BR112015018505A2 - dispositivo de controle de vazão - Google Patents
dispositivo de controle de vazãoInfo
- Publication number
- BR112015018505A2 BR112015018505A2 BR112015018505A BR112015018505A BR112015018505A2 BR 112015018505 A2 BR112015018505 A2 BR 112015018505A2 BR 112015018505 A BR112015018505 A BR 112015018505A BR 112015018505 A BR112015018505 A BR 112015018505A BR 112015018505 A2 BR112015018505 A2 BR 112015018505A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- joint flange
- welding
- control device
- flow control
- welding part
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
- F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
- F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
- F02D9/1035—Details of the valve housing
- F02D9/1055—Details of the valve housing having a fluid by-pass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/34—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
- B29C65/3404—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the type of heated elements which remain in the joint
- B29C65/342—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the type of heated elements which remain in the joint comprising at least a single wire, e.g. in the form of a winding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/34—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
- B29C65/3468—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the means for supplying heat to said heated elements which remain in the join, e.g. special electrical connectors of windings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/34—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement"
- B29C65/3472—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the composition of the heated elements which remain in the joint
- B29C65/3476—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated elements which remain in the joint, e.g. "verlorenes Schweisselement" characterised by the composition of the heated elements which remain in the joint being metallic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/12—Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
- B29C66/124—Tongue and groove joints
- B29C66/1244—Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
- B29C66/12443—Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue having the tongue substantially in the middle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/12—Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
- B29C66/124—Tongue and groove joints
- B29C66/1244—Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue
- B29C66/12449—Tongue and groove joints characterised by the male part, i.e. the part comprising the tongue being asymmetric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/12—Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
- B29C66/124—Tongue and groove joints
- B29C66/1246—Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove
- B29C66/12469—Tongue and groove joints characterised by the female part, i.e. the part comprising the groove being asymmetric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/13—Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
- B29C66/131—Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
- B29C66/1312—Single flange to flange joints, the parts to be joined being rigid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/50—General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/51—Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
- B29C66/54—Joining several hollow-preforms, e.g. half-shells, to form hollow articles, e.g. for making balls, containers; Joining several hollow-preforms, e.g. half-cylinders, to form tubular articles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
- F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
- F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
- F02D9/107—Manufacturing or mounting details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
- F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
- F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps
- F02D9/1075—Materials, e.g. composites
- F02D9/108—Plastics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
- F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
- F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
- F02D9/12—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having slidably-mounted valve members; having valve members movable longitudinally of conduit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
- F02M69/30—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel characterised by means for facilitating the starting-up or idling of engines or by means for enriching fuel charge, e.g. below operational temperatures or upon high power demand of engines
- F02M69/32—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel characterised by means for facilitating the starting-up or idling of engines or by means for enriching fuel charge, e.g. below operational temperatures or upon high power demand of engines with an air by-pass around the air throttle valve or with an auxiliary air passage, e.g. with a variably controlled valve therein
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
- F16K27/00—Construction of housing; Use of materials therefor
- F16K27/10—Welded housings
- F16K27/105—Welded housings for gate valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
- Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
- Flow Control (AREA)
Abstract
resumo patente de invenção: "dispositivo de controle de vazão". a presente invenção refere-se a um dispositivo de controle de vazão que é fornecido e no qual uma base de controle (5) é fornecida com um primeiro flange de junção (35), feito de uma resina sintética, estendendo-se em uma direção perpendicular a uma direção axial de um furo de montagem (19), um estator (20a) de um acionador (20) é fornecido com um segundo flange de junção (36), feito de uma resina sintética, oposta ao primeiro flange de junção (35), uma parte côncava de soldagem (39) é fornecida em uma das superfícies opostas do primeiro e do segundo flange de junção (35, 36), uma parte convexa de soldagem (40) que deve ser inserida na parte côncava de soldagem (39) é fornecida na outra das superfícies opostas, um elemento de aquecimento (44) para soldar uma parte inferior da parte côncava de soldagem (39) e uma periferia de uma parte da extremidade da parte convexa de soldagem (40) está disposta entre a parte inferior e a parte da extremidade, e o primeiro e o segundo flange de junção (35, 36) são fornecidos com as partes de restrição de soldagem (45, 46) que mantém um valor definido encostando entre si quando a quantidade de submersão da parte inferior e da parte da extremidade durante a soldagem atinge o valor definido. assim, tal dispositivo de controle de vazão é fornecido sendo equipado com uma estrutura para unir uma base de controle e um acionador, a estrutura tendo um pequeno número de componentes e uma simples estrutura e sendo barata.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013026963A JP6108303B2 (ja) | 2013-02-14 | 2013-02-14 | 流量制御装置 |
JP2013-026963 | 2013-02-14 | ||
PCT/JP2013/084496 WO2014125740A1 (ja) | 2013-02-14 | 2013-12-24 | 流量制御装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BR112015018505A2 true BR112015018505A2 (pt) | 2017-07-18 |
BR112015018505B1 BR112015018505B1 (pt) | 2021-10-13 |
Family
ID=51353759
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BR112015018505-3A BR112015018505B1 (pt) | 2013-02-14 | 2013-12-24 | Dispositivo de controle de vazão |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2957747B1 (pt) |
JP (1) | JP6108303B2 (pt) |
CN (1) | CN104995385B (pt) |
BR (1) | BR112015018505B1 (pt) |
WO (1) | WO2014125740A1 (pt) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2549694B9 (es) * | 2014-10-23 | 2017-01-04 | Grifols, S.A. | Procedimiento de llenado aséptico de una bolsa |
JP6533082B2 (ja) * | 2015-03-30 | 2019-06-19 | 株式会社ケーヒン | 流量制御装置及びその製造方法 |
JP6453692B2 (ja) * | 2015-03-30 | 2019-01-16 | 株式会社ケーヒン | 流量制御装置の製造装置及び製造方法 |
JP7018753B2 (ja) * | 2017-12-08 | 2022-02-14 | 日立Astemo株式会社 | ケースの接合構造 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH09264484A (ja) * | 1996-03-28 | 1997-10-07 | Osaka Gas Co Ltd | エレクトロフュージョン継手 |
JPH11241668A (ja) * | 1998-02-26 | 1999-09-07 | Keihin Corp | ステップモータ式流量制御弁 |
JP2001141166A (ja) * | 1999-11-16 | 2001-05-25 | Fujikin Inc | 樹脂製溶着管体 |
JP2002349396A (ja) * | 2001-05-29 | 2002-12-04 | Keihin Corp | バイパス吸気量制御装置 |
JP3954819B2 (ja) * | 2001-08-31 | 2007-08-08 | 株式会社ケーヒン | バイパス吸気量制御装置におけるシール構造 |
JP4065115B2 (ja) * | 2001-08-31 | 2008-03-19 | 株式会社ケーヒン | エンジンの吸気量制御装置 |
JP3966807B2 (ja) * | 2002-12-02 | 2007-08-29 | 株式会社ケーヒン | エンジンのアイドル吸気量制御装置 |
DE602005016907D1 (de) * | 2004-03-31 | 2009-11-12 | Keihin Corp | Leerlaufluftregelvorrichtung für kraftstoffeinspritzvorrichtung |
JP4234121B2 (ja) * | 2005-09-02 | 2009-03-04 | 株式会社ケーヒン | エンジン用吸気装置 |
JP4690990B2 (ja) * | 2006-10-04 | 2011-06-01 | 株式会社ケーヒン | 燃料噴射装置におけるエアバイパス装置 |
JP2009036264A (ja) * | 2007-07-31 | 2009-02-19 | Tokiko Techno Kk | 給液所の配管接続構造 |
JP4767933B2 (ja) * | 2007-11-07 | 2011-09-07 | 株式会社ケーヒン | バイパス吸気量制御装置 |
JP5489214B2 (ja) * | 2009-12-21 | 2014-05-14 | ムネカタインダストリアルマシナリー株式会社 | 熱可塑性樹脂成形品の熱溶着方法 |
-
2013
- 2013-02-14 JP JP2013026963A patent/JP6108303B2/ja active Active
- 2013-12-24 WO PCT/JP2013/084496 patent/WO2014125740A1/ja active Application Filing
- 2013-12-24 BR BR112015018505-3A patent/BR112015018505B1/pt active IP Right Grant
- 2013-12-24 EP EP13875314.0A patent/EP2957747B1/en active Active
- 2013-12-24 CN CN201380072922.7A patent/CN104995385B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112015018505B1 (pt) | 2021-10-13 |
EP2957747B1 (en) | 2019-11-06 |
CN104995385A (zh) | 2015-10-21 |
JP6108303B2 (ja) | 2017-04-05 |
CN104995385B (zh) | 2018-01-05 |
EP2957747A1 (en) | 2015-12-23 |
WO2014125740A1 (ja) | 2014-08-21 |
EP2957747A4 (en) | 2016-11-23 |
JP2014156797A (ja) | 2014-08-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BR112015018505A2 (pt) | dispositivo de controle de vazão | |
BR112015023967A2 (pt) | cápsula provida de um código e sistema automatizado de preparação de bebidas | |
BR112017007847A2 (pt) | dispositivo de retenção, em particular, para a conexão removível de peças de corpo de veículo | |
WO2015007277A3 (de) | Befestigungselement zur festlegung zweier bauteile aneinander | |
BR112018003277A2 (pt) | membro de faixa de cabeça para uso em uma máscara de respiração, e estrutura de cabeça que inclui o mesmo | |
AR127276A2 (es) | Un sistema de sujeción para asegurar una bicicleta eléctrica en un poste de anclaje de bicicleta y sistema de estacionamiento para bicicletas relacionado | |
ES2784845T3 (es) | Dispositivo para conectar un elemento estructural a un elemento de sujeción a distancia uno de otro | |
BR112015030220A2 (pt) | dispositivo de fixação de duas peças entre si | |
BR112015018822A2 (pt) | dispositivo para reter um tanque em uma aeronave | |
BR112015028503A2 (pt) | cartucho e sistema de suprimento de material de impressão | |
BR112015009796A2 (pt) | suporte para a fixação de um componente a um vidro | |
BR112018008763A2 (pt) | pá de rotor de instalação de energia eólica, instalação de energia eólica, e, método para montagem de uma pá de rotor de instalação de energia eólica | |
BR112013011271A8 (pt) | dispositivo para fixar uma guitarra | |
BR112017025505A2 (pt) | dispositivo para prender um componente | |
SI2306034T1 (sl) | Sestav zadrĺ˝ane matice | |
ES2905223T3 (es) | Elemento de conexión para la creación de una conexión entre un perfil hueco y otra parte de construcción | |
BRPI0804618A2 (pt) | veìculo | |
BR112015015104A2 (pt) | combinação de recipiente e dispositivo, e método para usar o mesmo | |
BR112016023733A2 (pt) | caixa de papelão e folha de caixa de papelão | |
BR112015013686A2 (pt) | método para prender com fita um membro de lente óptica | |
BR112017023606A2 (pt) | elemento de vertimento para uma embalagem e embalagem compósita que tem tal elemento de vertimento | |
BR112017022419A2 (pt) | sistema de extração de recipiente | |
BR112016028018A2 (pt) | Bicicleta com um sistema de segurança integrado | |
MX2015014603A (es) | Contenedor. | |
BR112018074916A2 (pt) | objeto decorativo, elemento decorativo, e kit decorativo |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B06U | Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette] | ||
B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 24/12/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. |
|
B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: HITACHI ASTEMO, LTD. (JP) |