) e cujo material é estanque à água, e uma segunda barreira (7) de estanqueidade aos gases e ao vapor d'água, as duas barreiras de estanqueidade associadas ao intercalar transparente sendo de material transparente, caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d?água (7) e de material transparente é disposta em interface entre as folhas de vidro (30, 31) e o espaçador (5) do lado interior da vidraça, a junta estrutural (6) igualmente em interface sendo posicionada encostada e alinhada com a segunda barreira.
Description
[0001] A invenção se refere a uma vidraça isolante destinada a uma porta notadamente de uma unidade/recinto controlado por clima, em particular refrigerado, comportando, pelo menos, duas folhas de vidro espaçadas por, pelo menos, uma lâmina de ar ou de gás com a ajuda de, pelo menos, um espaçador disposto na periferia das folhas de vidro, pelo menos um espaçador transparente sendo disposto sobre um dos lados da vidraça.
[0002] A invenção será mais particularmente descrita com referência a uma aplicação de móvel/vitrine refrigerado(s), sem, todavia, ser limitada a ela. A vidraça da invenção pode ser utilizada em quaisquer aplicações de construção, vidraça exterior, vidraça de interior, divisória, etc.
[0003] Um recinto controlado por clima é mais particularmente destinado a constituir um móvel com frio positivo ou um móvel com frio negativo em que são expostos produtos refrigerados ou respectivamente supergelados, tais como produtos alimentícios ou bebidas, ou quaisquer outros produtos que necessitam de uma conservação no frio, por exemplo, produtos farmacêuticos ou flores.
[0004] Se a comercialização dos produtos congelados é feita cada vez mais com a ajuda de móveis equipados com portas, ditas «frias», com vidraças isolantes transparentes, a comercialização dos produtos alimentícios frescos e ultrafrescos em autoatendimento se faz hoje em dia essencialmente por meio de móveis verticais abertos nos estabelecimentos comerciais. Dotados de uma cortina de ar refrigerado na face dianteira para isolar os gêneros alimentícios do ambiente quente do estabelecimento comercial e manter os mesmos à temperatura de conservação ótima, estes móveis são mais efetivos deste ponto de vista e oferecem um acesso direto aos produtos na ausência de barreira física, facilitando o ato de compra.
[0005] No entanto, a ausência de barreira física sobre estes móveis verticais com frio positivo acarreta uma troca térmica elevada entre o ambiente do estabelecimento comercial e o ambiente muito mais frio gerado no interior destes móveis, o que gera as seguintes consequências: - esta troca térmica deve ser compensada por uma produção de frio maior - fim de garantir as temperaturas ótimas para a conservação dos alimentos no móvel, o que aumenta de modo nefasto o consumo energético destes móveis; - o ambiente do estabelecimento comercial é consideravelmente resfriado localmente (fenômeno de corredor frio), o que conduz os consumidores a limitar sua passagem nestas áreas para as compras essenciais renunciando às compras por impulso. Este resfriamento local dos corredores envolvidos é tanto mais acentuado destes estes últimos anos que o reforço das regulações sanitárias conduziu a baixar ainda mais a temperatura de conservação dos alimentos; - o ar úmido do ambiente do estabelecimento comercial é drenado pela cortina de ar frio na face dianteira do móvel, o que conduz a uma saturação rápida do trocador de frio do móvel (chamado também evaporador) que se encontra preso em gelo, diminuindo, então, significativamente a eficácia da troca térmica. É, portanto, necessário proceder sequências de descongelamentos frequentes do evaporador, tipicamente duas vezes por dia, o que acarreta um consumo energético aumentado e gera custos.
[0006] Face a estes inconvenientes, os projetistas de móveis tentaram achar respostas, otimizando notadamente as cortinas de ar e reaquecendo os corredores por cartuchos radiantes ou insuflantes a ar quente. Este progresso permanece, no entanto, limitado quanto ao conforto dos clientes e isto em detrimento do consumo energético. Com efeito, a energia calorífica produzida por estes sistemas de aquecimento que são gastadores de energia se encontra em parte nos móveis, o que conduz ao final a um consumo energético ainda mais elevado para refrigerar estes móveis.
[0007] A colocação de portas frias convencionais sobre estes móveis abertos permite responder eficazmente a estes inconvenientes. Estas soluções amplamente comprovadas em frio negativo para produtos congelados, custam, entretanto, para se desenvolver para o frio positivo. Atribui-se a estas portas colocar uma barreira física entre o consumidor e o produto em autoatendimento, podendo gerar consequências negativas potenciais sobre as vendas.
[0008] Além disso, estas portas são realizadas seguindo um projeto próximo de janelas para a construção: uma vidraça dupla ou tripla é enquadrada sobre o conjunto de sua periferia por meio de um quadro feito de perfis, geralmente de alumínio anodizado, por razões de estética, de resistência ao envelhecimento e de facilidade de fabricação. O quadro é geralmente colado diretamente sobre a periferia e sobre as faces externas da vidraça; ele participa da rigidez da estrutura e permite mascarar da vista os meios intercalares (espaçadores) dispostos na periferia da vidraça e separando as folhas de vidro.
[0009] No entanto, tal quadro estrutural reduz de modo significativo a visão clara através da vidraça.
[0010] Foi então proposto, para melhorar a visão clara através das vidraças, fabricar vidraças isolantes com espaçadores transparentes pelo menos no nível de seus lados verticais, gerando ainda uma percepção visual de continuidade transparente de superfície sobre o conjunto das vitrines refrigeradas justapostas umas às outras.
[0011] Os espaçadores são fixados com adesivos tais como adesivos de acrílico, que realizam ainda uma função de estanqueidade à água, o adesivo estando em interface entre o espaçador e a face interna dos vidros da vidraça. Para perfazer a selagem, é às vezes adicionada uma junta suplementar transparente tal como a junta de silicone disposta do lado externo da lâmina de ar da vidraça, sobre o bordo do espaçador e entre as duas folhas de vidro.
[0012] A adição de uma segunda barreira de estanqueidade, em particular de silicone, completa a estanqueidade assegurando uma estanqueidade não somente à água, mas também uma estanqueidade aos gases e ao vapor de água.
[0013] No entanto, esta junta adicional sobre o bordo da vidraça, ainda que transparente, gera um impacto visual negativo para o consumidor face a um recinto refrigerado com uma tal vidraça.
[0014] Portanto, a invenção tem por objetivo, realizar uma vidraça isolante notadamente para recinto controlado por clima que elimina os diferentes inconvenientes enunciados precedentemente, assegurando a estanqueidade à água, mas igualmente otimizando a estanqueidade aos gases e ao vapor d'água, enquanto obtém um campo de visão o mais arejado possível através da vidraça, a pessoa face a um recinto refrigerado dotado de uma pluralidade de vidraças verticais justapostas lateralmente umas às outras devendo ter a impressão de uma superfície de vidro contínua sem percepção franca de descontinuidades verticais.
[0015] De acordo com a invenção, a vidraça isolante destinada a uma porta de recinto/unidade controlado por clima, em particular refrigerada comporta, pelo menos, duas folhas de vidro sensivelmente paralelas, espaçadas por, pelo menos, uma lâmina de ar ou de gás, pelo menos um espaçador disposto na periferia das folhas de vidro e mantendo espaçadas as duas folhas de vidro, pelo menos um espaçador sendo transparente e disposto sobre um dos lados da vidraça, assim como uma primeira barreira de estanqueidade à água, formada por, pelo menos, uma junta estrutural (possuindo a função de fixação estrutural do espaçador às folhas de vidro) e cujo material é estanque à água, e uma segunda barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d'água, as duas barreiras de estanqueidade associadas ao espaçador transparente sendo de material transparente, e é caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água e de material transparente é disposta em interface entre suas folhas de vidro e o espaçador do lado interior da vidraça, a junta estrutural igualmente em interface sendo posicionada encostada e alinhada com a segunda barreira.
[0016] Assim, uma estanqueidade aos gases e ao vapor d’água é garantida com meios transparentes de estanqueidade que são posicionados não sobre a beirada fina da vidraça, mas paralelamente às folhas de vidro, minimizando grandemente o impacto visual.
[0017] Entende-se por «transparente» na expressão «espaçador transparente» e «material transparente» relativa aos meios transparentes de estanqueidade, que permite pelo menos ver cores, formas através, sem necessariamente poder ler um texto atrás do espaçador transparente.
[0018] A segunda barreira de estanqueidade é posicionada contra as faces de fixação do espaçador às folhas de vidro.
[0019] De acordo com uma característica, a segunda barreira de estanqueidade se detém no nível do bordo do espaçador em frente da lâmina de gás (ela não se salienta para o interior da lâmina de gás em relação ao espaçador); ela é, ainda, limitada a uma espessura reduzida do espaçador. Entende-se por «espessura», a dimensão paralela ao plano da folha de vidro e perpendicular à dimensão longitudinal do espaçador que se estende sobre todo um lado da vidraça. Trata-se, portanto, da dimensão paralela às folhas de vidro e em um plano horizontal em posição montada da vidraça.
[0020] A segunda barreira de estanqueidade e a junta estrutural se estendem sobre a espessura do espaçador para cada face do espaçador defronte de cada folha de vidro.
[0021] De acordo com outra característica, a segunda barreira de estanqueidade apresenta uma espessura equivalente à espessura da junta estrutural, em particular de alguns micrometros a 2 mm.
[0022] Em consequência, a segunda barreira de estanqueidade, assim posicionada e com tais dimensões reduzidas, minimiza fortemente o impacto visual.
[0023] O material transparente de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água é preferivelmente butila ou poliisobuteno (PIB).
[0024] A estanqueidade à água é obtida pela barreira feita da junta estrutural que realiza a fixação do espaçador às folhas de vidro. Esta junta estrutural é disposta em interface entre cada folha de vidro e a face em frente do espaçador. Se a barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água é disposta de acordo com a invenção do lado interior da vidraça, a junta estrutural encostada na dita barreira desemboca do lado exterior da vidraça.
[0025] A primeira barreira de estanqueidade que desemboca do lado oposto à lâmina de gás (isto é, do lado exterior da vidraça) se estende em interface entre as folhas de vidro e o espaçador sendo limitada às únicas faces do espaçador que estão em contato com as folhas de vidro e estritamente paralelas às ditas folhas de vidro.
[0026] A junta estrutural é de um material transparente adesivo e estanque à água, como de acrílico ou silicone, reticulável ou não, sob a ação de ultravioletas.
[0027] Com vantagem, a junta estrutural não tem forçosamente necessidade de se estender sobre toda a espessura do espaçador, deixando assim lugar para o posicionamento da barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor de água.
[0028] Assim, a espessura fina de interface da junta estrutural estanque à água encostada na barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água obtém uma dupla barreira transparente extremamente compacta que se torna imperceptível quando uma pessoa fica defronte do móvel refrigerado ou posicionada angularmente.
[0029] Esta dupla barreira se estende estritamente paralelamente às folhas de vidro. Ela não se estende de nenhuma forma em uma direção transversal às folhas de vidro.
[0030] Esta dupla barreira apresenta uma forma linear.
[0031] Cada uma dentre as primeira e segunda barreiras de estanqueidade de forma paralelepipédica, preferivelmente com uma seção retangular, deve ser a mais fina possível.
[0032] De acordo com outra característica, o espaçador transparente é de vidro.
[0033] Em particular, quando o espaçador é de vidro, o espaçador constitui uma barra de vidro cortada para apresentar uma seção retangular. De acordo com uma seção retangular, o espaçador possui faces retas contínuas e perpendiculares entre elas. Assim, o espaçador não possui faces chanfradas, simplificando grandemente o processo de corte.
[0034] Em variante, o espaçador transparente é de material plástico, sendo maciço ou oco, notadamente de SAN (estireno-acrilonitrila) ou de PETg (polietileno tereftalato glicolisado) ou de PMMA (polimetilmetacrilato), ou de policarbonato ou de polimetilpenteno (TPX).
[0035] Quando o espaçador é de material plástico, verifica-se que certos materiais plásticos utilizados são permeáveis ao vapor d’água e aos gases. Também, de acordo com uma característica vantajosa da invenção, o espaçador de material plástico transparente comporta sobre, pelo menos, uma de suas faces internas e externas, as faces internas e externas sendo as faces paralelas e opostas respectivamente em frente e do lado oposto da lâmina de ar, um revestimento transparente de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água.
[0036] Este revestimento é fino. Entende-se por «fino», uma espessura de, no máximo, 500 μm. O revestimento fino transparente de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água apresenta uma espessura preferivelmente compreendida entre 2 nm e 200 μm.
[0037] O revestimento fino é um filme ligado sobre o espaçador ou uma camada fina depositada. Sua espessura é sobretudo ligada ao tipo de material utilizado e ao seu processo de fabricação.
[0038] No caso de uma camada fina depositada, esta última é depositada por quaisquer técnicas, como por via magnetron, evaporação, ou ainda via líquida.
[0039] O revestimento fino transparente estanque aos gases e ao vapor d’água é, a título de exemplo preferido, de óxido de silício, ou óxido de alumínio ou ainda polissilazano.
[0040] O revestimento fino pode recobrir ainda os cantos da ou das faces interna e/externa e ultrapassar sobre as faces justapostas que são paralelas às folhas de vidro (faces de fixação do espaçador com as folhas de vidro).
[0041] O revestimento fino recobre preferivelmente a face interna do espaçador, que está em frente da lâmina de ar, isto é, no interior da vidraça isolante.
[0042] O revestimento fino pode recobrir todas as faces do espaçador.
[0043] O espaçador e seu revestimento formam preferivelmente um conjunto unitário obtido durante a fabricação do espaçador, isto é, quando o espaçador é montado na vidraça, ele já compreende seu revestimento. O revestimento é solidário do espaçador.
[0044] Ainda que este revestimento seja posicionado sobre a beirada fina do espaçador, paralelamente ao bordo da vidraça, seu impacto visual é nulo por sua finura e sua transparência. O espaçador de material plástico combinado com este revestimento fino garante a função de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água sem necessitar de cordões espessos de silicone como na técnica anterior sobre o bordo/a face externa do espaçador.
[0045] Além disso, o posicionamento da dupla barreira de estanqueidade em interface de acordo com a invenção entre o espaçador e as folhas de vidro permite posicionar o bordo/a face externa do espaçador coplanarmente com a beirada fina das folhas de vidro, o espaçador é de fato menos entrado para o interior da vidraça, obtendo um efeito de transparência maximizado para o conjunto da vidraça.
[0046] De acordo com outra característica, a vidraça é uma vidraça dupla ou vidraça tripla.
[0047] A vidraça pode ser, com vantagem, equipada sobre suas folhas de vidro de um ou de vários revestimentos baixo-emissivos e/ou com uma camada anti-névoa ou anti-gelo, evitando assim meios de aquecimento comuns, o que possibilita uma economia de energia.
[0048] Enfim, a invenção refere-se, por um lado, a uma porta compreendendo uma vidraça de acordo com a invenção e, por outro lado, a uma unidade controlada por clima, do tipo móvel refrigerado, comportando, pelo menos, uma porta ou uma vidraça da invenção, ou uma pluralidade de vidraças justapostas umas às outras, os espaçadores transparentes sendo dispostos pelo menos sobre os lados encostados entre si das vidraças.
[0049] A presente invenção é agora descrita com a ajuda de exemplos unicamente ilustrativos e de nenhuma forma limitativos do alcance da invenção, e a partir das ilustrações em anexo, em que: - A figura 1 ilustra uma vista esquemática em perspectiva de uma fachada de um móvel refrigerado integrando uma pluralidade de vidraças de acordo com a invenção; - A figura 2 é uma vista esquemática parcial em corte e cima de uma vidraça da invenção; - A figura 3 é uma vista em corte esquemática de uma vidraça da invenção com uma variante de espaçador, o espaçador sendo oco; - As figuras 4a a 4d são vistas esquemáticas de variantes de posicionamento do revestimento fino de estanqueidade de um espaçador para uma vidraça da invenção, o espaçador podendo ser maciço ou oco.
[0050] As figuras não estão em escala para facilitar a sua leitura.
[0051] A unidade controlada por clima 1, ilustrado esquematicamente na figura 1, comporta uma pluralidade de portas 2 compreendendo, cada uma, uma vidraça isolante 3 de acordo com a invenção.
[0052] O móvel constitui, por exemplo, um móvel refrigerado com frio positivo destinado a ser instalado ao longo de um corredor de estabelecimento comercial. Pode-se assim constituir, de acordo com a invenção, um móvel com toda uma fileira de portas encostadas lateralmente umas nas outras verticalmente segundo sua beirada fina.
[0053] No caso de um móvel/de uma vitrine com frio positivo, a estanqueidade sendo menos crítica que para um móvel com frio negativo, a porta da invenção comportando a vidraça isolante da invenção não tem necessidade de compreender montantes verticais formando quadro e providos de juntas espessas com junção de duas portas/vidraças encostadas. A vidraça da invenção permite, assim, pela transparência de suas bordas verticais obter uma superfície transparente contínua quando as vidraças são justapostas por sua beirada fina.
[0054] Cada vidraça isolante comporta, pelo menos, duas folhas de vidro mantidas paralelamente espaçadas por um quadro cujas partes opostas verticais em posição montada da vidraça são transparentes.
[0055] A fachada das vidraças e, portanto, do móvel é assim livre de qualquer quadro estrutural e apresenta um aspecto quase liso de parede de vidro. Ganha-se desta maneira em espaço de visão.
[0056] Somente será descrita abaixo a parte vertical transparente do quadro da vidraça e correspondente à invenção, as partes horizontais sendo geralmente formadas por meios comuns de intercalar e por meios de estanqueidade que não são transparentes. Do mesmo modo, não será descrita a porta que integra a vidraça, os meios de articulação, os perfis de suporte e de escamoteamento de meios de articulação, o tipo de manípulo.
[0057] A figura 2 ilustra uma vista de cima e parcial da vidraça isolante 3 mostrando a parte interior vertical transparente 4 do quadro. A vidraça isolante ilustrada é uma vidraça dupla com duas folhas de vidro. No caso de uma vidraça tripla com três folhas de vidro, a vidraça compreenderia duas partes transparentes 4 da invenção.
[0058] A vidraça 3 comporta duas folhas de vidro 30 e 31 paralelas e espaçadas por meio de um elemento intercalar ou espaçador 5.
[0059] As folhas de vidro 30 e 31 são preferivelmente de vidro temperado. A espessura de cada uma das folhas de vidro fica compreendida entre 2 e 5 mm, e é preferivelmente de 3 ou 4 mm a fim de minimizar o peso global da vidraça e otimizar a transmissão luminosa.
[0060] As folhas de vidro são separadas entre elas pelo espaçador 5 para deixar entre elas um volume formando uma lâmina de gás 32.
[0061] A lâmina de gás 32 apresenta uma espessura de, pelo menos, 4 mm e é adaptada em função dos desempenhos desejados do coeficiente de transferência térmica U, sem ser, todavia, superior a 16 mm, ou mesmo 20 mm.
[0062] A lâmina de gás é constituída de ar ou, preferivelmente, para reforçar o nível de isolamento da vidraça, de um gás raro, escolhido dentre o argônio, o criptônio, o xenônio, ou de uma mistura destes diferentes gases, segundo uma taxa de preenchimento de, pelo menos, 85%. Para um coeficiente U ainda melhorado, será preferido um preenchimento com pelo menos 92% de criptônio ou de xenônio.
[0063] O espaçador 5 é preferivelmente de baixa condutividade térmica, apresentando um coeficiente de condutividade térmica de, no máximo, 1 W/m.K, preferivelmente inferior a 0,7 W/m.K, e mesmo inferior a 0,4 W/m.K.
[0064] O espaçador é inteiramente de vidro.
[0065] Em variante, o espaçador apresenta um corpo de material plástico transparente, do tipo estireno acrilonitrila (SAN) ou polipropileno, por exemplo.
[0066] O espaçador 5 é de forma geral paralelepipédica e compreende quatro faces, uma face dita interna 50 em frente da lâmina de gás, uma face oposta externa 51 em frente do exterior da vidraça e duas faces ditas face de fixação 52 e 53 em frente das folhas de vidro respectivas 30 e 31. O espaçador pode apresentar notadamente no nível de sua face interna 50 um perfil com seções cortadas para os cantos.
[0067] O espaçador 5 se estende em comprimento, aqui de modo não representado, sobre todo o comprimento de cada um dos lados pelo menos verticais da vidraça.
[0068] O espaçador apresenta uma largura, dimensão transversal às faces gerais das folhas de vidro, equivalente ao afastamento desejado das folhas de vidro.
[0069] O espaçador apresenta uma espessura, distância separando as faces interna 50 e externa 51 (entre o bordo da vidraça e a lâmina de gás ou de ar), que é equivalente à largura se o espaçador apresenta uma seção quadrada, ou que pode ser notadamente menor. Preferivelmente, o espaçador apresenta uma espessura compreendida entre 4 e 20 mm (e preferivelmente entre 9 e 15 mm).
[0070] O espaçador 5 é fixado por colagem via suas faces de fixação 52 e 53 contra as faces internas respectivas 30A e 31A das folhas de vidro 30 e 31, por meio de uma junta estrutural 6 que assegura ainda uma estanqueidade à água.
[0071] O material da junta estrutural 6 é transparente e estanque à água, por exemplo, de silicone ou acrílico.
[0072] A junta estrutural 6 é, por exemplo, uma fita adesiva dupla face.
[0073] A espessura da junta estrutural 6 fica compreendida entre alguns micrometros e 2 mm conforme a natureza do material quanto à sua aptidão à colagem notadamente.
[0074] A junta estrutural 6 se estende sobre o comprimento do espaçador de um lado da vidraça, e segundo uma largura limitada de cada face de fixação 52 e 53 do espaçador.
[0075] A junta estrutural 6 é posicionada de modo a desembocar do lado exterior da vidraça.
[0076] Preferivelmente, o espaçador 5 por sua face externa 51 e cada junta estrutural 6 em interface com cada folha de vidro são coplanares com o bordo das folhas de vidro.
[0077] A vidraça comporta ainda uma barreira transparente e de estanqueidade aos gases e ao vapor de água.
[0078] De acordo com a invenção, a barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água é constituída de meios de estanqueidade 7 dispostos em interface com cada folha de vidro 30 e 31 e as faces de fixação 52 e 53 do espaçador.
[0079] Os meios de estanqueidade 7 se estendem por um lado sobre o comprimento do espaçador e, por outro lado, segundo a espessura do espaçador sendo encostados a cada junta estrutural 6. De acordo com a vista em corte da figura 2, os meios de estanqueidade 7 são alinhados com a junta estrutural 6, paralelamente a cada face de fixação 52 e 53 do espaçador.
[0080] Os meios de estanqueidade desembocam do lado interior da vidraça em frente da lâmina de gás, preferivelmente sem ultrapassar a face interna 50 do espaçador.
[0081] Os meios de estanqueidade 7 são preferivelmente de butila.
[0082] Os meios de estanqueidade 7 apresentam uma espessura equivalente àquela da junta estrutural 6. Quando o espaçador é de vidro, a configuração da figura 2 convém perfeitamente para garantir a estanqueidade à água e aos gases e ao vapor de água. Não é necessário adicionar silicone sobre a face externa do espaçador e entre as folhas de vidro, como na técnica anterior. Em consequência, a parte transparente 4 do quadro assim criada assegura uma estanqueidade enquanto minimiza muito fortemente o impacto visual, nenhuma espessura de material de selagem estando, com efeito, presente transversalmente às folhas de vidro, no nível do bordo da vidraça.
[0083] Com relação à figura 3, quando o espaçador 5 é de material plástico transparente, ele comporta preferivelmente, de acordo com a invenção, um revestimento fino 54 de um material estanque aos gases e ao vapor d’água solidário da face interna 50 e/ou externa 51 do dito espaçador. O espaçador de material plástico transparente pode ser maciço, ou ainda oco, como esquematicamente ilustrado na figura 3.
[0084] Com relação à figura 4a, o revestimento 54 pode recobrir uma das faces interna ou externa e os cantos do espaçador ultrapassando as faces de fixação 52 e 53,
[0085] A figura 4b ilustra a variante para a qual o revestimento 54 está simultaneamente sobre as faces interna 50 e externa 51.
[0086] A figura 4c corresponde à figura 4b, o revestimento 54 ultrapassando a face de fixação.
[0087] A figura 4d ilustra uma variante para a qual o revestimento recobre todas as faces do espaçador.
[0088] Este revestimento é fino com preferivelmente uma espessura compreendida entre 2 nm e 200 μm.
[0089] O revestimento fino é um filme ligado sobre o espaçador ou uma camada fina depositada. Sua espessura é sobretudo ligada ao tipo de material utilizado e a seu processo de fabricação.
[0090] No caso de uma camada fina depositada, esta última é depositada por quaisquer técnicas, tais como por via magnetron, evaporação, ou ainda via líquida.
[0091] O revestimento fino transparente estanque aos gases e ao vapor d’água é a título de exemplo preferido de óxido de silício, ou óxido de alumínio ou ainda polissilazano.
[0092] Devido à espessura muito fina do revestimento 54, este último ainda que solidário do bordo do espaçador, é imperceptível a olho nu, o que não perturba a impressão visual transparente que se deve ter do conjunto da vidraça, em particular na junção de duas vidraças justapostas por seus lados verticais compreendendo os espaçadores transparentes.
[0093] A função de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água é garantida sobre toda a beirada fina da vidraça sem dificuldade visual graças, por um lado, à segunda barreira 7 posicionada e limitada entre o espaçador e as folhas de vidro e, por outro lado, graças ao espaçador de vidro, ou ao espaçador transparente de plástico possuindo um revestimento fino transparente solidário do bordo do espaçador.
Claims (15)
1. Vidraça isolante (3) comportando, pelo menos, duas folhas de vidro (30, 31) espaçadas por, pelo menos, uma lâmina de ar ou de gás (32), pelo menos um espaçador disposto na periferia das folhas de vidro e mantendo espaçadas as duas folhas de vidro, pelo menos um espaçador (5) sendo transparente e disposto sobre um dos lados da vidraça, assim como uma primeira barreira de estanqueidade à água, formada por, pelo menos, uma junta estrutural (6) e cujo material é estanque à água, e uma segunda barreira (7) de estanqueidade aos gases e ao vapor d'água, as duas barreiras de estanqueidade associadas ao intercalar transparente sendo de material transparente, em que a segunda barreira de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água (7) e de material transparente é disposta em interface entre as folhas de vidro (30, 31) e o espaçador (5) do lado interior da vidraça, a junta estrutural (6) igualmente em interface sendo posicionada encostada e alinhada com a segunda barreira, caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade (7) apresenta uma espessura equivalente à espessura da junta estrutural.
2. Vidraça de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade (7) se detém no nível do bordo do espaçador em frente da lâmina de gás.
3. Vidraça de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade (7) e a junta estrutural (6) se estendem sobre a espessura do espaçador para cada face do espaçador defronte de cada folha de vidro.
4. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que a segunda barreira de estanqueidade (7) apresenta uma espessura equivalente à espessura da junta estrutural de alguns micrometros a 2 mm.
5. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada pelo fato de que o material transparente de estanqueidade aos gases e ao vapor d’água da segunda barreira (7) é o PIB.
6. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que a junta estrutural (6) é de um material transparente adesivo e estanque à água, como de acrílico ou silicone, reticulável ou não sob a ação de ultravioletas.
7. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o espaçador transparente (5) é de vidro.
8. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o espaçador transparente (5) é de material plástico, sendo maciço ou oco, notadamente é de SAN ou de PETg ou de PMMA, ou de policarbonato ou de TPX.
9. Vidraça de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo fato de que o espaçador (5) de material plástico transparente comporta, sobre pelo menos uma de suas faces interna e externa, as faces internas e externas sendo as faces paralelas e opostas respectivamente em frente e do lado oposto da lâmina de ar, um revestimento transparente fino (54) de estanqueidade aos gases e ao vapor d'água, em particular de uma espessura de, no máximo, 500 μm, preferivelmente compreendida entre 2 nm e 200 μm.
10. Vidraça de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que o revestimento fino (54) é um filme ligado sobre o espaçador ou uma camada fina depositada, notadamente depositada por via magnetron, evaporação, ou ainda via líquida.
11. Vidraça de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizada pelo fato de que o revestimento fino transparente (54) é de óxido de silício, ou óxido de alumínio ou ainda polissilazano.
12. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que a vidraça é uma vidraça dupla ou vidraça tripla.
13. Vidraça de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada pelo fato de que ela é equipada com um ou vários revestimentos baixo- emissivos e/ou com uma camada anti-névoa ou anti-gelo.
14. Porta (2), caracterizada pelo fato de que ela comporta uma vidraça (3) como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 13.
15. Unidade controlada por clima, tal como um móvel refrigerado, caracterizado pelo fato de comportar, pelo menos, uma porta de acordo com a reivindicação precedente ou uma pluralidade de vidraças como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 13, as vidraças sendo justapostas umas às outras, os espaçadores transparentes (5) sendo dispostos pelo menos sobre os lados encostados entre si das vidraças.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1652345A FR3048860B1 (fr) | 2016-03-18 | 2016-03-18 | Vitrage isolant notamment pour enceinte climatique |
FR1652345 | 2016-03-18 | ||
PCT/EP2017/054175 WO2017157634A1 (fr) | 2016-03-18 | 2017-02-23 | Vitrage isolant notamment pour enceinte climatique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112018068382A2 BR112018068382A2 (pt) | 2019-01-15 |
BR112018068382B1 true BR112018068382B1 (pt) | 2023-02-07 |
Family
ID=56087360
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112018068382-5A BR112018068382B1 (pt) | 2016-03-18 | 2017-02-23 | Vidraça isolante notadamente para câmara climática |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10791849B2 (pt) |
EP (1) | EP3430225A1 (pt) |
JP (1) | JP2019509966A (pt) |
KR (1) | KR20180122631A (pt) |
BR (1) | BR112018068382B1 (pt) |
CL (1) | CL2018002598A1 (pt) |
CO (1) | CO2018008982A2 (pt) |
FR (1) | FR3048860B1 (pt) |
MX (1) | MX2018011256A (pt) |
WO (1) | WO2017157634A1 (pt) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700037854A1 (it) * | 2017-04-06 | 2018-10-06 | Maccagnola S R L | Pannello trasparente |
US11060543B2 (en) | 2017-12-28 | 2021-07-13 | Honda Motor Co., Ltd. | Device and method of applying a sealant around a structural adhesive to prevent corrosion |
DE102018105479A1 (de) | 2018-03-09 | 2019-09-12 | sedak GmbH & Co. KG | Gebäudefassadenelement ausgebildet als Isolierglaseinheit |
DE202018101339U1 (de) | 2018-03-09 | 2019-06-12 | sedak GmbH & Co. KG | Gebäudefassadenelement ausgebildet als Isolierglaseinheit |
CN108397098A (zh) * | 2018-04-18 | 2018-08-14 | 山东科耀隔声材料科技有限公司 | 一种隔声玻璃及装有隔声玻璃的隔声屏障 |
FR3087471B1 (fr) * | 2018-10-23 | 2020-11-06 | Saint Gobain | Procede d’obtention d’un vitrage isolant |
EP3690175A1 (en) * | 2019-01-31 | 2020-08-05 | Bostik SA | Hot melt single-component primary sealant |
US11697963B2 (en) * | 2019-05-01 | 2023-07-11 | Oldcastle BuildingEnvelope Inc. | Insulating panel assembly |
CA3137121A1 (en) * | 2019-06-04 | 2020-12-10 | Plastpro 2000, Inc. | Door comprising vented stile, and method of making the same |
FR3118087A1 (fr) | 2020-12-22 | 2022-06-24 | Saint-Gobain Glass France | Vitrage isolant notamment pour enceinte climatique |
FR3118088A1 (fr) | 2020-12-22 | 2022-06-24 | Saint-Gobain Glass France | Vitrage isolant avec espaceur ameliore |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5711854A (en) * | 1980-06-26 | 1982-01-21 | Toyota Motor Corp | Laminated glass and its production |
JPS6232977Y2 (pt) * | 1981-03-18 | 1987-08-24 | ||
DE9411674U1 (de) * | 1994-07-19 | 1994-10-20 | Hahn Glasbau | Element für eine Fassadenverkleidung |
DE19807454A1 (de) * | 1998-02-21 | 1999-08-26 | Ensinger | Abstandhalter |
JP2001031450A (ja) * | 1999-07-22 | 2001-02-06 | Central Glass Co Ltd | 複層ガラスおよびその製造方法 |
US6301858B1 (en) * | 1999-09-17 | 2001-10-16 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Sealant system for an insulating glass unit |
GB0906293D0 (en) * | 2009-04-14 | 2009-05-20 | Beresford Gary P | Multiple panel glazing unit |
DE102012105960A1 (de) * | 2012-07-04 | 2014-01-09 | Ensinger Gmbh | Abstandhalter fuer Isolierglasscheiben |
EP2719533A1 (de) * | 2012-10-12 | 2014-04-16 | Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. | Isolierverglasungseinheit |
JP6491648B2 (ja) * | 2013-06-14 | 2019-03-27 | エージーシー グラス ユーロップAgc Glass Europe | 冷蔵庫を有するキャビネット用のガラス要素 |
-
2016
- 2016-03-18 FR FR1652345A patent/FR3048860B1/fr active Active
-
2017
- 2017-02-23 MX MX2018011256A patent/MX2018011256A/es unknown
- 2017-02-23 JP JP2018548821A patent/JP2019509966A/ja active Pending
- 2017-02-23 KR KR1020187026535A patent/KR20180122631A/ko unknown
- 2017-02-23 EP EP17709922.3A patent/EP3430225A1/fr not_active Withdrawn
- 2017-02-23 US US16/085,833 patent/US10791849B2/en active Active
- 2017-02-23 WO PCT/EP2017/054175 patent/WO2017157634A1/fr active Application Filing
- 2017-02-23 BR BR112018068382-5A patent/BR112018068382B1/pt active IP Right Grant
-
2018
- 2018-08-28 CO CONC2018/0008982A patent/CO2018008982A2/es unknown
- 2018-09-11 CL CL2018002598A patent/CL2018002598A1/es unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3430225A1 (fr) | 2019-01-23 |
MX2018011256A (es) | 2019-02-18 |
JP2019509966A (ja) | 2019-04-11 |
FR3048860B1 (fr) | 2018-07-27 |
US20190090660A1 (en) | 2019-03-28 |
KR20180122631A (ko) | 2018-11-13 |
CO2018008982A2 (es) | 2018-08-31 |
CL2018002598A1 (es) | 2018-12-21 |
US10791849B2 (en) | 2020-10-06 |
WO2017157634A1 (fr) | 2017-09-21 |
FR3048860A1 (fr) | 2017-09-22 |
BR112018068382A2 (pt) | 2019-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112018068382B1 (pt) | Vidraça isolante notadamente para câmara climática | |
US10704318B2 (en) | Insulating glazing unit, in particular for a climate chamber | |
US9661940B2 (en) | Glass element for a cabinet having a refrigerated chamber | |
ES2877352T3 (es) | Elemento acristalado aislante | |
ES2965072T3 (es) | Acristalamiento aislante con separador de vidrio, especialmente para la unidad de clima controlado | |
ES2202766T3 (es) | Pared o puerta de recinto refrigerado. | |
ES2342079T3 (es) | Acristalamiento multicapa para una vitrina expositora refrigerada. | |
EP2194222A2 (fr) | Ouvrant vitré pour enceinte climatique | |
US10760327B2 (en) | Insulating glazing, in particular for a temperature-controlled piece of furniture | |
EP3730731A1 (en) | Improved transparent double-glazing unit | |
BR112018068388B1 (pt) | Vidraça isolante notadamente para câmara climática, porta e unidade climatizada | |
BR102018017163A2 (pt) | Vidro laminado anti-condensação para expositores refrigerados | |
JPH0738146U (ja) | 高断熱複層ガラス |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B350 | Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette] | ||
B06W | Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/02/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |