BR112018010181B1 - Cabeçote de dispensa e elemento de mola de gatilho integrado - Google Patents

Cabeçote de dispensa e elemento de mola de gatilho integrado Download PDF

Info

Publication number
BR112018010181B1
BR112018010181B1 BR112018010181-8A BR112018010181A BR112018010181B1 BR 112018010181 B1 BR112018010181 B1 BR 112018010181B1 BR 112018010181 A BR112018010181 A BR 112018010181A BR 112018010181 B1 BR112018010181 B1 BR 112018010181B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
arms
trigger
axis
dispensing head
spring
Prior art date
Application number
BR112018010181-8A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112018010181A2 (pt
Inventor
Maurizio Bistolfi
Original Assignee
Guala Dispensing S.P.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guala Dispensing S.P.A. filed Critical Guala Dispensing S.P.A.
Publication of BR112018010181A2 publication Critical patent/BR112018010181A2/pt
Publication of BR112018010181B1 publication Critical patent/BR112018010181B1/pt

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1009Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1064Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Supply And Installment Of Electrical Components (AREA)

Abstract

um cabeçote de dispensa (1) para um dispositivo de dispensa de gatilho compreende uma mola de retorno (50) provida com um par de braços principais (52, 54), braços secundários (62, 64) que se estendem a partir dos braços principais (52, 54) e uma parte de encosto (70) que conecta os braços secundários (62, 64). a parte de encosto (70) e / ou os braços secundários (62, 64) são aplicados à armação (2) para criar uma restrição e dar origem à referida ação de retorno.

Description

CAMPO DA TÉCNICA
[0001] A presente invenção refere-se ao setor de dispositivos de dispensa de gatilhos manuais para líquidos, por exemplo, para a higiene da casa, a desodorização de salas, o tratamento de tecidos antes de passar a ferro e semelhantes. Em particular, esta invenção refere-se a um cabeçote de dispensa para um dispositivo de dispensa de gatilho provido com uma mola para o retorno do gatilho.
FUNDAMENTO DA TÉCNICA
[0002] Dispositivos de dispensa de gatilho são muito generalizados, como pode ser visto nas prateleiras dos supermercados, especialmente pela sua facilidade de uso e funcionalidade. Todos os anos, centenas de milhões de peças são produzidas.
[0003] Por conseguinte, é compreensível que mesmo uma ligeira melhoria no processo de produção ou uma ligeira alteração dos componentes, por exemplo, para permitir uma simplificação estrutural ou uma economia de matéria-prima, possa ter um impacto significativo na rentabilidade de produção.
[0004] Um dos componentes essenciais para tais dispositivos de dispensa de gatilho é a mola de retorno que, após o acionamento do gatilho, retorna para a sua posição de repouso inicial.
[0005] A mola de retorno é um componente crítico do dispositivo de dispensa. Por exemplo, é repetidamente tensionado durante a vida útil do dispositivo de dispensa, para o qual deve ser suficientemente robusto para evitar quebras ou feitos de materiais adequados, que são frequentemente dispendiosos. Por exemplo, resina de acetal, tal como POM (polioximetileno) é frequentemente utilizada.
[0006] As figuras 19 a 24 do documento WO2010124040 A2 revelam um gatilho incluindo uma alavanca de gatilho e uma mola integrada ou membro de compressão. A figura 10 do documento WO2011128786 A1 mostra um elemento de retorno de um dispositivo dispensador.
[0007] Além disso, durante a montagem do cabeçote de dispensa, a aplicação do gatilho à armação e a mola de retorno entre o gatilho e a estrutura, é sempre uma etapa crítica e deve ser executada a uma velocidade reduzida, muitas vezes não é satisfatoriamente comparada para aqueles atingíveis em outras etapas de produção.
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO
[0008] O objetivo desta invenção é prover um cabeçote de dispensa provido com uma mola de retorno que satisfaça as necessidades do setor e supere as desvantagens acima referidas.
[0009] Este objetivo é conseguido por um cabeçote de dispensa produzido de acordo com a reivindicação 1. As reivindicações dependentes identificam variantes da modalidade.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
[0010] As características e vantagens do cabeçote de dispensa de acordo com esta invenção serão evidentes a partir da seguinte descrição, dada a título de exemplo não limitativo, de acordo com as figuras anexas, nas quais:- a figura 1 mostra um cabeçote de dispensa de acordo com esta invenção, aplicada a uma garrafa;- a figura 2 mostra uma vista secional sagital do cabeçote de dispensa da figura 1;- a figura 3 é uma vista em corte do cabeçote de dispensa da figura 1, ao longo do plano de corte III-III da figura 2;- a figura 4 mostra uma armação do cabeçote de dispensa da figura 1;- a figura 5 mostra uma vista lateral da armação da figura 4;- a figura 6 mostra uma vista frontal da armação da figura 4;- a figura 7 mostra um elemento de mola de gatilho integrado do cabeçote de dispensa dafigura 1;- a figura 8 é uma vista lateral do elemento de mola de gatilho integrado da figura 7;- a figura 9 mostra uma vista plana do elemento de mola de gatilho integrado da figura 7;- as figuras 10a e 10b mostram qualitativamente o estado tensional do elemento de mola de gatilho integrado, em uma configuração de repouso inicial;- as figuras 11a e 11b mostram qualitativamente o estado tensional do elemento de mola de gatilho integrado, em uma configuração de repouso inicial.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO
[0011] De acordo com a invenção, um dispositivo de dispensa de gatilho manual compreende uma garrafa 3 para conter o líquido e um cabeçote de dispensa 1, aplicável à garrafa 3, em geral a um gargalo desta.
[0012] Por exemplo, o cabeçote de dispensa 1 é aplicável à garrafa por meio de um rosqueamento ou por baioneta ou conexão por encaixe.
[0013] O cabeçote de dispensa 1 compreende uma armação de suporte 2, de preferência feita em uma única peça de material plástico, compreendendo uma estrutura de conexão para engate com a garrafa 3, provida com um eixo principal X.
[0014] Por exemplo, a estrutura de conexão é constituída por uma saia de conexão anular 4, tipicamente constituída por uma parede anular que se estende em torno do eixo principal ou eixo da saia X, e é provida com uma rosca interna ou abas internas para a respectiva conexão roscada ou por baioneta com o gargalo da garrafa.
[0015] O cabeçote de dispensa 1 também compreende uma câmara de pressão 6 para conter o líquido sugado da garrafa e destinado a ser dispensado para o exterior, delimitado anularmente por uma parede da câmara 6a.
[0016] De preferência, a câmara de pressão 6 é formada na armação de suporte 2, que, portanto, inclui a parede da câmara 6a.
[0017] O cabeçote de dispensa 1 também compreende um pistão 8, recebido de maneira deslizante, vedada na câmara de pressão 6; o pistão 8 é deslizável com um movimento alternativo na câmara de pressão 6 ao longo do eixo do pistão Y, incidente ao eixo da saia X, em torno do qual se estende a parede da câmara 6a.
[0018] Por exemplo, o eixo do pistão Y é ortogonal ao eixo da saia X.
[0019] Além disso, o cabeçote de dispensa compreende um canal de dispensa 10, que se estende entre uma boca proximal 12 em comunicação com a câmara de pressão 6 e uma boca distal 14 a partir da qual o líquido flui para o ambiente externo, delimitado anularmente por uma parede do canal 10a.
[0020] Preferencialmente, o referido canal de dispensa 10 se estende predominantemente ao longo de um eixo de dispensa retilíneo, separado e paralelo ao eixo do pistão Y (e, portanto, incidente, preferivelmente ortogonal, ao eixo da saia X). A parede do canal 10a se estende anularmente ao redor do eixo do pistão Y.
[0021] De preferência, além disso, o canal de dispensa 10 é formado na armação de suporte 2, que, portanto, inclui a referida parede do canal 10a.
[0022] Um plano imaginário contendo o eixo principal X da estrutura de conexão 4 e o eixo de dispensa Z do canal de dispensa 10 é denominado plano sagital S, e divide o espaço em um meio espaço direito e um meio espaço esquerdo, com referência a um usuário que segura o dispositivo de dispensa na frente dele.
[0023] Um plano imaginário ortogonal ao plano sagital S e que passa pelo canal de dispensa Z é denominado plano transversal T; o plano transversal divide o espaço em um meio plano superior e um meio plano inferior, no qual a estrutura de conexão 4 é posicionada.
[0024] Um plano imaginário ortogonal ao plano sagital S e ortogonal ao plano transversal T e que passa através do eixo principal X é denominado plano frontal F e divide o espaço em um meio espaço traseiro e um meio espaço frontal em que a extremidade distal 14 do canal 10 está posicionada.
[0025] De acordo com uma modalidade preferida, entre a superfície externa 6a' da parede da câmara 6a e a superfície externa 10a' da parede do canal 10a, há uma cavidade 20, em correspondência da qual a superfície externa 10a' da parede do canal 10a apresenta uma região plana 11, isto é, uma espécie de nivelamento.
[0026] A região plana 11 é ortogonal ao plano sagital S e é atravessada na linha central deste.
[0027] O cabeçote de dispensa 1 compreende ainda um canal de conexão 16 que conecta a câmara de pressão 6 com a boca próxima 12 do canal de dispensa 10; o canal de conexão 16 é delimitado anularmente por uma parede do canal de conexão 16a, possuindo externamente uma superfície externa 16a’.
[0028] A superfície externa 16a’ da parede do canal de conexão 16 é colocada entre a superfície externa 6a’ da parede da câmara 6a e a superfície externa 10a’ da parede do canal 10a.
[0029] O cabeçote de dispensa 1 compreende meios de dispensa valvular (não representados), por exemplo, com uma membrana, operando ao longo do canal de conexão 16, adequada para regular o fluxo de fluido entre a câmara de pressão 6 e o canal de dispensa 10; em particular, os referidos meios de dispensa valvular são adequados para permitir o fluxo do líquido da câmara de pressão para o canal de dispensa durante a etapa de dispensa do líquido, por exemplo, quando um limite de pressão predefinido é excedido na câmara de pressão.
[0030] Além disso, o cabeçote de dispensa 1 compreende um canal de sucção 18 que conecta a garrafa 3 com a câmara de pressão 6; o canal de sucção 18 é delimitado por uma parede do canal de sucção 18a.
[0031] O cabeçote de dispensa 1 também compreende meios de sucção valvular (não representados), por exemplo, com uma membrana, operando ao longo do canal de sucção 18, adequado para regular o fluxo de fluido entre a garrafa e a câmara de pressão 6; em particular, os referidos meios de sucção valvular são adequados para permitir o fluxo de líquido da garrafa para a câmara de pressão 6 durante uma fase de sucção do líquido e para impedir o fluxo de retorno do líquido da câmara de pressão para a garrafa durante uma fase de dispensa do líquido.
[0032] Por exemplo, uma única membrana compreende tanto o meio de sucção valvular como o meio de dispensa valvular.
[0033] O cabeçote de dispensa 1 também compreende um gatilho 30 aplicado à armação 2, de preferência simétrico em relação ao plano sagital S, por exemplo, articulado a este em um pino 32 da referida armação, que se estende ao longo de um eixo do pino K ortogonal a referido plano sagital S.
[0034] De acordo com uma modalidade preferida, o pino 32 se projeta a partir da parede do canal 10a do canal de dispensa 10 e está localizado no meio espaço superior definido pelo plano transversal T.
[0035] O gatilho 30 é adequado para influenciar o pistão 8 e impor seu deslizamento na câmara de pressão 6.
[0036] Por exemplo, o gatilho 30 inclui uma parte de acionamento 34 possuindo uma superfície de suporte frontal 36 para suportar os dedos de uma mão, e uma parte de conexão 38, no lado oposto à superfície de suporte 36, para conexão com o pistão 8, por exemplo, por articulação.
[0037] O gatilho 30 também compreende um par de abas 42, 44, por exemplo, dispostas simetricamente em relação ao plano sagital S, integrante da parte de acionamento 34 e cada uma provida com um respectivo furo 42', 44' para o acoplamento rotativo com o pino 32 da armação 2.
[0038] O cabeçote de dispensa 1 também compreende uma mola de retorno 50 adequada para operar permanentemente entre o gatilho e a armação para influenciar o gatilho em direção a uma posição de repouso inicial.
[0039] De preferência, a mola 50 é feita em uma única peça com o gatilho 30, constituindo assim em conjunto um único elemento de mola de gatilho integrado 100.
[0040] De preferência, a mola 50 compreende um par de braços principais 52, 54 que se estendem a partir de uma extremidade frontal 52', 54' localizada no meio plano frontal definido pelo plano frontal F e engatável pela parte de acionamento 34 do gatilho 30, para uma extremidade traseira oposta 52'', 54'', a qual está de preferência localizada no meio espaço traseiro definido pelo plano frontal F, predominantemente ao longo de um eixo de braço B, paralelo à direção do eixo de dispensa Z.
[0041] De um modo ainda mais preferido, a referida extremidade traseira 52'', 54'' está localizada externamente à superfície cilíndrica imaginária C que passa através da superfície externa 4a da saia de conexão 4.
[0042] De preferência, além disso, os braços principais 52, 54 assentam-se substancialmente em um plano paralelo ao plano transversal T e, de preferência, têm uma tendência côncava e arqueada em direção ao plano sagital S.
[0043] De preferência, além disso, quando a mola está em repouso, os braços principais 52, 54 são colocados no meio espaço inferior definido pelo plano transversal T e, de preferência, são dispostos simetricamente em relação ao plano sagital S.
[0044] De acordo com uma modalidade preferida, além disso, as extremidades frontais 52', 54' dos braços 52, 54 são unidas ao gatilho 30, e em particular à parte de acionamento 34 deste, a fim de constituir o elemento integrado 100 em uma peça.
[0045] Além disso, a mola 50 compreende braços secundários 62, 64 que se estendem a partir da extremidade traseira 52'', 54'' dos braços principais, para formar uma extensão dos referidos braços principais ao longo de um eixo de extensão P distinto do eixo do braço B.
[0046] Por exemplo, de preferência, os referidos braços secundários 62, 64 estendem-se ao longo de um respectivo eixo de extensão P, paralelo ao eixo do braço B, sobrepondo-se pelo menos parcialmente aos braços principais 52, 53 ao longo da direção do referido eixo do braço B.
[0047] De preferência, além disso, os referidos braços secundários 62, 64 assentam-se no mesmo plano imaginário, paralelo ao plano transversal T, sobre o qual assentam-se os braços principais 52, 54.
[0048] De preferência, além disso, os braços secundários 62, 64 estão próximos ao plano sagital S em relação aos braços principais 52, 54.
[0049] Em particular, a mola 50 compreende partes de conexão 66, 68 dobradas em um "U" ou em cotovelo, que conectam a extremidade traseira 54'', 2'' dos braços principais 54, 64 com os braços secundários 62, 64.
[0050] Além disso, a mola 50 inclui uma parte de encosto 70 adequada para cooperar com a armação 2 para trazer a mola 50 em encosto em uma posição predefinida ao longo da direção do eixo de dispensa Z.
[0051] Em particular, a parte de encosto 70 é trazida em encosto, quando a mola é aplicada corretamente à armação, com a parede do canal de conexão 16a.
[0052] Por exemplo, a parte de encosto 70 é constituída por um elemento transversal 72 que une os referidos braços secundários 62, 64, por exemplo, na extremidade oposta à que se ajusta aos braços principais 52, 54.
[0053] De preferência, a parte de encosto 70, e em particular o elemento transversal 72, é atravessada pelo plano sagital S, estende-se perpendicularmente a esta e é simétrica em relação ao referido plano sagital S.
[0054] De preferência, além disso, a parte de encosto 70 tem dimensões de modo a ser adequada para ser disposta na cavidade 20 entre a parede da câmara 6a e a parede do canal 10a.
[0055] Em virtude do elemento transversal 72 que une os dois braços secundários 62, 64, o referido elemento transversal 72 e os referidos braços secundários 62, 64 formam uma enseada 74 reentrando a partir das extremidades traseiras 52'', 54'', na qual está alojada uma parte de engate da armação 2, por exemplo, a parede do canal de conexão 16a.
[0056] Na boca da enseada 74, a mola 50 tem partes de convite 76, 78 para a junção entre os braços principais 52, 54 e os braços secundários 62, 64, que formam um canal de convite convergendo para o interior da enseada 74. A parte de engate da armação 2 é assim recebida na enseada 74.
[0057] De acordo com uma modalidade preferida, a mola 50 também compreende um elemento de restrição 80 adequado para engatar com a armação 2 para restringir a mola 50 à referida armação 2 de modo a aumentar a ação elástica exercida por esta sobre o gatilho 30.
[0058] De preferência, o elemento de restrição 80 compreende uma placa 82 que se estende a partir da parte de encosto 70, de preferência no lado oposto à aba 80.
[0059] A placa 82 tem tais dimensões de modo a ser adequada para ser disposta na cavidade 20 entre a parede da câmara 6a e a parede do canal 10a, e em particular uma espessura (dimensão na direção do eixo da saia X) tal como para inserir-se com ligeira interferência na cavidade 20 entre a parede da câmara 6a e a parede do canal 10a.
[0060] Em particular, a placa 80 entra em contato com a região plana 11 da superfície externa 10a' da parede do canal 10a, que forma um contra elemento de restrição 80' da armação 2.
[0061] Em uma configuração de repouso, em que o gatilho não é acionado pelo usuário, a mola 50 é preferencialmente localizada em um estado de pré-compressão, de modo que, vantajosa mente, a folga entre os componentes seja recuperada e o gatilho não pareça instável ou mal ajustado ao usuário (figuras 10a e 10b).
[0062] Nesta configuração de repouso, o elemento de restrição 80 está em encosto contra o contra elemento de restrição 80 integral com a armação 2.
[0063] Quando o gatilho 30 é acionado, os braços principais 52, 54 e as partes de conexão 66, 68 da mola 30 sofrem uma deformação perceptível que provoca a ação de retorno elástico no gatilho 30.
[0064] Esta deformação é particularmente evidente nos principais braços 52, 54, que sofrem uma flexão em direção ao plano transversal T (figura 11a) e longe do plano sagital S (figura 11b).
[0065] De preferência, em um limite de configuração de acionamento, quando o gatilho 30 está em uma posição de fim de curso, os braços principais deformados 52, 54 cruzam o plano transversal T e são trazidos pelo menos parcialmente no meio espaço superior.
[0066] As partes de conexão 66, 68 também sofrem uma deformação, como é evidente a partir das tensões que são geradas em certas regiões circunscritas (regiões α, figura 11a), comparáveis àquelas que são geradas em certas regiões (regiões β, figura 11a) dos braços principais 52, 54.
[0067] Inovadoramente, o cabeçote de dispensa de acordo com esta invenção atende às necessidades do setor e supera as desvantagens mencionadas acima.
[0068] De fato, em virtude de sua conformação, a mola gera uma ação de retorno significativa no gatilho, mesmo utilizando um material plástico que não seja excessivamente rígido e, portanto, menos dispendioso. Por exemplo, a mola é feita de uma resina termoplástica, como o PP (polipropileno).
[0069] Vantajosamente, isto permite realizar em uma única peça o gatilho e a mola, por meio de técnicas convencionais de moldagem por injeção, evitando assim a comoldagem de peças em diferentes materiais.
[0070] De acordo com um outro aspecto vantajoso, a mola permite obter a ação de retorno desejado, contendo a extensão da deformação dos braços; isso permite limitar as dimensões gerais da mola na deformação máxima, permitindo que ela seja alojada na tampa do cabeçote.
[0071] Vantajosamente, além disso, o cabeçote de dispensa permite uma montagem de alta velocidade dos componentes, e em particular da mola ou elemento de mola de gatilho integrado, uma vez que uma inserção ao longo da direção do eixo de dispensa permite aplicar rapidamente o elemento de mola de gatilho à armação.
[0072] De acordo com um outro aspecto vantajoso, o elemento de mola de gatilho integrado faz operações de armazenamento no armazém e as fases subsequentes de montagem do dispositivo menos problemático de estoque.
[0073] Na verdade, como é conhecido, os elementos de mola de gatilho semiacabados, após a moldagem, são armazenados em grandes recipientes que normalmente contêm vários milhares desses componentes.
[0074] Os recipientes são então transferidos para a máquina de montagem que, por exemplo, por meio de tanques de vibração e alimentadores lineares, orientam corretamente o componente e, em seguida, o montam no restante do dispositivo.
[0075] No entanto, os componentes de mola de gatilho dispostos no fundo dos recipientes são submetidos a uma ação mecânica, devido ao peso dos componentes acima, o que tende a deformá-los, com consequentes problemas para a correta orientação e montagem.
[0076] Além disso, os componentes moldados por injeção, como é conhecido, estão sujeitos a um encolhimento dimensional, o que provoca distorções adicionais. Este fenômeno é particularmente marcado em estruturas "abertas", tal como o componente de mola de gatilho referido no documento US 2009/0050653.
[0077] Em vez disso, o componente de mola de gatilho de acordo com uma modalidade desta invenção apresenta uma estrutura "fechada", ou seja, uma enseada formada pelos braços secundários e o elemento transversal, o que limita grandemente as distorções, para a vantagem de operações de manipulação e de montagem pós-moldagem.
[0078] É claro que um versado na técnica, a fim de atender às necessidades contingentes, pode fazer alterações no cabeçote de dispensa descrita acima, todas contidas dentro do escopo de proteção definido pelas reivindicações anexas.

Claims (18)

1. Cabeçote de dispensa (1) para um dispositivo de dispensa de gatilho (1), compreendendo:i) um canal de dispensa (10) que se estende ao longo de um eixo de dispensa retilíneo (Z);ii) uma armação (2);iii) um gatilho (30) aplicado à armação, que pode ser acionado para dispensar o líquido;iv) uma mola (50) adequada para operar sobre o gatilho (30) com uma ação de retorno elástico, compreendendo:v) um par de braços principais (52, 54) que se estende a partir de uma extremidade frontal (52', 54') engatada pelo gatilho (30) até uma extremidade traseira oposta (54'', 54'') principalmente ao longo de um respectivo eixo do braço (B);vi) braços secundários (62, 64) que se estendem a partir dos braços principais (52, 54) como uma extensão ao longo de um respectivo eixo de extensão (P) separado do eixo do braço (B);vii) uma parte de encosto (70) que une os braços secundários (62, 64) um ao outro;em que a parte de encosto (70) e/ou os braços secundários (62, 64) são aplicados à armação (2) para criar uma restrição e dar origem à referida ação de retorno,caracterizado por o encosto (70) consistir em um elemento transversal (72) que une os referidos braços secundários (62, 64) entre si, o dito elemento transversal (72) e os ditos braços secundários (62, 64) formarem uma enseada (74) curvando-se para dentro a partir das extremidades traseiras (52'', 54'') dos braços principais. (52, 54).
2. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os eixos do braço (B) sobreporem pelo menos parcialmente os braços principais (52, 54) na direção dos referidos eixos do braço (B).
3. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por a mola (50) compreender partes de conexão (66, 68) dobradas em um "U" ou em cotovelo, que conectam a extremidade traseira (52'', 54'') dos braços principais (52, 54) com os braços secundários (62, 64).
4. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por uma parte de engate (16a) da armação (2) estar alojada na enseada (74) para formar um encosto ao posicionamento da mola na direção do eixo de dispensa (Z).
5. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a mola (50) compreender um elemento de restrição (80) engatado na armação (2), compreendendo uma placa (82) que se estende a partir da parte de encosto (70).
6. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por a placa (82) ser inserida em uma cavidade (20) da armação (2), formada entre uma parede da câmara (6a) de uma câmara de pressão (6) e uma parede do canal (10a) do canal de dispensa (10).
7. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por a placa (82) estar em contato com uma região plana (11) de uma superfície externa (10a') da referida parede do canal (10a).
8. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por o gatilho (30) e a mola (50) serem feitos em um único elemento de mola de gatilho integrado (100).
9. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por as extremidades frontais (52’, 54’) dos braços principais (52, 54) serem unidas ao gatilho (30).
10. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a armação (2) compreender uma estrutura de conexão (4) para o engate mecânico com uma garrafa (3) do dispositivo de dispensa, a referida estrutura (4) sendo provida com um eixo principal (X), em que:- um plano sagital imaginário (S) contém o eixo principal (X) e o eixo de dispensa (Z) e divide o espaço em um meio espaço direito e um meio espaço esquerdo;- um plano transversal imaginário (T) é ortogonal ao plano sagital (S) e contém o eixo de dispensa (Z), e divide o espaço em um meio plano superior e um meio plano inferior no qual a conexão (4) é posicionada;- um plano frontal imaginário (F) é ortogonal ao plano sagital (S) e ao plano transversal (T) e contém o eixo principal (X), e divide o espaço em um meio espaço traseiro e um meio espaço frontal no qual a extremidade distal (14) do canal de dispensa (10) está posicionada.
11. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por os braços principais (52, 54) serem simétricos em relação ao plano sagital (S).
12. Cabeçote de dispensa, de acordo com a reivindicação 10 ou 11, caracterizado por os braços principais (52, 54) serem arqueados de uma maneira convexa em direção ao plano sagital (S).
13. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações 10 a 12, caracterizado por os braços secundários (62, 64) estarem próximos ao plano sagital (S) em relação aos braços principais (52, 54).
14. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações 10 a 13, caracterizado por, quando a mola estiver em repouso, os braços principais (52, 54) e os braços secundários (62, 64) assentarem substancialmente em um plano imaginário paralelo ao plano transversal (T).
15. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações 10 a 14, caracterizado por, quando a mola estiver em repouso, os braços principais estarem situados no meio espaço inferior definido pelo plano transversal.
16. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações 10 a 15, caracterizado por o gatilho (30) ser articulado à armação (2) em um eixo de pino (K) situado no meio espaço superior definido pelo plano transversal.
17. Cabeçote de dispensa, de acordo com qualquer das reivindicações 10 a 16, caracterizado por compreender um pistão (8) operável pelo gatilho (30) ao longo do eixo do pistão (Y), o referido eixo do pistão (Y) sendo paralelo ao plano transversal (T) e distal em relação a um plano imaginário no qual os braços (52, 54; 62, 64) da mola (50) se assentam.
18. Elemento de mola de gatilho integrado (100) para um dispositivo de dispensa de gatilho, feito em uma única peça, compreendendo um gatilho (30) e uma mola (50), em que a mola (50) compreende:i) um par de braços principais (52, 54) que se estende a partir de uma extremidade frontal (52', 54') unida ao gatilho (30) em uma extremidade traseira oposta (52'', 54'') principalmente ao longo de um respectivo eixo do braço (B);ii) braços secundários (62, 64) que se estendem a partir dos braços principais (52, 54) como uma extensão ao longo de um respectivo eixo de extensão (P) separado do eixo do braço (B);iii) uma parte de encosto (70) que une os braços secundários (62, 64) um ao outro;caracterizado por a parte de encosto (70) compreender um elemento transversal (72) que juntamente com os braços secundários (62, 64) forma uma enseada (74) curvando-se para dentro a partir das extremidades traseiras (52'', 54'') dos braços principais (52, 54).
BR112018010181-8A 2015-12-28 2016-09-23 Cabeçote de dispensa e elemento de mola de gatilho integrado BR112018010181B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A009511A ITUB20159511A1 (it) 2015-12-28 2015-12-28 Testa di erogazione per un dispositivo di erogazione a grilletto provvista di una molla di ritorno
IT102015000087894 2015-12-28
PCT/IB2016/055702 WO2017115159A1 (en) 2015-12-28 2016-09-23 Dispensing head for a trigger dispensing device provided with a return spring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018010181A2 BR112018010181A2 (pt) 2018-11-21
BR112018010181B1 true BR112018010181B1 (pt) 2021-06-22

Family

ID=55642721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112018010181-8A BR112018010181B1 (pt) 2015-12-28 2016-09-23 Cabeçote de dispensa e elemento de mola de gatilho integrado

Country Status (10)

Country Link
US (2) US10434529B2 (pt)
EP (1) EP3397395B1 (pt)
CN (1) CN108472671B (pt)
BR (1) BR112018010181B1 (pt)
ES (1) ES2761708T3 (pt)
IT (1) ITUB20159511A1 (pt)
MX (1) MX2018006414A (pt)
RU (1) RU2715656C2 (pt)
WO (1) WO2017115159A1 (pt)
ZA (1) ZA201803041B (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000012418A1 (it) * 2020-05-26 2021-11-26 Guala Dispensing Spa Testa di erogazione a grilletto per un erogatore compatto

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2054323C1 (ru) * 1992-07-10 1996-02-20 Леонид Федорович Порядков Устройство для дозирования жидкостей
GB9422826D0 (en) * 1994-11-11 1995-01-04 Spraysol Gmbh Dispenser for liquid products
US5706984A (en) * 1994-12-24 1998-01-13 Canyon Corporation Pump dispenser and a method of assembling the pump dispenser
JP3230568B2 (ja) * 1996-03-22 2001-11-19 株式会社ユー・ピー・シー トリガー式液体噴出器
JPH10128184A (ja) * 1996-10-31 1998-05-19 Yoshino Kogyosho Co Ltd トリガー式液体噴出器
JP3655413B2 (ja) * 1996-11-20 2005-06-02 株式会社吉野工業所 トリガー式液体噴出器のトリガー付勢用バネ部材
JP3765068B2 (ja) * 1997-08-18 2006-04-12 株式会社吉野工業所 手動ポンプ
RU2229348C2 (ru) * 1998-12-10 2004-05-27 Афа Политек Б.В. Дозирующее устройство для емкости и способ изготовления и наполнения такой емкости с дозирующей и/или наполняющей насадкой
US20020066802A1 (en) * 2000-12-05 2002-06-06 Tetsuya Tada Trigger spray and container provided with trigger spray
JP3916998B2 (ja) * 2002-04-30 2007-05-23 株式会社吉野工業所 トリガー式流体吐出器
ITMI20030080A1 (it) * 2003-01-21 2004-07-22 Spray Plast Spa Dispositivo spruzzatore semplificato.
NL1027982C2 (nl) 2005-01-10 2006-07-11 Afa Polytek Bv Dunwandige doseerinrichting met integraal vervaardigde trekker en veer, alsmede werkwijze voor het samenstellen daarvan.
US20070210116A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Continental Afa Dispensing Company Trigger sprayer with integral piston rod and u-shaped spring
DE602006009827D1 (de) * 2006-11-16 2009-11-26 Guala Dispensing Spa Zerstäuber vom Triggertyp mit blockierbarer Betätigung
JP2010088986A (ja) * 2008-10-06 2010-04-22 Canyon Corp トリガースプレー
JP4785152B2 (ja) * 2008-12-09 2011-10-05 キャニヨン株式会社 トリガー式ポンプディスペンサー
MX2011011107A (es) * 2009-04-23 2012-02-28 Meadwestvaco Calmar Inc Aspersores disparadores y metodos para hacer los mismos.
IT1399591B1 (it) * 2010-04-14 2013-04-26 Guala Dispensing Spa Erogatore a grilletto per liquidi con valvole di testa.
US9827581B2 (en) * 2011-03-15 2017-11-28 Silgan Dispensing Systems Corporation Dip tube connectors and pump systems using the same
CN103648658B (zh) * 2011-04-04 2018-09-18 米德韦斯特瓦科卡尔玛公司 扳机喷雾器的预压缩阀系统
JP6105273B2 (ja) * 2012-12-20 2017-03-29 株式会社三谷バルブ シャットオフトリガ機構ならびにこのシャットオフトリガ機構を備えたエアゾール式製品およびポンプ式製品

Also Published As

Publication number Publication date
RU2018124336A3 (pt) 2020-01-09
US10654058B2 (en) 2020-05-19
BR112018010181A2 (pt) 2018-11-21
EP3397395A1 (en) 2018-11-07
ES2761708T3 (es) 2020-05-20
ITUB20159511A1 (it) 2017-06-28
RU2018124336A (ru) 2020-01-09
US20190336999A1 (en) 2019-11-07
ZA201803041B (en) 2020-06-24
CN108472671A (zh) 2018-08-31
MX2018006414A (es) 2018-08-01
RU2715656C2 (ru) 2020-03-02
EP3397395B1 (en) 2019-09-18
US20180311692A1 (en) 2018-11-01
US10434529B2 (en) 2019-10-08
CN108472671B (zh) 2021-02-09
WO2017115159A1 (en) 2017-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2949040T3 (es) Recipiente de liberación controlada
EP2496490B1 (en) Device for dispensing a flowable material
BR112013026210B1 (pt) Dispensador cosmético
BRPI0904019A2 (pt) distribuidor pessoal portátil
US8857670B2 (en) Dispenser with directional flow controlling flange and corresponding systems
CN108367127A (zh) 吸入器外壳
BRPI0909484B1 (pt) dispositivo de distribuição de produto fluido
EP3795195B1 (en) Syringe-type ejection device
ES2648247T3 (es) Dispositivo de dispensador de disparador
BR112018010181B1 (pt) Cabeçote de dispensa e elemento de mola de gatilho integrado
JP2021519231A (ja) フリップトップキャップの形成方法及びフリップトップキャップ
BR112016027567B1 (pt) dosador
CN107107086A (zh) 扳机式液体喷射器
TW201711931A (zh) 附有壺嘴之容器及再填充方法
US10384022B2 (en) Hand-held dose-dispensing pressurized spray inhaler with child restraint capability
BR112019011204A2 (pt) dispositivo de dispensação, e, sistema para dispensar um fluido ou um líquido
WO2014111802A1 (en) Eye drop applicator device
JP6438800B2 (ja) 塗布容器
US20170367882A1 (en) Dosage Delivery in Miniature Dispensing Pumps
JP4328144B2 (ja) 液体噴射用ディスペンサ
IT202000012418A1 (it) Testa di erogazione a grilletto per un erogatore compatto
BR112017005584B1 (pt) aparelho e distribuidor para distribuição dosada de um líquido
ITMO20100094A1 (it) Dispositivo per la somministrazione di prodotti fluidi
JP2013111564A (ja) 二次弁の機能をロックするロック組立て体、及びこのロック組立て体を組み込んだトリガー式ポンプディスペンサ
JP7284279B2 (ja) 搾乳器

Legal Events

Date Code Title Description
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/09/2016, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.