BR112014027622B1

BR112014027622B1 - Inserto de corte

Info

Publication number: BR112014027622B1
Application number: BR112014027622-6A
Authority: BR
Inventors: Sergey Chistyakov
Original assignee: Iscar Ltd
Priority date: 2012-05-15
Filing date: 2013-04-22
Publication date: 2020-09-15
Also published as: JP2015520035A; IL234975A; JP6240167B2; PL2849906T3; CN104507609B; ES2657492T3; KR20150013160A; EP2849906B1; BR112014027622A2; CA2870816C; PT2849906T; CA2870816A1; CN104507609A; EP2849906A1; RU2616697C2; US8939684B2; KR101711716B1; US20130309028A1; WO2013171734A1; RU2014150540A

Abstract

inserto de corte um inserto de corte (20) tem uma aresta de corte (26) formada em uma interseção de uma superfície inclinada (28) e uma superfície de relevo (30) com um arranjo de controle de apara (32) localizado na superfície inclinada (28). o arranjo de controle de apara (22) inclui uma pluralidade de rebaixos (50, 74) que se estendem para baixo na superfície inclinada (28) e uma pluralidade de projeções (52, 72) que se estendem para cima a partir da superfície inclinada (28). a pluralidade de rebaixos (50, 74) segue um padrão de profundidade crescente em uma direção para trás (dr) a partir da porção dianteira (25) da aresta de corte (26). a pluralidade de projeções (52, 72) segue um padrão de altura crescente em uma direção para trás (dr) a partir da porção dianteira (25) da aresta de corte (26).

Description

CAMPO DA INVENÇÃO

[0001] A matéria do presente pedido refere-se a um arranjo de controle de apara para um inserto de corte. Tal arranjo pode ser formado em um inserto configurado para, entre outras coisas, operações de torneamento de rosca filete.

FUNDAMENTO DA INVENÇÃO

[0002] Insertos de corte podem ser dotados de um arranjo de controle de apara para controlar o fluxo de e/ou controlar a forma e dimensão da limalha e detritos que resultam das operações de trabalho em metal.

[0003] Tais arranjos de controle de apara consistem geralmente de rebaixos e/ou projeções localizados junto à aresta de corte do inserto. Ao encontrar os rebaixos e/ou projeções, aparas de metal podem ser criadas com formas específicas e podem, então, ser evacuadas a partir daí.

[0004] Diversos arranjos de controle de apara estão descritos na US 7.182.555, US 4.214.845, US 6.742.971, US 6.676.339, US 8.137.035 e CN101870017.

[0005] Para operações de rosqueamento a forma da aresta de corte do inserto de corte é determinada pela forma pontuda desejada da própria rosca. Contudo a forma pontuda correspondente da aresta de corte não é a forma a mais vantajosa para operações de torneamento e pode levar o inserto de corte a se tomar danificado e inadequado para utilização. Para superar este problema, um compromisso é conseguir a profundidade de corte desejada da rosca realizando diversos passes na peça, em oposição a um passe único. Descrito de maneira diferente, a operação de corte é realizada diversas vezes. Cada passe corta mais profundo na peça, até que a profundidade de rosca desejada seja alcançada. Além disto, os diversos passes podem ser realizados em um de diversos métodos de corte. Por exemplo, os passes podem ser radiais. Isto quer dizer que a ferramenta é alimentada em um ângulo reto com a peça. Altemativamente, passes de alimentação de flanco podem ser realizados, pelo que a ferramenta é alimentada em um ângulo geralmente entre 3o e 5o com a peça. A despeito do método de corte realizado, mais do que um passe é geralmente requerido.

[0006] É um objetivo da presente invenção fornecer um novo arranjo de controle de apara que seja particularmente efetivo para rosqueamento.

[0007] É outro objetivo do presente pedido fornecer um novo arranjo de controle de apara que seja efetivo em cada passe realizado. Descrito de maneira diferente, o arranjo de controle de apara é efetivo em diferentes profundidades de corte.

[0008] É ainda outro objetivo do presente pedido fornecer um novo arranjo de controle de apara que seja efetivo para ambos os métodos de corte, tanto de alimentação radial quanto de alimentação de flanco.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

[0009] De acordo com a matéria de um primeiro aspecto do presente pedido é fornecido um inserto de corte que compreende: uma porção de corte que tem um eixo geométrico de porção de corte que define uma direção da frente para trás, a porção de corte compreendendo uma aresta de corte formada em uma interseção de uma superfície inclinada e uma superfície de relevo; e um arranjo de controle de apara arranjado localizado na superfície inclinada; o arranjo de controle de apara compreendendo: uma pluralidade de rebaixos que se estendem para baixo, para o interior da superfície inclinada; e uma pluralidade de projeções que se estendem para cima a partir da superfície inclinada; em que a pluralidade de rebaixos segue um padrão de profundidade crescente em uma direção para trás a partir da porção dianteira da aresta de corte; e a pluralidade de projeções segue um padrão de altura crescente em uma direção para trás a partir da porção dianteira da aresta de corte.

[00010] De acordo com a matéria de um segundo aspecto do presente pedido é fornecido um inserto de corte que compreende: uma porção de corte que tem um eixo geométrico de porção de corte que define uma direção da frente para trás, a porção de corte compreendendo uma aresta de corte formada em uma interseção de uma superfície inclinada e uma superfície de relevo, a aresta de corte sendo bissectada pelo eixo geométrico da porção de corte em uma vista em planta da porção de corte; e um arranjo de controle de apara localizado na superfície inclinada; o arranjo de controle de apara compreendendo: uma pluralidade de rebaixos que se estendem para baixo para a superfície inclinada; e uma pluralidade de projeções que se estendem para cima a partir da superfície inclinada; em que a pluralidade de rebaixos segue um padrão de profundidade crescente na direção para trás a partir de onde a aresta de corte é bissectada; e a pluralidade de projeções segue um padrão de altura crescente na direção para trás a partir de onde a aresta de corte é bissectada.

[00011] O arranjo de controle de apara foi descoberto ser vantajoso para rosquear insertos de corte, em particular para trabalhar aço inoxidável. Contudo, tais arranjos de controle de apara poderiam possivelmente ser vantajosos para outros tipos de operações tais como, por exemplo, ranhuramento.

[00012] É entendido que o que é dito acima é um resumo, e que aspectos descritos daqui em diante podem ser aplicáveis em qualquer combinação à matéria do presente pedido, por exemplo, quaisquer dos aspectos a seguir podem ser aplicáveis ao inserto de corte ou arranjo de controle de apara:

[00013] A pluralidade de rebaixos pode ser arranjada em fileiras de rebaixos cada fileira de rebaixos se estendendo em um plano de rebaixo que é perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte, e cada rebaixo de uma primeira fileira de rebaixos tem uma primeira profundidade de rebaixo de magnitude menor do que uma segunda profundidade de rebaixo de cada rebaixo de uma segunda fileira de rebaixos adjacente, que é axialmente ainda mais afastada da aresta de corte do que a primeira fileira de rebaixos.

[00014] A primeira fileira de rebaixos, que é axialmente mais próxima da aresta de corte, pode compreender exatamente um rebaixo.

[00015] Cada fileira de rebaixos diferente da primeira fileira de rebaixos axialmente mais próxima da aresta de corte pode compreender exatamente dois rebaixos.

[00016] O arranjo de controle de apara pode compreender exatamente três fileiras de rebaixos.

[00017] Uma distância de fileira de rebaixos entre pares adjacentes de fileiras de rebaixos pode aumentar na direção para trás.

[00018] Os rebaixos em uma terceira fileira de rebaixos podem ser ainda mais afastados um do outro, diferente dos rebaixos na segunda fileira de rebaixos, a terceira fileira de rebaixos sendo axialmente mais afastada da aresta de corte e adjacente à segunda fileira de rebaixos.

[00019] Os rebaixos mais exteriores em cada fileira de rebaixos em pelo menos um lado do eixo geométrico da porção de corte podem se situar ao longo de um trajeto reto, em uma vista em planta da porção de corte.

[00020] O trajeto reto e a aresta de corte podem ser paralelos em uma vista em planta da porção de corte.

[00021] Cada uma da pluralidade de rebaixos pode ser substancialmente troncoesférica.

[00022] A segunda fileira de rebaixos pode ser localizada para frente de uma porção mais traseira da aresta de corte.

[00023] A aresta de corte pode compreender uma primeira e uma segunda aresta de corte colateral tendo uma aresta de corte de canto em sua interseção, as primeira e segunda arestas de corte sendo transversais ao eixo geométrico da porção de corte em uma vista em planta da porção de corte.

[00024] A aresta de corte pode compreender uma primeira e uma segunda arestas de corte lateral que se estendem desde as primeira e segunda arestas de corte colaterais, respectivamente, e formam um ângulo externo obtuso com ela e são substancialmente perpendiculares ao eixo geométrico da porção de corte em uma vista em planta da porção de corte.

[00025] A pluralidade de projeções pode ser arranjada em fileiras de projeções, cada fileira de projeção pode se estender em um plano de projeção que é perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte e cada projeção de uma primeira fileira de projeção tem uma primeira altura de projeção de magnitude menor do que uma segunda altura de projeção de cada projeção de uma fileira de uma segunda fileira de projeção adjacente, que é axialmente mais afastada da aresta de corte do que a primeira fileira de projeção.

[00026] Cada fileira de projeção pode ser localizada entre um par adjacente de fileiras de rebaixo.

[00027] Dois rebaixos mais exteriores do mesmo lado do eixo geométrico da porção de corte em fileiras de rebaixo adjacentes podem ser interpostos, no mínimo parcialmente, por uma da pluralidade de projeções.

[00028] A fileira de projeção axialmente mais próxima da aresta de corte pode compreender exatamente uma projeção.

[00029] Cada fileira de projeção diferente da primeira fileira de projeção, que é axialmente a mais próxima da aresta de corte, pode compreender exatamente duas projeções.

[00030] O arranjo de controle de apara pode compreender exatamente duas fileiras de projeção.

[00031] O arranjo de controle de apara pode compreender uma crista axial que se estende axialmente a partir de uma projeção a mais para frente na direção para trás.

[00032] O arranjo de controle de apara pode compreender duas cristas convexas centrais que se estendem desde cada projeção mais exterior em uma segunda fileira de projeção mais para frente e para a porção traseira da crista axial respectivamente.

[00033] O arranjo de controle de apara pode compreender um nariz alongado que se estende em uma direção para frente e ser localizado entre os rebaixos mais exteriores na fileira de rebaixo mais para trás.

[00034] O arranjo de controle de apara pode compreender duas cristas convexas transversais que se estendem entre cada projeção mais exterior em uma segunda fileira de projeção mais para frente e uma porção para frente do nariz alongado, respectivamente.

[00035] A projeção mais para frente pode ser localizada axialmente para trás do rebaixo mais para frente.

[00036] O arranjo de controle de apara pode compreender uma superfície inclinada que se estende para cima, que está voltada geralmente na direção para frente e está localizada para trás da fileira de rebaixo mais para trás. .

[00037] O inserto de corte pode compreender uma superfície de deflexão de apara que se estende para baixo entre a aresta de corte e o arranjo de controle de apara.

[00038] Em uma vista em planta da porção de corte o arranjo de controle de apara pode ser colocado de maneira simétrica ao redor do eixo geométrico da porção de corte.

[00039] O inserto de corte pode ter um eixo geométrico de inserto de corte e compreender primeiro e segundo lados de inserto conectados por uma superfície periférica de inserto que se estende de maneira periférica ao redor do inserto de corte. A aresta de corte pode ser localizada na superfície periférica de inserto e é afastada de, e se estende entre, o primeiro lado de inserto e o segundo lado de inserto.

[00040] O inserto de corte pode compreender exatamente cinco arestas de corte.

[00041] O eixo geométrico da porção de corte pode bissectar a aresta de corte em uma vista em planta da porção de corte.

[00042] As fileiras de rebaixo podem alternar com as fileiras de projeção na direção para trás.

[00043] A aresta de corte pode ser simétrica ao redor do eixo geométrico da porção de corte.

[00044] A primeira fileira de rebaixo, que é axialmente mais próxima de onde a aresta de corte é bissectada, pode compreender exatamente um rebaixo.

[00045] A primeira fileira de projeção, que é axialmente mais próxima de onde a aresta de corte é bissectada, pode compreender exatamente uma projeção.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[00046] Para um melhor entendimento do presente pedido e para mostrar como o mesmo pode ser realizado na prática, será feita agora referência aos desenhos que acompanham, nos quais: A figura 1 é uma vista em perspectiva de um inserto de corte; A figura 2 é uma vista lateral do inserto de corte na figura 1; A figura 3 é uma vista em planta do inserto de corte na figura I; A figura 4 uma vista em perspectiva de uma porção de corte do inserto de corte nas figuras 1 a 3; A figura 5 é uma vista em planta da porção de corte do inserto de corte na figura 4; A figura 6 é uma vista em planta da porção de corte do inserto de corte na figura 4; A figura 7 é uma vista em seção transversal feita ao longo da linha VII-VII na figura 5; A figura 8 é uma vista em seção transversal feita ao longo de uma linha VIII-VIII na figura 5; e A figura 9 é uma vista superposta de três vistas em seção transversal, feitas ao longo dos planos de rebaixo na figura 8; Onde considerado apropriado, numerais de referência podem ser repetidos entre as figuras para indicar elementos correspondentes ou análogos.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO

[00047] Na descrição a seguir diversos aspectos da matéria do presente pedido serão descritos. Para fins de explicação, configurações de detalhes específicos estão descritas em detalhe suficiente para fornecer um bom entendimento da matéria do presente pedido. Contudo, também será evidente para alguém versado na técnica que a matéria do presente pedido pode ser tornado prático sem as configurações específicas e detalhes apresentados aqui.

[00048] Atenção é primeiro trazida para as figuras 1 a 3 que mostram um inserto de corte 20 com um arranjo de controle de apara 22. O inserto de corte 20 compreende uma porção de corte 24 que tem um eixo geométrico A de porção de corte que define uma direção da frente para trás DF, DR. Deve ser apreciado que a utilização dos termos “para frente” e “para trás” ao longo de toda a descrição e reivindicações se refere a uma posição relativa em uma direção do eixo geométrico A da porção de corte geralmente no sentido da esquerda e direita respectivamente nas figuras 3, 5 e 6. A porção de corte 24 compreende uma aresta de corte 26 fonnada em uma interseção de uma superfície inclinada 28 e uma superfície de relevo 30. A aresta de corte 26 pode ser simétrica ao redor do eixo geométrico da porção de corte A. O eixo geométrico A da porção de corte pode bissectar a aresta de corte 26 em uma vista em planta da porção de corte 24.

[00049] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, o inserto de corte 20 pode ter um eixo geométrico de inserto de corte I. O inserto de corte 20 pode compreender primeiro e segundo lados de inserto 32A, 32B, conectados por uma superfície periférica de inserto 34 que se estende de maneira periférica ao redor do inserto de corte 20. É observado que neste exemplo não limitativo o inserto de corte 20 é formado com um furo de fixação 36 localizado em seu meio, em uma vista lateral do inserto de corte 20, que abre para os primeiro e segundo lados de inserto 32A, 32B e é configurado para acomodar um elemento de fixação (não mostrado) através de todo ele. E entendido que métodos alternativos de fixar um inserto a um suporte de inserto podem ser empregados, por exemplo, mandíbulas de fixação, e, portanto tais insertos poderiam ser desprovidos de um furo de fixação 36.

[00050] Fazendo referência à figura 4, a aresta de corte 26 pode ser localizada na superfície periférica de inserto 34 e pode ser afastada de, e se estender entre, o primeiro lado de inserto 32A e o segundo lado de inserto 32B. A aresta de corte 26 pode compreender uma primeira e uma segunda aresta de lado de corte 38, 40 com uma aresta de canto de corte 42 em sua interseção. As primeira e segunda arestas de lado de corte laterais 38, 40 podem ser transversais ao eixo geométrico A da porção de corte em uma vista em planta da porção de corte 24. A aresta de corte 26 pode compreender uma primeira e uma segunda aresta de corte lateral 44, 46 que se estendem desde as primeira e segunda arestas de um lado de corte 38, 40 respectivamente, e formam um ângulo externo obtuso com elas na vista em planta da porção de corte 24. Em algumas modalidades a primeira e segunda arestas de corte lateral 44, 46 são substancialmente perpendiculares ao eixo geométrico A da porção de corte em uma vista em planta da porção de corte 24. A finalidade das primeira e segunda arestas de corte lateral 38, 40 é fornecer uma rosca com um truncamento arredondado de crista.

[00051] Fazendo referência agora à vista em planta da porção de corte 24 na figura 5, a aresta de corte de canto 42 do inserto de corte 20 pode ser encurvada em um raio de curvatura predeterminado R. Neste exemplo não limitativo, a aresta de corte de canto 42 subtende um ângulo de canto 0 de 125°. Isto quer dizer que a aresta de corte de canto 42 segue um arco de 125° que tem raio de curvatura R. Em outro exemplo não limitativo a aresta de corte de canto 42 subtende um ângulo de canto 0 de 120°. É entendido que a aresta de corte de canto 42 que tem um raio de curvatura R subtende um ângulo de canto θ que preenche a condição 120° <θ < 125°. Descrito de maneira diferente, a primeira e segunda arestas de corte colaterais 32A, 32B podem formar um ângulo em uma faixa que é 55° > 60°. A finalidade da aresta de corte de canto 42 e das primeira e segunda arestas de corte de lado 38, 40 é fornecer uma rosca com a forma pontuda desejada de rosca. Especificamente, a forma da aresta de corte de canto 42 define a forma do truncamento da raiz da rosca.

[00052] O inserto de corte 20 pode compreender exatamente cinco arestas de corte 26A, 26B, 26C, 26D, 26E. Embora neste exemplo não limitativo o inserto de corte 20 seja indexável, com cada uma das suas cinco arestas de corte 26A, 26B, 26C, 26D, 26E sendo formadas com o arranjo de controle de apara 22, é suficiente para a descrição daqui em diante se referir apenas à aresta de corte 26 na porção de corte 24. É também entendido que um inserto de corte de acordo com a matéria do presente pedido poderia compreender uma ou mais porções de corte 24 com tal arranjo de controle de apara 22, e uma ou mais outras porções de corte que são desprovidas de qualquer arranjo de controle de apara ou que são formadas com um diferente de arranjo de controle de apara. Para elaborar, por exemplo, o arranjo de controle de apara 22 poderia ser desenvolvido em qualquer número de porções de corte do inserto de corte 20 e/ou no mínimo duas ou mais porções de corte dele em um caso onde um inserto é indexável.

[00053] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, uma superfície de deflexão de apara 48 pode se estender para baixo entre a aresta de corte 26 e o arranjo de controle de apara 22. Deveria ser apreciado que a utilização dos termos “para cima” e “para baixo” através de toda a descrição e reivindicações, se refere a uma posição relativa em uma direção perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte A, genericamente para cima e para baixo, respectivamente, nas figuras 7 a 9.

[00054] Fazendo referência agora à figura 5, o arranjo de controle de apara 22 é localizado na superfície inclinada 28. O arranjo de controle de apara 22 compreende uma pluralidade de rebaixos 50, 74 que se estendem para baixo para a superfície inclinada 28 e uma pluralidade de projeções 52, 72 que se estendem para cima a partir da superfície inclinada 28. O arranjo de controle de apara 22 é projetado para controlar o fluxo e/ou a forma e dimensão da limalha e detritos que resultam das operações de trabalho em metal. Fazendo referência agora à figura 9 que mostra três vistas em seção transversal feitas ao longo de cada plano de rebaixo PR superpostas uma à outra, e olhando ao longo do eixo geométrico A da porção de corte em uma direção para trás DR,a pluralidade de rebaixos 50, 74 segue um padrão de profundidade crescente em uma direção para trás DRa partir da porção para frente 25 da aresta de corte 26. As profundidades são medidas em uma direção para baixo DD a partir de um primeiro plano arbitrário PI localizado acima do rebaixo de mínima profundidade.

[00055] Fazendo referência às figuras 6 e 8, de acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a pluralidade de rebaixos 50, 74 pode ser arranjada em fileiras de rebaixos 54, 56, 58, 60, 84. Cada fileira de rebaixo 54 pode se estender em um plano de rebaixo PR que é perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte A. Fazendo referência novamente à figura 4, cada rebaixo 50 de uma primeira fileira de rebaixos 56 pode ter uma primeira profundidade de rebaixo DEIde magnitude menor do que uma segunda profundidade de rebaixo DE2 de cada rebaixo 50 de uma segunda fileira de rebaixos adjacente 58 que é axialmente mais afastada da aresta de corte 26 do que a primeira fileira de rebaixo 56, isto é, DEI < DE2- Da mesma maneira a segunda profundidade de rebaixo DE2 de cada rebaixo 50 da segunda fileira de rebaixos 58 é menor do que uma terceira profundidade de rebaixo DESde cada rebaixo 50 em uma terceira fileira de rebaixos 60, a terceira fileira de rebaixos 60 sendo axialmente mais afastada da aresta de corte 26 e adjacente à segunda fileira de rebaixo 58, isto é, DE2 < DE3.

[00056] A primeira fileira de rebaixos 56 que é axialmente mais próxima da aresta de corte 26, isto é, a fileira de rebaixos axialmente mais para frente pode compreender exatamente um rebaixo 50. Fazendo referência novamente à figura 6, a primeira fileira de rebaixos 56 que é axialmente mais próxima da aresta de corte 26 tem um único rebaixo 50 que monta o eixo geométrico da porção de corte A. Cada fileira de rebaixos 58, 60, 84 diferente da primeira fileira de rebaixos 56 pode compreender exatamente dois rebaixos 50. Em uma direção ao longo do eixo geométrico da porção de corte A, uma distância de fileira de rebaixos D2, D2 entre pares adjacentes de fileiras de rebaixo 54, 56, 58, 60, 84 pode aumentar na direção para trás DR e assim na figura 8 D2 > Dl. Em uma direção perpendicular ao eixo geométrico A da porção de corte os rebaixos 50 na terceira fileira de rebaixos 60 podem ser mais afastados um do outro do que os rebaixos 50 na segunda fileira de rebaixos 58.

[00057] Como visto nas figuras 5 e 6, os rebaixos mais exteriores 50 em cada fileira de rebaixos 54, 56, 58, 60, 84 em pelo menos um lado do eixo geométrico A da porção de corte podem se situar ao longo de um trajeto reto P, em uma vista em planta da porção de corte 24. Em fileiras de rebaixos 54 com apenas um único rebaixo 50 o um único rebaixo 50 é o rebaixo o mais exterior 50. Deve ser apreciado que a utilização do termo “mais exterior” ao longo de toda a descrição e reivindicações se refere a uma posição relativa em uma direção perpendicular ao eixo geométrico A da porção de corte para longe do eixo geométrico da porção de corte A, respectivamente, nas figuras 5 e 6. O trajeto reto P e a aresta de corte 26 podem ser paralelos em uma vista em planta da porção de corte 24.

[00058] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, cada uma da pluralidade de rebaixos 50 pode ser substancialmente troncoesférica.

[00059] Fazendo referência novamente à figura 8, a pluralidade de projeções 52, 72 segue um padrão de altura crescente em uma direção para trás DRa partir da porção para frente 25 da aresta de corte 26. As alturas são medidas em uma direção para cima Dl a partir de um segundo plano arbitrário P2 localizado abaixo da projeção de mínima altura.

[00060] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido, a pluralidade de projeções 52 pode ser arranjada em fileiras de projeções 62, 66, 68, 80. Cada fileira de projeções 62, 66, 68, 80 pode se estender em um plano de projeções Pp que é perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte A. Cada projeção 52 de uma primeira fileira de projeções 66 pode ter uma primeira altura de projeção HEI de magnitude menor do que uma segunda altura de projeção HE2 de cada projeção 52 de uma segunda fileira de projeções adjacente 68, que é axialmente mais afastada da aresta de corte 26 do que a primeira fileira de projeções 66, isto é, HEI < HE2. Cada fileira de projeções 62, 66, 68, 80 pode ser localizada entre o par adjacente de fileiras de rebaixos 54. Descrito de maneira diferente, as fileiras de rebaixos 54 alternam com as fileiras de projeções 62 na direção para trás DR. Dois rebaixos mais exteriores 50 do mesmo lado do eixo geométrico A da porção de corte em fileiras de rebaixos adjacentes 54 podem ser interpostos no mínimo parcialmente por uma da pluralidade de projeções 52. A primeira fileira de projeção 66, que é axialmente mais próxima da aresta de corte 26, isto é, a fileira de projeções axialmente mais para frente pode compreender exatamente uma projeção 52. Cada fileira de projeções 68, 80 diferente da primeira fileira de projeções 66 axialmente mais próxima da aresta de corte 26 pode compreender exatamente duas projeções 52. Uma projeção mais para frente 72 pode ser localizada axialmente para trás de um rebaixo mais para frente 74.

[00061] De acordo com algumas modalidades da matéria do presente pedido o arranjo de controle de apara 22 pode compreender exatamente três fileiras de rebaixos 54, 56, 58, 60, 84. O arranjo de controle de apara 22 pode compreender exatamente duas fileiras de projeções 62, 66, 68, 80.

[00062] Fazendo referência agora à figura 5, o arranjo de controle de apara 22 pode compreender uma crista axial 76 que se estende axialmente a partir da projeção mais para frente 72 na direção para trás DR. O arranjo de controle de apara 22 pode compreender duas cristas convexas centrais 78 e se estender a partir de cada projeção mais exterior 52 em uma segunda fileira de projeção mais para frente 80 no sentido de uma porção traseira da crista axial 76. As duas cristas convexas centrais 78 podem se estender em uma direção genericamente perpendicular ao eixo geométrico da porção de corte A. O arranjo de controle de apara 22 pode compreender um nariz alongado 82 que se estende em uma direção para frente DF e que é localizado entre os rebaixos mais exteriores 50 na fileira de rebaixos mais para trás 84. O arranjo de controle de apara 22 pode compreender duas cristas convexas transversais 86 que se estendem entre cada projeção mais exterior 52 na segunda fileira de projeções mais para frente 80 e uma porção para frente do nariz alongado 82, respectivamente. O arranjo de controle de apara 22 pode compreender uma superfície inclinada 88, que se estende para cima, que se volta geralmente na direção para frente DF e é localizada para trás da fileira de rebaixos mais para trás 84. Em uma vista em planta da porção de corte, o arranjo de controle de apara 22 pode ser colocado de maneira simétrica ao redor do eixo geométrico da porção de corte A.

[00063] Deve ser observado que um aspecto da matéria do presente pedido é que o arranjo de controle de apara 22 é efetivo para operações de corte de rosca.

[00064] Deve ser ainda observado que outro aspecto da matéria do presente pedido é que o arranjo de controle de apara 22 é efetivo em diferentes profundidades de corte.

[00065] Outro aspecto da matéria do presente pedido é que o arranjo de controle de apara 22 é efetivo para ambos os métodos de corte, tanto de alimentação radial quanto de alimentação de flanco.

[00066] Deve ser entendido que o arranjo de controle de apara 22 de acordo com a matéria do presente pedido pode ser livre de elementos adicionais para conseguir o controle de apara desejado.

[00067] Descrito de maneira diferente, um arranjo de controle de apara de acordo com a matéria do presente pedido pode compreender apenas a) a pluralidade de rebaixos 50 que se estendem para baixo para a superfície inclinada 28 que segue um padrão de profundidade crescente em uma direção para trás DRa partir da porção para frente 25 da aresta de corte 26 e b) a pluralidade de projeções 52 que se estendem para cima a partir da superfície inclinada 28 que segue um padrão de altura crescente em uma direção para trás DRa partir da porção para frente 25 da aresta de corte 26. Em outras palavras, o arranjo de controle de apara pode ser desprovido de qualquer rebaixo adicional e/ou projeções.

[00068] Embora a matéria do presente pedido tenha sido descrita em um certo grau de particularidade, deve ser entendido que diversas alterações e modificações poderiam ser feitas sem se afastarem do espírito ou escopo da invenção como reivindicada daqui em diante.

Claims

1. Inserto de corte (20), compreendendo: uma porção de corte (24) que tem um eixo geométrico (A) de porção de corte que define uma direção da frente para trás (DF, DR),a porção de corte (24) compreendendo uma aresta de corte (26) formada em uma interseção de uma superfície inclinada (28) e uma superfície de relevo (30), a aresta de corte (26) tendo uma porção para frente (25); e, um arranjo de controle de apara (22) localizado na superfície inclinada (28); o arranjo de controle de apara (22) compreendendo: uma pluralidade de rebaixos (50, 74) que se estendem para baixo para a superfície inclinada (28); e, uma pluralidade de projeções (52, 72) que se estendem para cima a partir da superfície inclinada (28); em que: a pluralidade de rebaixos (50, 74) segue um padrão de profundidade crescente na direção para trás (DR)a partir da porção para frente da aresta de corte (26); e, a pluralidade de projeções (52, 72) segue um padrão de altura crescente na direção para trás (DR)a partir da porção para frente da aresta de corte (26), caracterizadopelo fato de que: a pluralidade de rebaixos (50, 74) é arranjada em fileiras de rebaixos (54, 56, 58, 60, 84), cada fileira de rebaixo (54) se estendendo em um plano de rebaixo (PR) que é perpendicular ao eixo geométrico (A) da porção de corte; e, cada rebaixo (50, 74) de uma primeira fileira de rebaixo (56) tem uma primeira profundidade de rebaixo (DEI)de magnitude menor do que uma segunda profundidade de rebaixo (DE2) de cada rebaixo (50, 74) de uma segunda fileira de rebaixo adjacente (58) que é axialmente mais afastada da aresta de corte (26) do que a primeira fileira de rebaixo (56).

2. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a primeira fileira de rebaixo (56), que é axialmente mais próxima da aresta de corte (26), compreende exatamente um rebaixo (50), sendo que preferencialmente cada fileira de rebaixo (58, 60, 84), diferente da primeira fileira de rebaixo (56), compreende exatamente dois rebaixos (50).

3. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma distância de fileira de rebaixo (Dl, D2) entre pares adjacentes de fileiras de rebaixo (54, 56, 58, 60, 84) aumenta na direção para trás (DR).

4. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que os rebaixos mais exteriores (50) em cada fileira de rebaixo (54, 56, 58, 60, 84), em pelo menos um lado do eixo geométrico (A) da porção de corte, se situam ao longo de um trajeto reto (P) em uma vista em planta da porção de corte (24); e, o trajeto reto (P) e a aresta de corte (26) são paralelos em uma vista em planta da porção de corte (24).

5. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a segunda fileira de rebaixo (58) é localizada para frente de uma porção mais traseira da aresta de corte (26).

6. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a pluralidade de projeções (52) é arranjada em fileiras de projeção (62, 66, 68, 80), cada fileira de projeção (62, 66, 68, 80) se estendendo em um plano de projeção (Pp) que é perpendicular ao eixo geométrico (A) da porção de corte, e cada projeção (52, 72) de uma primeira fileira de projeção (66) tem uma primeira altura de projeção (HEI) de magnitude menor do que uma segunda altura de projeção (HEZ) de cada projeção (52, 72) de uma segunda fileira de projeção adjacente (68) que é axialmente mais afastada da aresta de corte (26) do que a primeira fileira de projeção (66).

7. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que cada fileira de projeção (62, 66, 68, 80) é localizada entre um par adjacente de fileiras de rebaixo (54).

8. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que dois rebaixos mais exteriores (50) do mesmo lado do eixo geométrico (A) da porção de corte em fileiras de rebaixo adjacentes (54) são interpostos, pelo menos parcialmente, por uma da pluralidade de projeções (52).

9. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a primeira fileira de projeção (66), que é axialmente a mais próxima da aresta de corte (26), compreende exatamente uma projeção (52), sendo que preferencialmente cada fileira de projeção (68, 80) diferente da primeira fileira de projeção (66) compreende exatamente duas projeções (52).

10. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o arranjo de controle de apara (22) ainda compreende uma crista axial (76) que se estende axialmente a partir de uma projeção mais para frente (72) na direção para trás (DR).

11. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que o arranjo de controle de apara (22) ainda compreende duas cristas convexas centrais (78) que se estendem a partir de cada projeção mais exterior (52) em uma segunda fileira de projeção mais para frente (80) até uma porção traseira da crista axial (76), respectivamente.

12. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o arranjo de controle de apara (22) ainda compreende um nariz alongado (82) que se estende em uma direção para frente (DF) e localizado entre os rebaixos mais exteriores (50) na fileira de rebaixo mais exterior (84).

13. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que ainda compreende duas cristas convexas transversais (86) que se estendem entre cada projeção mais exterior (52) em uma segunda fileira de projeção mais para frente (80) e uma porção para frente do nariz alongado (82), respectivamente.

14. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a projeção mais para frente (72) é localizada axialmente para trás do rebaixo mais para frente (74).

15. Inserto de corte (20) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o arranjo de controle de apara (22) ainda compreende uma superfície inclinada (88), que se estende para cima, que se volta geralmente na direção para frente (DF) e é localizada para trás da fileira de rebaixos mais para trás (84).