BR112016017024B1

BR112016017024B1 - Estante de refrigeração

Info

Publication number: BR112016017024B1
Application number: BR112016017024-5A
Authority: BR
Inventors: Reinhold Resch
Original assignee: Aht Cooling Systems Gmbh
Priority date: 2014-02-14
Filing date: 2015-02-04
Publication date: 2022-04-19
Also published as: WO2015121130A1; US20160353906A1; DE202014100665U1; PL3104747T3; CN106061327B; ZA201605584B; MY189581A; EP3104747A1; TR201809369T4; EP3104747B1; MX2016010455A; PT3104747T; US9763527B2; BR112016017024A2; RU2645579C1; JP2017510779A; ES2678043T3; DK3104747T3; HUE038320T2; CN106061327A

Abstract

estante de refrigeração. a presente invenção refere-se a uma estante de refrigeração com um grupo de fundo (2), um grupo de parede traseira (4), um grupo de teto (5) e paredes laterais (3), com as quais um espaço de refrigeração está limitado embaixo, no lado posterior, em cima e lateralmente. uma montagem vantajosa das paredes laterais é obtida pelo fato de que as paredes laterais (3) estão dotadas em seu segmento inferior de elementos de retenção inferiores (31) e em seu segmento superior, de elementos de retenção superiores (30), que as bordas laterais inferiores do grupo de fundo (2), voltadas para as paredes laterais (3), estão dotadas de contraelementos de retenção inferiores (200), e que as bordas laterais superiores do grupo de teto (5), voltadas para as paredes laterais (3), estão dotadas de contraelementos de retenção superiores (500), e que as paredes laterais (3), sob conexão dos elementos de retenção inferiores (31) com os contraelementos de retenção inferiores (200) e conexão dos elementos de retenção superiores (30) com os contraelementos de retenção superiores (500), estão fixadas de modo removível nas regiões laterais da estante de refrigeração (1).

Description

[001] A invenção refere-se a uma estante de refrigeração, com um grupo de fundo, um grupo de parede traseira, um grupo de teto e paredes laterais, com os quais um espaço de refrigeração está limitado embaixo, no lado traseiro, em cima e lateralmente.

[002] Uma estante de refrigeração desse tipo é mostrado no documento DE 20 2006 007 152 U1. A estante de refrigeração apresenta um módulo de fundo, um módulo de parede traseira e um módulo de teto, bem como um módulo de suporte com perfis de suporte traseiros e uma travessa superior, saliente, soldada na extremidade superior do mesmo e uma travessa inferior, que se salienta para frente, soldada na extremidade inferior do mesmo, que está inserido em um receptáculo do módulo de fundo e ali está aparafusado. Na região terminal lateral da estante de refrigeração estão fixadas paredes laterais isoladas, sendo que não são feitos maiores esclarecimentos sobre o modo de fixação. Normalmente, as paredes laterais são aparafusadas nas bordas laterais da região terminal, sendo que a instalação das paredes laterais requer um esforço de montagem correspondente.

[003] A presente invenção tem por base a tarefa de pôr à disposição uma estante de refrigeração do tipo citado inicialmente, no qual a instalação das paredes laterais é facilitada.

[004] Essa tarefa é solucionada com as características da reivin dicação 1. Nesse caso, está previsto que as paredes lateais estejam dotadas em seu segmento inferior de elementos de retenção inferiores e em seu segmento superior, de elementos de retenção superiores, que as bordas lateais inferiores do grupo de fundo, voltadas para as paredes laterais, estejam dotadas de contraelementos de retenção, adaptados aos elementos de retenção inferiores, e as bordas lateais superiores, voltadas para as paredes laterais do grupo de teto, estejam dotadas de contraelementos de retenção, e que as paredes laterais estão fixadas de modo removível nas regiões laterais da estante de refrigeração, sob conexão dos elementos de retenção inferiores com os contraelementos de retenção inferiores e conexão dos elementos de retenção superiores com os contraelementos de retenção superiores. Com essas medidas, resulta uma estrutura simples, com passos de montagem que podem ser realizados facilmente.

[005] Duas variantes de configuração alternativas, com estrutura vantajosa e passos de montagem simples consistem no fato de que a respectiva parede lateral primeiramente pode ser suspensa, de cima, com seus elementos de retenção inferiores nos contraelementos de retenção inferiores e, subsequentemente, girada contra a borda lateral situada acima do grupo de parede traseira e do grupo de teto e fixada com seus elementos de retenção superiores nos contraelementos de retenção superiores por meio de elementos de fixação, contra uma retirada contraelementos de retenção inferiores, ou que a respectiva parede lateral, primeiramente pode ser suspensa em cima, com seus elementos de retenção superiores nos contraelementos de retenção superiores e, subsequentemente girada contra a borda lateral situada abaixo do grupo de parede traseira e do grupo de fundo e fixada com seus elementos de retenção inferiores nos contraelementos de retenção inferiores por meio de elementos de fixação contra uma retirada dos contraelementos de retenção superiores. Nesse caso, uma outra medida vantajosa consiste no fato de que os elementos de segurança estão formados como parafusos de retenção.

[006] Outras medidas vantajosas para a estrutura e montagem consistem no fato de que os elementos de retenção inferiores estão instalados como cantoneira de retenção, com uma seção de fixação, que está instalado em uma borda inferior da referida parede lateral, dirigida para dentro, em ângulo reto com relação ao plano de parede lateral, e com uma seção de suspensão dirigida para baixo e que os contraelementos de retenção inferiores estão instalados como contracantoneira de retenção com uma outra seção de fixação instalada na borda lateral correspondente do grupo de fundo e com uma contrasseção de suspensão, que se salienta para fora.

[007] Uma montagem simples, a uma estrutura vantajosa é favorecida, ainda, pelo fato de que os elementos de retenção superiores estão formados como cantoneira de retenção, com uma seção de fixação, que está instalada em uma borda superior, dirigida para dentro, em ângulo reto com relação ao plano de parede lateral, e formado com uma seção de conexão dirigida para cima, que os contraelementos de retenção estão formados como elementos dispostos em ângulo, com uma outra seção de fixação, dirigida para baixo, uma seção de apoio central, dirigida par fora e uma contrasseção de conexão, dirigida para cima e que a seção de conexão e a contrasseção de conexão estão dotadas, em cada caso de uma fenda longitudinal, das quais uma está alinhada de modo vertical e a outra, de modo horizontal, e que estão levados à sobreposição e traspassados por um parafuso de retenção conector.

[008] Uma instalação estável das paredes laterais, a uma mon tagem favorável, resulta, ainda, pelo fato de que em cada lado da estante de refrigeração está presente um quadro lateral em forma de C, que apresenta uma escora vertical lateral, que se estende ao longo da borda lateral do grupo de parede traseira, uma escora de teto lateral, instalada no segmento terminal superior da mesma, e que se estende ao longo da borda lateral do grupo d e teto e uma escora de fundo lateral, instalada no segmento terminal inferior da escora vertical e que se estende ao longo da borda lateral do grupo de fundo e que os contraelementos de retenção superiores estão instalados na escora lateral do teto e/ou os contraelementos de retenção inferiores, na escora de fundo lateral, diretamente ou indiretamente através de elementos intermediários.

[009] Outras vantagens para a constituição e para a montagem são obtidas pelo fato de que as paredes laterais consistem, pelo menos em sua região superior, em sua região posterior e em sua região inferior de uma placa metálica situada externamente, que ao longo de sua borda posterior, superior e inferior, estão chanfradas em ângulo reto ao plano da placa e para dentro, em direção ao espaço de refrigeração.

[0010] A invenção é explicada mais detalhadamente, a seguir, por meio de exemplos de modalidade, sob referência aos desenhos. Mostram:

[0011] Figura 1 uma estante de refrigeração em vista em pers pectiva, obliquamente da frente, em cima, com grupo de fundo, grupo de parede traseira, grupo de teto e duas paredes laterais,

[0012] Figura 2 uma armação de quadro da estante de refrigeração com quadro lateral em forma de C e quadros intermediários, bem como componente de um dispositivo de refrigeração,

[0013] Figura 3 um quadro intermediário em vista em perspectiva, em estado desmontado,

[0014] Figura 4a uma escora intermediária do lado do teto do quadro intermediário, em vista em perspectiva,

[0015] Figura 4B a escora intermediária do lado do teto de acordo com a Figura 4A, em vista pelo lado posterior,

[0016] Figura 4C um detalhe do quadro intermediário em sua região de canto superior traseira, em vista em perspectiva, no estado desmontado da escora intermediária do lado do teto e escora intermediária vertical,

[0017] Figura 5A um detalhe do quadro intermediário em sua região de canto inferior, em visa em perspectiva, em estado desmontado da escora intermediária vertical e escora intermediária do lado do fundo, com um pé de apoio posterior,

[0018] Figura 5B um detalhe correspondente do quadro inter mediário, tal como na Figura 5A, com representação anexa de blocos de apoio,

[0019] Figura 5C o detalhe do quadro intermediário de acordo com a Figura 5B, em uma representação em perspectiva pelo outro lado,

[0020] Figura 5D uma outra representação do quadro intermediário em vista em perspectiva de acordo com a Figura 5C, com uma parte d cobertura de fundo isolante, sem blocos de apoio,

[0021] Figura 5E um outro detalhe do quadro intermediário na região inferior, com escora intermediária no lado do fundo, escora intermediária vertical e duas partes de cobertura de fundo isolantes, em forma de placa, dispostas sobre a escora intermediária do lado do fundo, em vista parcialmente cortada,

[0022] Figura 5F um segmento dianteiro da escora intermediária do lado do fundo, com pé de apoio anterior, em vista em perspectiva,

[0023] Figura 5G um detalhe da estante de refrigeração em sua região terminal inferior, com grupo de fundo parcialmente descoberto, grupo de parede traseira e uma parede lateral em vista em perspectiva, obliquamente pela frente,

[0024] Figura 5H o detalhe da estante de refrigeração de acordo com a Figura 5G, em vista em perspectiva obliquamente de trás,

[0025] Figura 5I um quadro lateral, em vista em perspectiva, em estado desmontado,

[0026] Figura 5J uma região de canto posterior, inferior, do quadro lateral de acordo com a Figura 5I, em vista em perspectiva em estado desmontado,

[0027] Figura 6A um detalhe da estante de refrigeração em uma região lateral inferior, antes da inserção da parede lateral,

[0028] Figura 6B um detalhe da estante de refrigeração na região lateral superior da mesma, com representação simbólica de passos de montagem, em uma outra vista em perspectiva,

[0029] Figura 6C um detalhe da estante de refrigeração, com representação simbólica de passos de montagem para a parede lateral,

[0030] Figura 6D a estante de refrigeração de acordo com a Figura 1, com indicação simbólica de passos de montagem e

[0031] Figura 6E a estante de refrigeração de acordo com a Figura 1, com uma parede lateral só parcialmente instalada.

[0032] A Figura 1 mostra uma estante de refrigeração 1 em vista em perspectiva, com um grupo de fundo 2, grupo de parede traseira 4, grupo de teto 5 e duas paredes laterais, que limitam embaixo, atrás, em cima e lateralmente um espaço de refrigeração. Para refrigerar o espaço de refrigeração e mercadorias ali recebidas, está disposto um dispositivo de refrigeração 6, do qual são mostrados alguns componentes, a saber, uma unidade de dispositivo de refrigeração 60 está presente um dispositivo de refrigeração 6, do qual são mostrados alguns componente, a saber, uma unidade de dispositivo de refrigeração 60, com unidade de controle e um trocador de calor 62, que estão recebidos no ou sobre o grupo de teto. Outros componentes do dispositivo de refrigeração 6, tais como canais de corrente para o ar de refrigeração, compresso e ventilador estão recebidos no grupo de parede traseira 4 e no grupo de fundo 2.

[0033] O grupo de fundo 2 está fechado em direção ao lado dianteiro com uma unidade de rodapé de base 24 e em direção ao espaço de refrigeração, com várias partes de cobertura de fundo 23 em forma de placa e contém uma ou mais partes de cobertura de fundo isolantes térmicas, por exemplo, de uma espuma de plástico, bem como segmentos de canais de ar de refrigeração que no lado traseiro passam para segmentos correspondentes de canais de ar de refrigeração no grupo de parede posterior 4.

[0034] O grupo de parede posterior 4 está fechado em direção ao espaço de refrigeração por vários elementos em forma de placa, a saber, partes de parede traseira inferior 42 e partes de parede posterior 43 dispostos sobre as mesmas, sendo que, particularmente, as partes de parede posterior 43 estão dotadas de numerosas aberturas para saída de ar de refrigeração para o espaço de refrigeração. Na Figura 1 também estão mostradas escoras de apoio 80 verticais, que servem para a estabilização da armação de quadro (aliás, não visível nessa figura) da estante de refrigeração 1 e, além disso, estão formadas para instalação da parte de parede traseira 42, 43 e suspensão de braços de suporte (igualmente não mostrados), que se salientam para frente no espaço de refrigeração, para recepção de fundos de estante, para o que as escoras de apoio 80 estão dotadas de filas de furos introduzidos com uma determinada distância de retícula. Também o grupo de parede traseira 4 e o grupo de teto 5 estão dotados, com relação ao espaço de refrigeração, de placas de isolamento, isolantes térmicas, que circundam os canais de refrigeração externamente. As paredes laterais 3 também podem estar revestidas com material amortecedor de calor ou estar produzidas do mesmo. A corrente de ar de refrigeração assistida pelos ventiladores estende-se em uma circulação extensivamente fechada pelo grupo de fundo 2, o grupo de parede traseira 4, o grupo de teto e em um véu de ar de refrigeração de cima para baixo, sobre o lado dianteiro, sendo que ela sai para baixo através uma cobertura de lâminas na região anterior do grupo de teto 5 e na região superior anterior do grupo de fundo 2, entra novamente nos segmentos dos canais de ar de refrigeração formados no grupo de fundo, através de uma grade de lâminas. Na região anterior do grupo de teto 5 pode estar previsto um rolo para fechamento do espaço de refrigeração, para, por exemplo, armazenar o ar de refrigeração no espaço de refrigeração, fora do horário de vendas.

[0035] Tal como mostra a Figura 2, a estante de refrigeração 1 apresenta como armação de suporte uma armação de quadro, com vários quadros em forma de C em vista lateral, a saber dois quadros 10 laterais e, de preferência, quadros intermediários 10’, dispostos em uma distância regular entre os mesmos, sendo que na Figura 2 estão presentes dois quadros intermediários 10’. A distância entre quadros sucessivos corresponde, por exemplo, a largura de um módulo de estante normal, com 1,25 m de largura (uma linha), de acordo com a qual a disposição de estante mostrada nas Figuras 1 e 2 está formada, por exemplo, em três linhas e possui, por exemplo, uma largura de 3,75 m. Através dos quadros intermediários 10’ é obtida uma conexão contínua, vantajosamente estável dos módulos de estante. Os quadros 10 e quadros intermediários 10’, estão, nesse caso, dispostos, no que se refere às partes de revestimento, particularmente, das placas de isolamento, isolantes térmicas, dispostas no lado externo da estante de refrigeração 1, de modo que são evitadas pontes de frio para fora e, além disso são favorecidos os passos de montagem na construção da estante de refrigeração 1. No lado inferior, os quadros 10 e os quadros intermediários 10’ estão dotados de um apoio de base 7, que compreende pés de apoio dianteiros e traseiros 70, 71. Além disso, no exemplo mostrado, está disposto no quadro 10 lateral, em baixo, no lado traseiro, um elemento de apoio de segurança 72 ajustável, para segurança de apoio anexa. A Figura 2 mostra, além disso, ventiladores 61 dispostos no grupo de parede traseira 2, bem como ventiladores 61’ dispostos no grupo de teto.

[0036] Os quadros laterais 10 apresentam, em cada caso, uma escora vertical 40 lateral, uma escora d efundo 20 lateral, instalada na extremidade inferior da mesma, e que se salienta para frente na direção da profundidade, e uma escora de teto 50 lateral, instalada em sua extremidade superior e que se salienta para frente na direção e profundidade. Os quadros intermediários 10’ apresentam, em cada caso, uma escora intermediária vertical 41, uma escora intermediária no lado do fundo 21, instalada em sua região terminal superior, e que se salienta para frente. Para conectar a escora vertical 40 lateral com a escora d efundo 20 lateral, pode estar montado (opcionalmente, anexamente a outros elementos de conexão), na região inferior uma cantoneira de reforço 90, com uma seção dirigida para frente e para cima, ao longo da escora de fundo 20 e da escora vertical 40. As escoras de fundo 20, escoras de teto 50, escoras intermediárias no lado do fundo 21 e escoras intermediárias no lado do teto 51 estão alinhadas, de preferência horizontalmente ou em ângulo reto com relação às escoras verticais 40 associadas ou às escoras intermediárias verticais 41. Para reforço dos quadros 10 ou quadros intermediários 10’, entre a escora intermediária no lado o fundo 21 e escora intermediária no lado do teto 51, as escoras de apoio 80 mostradas na Figura 1 estão instaladas sob distância igual das escoras verticais 40 ou escoras intermediárias verticais 41 na região posterior da estante de refrigeração 1, sendo que as extremidades no lado frontal das escoras de apoio 80 estão apoiadas através de blocos de apoio 81 isolantes térmicos sobre a escora de fundo 20 ou a escora intermediária no lado do fundo 21 e também entre a extremidade superior da escora de apoio 80 e da escora de teto 50 associada ou escora intermediária no lado do teto 51, estão dispostos elementos isolantes térmicos correspondentes, para evitar pontes de frio para as partes de quadro situadas externamente, uma vez que as escoras de apoio 80 e também as seções de quadro horizontais e verticais estão formadas na forma das escoras verticais laterais 40, escoras intermediárias verticais 41, escoras de fundo laterais 20, escoras intermediárias no lado do fundo 21, escoras de teto laterais 50 e escoras intermediárias no lado do teto 51, para garantia da estabilidade necessária e boas possibilidades de montagem, de preferência de metal, particularmente aço. As escoras de apoio embutidas nos quadros intermediários 10’ também possuem, por exemplo, nos dois lados flanges de montagem chanfrados, paralelamente ao plano da parede traseira. No caso das escoras de apoio 80 embutidas no quadro lateral 10, porém, só existe, de preferência, apenas um flange de montagem dirigido para dentro, paralelamente ao plano de parede traseira, enquanto não existe nenhum flange de montagem que aponta para fora.

[0037] Tal mostra ainda a Figura 2, os quadros laterais 10 e quadros intermediários 10’ estão formados de modo diferente. As escoras verticais laterais 40 estão formadas como perfis com secção transversal em forma de chapéu, isso é, com um segmento central em forma de U em secção transversal e extremidades livres das seções em U dobradas em ângulo reto para fora. Com essa estrutura, apresentam-se possibilidades de montagem vantajosas, sendo que a nervura em U e o lado em U dobrado em ângulo reto para fora formam superfícies de montagem, à maneira de flanges, distanciadas paralelamente de maneira definida um do outro, nas quais podem ser inseridos furos de montagem em pontos apropriados. Também as escoras de teto laterais 50 dos quadros laterais 10 estão formados de modo correspondente às escoras verticais 40 por um perfil com secção transversal em forma de chapéu. Tanto nas escoras verticais 40 como também nas escoras de teto 50 o espaço vazio de perfil está aberto para fora. Isso resulta em uma montagem estável das seções de quadro uma na outra, bem como também vantagens na montagem das partes de revestimento em forma de placa e das paredes laterais 3. As escoras de fundo laterais, por outro lado, estão configuradas, de preferência, de um perfil vazio fechado, retangular ou quadrado ou como perfil em forma de C, com o que resulta uma alta estabilidade em conexão com o apoio da base 7 e, ao mesmo tempo, boas possibilidades de montagem para as escoras verticais 40 e paredes laterais 3.

[0038] Nos quadros intermediários 10’ as escoras intermediárias verticais 41, bem como as escoras intermediárias do lado do teto 51 também consistem em um perfil com secção transversal de perfil à maneira de chapéu, sendo que as dimensões de perfil correspondem em secção transversal, vantajosamente, às dimensões do perfil das escoras verticais 50 e escoras de teto 50. As escoras intermediárias no lado do teto 51, porém estão voltados com seu lado de abertura para baixo, em direção ao espaço de refrigeração, para obter melhores possibilidades de montagem no interior do espaço de refrigeração, bem como no lado externo do grupo de teto 5. Para esse fim, as escoras intermediárias no lado do teto 51 estão dotados em seu lado superior de entalhes 510, que no exemplo mostrado estendem-se do terço dianteiro até a proximidade do segmento terminal traseiro. Nos entalhes podem ser dispostos de modo definido no lado superior, por exemplo, vantajosamente, componentes do dispositivo de refrigeração 6, bem como um trocador de calor 62. As escoras intermediárias no lado do fundo 21 também estão formadas de um perfil com secção transversal à maneira de chapéu, sendo que a abertura do espaço vazio de perfil está dirigido para cima, em direção ao espaço de refrigeração. Os flancos laterais chanfrados, formados desse modo, situados em cima, apresentam superfícies de montagem vantajosas para os elementos de revestimento e, por exemplo, os blocos de apoio 81. Nos flancos laterais das seções em U do segmento de perfil central, os pés de apoio anteriores e posteriores 70, 71 estão recebidos de modo estável e ajustável em receptáculos correspondentes. A secção transversal de perfil das escoras intermediárias no lado do fundo 21 é mais largo do que a secção transversal de perfil das escoras intermediárias verticais e do lado do teto 41 ou 51, para obter possibilidades de montagem mais favoráveis.

[0039] A Figura 3 mostra um quadro intermediário 10’ em repre sentação em perspectiva, em estado desmontado. Nesse caso, pode se vista nitidamente a escora intermediária do lado do teto com seu entalhe 510, sendo que ao entalhe 510 anexa-se um segmento de fixação superior, traseiro, em cujo lado frontal a escora intermediária vertical 41 com a nervura de seu segmento em U voltado para a mesma é levada ao encosto diretamente ou indiretamente, sob intercalação de uma peça intermediária e é fixada por meio de um meio de fixação 512, inserido por um furo correspondente da escora intermediária vertical 41, na forma de um parafuso de fixação. O parafuso de fixação é enroscado, nesse caso, em um furo de fixação com rosca em uma peça de fixação 512, que está inserida em ângulo reto ao eixo longitudinal da escora intermediária do lado do teto 51 em fendas transversais inseridas na mesma.

[0040] Também a conexão da escora intermediária vertical 41 com seu segmento inferior na escora intermediária 21 do lado inferior ocorre no lado frontal da escora intermediária 21 do lado inferior. Para esse fim, em um segmento de fixação 210 da escora intermediária 21 do lado inferior está inserida uma peça de encosto, na qual a escora intermediária vertical 41 é fixada, tal como ainda está descrito mais detalhadamente abaixo.

[0041] A Figura 3 mostra, além disso, a instalação dos blocos de apoio 81, isolantes térmicos, que consistem em material plástico estável, sobre os segmentos à maneira de flange dirigidos para fora da escora intermediária 21 do lado inferior por meio de parafusos de fixação 810. A Figura 3 mostra, ainda, a instalação do pé de apoio 70, 71 na escora intermediária 21 do lado inferior. Para esse fim, nos lados em U do segmento em U da escora intermediária 21 do lado inferior é instalada em um receptáculo, que está dotado de uma rosca interna ou conectado com a mesma, para receber de modo ajustável em altura um pino roscado 700, 710 do pé de apoio anterior ou posterior 70. O pino roscado salienta-se para cima sobre o lado superior da escora intermediária 21 do lado do fundo 2 e possui em seu segmento superior uma peça anexa para uma ferramenta, tal como, por exemplo, um receptáculo para uma chave com cabeça em copo. Por essa formação, o pé de apoio anterior e posterior 70, 71 pode ser deslocado, sem problemas, de cima, isto é, do espaço interno da estante de refrigeração, tal como ilustram as setas inscritas na direção de rotação e na direção de altura. Particularmente, também o pé de apoio posterior 71, que está deslocado em relação ao lado posterior da estante de refrigeração 1 para frente, aproximadamente até a região d a escora de apoio 80, mais precisamente ainda um pouco do eixo longitudinal da mesma, pode, dessa maneira, ser manobrado de modo simples. Os blocos de apoio 81 e eventuais elementos de cobertura possuem aberturas de acesso correspondentes ou pode ser levado de maneira simples da região da peça anexa de ferramenta O pé de apoio anterior e posterior 70, 71 estão instalados, nesse caso, nos dois lados diferentes do segmento em U, com o que resulta uma estabilidade mais alta.

[0042] A Figura 4 A mostra a escora intermediária 51 em represen tação ampliada, com o segmento de fixação superior 511 e a peça de fixação inserida em uma fenda transversal no mesmo, que está dotada de um furo roscado para o parafuso de fixação 513 citado, para instalação da escora intermediária vertical 41. O entalhe 510 pode, ainda, ser visto nitidamente no segmento em U do perfil voltado para cima. Na nervura em U, bem como nos lados chanfrados em ângulo reto para fora, estão inseridas aberturas de montagem para instalação dos componentes correspondentes.

[0043] A Figura 4B mostra a escora intermediária do lado do teto 51, em uma vista posterior, sendo que o furo 514, que está dotado, de preferência, de uma rosca interna, está disposto na região central da peça de fixação 512, que se salienta com segmentos laterais para fora, através dos lados em U da escora intermediária do lado do teto 51, pela fenda transversal inserida na mesma. Para poder centralizar bem a escora intermediária vertical 41, a peça de fixação 512 está inserida, com folga, na fenda transversal e possui na região das seções em U da escora intermediária do lado do teto 51 entalhes de retenção correspondentes. Para a inserção e retenção simples da peça de fixação 51 inserida, com folga, na fenda transversal, a mesma possui na região das seções em U, em cima e embaixo, dois entalhes em forma de ranhura, sendo que os entalhes inferiores estão dotados no lado externo de flancos oblíquos e no lado interno, de flancos verticais, e os entalhes superiores estão dotados no lado externo de flancos verticais e no lado interno, de flancos oblíquos. A Figura 4B também mostra os flanges chanfrados (flanges laterais) 514 da escora intermediária 51.

[0044] Na Figura 4C são mostrados o segmento de fixação traseiro- superior 511 da escora intermediária do lado do teto 51 e o segmento associado da escora intermediária vertical 41 correspondente. Na extremidade do lado frontal da escora intermediária do lado do teto 51 está anexada em ângulo reto ao eixo longitudinal da uma peça intermediária 516, que forma um encosto estável, definido, para a nervura em U da escora intermediária vertical 41. Acima da peça intermediária 516 salienta-se uma borda da nervura em U da escora intermediária do lado do teto 51, em cuja extremidade está instalado um nariz de fixação 517, que se salienta ainda mais longe, e que é inserido em um abertura de recepção 413 adaptada no segmento superior da escora intermediária vertical 41 e oferece um auxílio de posicionamento. Subsequentemente, o meio de fixação 513, formado como parafuso de fixação, pode ser enroscado por um furo 412 disposto em posição correta e um furo sintonizado ao mesmo9 (não visto na figura) na peça intermediária 516, no furo roscado da peça de fixação 512, para fixar a escora intermediária vertical 41 na escora intermediária do lado do teto 51.

[0045] As Figuras 5A a 5E mostram a região posterior da escora intermediária 21 do lado inferior, com o pé de apoio 71 posterior, bem como o segmento inferior da escora intermediária vertical 41. As seções em U da escora intermediária vertical 41 são colocados entre narizes de fixação 212 laterais, que se salientam para trás, das seções em U da escora intermediária 21 do lado inferior ou de uma peça de encosto 213 anexada sobre o lado frontal posterior da escora intermediária 21 do lado inferior, sendo que a distância dos narizes de fixação 212 laterais está adaptada à distância dos lados externos do segmento em U da escora intermediária vertical 41. Nos narizes de fixação 212 laterais e nas seções em U da escora intermediária vertical 41 encontram-se aberturas de passagem a ser postas em sobreposição, pelas quais é guiado transversalmente o parafuso de retenção 211, para fixar a escora intermediária vertical 41 com a escora intermediária 21 do lado inferior. Para o posicionamento e fixação simples, na região de borda da peça de encosto 213, um outro nariz de fixação 21 salienta-se para trás e se engata em uma abertura de fixação 414 adaptada em posição e forma, na nervura em U da escora intermediária vertical 41. A peça de encosto 213 pode estar fixada, por exemplo, por meio de um parafuso de retenção, inserido axialmente à escora intermediária 21 do lado inferior, que está enroscado em uma peça de fixação com furo roscado, inserida em uma fenda transversal da escora intermediária 21 do lado inferior.

[0046] Na Figura 5A está mostrado, ainda, o pé de apoio posterior 71, que está fixado de modo estável em um receptáculo cilíndrico em uma seção lateral do segmento em U 214 da escora intermediária 21 do lado inferior. O próprio receptáculo está dotado de uma rosca interna ou conectado com uma porca de parafuso que recebe uma rosca interna, de modo que o pé de apoio posterior 71, com seu pino roscado 710, está realizado de modo ajustável em altura em direção vertical. O pino roscado 710 dotado de uma peça anexa de ferramenta, no exemplo de modalidade, um receptáculo para um parafuso com cabeça em copo, salienta-se para além do lado superior da escora intermediária 21 do lado inferior, sendo que o segmento de flange 215 correspondente, chanfrado para fora, está interrompido no ponto de passagem do pino roscado 710. Para aumentar a estabilidade, particularmente, na região do pé de apoio posterior 71 (e, igualmente, também na região do pé de apoio anterior 70), um parafuso pode estar passado transversalmente pela seção em U da escora intermediária 21 do lado inferior, com o qual as seções em U podem ser estabilizadas em seu alinhamento. Nos segmentos de flange 215 chanfrados 215, estão inseridos, ainda, furos de fixação 216, por exemplo, para os blocos de apoio 81 e passagem dos parafusos de fixação 810. A Figura 5B mostra a instalação dos blocos de apoio 81 por meio dos parafusos de fixação 810. Além disso também podem ser vistos, novamente, o modo de fixação descrito da escora intermediária 21 do lado inferior, bem como a instalação e ajuste de altura do pé de apoio posterior 71, sendo que a rotação e ajuste de altura estão simbolizados por setas.

[0047] A Figura 5C mostra a instalação da escora intermediária vertical 41, com seu segmento em U 410 na escora intermediária 21 do lado inferior, sendo que os segmentos de flange 411 laterais da escora intermediária vertical 41 salientam-se em estado fixado sobre o lado frontal dos narizes de fixação laterais 212. Nesse caso, os narizes de fixação 212, tal como também pode ser o caso nos exemplos de modalidade de acordo com as Figuras 5A e 5B, estão formados como segmentos salientes das seções em U da escora intermediária 21 do lado inferior, sendo que, então, a peça de encosto 213 está recebida entre os narizes de fixação laterais 212, e só em sua região superior encosta-se no lado frontal com segmentos, que se salientam lateralmente sobre os narizes de fixação 212, particularmente, nos segmentos de flange 215 chanfrados para fora, rebaixados, da escora intermediária do fundo 21 e na região inferior está apoiada de modo estável com o lado frontal, na nervura em U correspondentemente rebaixada. Além disso, a Figura 5C, mostra, novamente, o pé de apoio posterior 71, instalado na escora intermediária do lado do fundo 2, com o pino roscado 710, bem como a instalação dos blocos de apoio 81 por meio dos parafusos de fixação 810, em vista em perspectiva pelo outro lado em relação à Figura 5B.

[0048] Também da Figura 5D é visível a instalação da escora intermediária vertical 41 na escora intermediária 21 do lado inferior da maneira descrita acima. Além disso, também é mostrado o pé de apoio posterior 71 com o pino roscado 710. Como outro componente, está representada uma parte de cobertura de fundo 22, isolante térmica, por exemplo, de uma espuma de plástico, que está colocada sobre o segmento de flange 215 chanfrado, voltado para a mesma, da intermediária do lado do fundo 21 e pode estar conectada com a mesma, por exemplo, por meio de parafusos ou outros meios de fixação. Na região do pino roscado 710, a parte de cobertura do fundo 22 está dotada de uma abertura, para inserir a ferramenta para ajuste de altura no pino roscado e girar a mesma para o ajuste da altura. Tal como é visível da Figura 5D, sobre o lado inferior da parte de cobertura de fundo 22, na região do pino roscado 710, está presente um entalhe, no qual pode ser inserido o bloco de apoio 81, que também possui um entalhe correspondente para o pino roscado 710. Como acima do bloco de apoio 81 a escora de apoio vertical 80 é inserida com um pé de apoio alargado, é obtida uma alta estabilidade na região do pé de apoio posterior 71, que se apoia sobre o solo. Com a possiblidade de ajuste, por cima, é obtido um manejo simples do pé de apoio posterior 71, afastado para frente do lado posterior da estante de refrigeração 1.

[0049] Na Figura 5E a escora intermediária 21 do lado inferior está mostrada em todo seu comprimento, em cujo segmento de fixação posterior está instalada a escora intermediária vertical 41, da maneira descrita acima. Sobre os dois segmentos de flange 215, no exemplo de modalidade mostrado, são colocadas partes de cobertura de fundo 22, isolantes térmicas, separadas, entre as quais uma vedação é inserida (não mostrada), para vedação, que apresenta, por exemplo, uma secção transversal em forma de cogumelo. A Figura 5E mostra, além do pé de apoio posterior 27, que está instalado da maneira descrita acima na escora intermediária 21 do lado inferior e é ajustável de cima, também o pé de apoio anterior 70 com o pino roscado, que seu segmento superior também está dotado de uma peça anexa de ferramenta, tal como, por exemplo, um receptáculo para um parafuso com cabeça em copo, e através de uma abertura na região anterior da parte de cobertura de fundo 22 correspondente, é acessível, por cima, para ajuste de altura. A instalação do pó de apoio anterior 70 está formada, de preferência, de acordo com o pé de apoio posterior 71, tal como está descrito acima. Nesse caso, no entanto, o receptáculo cilíndrico está instalado, na seção em U do segmento em U oposto ao pé de apoio posterior 71, da escora intermediária 21 do lado inferior e o pé de apoio anterior 70 está disposto nessa seção em U. Desse modo, o ajuste de altura é possível de modo simples, por cima. O ajuste de altura também não é dificultado, portanto, quando o pé de apoio anterior 70 está deslocado para trás, a uma distância maior ou menor da borda anterior da estante de refrigeração 1. Como possibilidade de apoio adicional, a Figura 5E mostra um segmento de apoio (217) em formato de arco unida com a nervura em U que se projeta para baixo oposta à nervura em U da escora intermediária (21) do lado inferior.

[0050] Além disso, a escora intermediária 21 do lado inferior está dotada em seu segmento anterior de um segmento de fixação 218 anterior, no qual podem ser instalados os elementos de base ou de rodapé frontais. O segmento de fixação anterior 218 apresenta mostra, para esse fim, segmentos de apoio planos alinhados em ângulo reto ao eixo longitudinal da escora intermediária 21 do lado inferior, no lado frontal da escora intermediária 21 do lado inferior.

[0051] Na Figura 5F, o segmento anterior da escora intermediária 21 do lado inferior em vista em perspectiva está representado ampliado do lado oposto em relação à Figura 5E. É visível a formação ajustável em altura do pé de apoio anterior 70 com o pino roscado 700 e a instalação do mesmo na seção em U da escora intermediária 21 do lado inferior, bem como o segmento de apoio 217 e o segmento de fixação anterior 218. Na região do pino roscado 700 o segmento de flange 215 chanfrado correspondente da escora intermediária 21 do lado inferior também está interrompido, tal como na região do pé de apoio posterior 71.

[0052] A Figura 5G mostra um segmento de estante lateral, inferior, com um detalhe do grupo de parede traseira 4, partes de parede traseira 43, escora vertical lateral 40 e escoras de apoio 890, um detalhe do grupo de fundo 2, com escora de fundo 20 lateral, pé de apoio 71 posterior e parte de cobertura de fundo 23, um detalhe da unidade de rodapé de base 24, bem como um detalhe de uma parede lateral 3. Também 'podem ser vistas a cantoneira de conexão 90 entre a escora vertical 40 lateral e a escora de fundo 20 lateral e, ainda, o elemento de apoio de segurança 72 posto em posição de apoio na região posterior. O pé de apoio posterior 71 está um pouco avançado em relação à escora de apoio 80, para fins de um acesso mais fácil e é acessível, por cima, através de uma abertura no pé da escora de apoio 80, para ajuste de altura. Pela disposição do pé de apoio posterior 71, próximo ao eixo longitudinal da escora de apoio 80, podem ser recebido das altas forças de peso, que ocorrem intensificadamente nessa região de estante posterior. Por um lado, ocorre que na região de parede posterior, entre as escoras verticais 40 ou escoras intermediárias verticais 41 e das escoras de apoio 80 afastadas das mesmas para frente, diversos componentes de refrigeração podem estar dispostos no espaço intermediário formado no grupo de parede traseira 4, particularmente, trocadores de calor, tais como evapores, ventiladores 61 e, opcionalmente, compressor, e, por outro lado, nas escoras de apoio 80 são suspensos os braços de suporte, que se salientam para frente, no espaço de refrigeração para as mercadorias a ser recebidas.

[0053] A Figura 5H mostra, de modo similar à Figura 5G, um detalhe da região de canto inferior da estante de refrigeração 1, mas em uma vista em perspectiva pelo lado posterior. Também, nesse caso, são mostradas a escora e fundo 20 lateral e a escora vertical 40 lateral, instalada na mesma, em seu segmento de fixação 20 posterior, bem como a escora de apoio 80, apoiada contra o lado superior da escora de fundo 20 lateral, com seu pé- de apoio. Além disso, são visíveis o pé de apoio anterior 70, bem como o pino roscado 710 do pé de apoio posterior 71, e também está representado o elemento de apoio de segurança 72, levado à posição de apoio, que está instalado por meio de parafusos de modo removível ou girável para cima na escora vertical 40 lateral.

[0054] A Figura 5I mostra um quadro 10 lateral, com escora vertical 40 lateral, escora de teto 50 lateral e escora de fundo 20 lateral, em estado desmontado, em vista em perspectiva. A escora vertical 40 lateral é fixada de maneira correspondente no segmento de fixação posterior da escora de teto 50 lateral, tal como descrito acima, em conexão com o quadro intermediário 10’. No entanto a escora de teto 50 lateral, diferentemente das escoras intermediárias do lado do teto 51, está girada para cima por 180° com seu lado de abertura, e também não possui nenhum entalhe na região do segmento em U, uma vez que na região lateral não existem possibilidades de montagem ou existem pelo menos possibilidades de montagem para construções sobre o teto, tais como são necessários, por exemplo, componentes de refrigeração do dispositivo de refrigeração 6, dispostos sobre o teto e, além disso, resultam vantagens para a estabilidade e a montagem de paredes laterais, tal como apresentado mais abaixo.

[0055] A escora vertical 40 lateral é conectada novamente por meio de um parafuso de fixação com a escora de teto 50 lateral, sendo que a nervura em U da escora vertical 40 lateral é fixada contra o lado frontal posterior da escora de teto 50 lateral, com ou sem peça intermediária intercalada.

[0056] O segmento inferior da escora vertical 40 lateral é fixada com sua nervura em U contra o lado frontal da escora de fundo 20 lateral, com ou sem intercalação de uma peça intermediária. No segmento terminal posterior da escora de fundo lateral é inserida uma peça de fixação, por exemplo, em uma fenda transversal da escora de fundo lateral, com uma rosca interna, para conectar de modo estável a escora vertical 40 lateral por meio de um elemento de conexão 513, particularmente, um parafuso de fixação guiado por uma abertura adaptada na nervura em U da escora vertical 40 lateral. A esse respeito, no exemplo de modalidade mostrado, a conexão entre a escora vertical 40 lateral e a escora de fundo 20 lateral está solucionada de maneira diferente da conexão entre as escoras intermediárias verticais 41 e as escoras intermediárias do lado do fundo 21 e corresponde mais ao modo de fixação entre o segmento superior da escora vertical 40 lateral e a escora de teto 50 lateral. Complementarmente, o segmento inferior da escora vertical 40 lateral e o segmento posterior da escora de fundo lateral 40 são conectados através da cantoneira de reforço 90 por meio dos elementos de conexão 900 na forma de parafusos de fixação, sendo que a cantoneira de enrijecimento 90 é levado ao encosto na seção em U interna, situada em direção ao espaço de refrigeração, da escora vertical 40 lateral e a seção de perfil lateral, situada internamente em direção ao espaço de refrigeração e ali é aparafusado, de modo que a cantoneira de reforço 90 pode atuar contra grandes forças de peso.

[0057] Na Figura 5I estão mostrados, ainda, os pés de apoio anteriores e posteriores 70, 71 salientes no lado inferior da escora de fundo 20 lateral, que também podem estar formados, vantajosamente, de modo ajustável em altura, por cima ou então pelo lado, uma vez que eles estão dispostos próximos à borda lateral da estante de refrigeração 1. Os pés d apoio 70, 71 estão retidos na escora de fundo 20 lateral, em sua separação de perfil inferior e, de preferência, também superior, uma vez que as escoras de fundo 20 laterais estão formadas como perfil vazio quadrado, retangular ou em forma de C, tal como descrito acima. O elemento de apoio de segurança 72 na representação mostrada está alinhado para cima, isto é, não em posição de apoio, e é instalado de modo removível no segmento terminal da escora vertical 40 lateral.

[0058] Na Figura 5J está representada, ampliada, de acordo com a Figura 5I, a região de canto inferior, posterior, do quadro 10 lateral. Nessa representação é visível, de cima, a passagem do pino roscado 710 do pé de apoio posterior 71 pela escora de fundo 20 lateral pela seção de perfil inferior e superior (segmentos de parede inferiores e superiores da escora de fundo 20), bem como a possibilidade de ajuste. Elementos de revestimento ou apoio colocados sobre a escora de fundo 20 ou similares estão dotados em direção axial do pino roscado 710 de aberturas, de modo que a peça anexa de ferramenta do pino roscado 710, tal como, por exemplo, um receptáculo de parafuso com cabeça em copo, é acessível de cima, sem problemas. Também estão representados o meio de fixação 513, na forma do parafuso de fixação para fixação da escora vertical 40 com sua nervura em U contra o lado frontal voltado para a mesma da escora de fundo 20, a cantoneira de conexão 90 a ser instalado por meio dos elementos de conexão 900 na escora vertical 40 e na escora de fundo 20, bem como o elemento de apoio de segurança 72, girado para cima, na posição em que não está apoiando. O segmento de flange 411 que aponta para dentro, paralelamente à parede traseira, com relação à estante de refrigeração 1, também forma um encosto estável para a seção do eixo de reforço 90 dirigida para cima e também para a borda do elemento de apoio de segurança 72, situada paralelamente à mesma.

[0059] Nas Figuras 6A a 6E estão mostradas mais detalhadamente a disposição e fixação das paredes laterais 3. No lado situado externamente, com relação à estante de refrigeração. Das escoras de teto laterais, estão instalados, tal como já representado na Figura 5I, contraelementos de retenção superiores 500, que apresentam seções de retenção à maneira de talas, que se salientam para cima, com fendas longitudinais, que no exemplo mostrado estão dispostas verticalmente. Além disso, na região lateral inferior da estante de refrigeração 1 estão instalados contraelementos de retenção inferiores, tal como mostra a Figura 6 A. A parede lateral 3 é instalada por meio de elementos de retenção superiores nos contraelementos de retenção superiores 500 e instalada por meio de elementos de retenção inferiores nos contraelementos de retenção inferiores 200, tal como descrito abaixo.

[0060] A Figura 6A mostra a uma região lateral inferior da estante de refrigeração 1,com a parede lateral 3 correspondente, a ser montada na mesma. Os elementos de retenção 200 estão formados em forma de cantoneiras de retenção, sendo que uma seção apontada para baixo está fixada de modo estável, paralelamente à parede lateral, na região de base lateral, diretamente na escora de fundo 20 lateral, por exemplo, no lado externo da mesma ou então, indiretamente, através de um elemento intermediário instalado na escora de fundo 20, tal como, por exemplo, um rodapé de base lateral, estável. Sobre o rodapé de base lateral salienta-se a segunda seção do contraelemento de retenção 200 em ângulo reto ao plano lateral da estante de refrigeração 1 ou da parede lateral 3 montada na mesma. Na seção do contraelemento de retenção 200 inferior, que se salienta lateralmente, está disposta uma abertura de encaixe 201, que no exemplo de modalidade mostrado está formada como fenda longitudinal dirigida paralelamente à parede lateral. Pelo menos dois desses contraelementos de retenção 200 estão instalados distanciados um do outro em uma altura correspondente na região de borda lateral inferior da estante de refrigeração 1, tal como visível da Figura 6 A. No segmento inferior da parede lateral 3 correspondente estão instalados os elementos de retenção 31 inferior são instalados em uma posição sintonizada à posição dos contraelementos de retenção 200. No exemplo de modalidade mostrado, os elementos de retenção inferiores 31 estão instalados em uma borda inferior, dirigida para dentro, em ângulo reto ao plano da parede lateral 3, para o que os elementos de retenção 31 inferiores também estão formados angularmente e dotados de uma seção dirigida para baixo, paralelamente ao plano da parede lateral 3, que está adaptada à abertura de encaixe 201 e pode ser inserida na mesma. Com a seção angular situada em cima, os elementos de retenção inferiores 31 estão instalados, particularmente, aparafusados, na borda inferior da parede lateral 3, dirigida em ângulo reto para dentro. De acordo com o número dos contraelementos de retenção 200, a parede lateral 3 está dotada em sua borda inferior de vários elementos de retenção 3 inferiores 31, que em sua posição e dimensão estão adaptados aos contraelementos de retenção inferiores 200 ou às aberturas de encaixe 201 dos mesmos.

[0061] Em um primeiro passo de montagem, a parede lateral 3 é inserida de cima com os elementos de retenção 31 inferiores nas aberturas de encaixe 201 e, subsequentemente levados ao encosto nas bordas laterais associadas do grupo de parede traseira 4 e o grupo de teto 5, tal como está representado simbolicamente com uma seta na Figura 6B.

[0062] Tal como mostra, ainda, a Figura 6B, os contraelementos de retenção 500 estão formados em formato de Z, sendo que uma seção inferior, dirigida paralelamente à parede lateral no lado interno da seção em U externa da escora de teto 50 lateral e a seção central está apoiada sobre o segmento de flange dirigido para fora da escora de teto 50 lateral e chega até a borda externa da mesma. Sobre o comprimento estendido na direção da profundidade, da escora de teto 50 lateral, estão disposto no exemplo de modalidade mostrado dois contrae- lementos de retenção 500 superiores distanciados um do outro e conectados, por exemplo, por meio de parafusos nas seções dirigidas para baixo, com a seção em U situada externamente da escora de teto 50 por meio de parafusos, mas sendo que também são de interesse outros meios de conexo. As seções situadas externamente, apontadas para cima, dos contraelementos de retenção 500 estão dotadas das aberturas em forma de fenda citadas, que no exemplo de modalidade mostrado estão alinhadas verticalmente.

[0063] Na parede lateral 3 correspondente estão instalados elemen tos de retenção 30 superiores, sintonizados em posição e dimensionamento aos contraelementos de retenção superiores 500, por meio dos quais a parede lateral 3 está fixada nos contraelementos de retenção superiores 500, por exemplo, por meio de parafusos de retenção 300 ou outros meios de retenção. Os elementos de retenção 30 superiores estão instalados no exemplo de modalidade mostrado em uma borda superior dirigida em ângulo reto para dentro, em direção ao espaço de refrigeração e possuem em secção transversal uma forma em ângulo reto, dirigida perpendicularmente ao plano da parede lateral 3 está, nesse caso, levada ao encosto sobre a borda da parede lateral 3 apontada em ângulo reto para dentro e fixada na mesma, por exemplo, por meio de parafusos. Uma seção dos elementos de retenção superiores 30 dirigida para cima, paralelamente ao plano da parede lateral 3, está alinhada em uma posição com relação à parede lateral 3 montada, à posição do contraelemento superior 500 associado e possui uma abertura de passagem para um parafuso de retenção 300, que no exemplo de modalidade mostrado está formada como abertura em forma de fenda horizontal, que está alinhada, assim, em ângulo reto à abertura em forma de fenda do contraelemento de retenção superior 500, com o que é dada uma possibilidade de ajuste horizontal e vertical da parede lateral 3. De acordo com o número e a posição do contraelemento de retenção superior 500 são vários elementos de retenção superiores 30, sintonizados em posição e dimensionamento, estão instalados na parede lateral 3, tal como visível da Figura 6B.

[0064] Nas Figuras 6C, 6D e 6E está ilustrado o procedimento na instalação da paredes laterais 3 da estante de refrigeração. Tal como mostra a Figura 6C, primeiramente a parede lateral é inserida com seus elementos de retenção inferiores 31 nos contraelementos de retenção inferiores 200 e, subsequentemente girada para sua região superior contra as bordas laterais do grupo de teto 5 e grupo de parede traseira 4 ou escora de teto 50 e escora vertical 40. Subsequentemente, o grupo de parede lateral 3 é fixado por meio dos elementos de retenção superiores 30 nos contraelementos de retenção superiores 500 por meio dos parafusos de retenção 300.

[0065] A estante de refrigeração 1 está vantajosamente equipada com um dispositivo de refrigeração 6, que apresenta um trocador de calor de placas oblíquo, disposto sobre o teto, que através de um tubo coletor lateral grande está conectado com outros componentes de refrigeração no grupo de parede traseira 4. Uma outra formação vantajosa consiste em uma tampa híbrida sobre o teto da estante de refrigeração 1. A tampa híbrida apresenta um trocador de calor de placa, com refrigeração a ar, para transmissão de calor ao entorno da estante, para o caso de estar presente uma temperatura ambiente relativamente baixa, e, adicionalmente, um trocador de calor, para ligação a um trocador de calor central, caso a temperatura do entorno da estante de refrigeração, ou outras necessidades, sugiram uma descarga do calor para um espaço afastado da estante de refrigeração 1. A tampa híbrida está formada de tal maneira que uma comutação controlada, por exemplo, na dependência da temperatura do entorno da estante de refrigeração 1 se dá por meio de um dispositivo de controle. Para o trocador de calor de placa está prevista uma condução de ar especial sobre o lado posterior da estante, para evitar um curto-circuito na corrente de ar.

[0066] Uma outra configuração vantajosa refere-se à disposição do compressor do dispositivo de refrigeração 6. A carcaça de compressor para o compressor está adaptada ao formato do compressor, sendo que está presente uma carcaça à maneira de semicilindro de plástico com flange de fixação lateral e parede de fecho inferior. A disposição da carcaça de compressor está prevista na parte inferior da parede posterior, por exemplo, na região central com relação à largura, sendo que a montagem ocorre pelo interior. Essa formação traz vantagens com relação a montagem pelo exterior, na condução de ar, isolamento de calor e som, bem como acessibilidade a partir do espaço de refrigeração, sendo que a formação do grupo de parede traseira com as escoras de apoio 80 afastadas do lado posterior para frente oferece vantagens.

Claims

1. Estante de refrigeração com um grupo de fundo (2), um grupo de parede braseira (4), um grupo de teto (3) e paredes laterais (3), com as quais um espaço de refrigeração está limitado embaixo, no lado posterior, em cima e lateralmente, em que - as paredes laterais (3) estão dotadas de elementos de retenção inferiores (31) em seu segmento inferior e de elementos de retenção superiores (30) em seu segmento superior, que estão formados como cantoneiras de retenção com uma seção de fixação, que está instalada em uma borda superior voltada para dentro da parede lateral (3), a borda é perpendicular com relação ao plano de parede lateral correspondente, e com uma seção de conexão dirigida para cima, -as bordas laterais inferiores do grupo de fundo (2), voltadas para as paredes laterais (3), estão dotadas de contraelementos de retenção inferiores (200), adaptados aos elementos de retenção inferiores (31) e as bordas laterais superiores do grupo de teto (5), voltadas para as paredes laterais (3), estão dotadas de contraelementos de retenção superiores (500), e as paredes laterais (3), estando fixadas de modo removível nas regiões laterais da estante de refrigeração (1), sob conexão dos elementos de retenção inferiores (31) com os contraelementos de retenção inferiores (200) e conexão dos elementos de retenção superiores (30) com os contraelementos de retenção superiores (500), caracterizada pelo fato de que os contraelementos de retenção superiores (500) estão formados como elementos dobrados em ângulo em forma de Z, com uma outra seção de fixação dirigida para baixo, uma seção de apoio central dirigida para fora e a contrasseção de conexão dirigida para cima, e que as seções de conexão e as contrasseções de conexão estão dotadas, em cada caso, de uma fenda longitudinal, das quais uma está alinhada verticalmente e a outra, horizontalmente e que são levadas à sobreposição e traspassadas por um parafuso de retenção (300), para conexão.

2. Estante de refrigeração de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os elementos de retenção inferiores (31) estão formados como cantoneiras de retenção com uma seção de fixação, que estão instaladas em uma borda inferior, dirigida para dentro em ângulo reto, com relação ao plano da parede lateral, da parede lateral (3) correspondente, e estão formados com uma seção de suspensão dirigida para baixo e que os contraelementos de retenção (200) estão formados como contracantoneiras de retenção, com uma outra seção de fixação instalada na borda lateral correspondente do grupo de fundo (2) e com uma contrasseção de retenção que se salienta para fora.

3. Estante de refrigeração de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que em cada lado da estante de refrigeração (1) está presente um quadro (10) lateral em forma de C, que apresenta uma escora vertical (40) lateral, que se estende ao longo da borda lateral do grupo de parede traseira (4) e uma escora de teto (50), instalada no segmento terminal da mesma, e que se estende ao longo da borda lateral do grupo de teto (5) e uma escora de fundo (20) lateral, instalada no segmento terminal da escora vertical (40), e que se estende ao longo da borda lateral do grupo de fundo (2) e que os contraelementos de retenção superiores (500) estão instalados na escora de teto (50) e os contraelementos de retenção inferiores (200) estão instalados na escora de fundo (20) lateral seja diretamente ou indiretamente através de elementos intermediários,.

4. Estante de refrigeração de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizada pelo fato de que as paredes laterais (3) consistem, pelo menos em sua região superior, em sua região posterior e em sua região inferior em uma placa metálica situada externamente, que ao longo de sua borda posterior, superior e inferior estão chanfradas em ângulo reto ao plano da placa, para dentro, em direção ao espaço de refrigeração.