BR112016015676B1

BR112016015676B1 - Estante refrigerada com um compartimento refrigerado

Info

Publication number: BR112016015676B1
Application number: BR112016015676-5A
Authority: BR
Inventors: Reinhold Resch
Original assignee: Aht Cooling Systems Gmbh
Priority date: 2014-02-14
Filing date: 2015-02-04
Publication date: 2022-03-29
Also published as: RU2016133171A; RU2648212C2; BR112016015676A2; EP3104748B1; JP2017507311A; CN106061326B; JP6370393B2; DE202014100664U1; MX2016010453A; EP3104748A1; CN106061326A; US20160345752A1; US10194757B2; MY182691A; LT3104748T; ES2687496T3; RU2016133171A3; HUE039644T2; WO2015121126A1; PL3104748T3

Abstract

estante refrigerada. a presente invenção refere-se a um refrigerador com um compartimento refrigerado, que é limitado em cima, no lado traseiro e abaixo por um grupo de teto (5), um grupo de parede traseira (4) e um grupo de fundo (2), que é sustentado por meio de pés de apoio (70, 71) dianteiros e traseiros ajustáveis em altura sobre um fundo de base. vantagens para a estrutura e funcionamento do ajuste em altura resultam do fato de que os pés de apoio (70, 71) dianteiros e/ou traseiros são providos de um mecanismo de ajuste em altura acessível por cima e através do mesmo são ajustáveis em altura pelo grupo de fundo (2).

Description

[001] A presente invenção refere-se a um refrigerador com um compartimento refrigerado, que é limitado acima, no lado traseiro e abaixo por um grupo de teto, um grupo de parede traseira e um grupo de fundo, que é sustentado por meio de pés de apoio dianteiros e traseiros ajustáveis em altura sobre um fundo de base.

[002] Uma estante refrigerada desse tipo é indicada na DE 20 2006 007 152 U1. Essa estante refrigerada conhecida apresenta um módulo de fundo, módulo de parede traseira, módulo de tampa e um módulo de montante com um perfil de montante vertical, ao qual estão soldadas em balanço para a frente uma travessa superior e uma travessa inferior. A travessa inferior é encaixada em um alojamento previsto no módulo de fundo e fixado no módulo de fundo. O módulo de fundo consiste em uma cuba de fundo isolada, em que estão inseridos um trocador de calor e um grupo estrutural de ventilador. O módulo de fundo está apoiado em seu lado inferior voltado para o fundo em pés de apoio dianteiros e traseiros ajustáveis em altura, não sendo feitas maiores exposições quanto à disposição dos pés de apoio.

[003] Também a DE 297 17 444 U1, a WO 2011/074993 A1 e a WO 2011/074994 A1 mostram estantes refrigeradas com um grupo de fundo, que está sustentado sobre pés de apoio traseiros e dianteiros.

[004] Frequentemente, a regulagem em altura nessas estantes refrigeradas não é de execução simples.

[005] A presente invenção tem por objetivo disponibilizar uma estante refrigerada do tipo mencionado no início, em que seja possibilitado um ajuste em altura dos pés de apoio sem problema.

[006] Esse objetivo é alcançado com as características da reivindicação 1. Está então previsto que os pés de apoio dianteiros e/ou traseiros sejam providos de um mecanismo de ajuste em altura acessível por cima e através do mesmo sejam ajustáveis em altura pelo grupo de fundo. Com essas medidas, o mecanismo de ajuste em altura é acessível sem problema pelo compartimento refrigerado e é fácil a manipulação quando da regulagem em altura.

[007] Medidas vantajosas para a manipulação e funcionamento residem em que o mecanismo de ajuste em altura apresenta uma parte de ajuste em altura girável de cima em torno de um eixo de rotação vertical.

[008] Resultam ainda vantagens para a manipulação pelo fato de que a parte de ajuste em altura é um pino roscado, que é provido em sua região superior de um alojamento de ferramenta.

[009] Outras vantagens para a manipulação são obtidas pelo fato de que o grupo de fundo é provido para acesso ao mecanismo de ajuste em altura acima do mesmo de respectivas passagens e/ou elemento de cobertura de fundo removíveis, como partes de cobertura de fundo.

[0010] Para uma estrutura estável e um funcionamento confiável contribuem as medidas de que a estante refrigerada apresenta ao menos duas molduras laterais em forma de C com uma escora vertical lateral disposta do lado traseiro, escoras de teto laterais e escoras de fundo laterais, que portam partes de revestimento do grupo de parede traseira, do grupo de teto e do grupo de fundo bem como componentes de uma instalação de refrigeração, e os pés de apoio dianteiros e/ou traseiros estão fixados às escoras de fundo laterais.

[0011] Outras vantagens para a estabilidade e o funcionamento resultam do fato de que a estante refrigerada apresenta ao menos uma moldura intermediária distanciada paralelamente para dentro de suas ambas regiões laterais, com uma escora intermediária vertical, disposta do lado traseiro, uma escora intermediária do lado do teto e uma escora intermediária do lado do fundo, que portam partes de revestimento do grupo de parede traseira, do grupo de teto e do grupo de fundo bem como componentes da instalação de refrigeração, e uma parte dos pés de apoio dianteiros e/ou traseiros está fixada em ao menos uma escora intermediária do lado do fundo.

[0012] Uma configuração vantajosa reside em que nas escoras de fundo laterais e/ou na ao menos uma escora intermediária do lado do fundo está diretamente introduzida uma rosca interna ou uma parte com uma rosca interna está estacionariamente disposta, a parte de ajuste em altura executada como pino roscado é girável na rosca interna com variação axial de posição em direção vertical relativamente à escora de fundo ou à escora intermediária do lado de fundo ou - inversamente - há uma parte giratória, móvel axialmente com uma rosca interna como parte de pé ajustável em altura, que é girável em torno de uma parte fixa com uma rosca externa.

[0013] Uma estrutura estável e um funcionamento seguro são ainda vantajosamente alcançáveis pelo fato de que nas escoras de fundo laterais os pés de apoio dianteiros e traseiros são guiados por um segmento de parede inferior e superior e nas escoras intermediárias do lado do fundo os pés de apoio dianteiros e traseiros estão dispostos em segmentos de parede formados por pernas laterais em U.

[0014] Para aumento da estabilidade e da segurança da estante refrigerada, são ainda vantajosas as medidas no sentido de que as molduras laterais e/ou a ao menos uma moldura intermediária são providas em sua região traseira de uma respectiva escora de sustentação vertical, que é montada à distância das escoras verticais laterais e/ou da ao menos uma escora intermediária vertical entre as escoras de teto laterais e as escoras de fundo laterais correspondentes e/ou a ao menos uma escora intermediária do lado do teto e a escora intermediária do lado do fundo, sendo que nas escoras de sustentação estão dispostas partes de parede traseira, que limitam o compartimento refrigerado para trás, e os pés de apoio traseiros ficam dispostos antes das escoras de sustentação.

[0015] A estrutura da estante refrigerada é ainda favorecida pelo fato de que placas termicamente isolantes, blindando o compartimento refrigerado, ficam dispostas no lado interno das escoras verticais laterais, das escoras de teto laterais e das escoras de fundo laterais, bem como da ao menos uma escora intermediária vertical eventualmente existente, da escora intermediária do lado do teto e da escora intermediária do lado do fundo. Como o mecanismo de ajuste em altura é acessível facilmente pelo compartimento refrigerado, também nessa execução pode ser facilmente regulada a altura.

[0016] Para o transporte e a estabilidade são ainda vantajosas as medidas segundo as quais na região do lado traseiro da estante refrigerada nas escoras verticais laterais e/ou na ao menos uma escora intermediária vertical em seu segmento extremo inferior está disposto um elemento de sustentação de segurança que pode ser levado para a posição de sustentação e para fora da posição de sustentação.

[0017] A invenção será detalhadamente explicada a seguir com base em exemplos de execução com referência aos desenhos. Mostram:

[0018] Fig. 1 - uma estante refrigerada em vista em perspectiva inclinada de frente acima com grupo de fundo, grupo de parede traseira, grupo de teto e duas paredes laterais,

[0019] Fig. 2 - uma moldura de moldura da estante refrigerada com moldura lateral em forma de C e moldura intermediária bem como componentes de uma instalação de refrigeração,

[0020] Fig. 3 - uma moldura intermediária em vista em perspectiva em estado desmontado,

[0021] Fig. 4A - uma escora intermediária do lado do teto da moldura intermediária em vista em perspectiva,

[0022] Fig. 4B - a escora intermediária do lado do teto segundo fig. 4A em vista do lado traseiro,

[0023] Fig. 4C - um recorte da moldura intermediária em sua região de canto superior em vista em perspectiva em estado desmontado de escora intermediária do lado do teto e escora intermediária vertical,

[0024] Fig. 5A - um recorte da moldura intermediária em sua região de canto inferior em vista em perspectiva em estado desmontado de escora intermediária vertical e da escora intermediária do lado do fundo com um pé de apoio traseiro,

[0025] Fig. 5B - um correspondente recorte da moldura intermediária como na fig. 5A com representação adicional de blocos de suporte,

[0026] Fig. 5C - o recorte da moldura intermediária correspondente à fig. 5B em uma representação em perspectiva pelo outro lado,

[0027] Fig. 5D - uma outra representação da moldura intermediária em vista em perspectiva correspondente à fig. 5C com uma parte de cobertura de fundo isolante sem blocos de suporte,

[0028] Fig. 5E - um outro recorte da moldura intermediária na região inferior com escora intermediária do lado do fundo, escora intermediária vertical e duas partes de cobertura de fundo isolantes, em forma de placa, dispostas na escora intermediária do lado do fundo, em vista parcialmente em corte,

[0029] Fig. 5F - um segmento dianteiro da escora intermediária do lado do fundo com pé de apoio dianteiro em vista em perspectiva,

[0030] Fig. 5G - um recorte da estante refrigerada em sua região inferior do lado extremo com grupo de fundo parcialmente coberto, grupo de parede traseira e uma parede lateral em vista em perspectiva inclinada pela frente,

[0031] Fig. 5H - o recorte da estante refrigerada conforme fig. 5G em vista em perspectiva inclinada por trás,

[0032] Fig. 5I - uma moldura lateral em vista em perspectiva em estado desmontado,

[0033] Fig. 5J - uma região de canto traseira inferior da moldura lateral conforme fig. 5I em vista em perspectiva em estado desmontado,

[0034] Fig. 6A - um recorte da estante refrigerada em uma região lateral inferior antes da inserção da parede lateral,

[0035] Fig. 6B - um recorte da estante refrigerada em sua região lateral superior com representação simbólica de etapas de montagem em uma outra vista em perspectiva,

[0036] Fig. 6C - um recorte da estante refrigerada com representação simbólica de etapas de montagem para a parede lateral,

[0037] Fig. 6D - a estante refrigerada segundo fig. 1 com indicação simbólica de etapas de montagem e

[0038] Fig. 6E - a estante refrigerada segundo fig. 1 com uma primeira parede lateral parcialmente aplicada.

[0039] Fig. 1 mostra uma estante refrigerada 1 em vista em perspectiva com um grupo de fundo 2, grupo de parede traseira 4, grupo de teto 5 e duas paredes laterais 3 limitando um compartimento refrigerado abaixo, atrás, acima e lateralmente. Para a refrigeração do compartimento refrigerado e produtos aí alojados há uma instalação de refrigeração 6, da qual são mostrados alguns componentes, a saber, uma unidade de instalação de refrigeração 60 com unidade de controle e um trocador de calor 62, que ficam alojados no ou sobre o grupo de teto 5. Outros componentes da instalação de refrigeração 6, como canais de fluxo para o ar refrigerado, compressor e ventilador estão alojados no grupo de parede traseira 4 e no grupo de fundo 2.

[0040] O grupo de fundo 2 é fechado para o lado dianteiro com uma unidade de abertura de base 24 e 25 para o compartimento refrigerado com várias partes de cobertura de fundo 23 em forma de placa e contém uma ou várias partes de cobertura de fundo termicamente isolantes por exemplo de uma espuma de plástico bem como segmentos de canais de ar refrigerado, que no lado traseiro apresentam transição para correspondentes segmentos de canais de ar refrigerado no grupo de parede traseira 4.

[0041] O grupo de parede traseira 4 é fechado para o compartimento refrigerado por vários elementos em forma de placa, a saber, partes de parede traseira 42 inferiores e partes de parede traseira 43 situadas acima, sendo as partes de parede traseira 43 providas especialmente de numerosas aberturas para saída de ar refrigerado para o compartimento refrigerado. Na fig. 1 estão mostradas também escoras de sustentação 80 verticais, que servem para a estabilização da moldura de moldura (ademais não visível nessa figura) da estante refrigerada 1 e, além disso, para aplicação das partes de parede traseira 42, 43 e suspensão de braços de apoio (igualmente não mostrados) são executadas salientes para a frente para dentro do compartimento refrigerado para alojamento de fundos de estante, sendo para tanto as escoras de sustentação 80 providas de fileiras de furos com furos introduzidos a uma determinada distância de retícula. Também o grupo de parede traseira 4 e o grupo de teto 5 são providos com relação ao compartimento refrigerado de placas isolantes termicamente isolantes, envolvendo externamente os canais de refrigeração. As paredes laterais 3 podem igualmente ser revestidas com material termicamente isolante ou ser produzidas do mesmo. A corrente de ar de refrigeração sustentada pelos ventiladores corre em um circuito amplamente fechado pelo grupo de fundo 2, pelo grupo de parede traseira 4, pelo grupo de teto 5 e em um véu de ar de refrigeração de cima para baixo pelo lado dianteiro, saindo por uma cobertura de lamela na região dianteiro do grupo de teto 5 para baixo e na região superior dianteira do grupo de fundo 2 por uma grande de lamela entrando novamente nos segmentos dos canais de refrigeração executados no grupo de fundo 2. Na região dianteira do grupo de teto 5 pode estar prevista uma cortina de rolo para fechamento do compartimento refrigerado no lado dianteiro, para p.ex. armazenar o ar refrigerado no compartimento refrigerado fora dos tempos de venda.

[0042] Como mostra a fig. 2, a estante refrigerada 1 apresenta como moldura de suporte uma moldura de moldura com várias molduras em forma de C em vista lateral, a saber, duas molduras 10 laterais e molduras intermediárias 10' dispostas intermediariamente a distância regular, estando presentes na fig. 2 duas molduras intermediárias 10'. A distância entre molduras sucessivas corresponde p.ex. à largura de um módulo de estante usual de 1,25 de largura (uma carreira), segundo a qual a disposição de estante mostrada nas figuras 1 e 2 é montada por exemplo em três carreiras e possui por exemplo uma largura de 3,75 m. Pela moldura intermediária 10' é obtida uma vantajosa união de passagem estável dos módulos da estante. As molduras 10 e intermediárias 10' são então dispostas relativamente às partes de revestimento, especialmente das placas isolantes termicamente isolantes, no lado externo da estante refrigerada 1, de modo que são evitadas 10 pontes de frio para fora e, além disso, favorecidas as etapas de montagem quando da montagem da estante refrigerada 1. No lado inferior, as molduras 10 e as molduras intermediárias 10' estão providas de uma sustentação de fundo 7, que compreende pés de apoio 70, 71 dianteiros e traseiros. Além disso, no exemplo de execução mostrado, nas molduras 10 laterais está disposto abaixo no lado traseiro um elemento de sustentação de segurança 72 para segurança de apoio adicional.

[0043] A fig. 2 mostra, ademais, ventiladores 61 dispostos no grupo de parede traseira 2 bem como ventiladores 61' dispostos no grupo de teto.

[0044] As molduras 10 laterais apresentam respectivamente uma escora vertical 40, uma escora de fundo 20 lateral disposta em sua extremidade inferior, se projetando para a frente em direção de profundidade, e uma escora de teto 50 lateral disposta, se projetando para a frente em direção de profundidade. As molduras intermediárias 10' apresentam respectivamente uma escora intermediária 41 vertical, uma escora intermediária 21 disposta em sua região de extremidade inferior, do lado do fundo, se projetando para a frente, e uma escora intermediária 51 do lado do teto, disposta em sua região extrema superior, se projetando para a frente. Para unir a escora vertical 40 lateral com a escora de fundo 20 lateral pode (eventualmente adicionalmente a outros elementos de união) estar disposta na região inferior uma cantoneira de reforço 90 com uma perna dirigida para a frente e para cima ao longo da escora de fundo 20 e da escora vertical 40. A escora de fundo 20, escora de teto 50, escora intermediária 21 do lado do fundo e escora intermediária 51 do lado do teto são alinhadas de preferência horizontalmente ou em ângulo reto com relação às escoras verticais 40 associadas ou escoras intermediárias 41 verticais. Para o reforço da moldura 10 ou da moldura intermediária 10', entre a escora de fundo 20 e a respectiva escora de teto 50 bem como entre a escora intermediária 21 do lado do fundo e a respectiva escora intermediária 51 do lado do teto estão dispostas as escoras de sustentação 80 mostradas na fig. 1 com igual distância das escoras verticais 40 ou escoras intermediárias 41 verticais na região traseira da estante refrigerada 1, estando as extremidades do lado frontal das escoras de sustentação 80 sustentadas por blocos de apoio 81 termicamente isolantes sobre a escora de fundo 20 ou escora intermediária 21 do lado de fundo e também entre a extremidade superior da escora de sustentação 80 e a escora de teto 50 associada ou escora intermediária 51 do lado do teto estão dispostos correspondentes elementos termicamente isolantes, para evitar pontes de frio para as partes de moldura situadas externamente, pois as escoras de sustentação 80 e também as pernas de moldura horizontais e verticais são executadas em forma das escoras verticais 40 laterais, escoras intermediárias 41 laterais, escoras de fundo 20 laterais, escoras intermediárias 21 do lado do fundo, escoras de teto 50 laterais e escoras intermediárias 51 do lado do teto são executadas para garantir a requerida estabilidade e boas possibilidades de montagem, de preferência, de metal, especialmente de aço. As escoras de sustentação 80 montadas nas molduras intermediárias 10' possuem, por exemplo, também flanges de montagem dobrados em ambos os lados paralelamente ao plano de parede traseira. Nas escoras de sustentação 80 montadas nas molduras 10 laterais, contudo, de preferência existe apenas um flange montagem dirigido para dentro paralelamente ao plano de parede traseira, enquanto não há qualquer flange de montagem apontando para fora.

[0045] Como mostra ainda a fig. 2, as molduras 10 laterais e as molduras intermediárias 10' são estruturadas distintamente. As escoras verticais 40 laterais são executadas como perfis com seção transversal em forma de chapéu, isto é, com um segmento central em forma de U em seção transversal e extremidades livres das pernas em U curvadas em ângulo reto para fora. Com essa estrutura resultam vantajosas possibilidades de montagem, formando a barra em U e a perna em U curvada para fora em ângulo reto áreas de montagem do tipo flange, definidamente paralelamente distanciadas entre si, em que podem ser introduzidas perfurações de montagem em locais apropriados. Também as escoras de teto 50 laterais das molduras 10 laterais são executadas em correspondência às escoras 40 verticais de um perfil com seção transversal em forma de chapéu. Tanto nas escoras verticais 40 como também nas escoras de teto 50 o compartimento oco de perfil é aberto para fora. Isso resulta em uma montagem estável das pernas de moldura entre si bem como também em vantagens quando da montagem das partes de revestimento em forma de placa e das paredes laterais 3. As escoras de fundo laterais, por outro lado, são configuradas de preferência de um perfil oco retangular ou quadrado, fechado, ou perfil em forma de C, com o que resultam uma elevada estabilidade em combinação com a sustentação de fundo 7 e, simultaneamente, boas possibilidades de montagem para as escoras verticais 40 e paredes laterais 3.

[0046] Nas molduras intermediárias 10', as escoras intermediárias 41 verticais bem como as escoras intermediárias 51 do lado do teto consistem igualmente em um perfil com seção transversal de perfil em forma de chapéu, correspondendo as dimensões de perfil na seção transversal vantajosamente às dimensões de perfil das escoras verticais 40 e escoras de teto 50. As escoras intermediárias 51 do lado do teto, contudo, são voltadas com seu lado de abertura para baixo, para o compartimento refrigerado, para se obter melhores possibilidades de montagem no interior do compartimento refrigerado bem como no lado externo do grupo de teto 5. Para tanto, as escoras intermediárias 51 do lado do teto são providas em seu lado superior de recessos 510, que se estendem no exemplo mostrado aproximadamente do terço dianteiro até às proximidades do segmento extremo traseiro. Nos recessos podem ser dispostos definidamente no lado superior p.ex., vantajosamente, componentes da instalação de refrigeração 6 como um trocador de calor 62. As escoras intermediárias 21 do lado do fundo são executadas igualmente de um perfil com seção transversal em forma de chapéu, sendo a abertura do compartimento oco de perfil dirigida para cima, para o compartimento refrigerado. Os flancos laterais, assim formados, angulados, situados acima, resultam em vantajosas áreas de montagem para os elementos de revestimento e p.ex. os blocos de suporte 81. Nos flancos laterais das pernas em U do segmento de perfil médio estão alojados pés de apoio 70, 71 dianteiros e traseiros em respectivos alojamentos de modo estável e ajustável. A seção transversal de perfil das escoras intermediárias 21 do lado do fundo é mais larga do que a seção transversal de perfil das escoras intermediárias 41 ou 51 verticais e do lado do teto, para se obter possibilidades de montagem mais favoráveis.

[0047] A figura 3 mostra uma moldura intermediária 10' em representação em perspectiva no estado desmontado. A escora intermediário do lado do teto com seu recesso 510 pode ser nitidamente identificada, conectando-se ao recesso 510 um segmento de fixação 511 superior traseiro, em cujo lado frontal a escora intermediária 41 vertical é levada a encostar com a barra virado de seu segmento em U, direta ou indiretamente, com intercalação de uma peça intermediária, e sujeita por meio de um meio de fixação 513 em forma de um parafuso de fixação introduzido pelo lado traseiro através de uma correspondente perfuração da escola intermediária 41 vertical. O parafuso de fixação é então introduzido em uma perfuração de fixação com rosca em uma peça de fixação 512, que está introduzida em ângulo reto para com o eixo da escora intermediária 51 do lado do teto em fendas transversais aí inseridas.

[0048] Também a união da escora intermediária 41 vertical com seu segmento inferior na escora intermediária 21 do lado do fundo ocorre no lado frontal da escora intermediária 21 do lado do fundo. Para tanto, em um segmento de fixação 210 traseiro, inferior, da escola intermediária 21 do lado do fundo é inserida uma peça de encosto, na qual é fixada a escora intermediária 41 vertical, como descrito ainda detalhadamente abaixo.

[0049] A fig. 3 mostra, além disso, a aplicação dos blocos de suporte 81 termicamente isolantes, consistindo em material plástico estável, nos segmentos do tipo flange, dirigidos para fora, da escora intermediária 21 do lado do fundo por meio de parafusos de fixação 810. A fig. 3 mostra, ainda, a aplicação do pé de apoio 70, 71 dianteiro e traseiro na escora intermediária 21 do lado do fundo. Para tanto, nas pernas em U do segmento em U da escora intermediária 21 do lado do fundo está disposto um alojamento, que é provido ou está unido com uma rosca interna, para alojar ajustável em altura um pino roscado 700, 710 do pé de apoio 70 dianteiro ou traseiro. O pino roscado se salienta para cima pelo lado superior da escora intermediária 21 do lado do fundo e possui em seu segmento superior um ressalto para uma ferramenta, como p.ex. um alojamento para uma chave Allen. Graças a essa configuração, o pé de apoio 70, 71 dianteiro e traseiro podem ser ajustados de cima, isto é, a partir do compartimento interno da estante refrigerada sem problema, como ilustram as setas traçadas, em direção de rotação e em direção de altura. Especialmente também o pé de apoio 71 traseiro, que é deslocado com relação ao lado traseiro da estante refrigerada 1 para a frente, aproximadamente até à região da escora de sustentação 80, a saber, ainda um pouco mais à frente de seu eixo longitudinal, pode dessa maneira ser facilmente ativado para o ajuste em altura. Os blocos de suporte 81 e eventualmente elementos de cobertura possuem correspondentes aberturas de acesso ou podem, de maneira simples, ser aplicados da região do ressalto de ferramenta. Os pés de apoio 70, 71 dianteiro e traseiro são então aplicados nas duas pernas diferentes do segmento em U, com o que resulta uma elevada estabilidade.

[0050] Fig. 4A mostra a escora intermediária 51 do lado do teto em representação ampliada com o segmento de fixação 511 superior e a peça de fixação 512 inserida em uma fenda transversal, que é provida de uma perfuração de rosca para o mencionado parafuso de fixação 513 para aplicação da escora intermediária 41 vertical. Além disso, o recesso 510 pode ser claramente visto no segmento em U do perfil voltado para cima. Na barra em U bem como nas peras dobradas em ângulo reto para fora estão introduzidas aberturas de montagem para aplicação dos respectivos componentes.

[0051] A fig. 4B mostra a escora intermediária 51 do lado do teto em uma vista do lado traseiro, estando a perfuração 514, que é provida de preferência de uma rosca interna, disposta na região mediana da peça de fixação 512, que com segmentos laterais se projeta para fora pela perna em U da escora intermediária 51 do lado do teto pela fenda transversal aí introduzida. Para poder bem centrar a escora intermediária 41 vertical, a peça de fixação 512 está inserida com folga na fenda transversal e possui na região da perna em U da escora intermediária 51 do lado do teto correspondentes recessos de retenção. Para a fácil introdução e retenção da peça de fixação 512 inserida com folga na fenda transversal, esta possui na região da perna em U acima e abaixo dois recessos em forma de ranhura, sendo os recessos inferiores no lado externo providos de chanfraduras e no lado interno de flancos inclinados e os recessos superiores no lado externo de flancos inclinados e no lado interno chanfrados. A fig. 4B mostra também os flanges dobrados (flanges laterais) 515 da escora intermediária 51.

[0052] Na fig. 4C estão mostrados o segmento de fixação 511 traseiro, superior, da escora intermediária 51 do lado do teto, e o segmento associado da referida escora intermediária 41 vertical. Na extremidade do lado frontal da escora intermediária 51 do lado do teto está aplicada em ângulo reto para com o eixo longitudinal da escora intermediária uma peça intermediária 516, que forma um encosto estável, definido, para a barra do U da escora intermediária 41 vertical. Acima da peça intermediária 516 se encontra uma borda da barra do U da escora intermediária 51 do lado do teto, em cuja extremidade está disposta uma saliência de fixação 517 ainda mais saliente, que é introduzida em uma abertura de alojamento 413 no segmento superior da escora intermediária 41 vertical e oferece um auxílio de posicionamento. Em seguida, o meio de fixação 513, executado como parafuso de fixação, pode ser introduzido por uma perfuração 412 disposta, em posição adequada, e uma perfuração a ela sincronizada (não vista na figura) na peça intermediária 516, na perfuração de rosca da peça de fixação 512, para firmar a escora intermediária 41 vertical na escora intermediária 51 do lado do teto.

[0053] As figuras 5A a 5E mostram a região traseiro da escora intermediária 21 do lado do fundo com o pé de apoio 71 traseiro bem como o segmento inferior da escora intermediária 41 vertical. As pernas em U da escora intermediária 41 vertical são colocadas entre saliências de fixação 212 laterais, projetadas para trás, que se salientam das pernas em U da escora intermediária 21 do lado do fundo ou de uma peça de encosto 213 aplicada ao lado frontal traseiro da escora intermediária 21 do lado do fundo, estando a distância das saliências de fixação 212 laterais adaptada à distância dos lados externos do segmento em U da escora intermediária 41 vertical. Nas saliências de fixação 212 laterais e nas pernas em U da escora intermediária 41 vertical se encontram aberturas de passagem a coincidirem, pelas quais o parafuso de retenção 211 é atravessada, para fixar a escora intermediária 41 vertical com a escora intermediária 21 do lado do fundo. Para fácil posicionamento e fixação, na região de borda da peça de encosto 213 se projeta para trás uma outra saliência 212, que engata em uma abertura de fixação 414, adaptada em posição e forma, na barra do U da escória intermediária 41 vertical. A peça de encosto 213 pode p. exe. ser fixada com um parafuso de retenção introduzido axialmente à escora intermediária 21 do lado do fundo, que é atarraxado em uma peça de fixação com perfuração de rosca, inserida em uma fenda transversal da escora intermediária 21 do lado do fundo.

[0054] Na fig. 5A está ainda mostrado o pé de apoio 71 traseiro, que está fixado a uma perna lateral do segmento em U 214 da escora intermediária 21 do lado do fundo de modo estável em um alojamento cilíndrico. O alojamento é ele próprio provido de uma rosca interna ou unido com uma porca de parafuso alojando a rosca interna, de modo que o pé de apoio 71 traseiro é guiado deslocável em altura com seu pino roscado 710 em direção vertical. O pino roscado 710 provido do ressalto de ferramenta, no exemplo de execução um alojamento Allen, se projeta para fora pelo lado superior da escora intermediária 21 do lado do fundo, sendo o referido segmento de flange 215 dobrado para fora interrompido no local de passagem do pino roscado 710. Para aumentar especialmente na região do pé de apoio 71 traseiro (e igualmente também na região do pé de apoio 70 dianteiro), pelo segmento em U da escora intermediária 21 do lado do fundo pode estar atravessado um parafuso, com que são estabilizadas as pernas em U em seu alinhamento. Nos segmentos de flange 215 dobrados estão ainda dispostas perfurações de fixação 216 p.ex. para os blocos de suporte 81 e atravessamento dos parafusos de fixação 810. A fig. 5B mostra a disposição dos blocos de suporte 81 por meio dos parafusos de fixação 810. Além disso, também pode ser vistos por sua vez o modo de fixação descrito da escora intermediária 41 vertical na escora intermediária do lado do fundo 21 bem como a aplicação e ajuste em altura do pé de apoio 71 traseiro, estando a rotação e ajuste em altura simbolizados por setas.

[0055] A fig. 5C mostra a disposição da escora intermediária 41 com seu segmento em U 410 na escora intermediária 21 do lado do fundo, sendo que os segmentos de flange 411 laterais da escora intermediária 41 vertical se projetam pelo lado frontal das saliências de fixação 212 laterais no estado fixado. As saliências de fixação 212, como é o caso também nos exemplos de execução conforme fig. 5A e 5B, são executadas como segmentos salientes das pernas em U da escora intermediária 21 do lado do fundo, estando então a peça de encosto 213 alojada entre as saliências de fixação 212 laterais, e apenas em sua região superior com segmentos salientes lateralmente pelas saliências de fixação 212, e encostando no lado frontal apenas em sua região superior com segmentos salientes lateralmente pelas saliências de fixação 212 especialmente nos segmentos de flange 215 dobrados para fora, da escora intermediária 21 do lado do fundo e, na região inferior p.ex. com sustentação estável no lado frontal na barra do U correspondentemente rebaixada. Além disso, a fig. 5C mostra por sua vez o pé de apoio 71 traseiro, disposto na escora intermediária 21 do lado do fundo, com o pino roscado 710 bem como a disposição dos blocos de suporte 81 por meio dos parafusos de fixação 810 em vista em perspectiva pelo outro lado com relação à fig. 5B.

[0056] Também na fig. 5D se pode ver a aplicação da escora intermediária 41 vertical na escora intermediária 21 do lado do fundo da maneira anteriormente descrita. Além disso, também é mostrado o pé de apoio 71 traseiro com o pino roscado 710. Como outro componente está representada uma parte de cobertura de fundo 22 termicamente isolante, p.ex. de uma espuma de plástico, que é assentada sobre o segmento de flange 215 dobrado da escora intermediária 21 do lado do fundo e pode ser unida com o mesmo p.ex. por meio de parafusos ou outros meios de fixação. Na região do pino roscado 710 a parte de cobertura de fundo 22 é provida de uma passagem, para se poder introduzir a ferramenta para o ajuste em altura no pino roscado 710 e girar para o ajuste em altura. Como se vê na fig. 5D, no lado inferior da parte de cobertura do fundo 22 na região do pino roscado 710 há um recesso, em que pode ser inserido o bloco de suporte 81, que possui igualmente um correspondente recesso para o pino roscado 710. Como acima do bloco de suporte 81 é assentada a escora de sustentação 80 vertical com um pé de apoio alargado, é alcançada uma alta estabilidade na região do pé de apoio 71 traseiro, se sustentando sobre o fundo. Com a possibilidade de deslocamento por cima é obtida uma fácil operação do pé de apoio 71 traseiro distanciado para a frente do lado traseiro da estante refrigerada 1.

[0057] Na fig. 5E está mostrada a escora intermediária 21 do lado do fundo em seu comprimento total, em cujo segmento de fixação traseiro está disposta a escora intermediária 41 da maneira anteriormente descrita. Em ambos os segmentos de flange 215 estão assentadas partes de cobertura de fundo 22 termicamente isolantes, separadas no exemplo de execução mostrada, entre as quais para vedação está inserida uma vedação (não mostrada), que apresenta p.ex. uma seção transversal em forma de cogumelo. A fig. 5E mostra, além do pé de apoio 71 traseiro, que está disposto na escora intermediária 21 do lado do fundo da maneira anteriormente descrita, também o pé de apoio 70 dianteiro com o pino roscado 700, que é provido em seu segmento 10 superior igualmente de um ressalto de ferramenta, como p.ex. alojamento Allen, e é acessível por uma passagem na região dianteira da referida parte de cobertura de fundo 22 para ajuste em altura por cima. A aplicação do pé de apoio 70 dianteiro é executada, de preferência, em correspondência ao pé de apoio 71 traseiro, como anteriormente descrito. O alojamento cilíndrico, contudo, está disposto na perna em U do segmento em U da escora intermediária 21 do lado do fundo contraposta ao pé de apoio 71 traseiro, e o pé de apoio 70 dianteiro disposto em sua perna em U. O ajuste em altura é assim facilmente possível por cima. O ajuste em altura, portanto, tampouco é dificultado quando o pé de apoio 70 dianteiro está mais ou menos deslocado para trás da borda dianteira da estante refrigerada 1. Como possibilidade de sustentação adicional, mostra a fig. 5E um segmento de sustentação 217 à maneira de arco, unido com a barra do U, saliente para baixo com relação à barra de U da escora intermediária 21 do lado do fundo.

[0058] Além disso, a escora intermediária 21 do lado do fundo é provida em seu segmento dianteiro de um segmento de fixação 218 dianteiro, no qual podem ser dispostos elementos de base do lado frontal ou elementos de anteparo. O segmento de fixação 218 dianteiro apresenta, para tanto, segmentos de encosto planos, orientados em ângulo reto para com o eixo longitudinal da escora intermediária 21 do lado do fundo, no lado frontal da escora intermediária 21 do lado do fundo.

[0059] Na fig. 5F está representado ampliado o segmento dianteiro da escora intermediária 21 do lado do fundo em vista em perspectiva do lado contraposto com relação à fig. 5E. Vê-se a execução ajustável em altura do pé de apoio 70 dianteiro com o pino roscado 700 e sua aplicação em uma perna de U da escora intermediária 21 do lado do fundo bem como o segmento de sustentação 217 e o segmento de fixação 218 dianteiro. Na região do pino roscado 700 está igualmente interrompido o referido segmento de flange 215 dobrado da escora intermediária 21 do lado do fundo, como na região do pé de apoio 71 traseiro.

[0060] A fig. 5G mostra um segmento de estante lateral, inferior, com um recorte do grupo de parede traseira 4, partes de parede traseira 43, escora vertical 40 lateral e escoras de sustentação 80, um recorte do grupo de fundo 2 com escora de fundo 20 lateral, pé de apoio 71 traseiro e parte de cobertura de fundo 23, um recorte da unidade de anteparo de base 24 bem como um recorte de uma parede lateral 3. São vistos também o ângulo de união 90 entre a escora vertical 40 lateral e a escora de fundo 20 lateral e, ainda, o elemento de sustentação de segurança 72 aplicado em posição de sustentação na região traseira. O pé de apoio 71 traseiro é um pouco avançado com relação à escora de sustentação 80 para efeito de fácil acessibilidade e é acessível por uma passagem no pé da escora de sustentação 80 por cima para o ajuste em altura. Pela disposição do pé de apoio 71 traseiro, próximo ao eixo longitudinal da escora de sustentação 80, podem ser recebidas altas forças de peso, que ocorrem reforçadas nessa região traseira da estante. De um lado, a saber, na região de parede traseira, entre as escoras verticais 40 laterais ou escoras intermediárias 41 verticais e as escoras de sustentação 80 daí distanciadas para a frente no compartimento intermediário formado no grupo de parede traseira 4 podem estar dispostos diversos componentes de refrigeração, especialmente trocadores de calor, como vaporizadores, ventiladores 61 e eventualmente compressores, e de outro lado nas escoras de sustentação 80 são enganchados os braços de suporte para os produtos a serem alojados, salientes para a frente, para dentro do compartimento refrigerado.

[0061] A fig. 5H mostra, à semelhança da fig. 5G, um recorte da região de canto inferior da estante refrigerada 1, mas em vista em perspectiva pelo lado traseiro. Também então estão mostradas a escora de fundo 20 lateral e a escora vertical 40 lateral, disposta em seu segmento de fixação 210 traseiro, bem como a escola de sustentação 80 com seu pé de sustentação, sustentada contra o lado superior da escora de fundo 20 lateral. Além disso, o pé de apoio 70 dianteiro bem como o pino roscado 710 do pé de apoio 71 traseiro podem ser identificados e também está representado o elemento de sustentação de segurança 72 levado à posição de sustentação, que está aplicado na escora vertical 40 lateral de modo removível ou pivotável em altura por meio de parafusos.

[0062] A fig. 5I mostra uma moldura 10 lateral com escora vertical 40 lateral, escora de teto 50 lateral e escora de fundo 20 lateral no estado desmontado em vista em perspectiva. A escora vertical 40 lateral é fixada no segmento de fixação traseiro da escora de teto 50 lateral de maneira correspondente, como anteriormente descrita com relação à moldura intermediária 10'. Todavia, a escora de teto 50 lateral está então girada para cima em 180° com seu lado de abertura à diferença das escoras intermediárias 51 do lado do teto e tampouco possui um recesso na região de segmento em U, pois na região lateral não há ou há ao menos poucas possibilidades de montagem para estruturas de teto, como p.ex. componentes de refrigeração da instalação de refrigeração 6 dispostos no teto, e resultam ademais vantagens para a estabilidade e a montagem da parede lateral, como especificado mais abaixo.

[0063] A escora vertical 40 lateral está unida com a escora de teto 50 lateral de novo por meio de um parafuso de fixação, estando a barra de U da escora vertical 40 lateral sujeira contra o lado frontal traseiro da escora de teto 50 lateral com ou sem peça intermediária aplicada.

[0064] O segmento inferior da escora vertical 40 lateral é sujeita com sua barra de U contra o lado frontal da escora de fundo 20 lateral com ou sem intercalação de uma peça intermediária. No segmento extremo traseiro da escora de fundo lateral está inserida uma peça de fixação p.ex. em uma fenda transversal da escora de fundo lateral com uma rosca interna, para unir de modo estável a escora vertical 40 lateral por meio de um elemento de união 513 especialmente um parafuso de fixação guiado por uma abertura adaptada na barra de U da escora vertical 40 lateral. Nessa medida, no exemplo de execução mostrado, a união entre a escora vertical 40 lateral e a escora de fundo 20 lateral é diferente da união entre a escora intermediária 41 vertical e a escora intermediária 21 do lado do fundo e corresponde mais à modalidade de fixação entre o segmento superior da escora vertical 40 lateral e a escora de teto 50 lateral. Complementando, o segmento inferior da escora vertical 40 lateral e o segmento traseiro da escora de fundo 40 lateral é unido pela cantoneira de reforço 90 por meio dos elementos de união 900 em forma de parafusos de fixação, encostando a cantoneira de reforço 90 na perna de U interior, voltada para o compartimento refrigerado, da escora vertical 40 lateral e na perna de perfil lateral, interior voltada para o compartimento refrigerado, da escora de fundo 20 lateral e ali aparafusada, de modo que a cantoneira de reforço 90 pode suportar grandes forças de peso.

[0065] Na fig. 5I são mostrados ainda os pés de apoio 70, 71 dianteiros e traseiros, salientes no lado inferior da escora de fundo 20 lateral, que podem ser executados igualmente vantajosamente ajustáveis em altura por cima ou então pelo lado, pois ficam dispostos próximos à borda lateral da estante refrigerada 1. Os pés de apoio 70, 71 estão retidos na escora de fundo 20 lateral em sua perna de perfil inferior e de preferência também superior, pois as escoras de fundo 20 laterais são executadas como perfil oco quadrado, retangular ou em forma de C, como acima descrito. O elemento de sustentação de segurança 72 está alinhado na representação mostrada para cima, isto é, não em posição de sustentação, e é aplicado de modo removível no segmento extremo inferior da escora vertical 40 lateral.

[0066] Na fig. 5J está representada ampliada a região de canto inferior, traseira, da moldura 10 lateral conforme fig. 5I. Nessa representação, vê-se a passagem do pino roscado 710 do pé de apoio 71 traseiro pela escora de fundo 20 lateral pela perna de perfil inferior e superior (segmentos de parede inferiores e superiores da escora de fundo 20) bem como a possibilidade de ajuste por cima. Elementos de revestimento ou de sustentação assentados sobre a escora de fundo 20 ou semelhantes são providos em direção axial do pino roscado 710 de interrupções, de modo que o ressalto de ferramenta do pino roscado 710, como p.ex. um alojamento Allen, é acessível sem problema por cima. Estão também representados o meio de fixação 513 em forma do parafuso de fixação para a fixação da escora vertical 40 com sua barra de U contra o lado frontal dobrado da escora de fundo 20, da cantoneira de união 90 a ser aplicada por meio dos elementos de união 900 na escora vertical 40 e na escora de fundo 20 bem como o elemento de sustentação de segurança 72 girada para cima, para a posição de não sustentação. O segmento de flange 411 apontando para dentro com relação à estante refrigerada 1, paralelamente à parede traseira, forma também um encosto estável para a perna da cantoneira de reforço 90 dirigida para cima e também para a borda do elemento de sustentação de segurança 72 situada paralelamente.

[0067] Nas figuras 6A a 6E está mostrada detalhadamente a disposição e fixação das paredes laterais 3. No lado da escora de teto lateral situado externamente com relação à estante refrigerada 1, como representado já na fig. 5I, estão aplicados elementos de contra-retenção 500 superiores, que apresentam pernas de retenção do tipo tala, salientes para cima, com fendas longitudinais, que ficam dispostas verticalmente no exemplo mostrado. Além disso, na região lateral, inferior, da estante refrigerada 1, estão dispostos elementos de contra- retenção inferiores, como mostra a fig. 6A. A parede lateral 3 é disposta por meio de elementos de retenção superiores nos contra-elemento de retenção 500 superiores e por meio de elementos de retenção inferiores nos contra-elemntos de retenção 200 interiores, como descrito anteriormente.

[0068] A fig. 6A mostra a região lateral, inferior, da estante refrigerada 1 com a referida parede lateral 3, a ser aí aplicada. Os elementos de retenção 200 inferiores são executados em forma de ângulo, estando uma perna apontando para baixo fixada paralela à parede lateral na região de base lateral de modo estável diretamente na escora de fundo 20 lateral p.ex. em seu lado externo ou então indiretamente por um elemento intermediário disposto na escora de fundo 20, como p.ex. uma barra de base estável, lateral. Pela barra de suporte lateral se projeta a segunda perna do contra-elemento de retenção 200 inferior em ângulo reto para com o plano lateral da estante refrigerada 1 ou da parede lateral 3 aí montada. Na perna lateralmente saliente do contra-elemento de retenção 200 está disposta uma abertura de encaixe 201, que no exemplo de execução mostrado é executada como fenda longitudinal dirigida paralela à parede lateral. Ao menos dois desses contra-elementos de retenção 200 estão dispostos na região de borda lateral, inferior, da estante refrigerada 1 distanciados entre si, como se vê na fig. 6A. No segmento inferior da parede lateral 3 em questão, estão dispostos os elementos de retenção 31 inferiores em posição ajustada à posição dos contra-elementos de retenção 200 inferiores. No exemplo de execução mostrado, os elementos de retenção 31 inferiores estão dispostos em uma borda inferior, dirigida para dentro, em ângulo reto para com o plano da parede lateral 3, para o que os elementos de retenção 31 inferiores são igualmente executados em forma de ângulo e providos de uma perna dirigida para baixo, paralela ao plano da parede lateral 3, que está adaptada à abertura de encaixe 201 e é encaixável na mesma. Com a perna angulada, situada acima, os elementos de retenção 31 inferiores ficam dispostos na borda da parede lateral 3 inferior, dirigida em ângulo reto para dentro, da parede lateral 3, especialmente aparafusados. Correspondentemente ao número dos contra-elementos de retenção 200 inferiores, a parede lateral 3 está provida em sua borda inferior de vários elementos de retenção 31 inferiores, que são adaptados em sua posição e dimensão aos contra-elementos de retenção 200 inferiores ou suas aberturas de encaixe 201.

[0069] Em uma primeira etapa de montagem, a parede lateral 3 com os elementos de retenção 31 inferiores é encaixada nas aberturas de encaixe 201 por cima e, em seguida, encostada nas bordas laterais associadas do grupo de parede traseira 4 e do grupo de teto 5, como representado simbolicamente com uma seta na fig. 6B.

[0070] Como mostra ainda a fig. 6B, os contra-elementos de retenção 500 superiores são executados em forma de Z, encostando uma perna inferior, dirigida paralelamente à parede lateral no lado interno da perna em U exterior da escora de teto 50 lateral e a perna do meio assenta sobre o segmento de flange dirigido para fora da escora de teto 50 lateral e chega até a borda exterior. Pelo comprimento da escora de teto 50 lateral se estendendo em direção de profundidade, no exemplo de execução mostrado estão dispostos dois contra-elementos de retenção 500 superiores, distanciados entre si, e unidos por exemplo por meio de parafusos nas pernas dirigidas para baixo com a perna em U da escora de teto 50 situadas externamente por meio de parafusos, embora venham ao caso também outros meios de união. As pernas apontando para cima, situadas externamente, dos contra-elementos de retenção 500 são providas das mencionadas aberturas em forma de fenda, que no exemplo de execução mostrado ficam alinhadas verticalmente.

[0071] Na referida parede lateral 3 estão dispostos elementos de retenção 30 superiores, adaptados em posição e dimensionamento aos contra-elementos de retenção 500 superiores, por meio dos quais a parede lateral 3 é fixada nos contra-elementos de retenção 500 superior por exemplo por meio de parafusos de retenção 300 ou outros meios de retenção. Os elementos de retenção 30 superiores são dispostos em uma borda superior dirigida em ângulo reto para dentro com relação ao compartimento refrigerado e possuem forma retangular em seção transversal. Uma perna dirigida perpendicularmente ao plano da parede lateral 3 vem a encostar então na borda da parede lateral apontando em ângulo reto para dentro e aí fixada por exemplo por meio de parafusos. Uma perna dos elementos de retenção 30 superiores, dirigida para cima paralelamente ao plano da parede lateral 3, é alinhada em sua posição com relação à parede lateral 3 montada para a posição do contra- elemento de retenção 500 superior associado e possui uma abertura de passagem para um parafuso de retenção 300, que no exemplo de execução mostrado é executado como abertura horizontal em forma de fenda e é dada uma possibilidade de ajuste vertical da parede lateral 3. Correspondentemente ao número e posição do contra-elemento de retenção 500 superior, vários elementos de retenção 30 superiores, adaptados em posição e dimensionamento, estão dispostos na parede lateral 3, como se vê na fig. 6B.

[0072] Nas figuras 6C, 6D e 6E está ilustrado o procedimento quando da aplicação das paredes laterais 3 da estante refrigerada 1. Inicialmente, como mostra a fig. 6C, a parede lateral é inserida com seus elementos de retenção 31 inferiores nos contra-elementos de retenção 200 inferiores e, em seguida, em sua região superior, girada contra as bordas 25 laterais do grupo de teto 5 e grupo de parede traseira 4 ou da escora de teto 50 e escora vertical 40. Em seguida, o grupo de parede lateral 3 é fixado por meio dos elementos de retenção 30 superiores nos contra-elementos de retenção 500 superiores por meio dos parafusos de retenção 300.

[0073] A estante refrigerada 1 é configurada vantajosamente com uma instalação de refrigeração 6, que apresenta um trocador de calor de placa inclinado, disposto no teto, que está unido por um grande tubo coletor lateral com outros componentes de refrigeração no grupo de parede traseira 4. Uma outra execução vantajosa consiste em uma guarnição híbrida sobre o teto da estante refrigerada 1. A guarnição híbrida apresenta um trocador de calor de placa com refrigeração a ar para emissão de calor ao meio ambiente da estante para o caso de que haja uma temperatura ambiente relativamente baixa, e adicionalmente um trocador de calor para conexão a um trocador de calor central, caso a temperatura ambiente da estante refrigerada 1 ou outros requisitos indiquem uma descarga do calor para um ambiente distante da estante refrigerada 1. A guarnição híbrida é de tal maneira executada que ocorre uma comutação controlada p.ex. em função da temperatura ambiente da estante refrigerada 1 por meio de uma instalação de controle. Para o trocador de calor de placa é prevista uma condução de ar especial pelo lado traseiro da estante, para evitar um curto-circuito na corrente de ar.

[0074] Outra configuração vantajosa refere-se à disposição do compressor da instalação de refrigeração 6. O alojamento de compressor para o compressor é adaptado à forma do compressor, havendo um alojamento de plástico do tipo semi-valva com flange de fixação lateral e parede de encerramento inferior. A disposição do alojamento de compressor é prevista na parte inferior da parede traseira, por exemplo na região central com relação à largura, ocorrendo a montagem por dentro. Essa execução apresenta vantagens, em comparação com uma montagem por fora, quando da condução de ar, isolamento térmico e acústico bem como acessibilidade do compartimento refrigerado, oferecendo vantagens a execução do grupo de parede traseira com as escoras de sustentação 80 distanciadas para a frente do lado traseiro.

Claims

1. Estante refrigerada com um compartimento refrigerado, que é limitado acima, no lado traseiro e abaixo por um grupo de teto (5), um grupo de parede traseira (4) e um grupo de fundo (2), que é sustentado por meio de pés de apoio (70, 71) dianteiros e traseiros ajustáveis em altura sobre um fundo de base, caracterizada pelo fato de que: - a estante refrigerada (1) tem pelo menos duas molduras laterais em forma de C (10) compreendendo uma escora vertical (40) lateral disposta do lado traseiro, uma escora de teto lateral e uma escora de fundo lateral (20) que portam partes de revestimento do grupo de parede traseira (4), do grupo de teto (5) e do grupo de fundo (2) bem como componentes de uma instalação de refrigeração (6), - os pés de apoio (70, 71) dianteiros e/ou traseiros estão fixados às escoras de fundo (20) laterais, - os pés de apoio (70, 71) dianteiros e/ou traseiros são providos de um mecanismo de ajuste em altura acessível por cima e através do mesmo são ajustáveis em altura pelo grupo de fundo (2), - as molduras laterais (10) são cada uma delas providas em sua região traseira de uma respectiva escora de sustentação (80) vertical, que é montada entre as escoras de teto (50) laterais e as escoras de fundo (20) laterais correspondentes a uma distância das escoras verticais (40) laterais, - as partes da parede traseira (41, 42) que limitam o compartimento refrigerado na parte traseira são presas às escoras de sustentação (80) e - os pés de apoio (71) traseiros estão dispostos antes das escoras de sustentação (80).

2. Estante refrigerada de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o mecanismo de ajuste em altura apresenta uma parte de ajuste em altura girável de cima em torno de um eixo de rotação vertical.

3. Estante refrigerada de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que a parte de ajuste em altura é um pino roscado (700, 710), que é provido em sua região superior de um alojamento de ferramenta.

4. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que o grupo de fundo (2) é provido para acesso ao mecanismo de ajuste em altura acima do mesmo de respectivas passagens e/ou elemento de cobertura de fundo removíveis, como partes de cobertura de fundo (22, 23).

5. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que a estante refrigerada (1) apresenta ao menos uma moldura intermediária (10') distanciada paralelamente para dentro de suas ambas regiões laterais, com uma escora intermediária (41) vertical, disposta do lado traseiro, uma escora intermediária (51) do lado do teto e uma escora intermediária (21) do lado do fundo, que portam partes de revestimento do grupo de parede traseira (4), do grupo de teto (5) e do grupo de fundo (2) bem como componentes da instalação de refrigeração (6), e uma parte dos pés de apoio dianteiros e/ou traseiros (70, 71) está fixada em ao menos uma escora intermediária (21) do lado do fundo.

6. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que nas escoras de fundo (20) laterais e/ou - em uma modalidade de acordo com a reivindicação 5 - na ao menos uma escora intermediária (21) do lado do fundo está diretamente introduzida uma rosca interna ou uma parte com uma rosca interna está estacionariamente disposta, a parte de ajuste em altura executada como pino roscado (700, 710) é girável na rosca interna com variação axial de posição em direção vertical relativamente à escora de fundo (20) ou à escora intermediária (21) do lado de fundo ou - inversamente - há uma parte giratória, móvel axialmente com uma rosca interna como parte de pé ajustável em altura, que é girável em torno de uma parte fixa com uma rosca externa.

7. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que nas escoras de fundo (20) laterais os pés de apoio (70, 71) dianteiros e traseiros são guiados por um segmento de parede inferior e superior e nas escoras intermediárias (21) do lado do fundo os pés de apoio (70, 71) dianteiros e traseiros estão dispostos em segmentos de parede formados por pernas laterais em U.

8. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizada pelo fato de que as molduras (10) laterais e/ou a ao menos uma moldura intermediária (10') são providas em sua região traseira de uma respectiva escora de sustentação (80) vertical, que é montada à distância das escoras verticais (40) laterais e/ou da ao menos uma escora intermediária (41) vertical entre as escoras de teto (50) laterais e as escoras de fundo (20) laterais correspondentes e/ou a ao menos uma escora intermediária (51) do lado do teto e a escora intermediária (21) do lado do fundo, sendo que nas escoras de sustentação (80) estão dispostas partes de parede traseira (41, 42), que limitam o compartimento refrigerado para trás, e os pés de apoio (71) traseiros ficam dispostos antes das escoras de sustentação (80).

9. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 8, caracterizada pelo fato de que placas termicamente isolantes, blindando o compartimento refrigerado, ficam dispostas no lado interno das escoras verticais (40) laterais, das escoras de teto (50) laterais e das escoras de fundo (20) laterais, bem como da ao menos uma escora intermediária (41) vertical eventualmente existente, da escora intermediária (51) do lado do teto e da escora intermediária (21) do lado do fundo.

10. Estante refrigerada de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que na região do lado traseiro da estante refrigerada (1) nas escoras verticais (40) laterais e/ou na ao menos uma escora intermediária (41) vertical em seu segmento extremo inferior está disposto um elemento de sustentação de segurança (72) que pode ser levado para a posição de sustentação e para fora da posição de sustentação.