BR112014015007B1 - esterilizador a vapor e processo de esterilização - Google Patents
esterilizador a vapor e processo de esterilização Download PDFInfo
- Publication number
- BR112014015007B1 BR112014015007B1 BR112014015007-9A BR112014015007A BR112014015007B1 BR 112014015007 B1 BR112014015007 B1 BR 112014015007B1 BR 112014015007 A BR112014015007 A BR 112014015007A BR 112014015007 B1 BR112014015007 B1 BR 112014015007B1
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- liquid
- sterilization
- main tank
- liquids
- discharge
- Prior art date
Links
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 title claims abstract description 95
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title claims abstract description 95
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 title claims description 12
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 135
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims abstract description 34
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 32
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 7
- 208000028659 discharge Diseases 0.000 claims description 47
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 8
- 238000004326 stimulated echo acquisition mode for imaging Methods 0.000 claims description 7
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 12
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 6
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000002158 endotoxin Substances 0.000 description 4
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 4
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 4
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 210000004379 membrane Anatomy 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 238000005115 demineralization Methods 0.000 description 2
- 230000002328 demineralizing effect Effects 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 2
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 239000012761 high-performance material Substances 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 1,2-bis(ethenyl)benzene;1-ethenyl-2-ethylbenzene;styrene Chemical compound C=CC1=CC=CC=C1.CCC1=CC=CC=C1C=C.C=CC1=CC=CC=C1C=C NWUYHJFMYQTDRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 229920002301 cellulose acetate Polymers 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 229910052878 cordierite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 1
- JSKIRARMQDRGJZ-UHFFFAOYSA-N dimagnesium dioxido-bis[(1-oxido-3-oxo-2,4,6,8,9-pentaoxa-1,3-disila-5,7-dialuminabicyclo[3.3.1]nonan-7-yl)oxy]silane Chemical compound [Mg++].[Mg++].[O-][Si]([O-])(O[Al]1O[Al]2O[Si](=O)O[Si]([O-])(O1)O2)O[Al]1O[Al]2O[Si](=O)O[Si]([O-])(O1)O2 JSKIRARMQDRGJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- HHFAWKCIHAUFRX-UHFFFAOYSA-N ethoxide Chemical compound CC[O-] HHFAWKCIHAUFRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000000684 flow cytometry Methods 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 1
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 description 1
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 210000004400 mucous membrane Anatomy 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 229920002492 poly(sulfone) Polymers 0.000 description 1
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002910 solid waste Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000008223 sterile water Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 238000004879 turbidimetry Methods 0.000 description 1
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/04—Heat
- A61L2/06—Hot gas
- A61L2/07—Steam
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/04—Disinfection
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
Abstract
resumo esterilizador a vapor, por tratar-se a presente invenção refere-se a um esterilizador a vapor (1) para instrumentos médicos que compreende um sistema de alimentação (30), adequado para alimentar uma câmara de esterilização (20), e que inclui pelo menos um tanque principal (31) para conter um líquido de esterilização (1a); um sistema de evacuação (40) adequado para evacuar um líquido de descarga (1b) proveniente da câmara de esterilização (20); e um sistema de purificação (50) adequado para extrair um dos líquidos (1a, 1b) para fora de um dos sistemas (30, 40) e para introduzi-lo no tanque principal (31), além de compreender meios de limpeza (51) adequados para filtrar o referido líquido. 1/1
Description
“ESTERILIZADOR A VAPOR E PROCESSO DE ESTERILIZAÇÃO”
RELATÓRIO DESCRITIVO [001] A presente invenção refere-se a um esterilizador a vapor do tipo recitado no preâmbulo da Reivindicação 1.
[002] Detalhadamente, a invenção diz respeito a um esterilizador a vapor para esterilizar/desinfetar instrumentos cirúrgicos ou odontológicos, a seguir designados instrumentos médicos, que usa vapor saturado a temperaturas e pressões muito altas.
[003] Como é sabido, durante qualquer operação, o uso de instrumentos médicos que foram esterilizados a um nível elevado é de fundamental importância a fim de prevenir a ocorrência de infecção ou de outros problemas semelhantes.
[004] Para esse efeito, vários tipos de esterilizadores foram criados, os quais empregam diferentes métodos que visam permitir aos referidos instrumentos serem esterilizados/desinfetados a um alto padrão.
[005] Um exemplo de tais esterilizadores é formado por esterilizadores químicos que desinfetam o equipamento por meio de substâncias químicas como, por exemplo, óxido de etileno ou etóxido.
[006] Outro tipo de esterilizadores inclui esterilizadores por plasma que esterilizam o equipamento médico utilizando um gás, por exemplo, peróxido de hidrogênio no estado de plasma.
[007] Esses dois tipos de esterilizadores, embora garantam um bom padrão de esterilização, são raramente empregados porque as substâncias que usam tendem a formar resíduos nos instrumentos que estão sendo esterilizados. Especificamente, considerando que podem causar infecções ou outros problemas semelhantes em pacientes, os referidos resíduos são cuidadosa e completamente removidos pelo enxágue dos instrumentos, o qual remove os resíduos, mas também aumenta os
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 13/31
2/17 custos envolvidos e resulta em esterilização menos efetiva.
[008] Outro tipo de esterilizador é constituído por aqueles que fazem uso de radiação (radiação UV, de raios-x ou micro-ondas) para desinfetar o equipamento médico.
[009] Esses esterilizadores são também raramente empregados, em virtude dos altos custos de produção e os resultantes do uso de tais dispositivos.
[010] Pelos motivos delineados acima, os esterilizadores mais amplamente usados são os esterilizadores a vapor, também conhecidos como autoclaves, os quais, diferentemente daqueles descritos acima, são especialmente econômicos em termos de produção e de uso e, acima de tudo, são simples de usar e podem ser facilmente instalados em laboratórios graças ao seu tamanho compacto.
[011] Os esterilizadores a vapor atualmente conhecidos na técnica anterior compreendem um tanque principal contendo água; uma câmara de esterilização na qual os instrumentos a serem esterilizados são colocados; um sistema de alimentação adequado para extrair a água do tanque principal, convertê-la em vapor e transportá-la para a câmara de esterilização; meios de secagem, adequados para secar o instrumento utilizando, por exemplo, um jato de ar quente; e um sistema de evacuação adequado para expelir o líquido residual, ou seja, o líquido e o gás/vapor residual provenientes do processo de esterilização.
[012] Alguns exemplos de tais esterilizadores a vapor estão descritos nas Patentes US 5348711 A, GB 1235952 A e US 6379613.
[013] Os esterilizadores a vapor são abastecidos com água potável, ou seja, água encanada, a qual não é especialmente oportuna devido à presença de flora microbiana que é, contudo, em geral inofensiva em termos de tipo e concentração (e que é, em qualquer caso, eliminada
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 14/31
3/17 durante o processo de esterilização, embora realmente aumente o risco de carga bacteriana residual).
[014] Em certas condições, por exemplo, em caso de deterioração do abastecimento de água encanada, a referida flora microbiana pode incluir microrganismos nocivos que poderiam dar origem a sérias complicações se entrassem em contato com as membranas mucosas ou os órgãos internos. A presença de uma concentração excessiva dos referidos microrganismos poderia, portanto, minar a eficácia do processo de esterilização e aumentar o nível de risco em comparação a condições normais.
[015] Além do mais, quando água contaminada é usada em um esterilizador, há o desenvolvimento de biofilmes dentro dos tubos e do tanque e, como resultado, a concentração de microrganismos potencialmente nocivos e definitivamente indesejáveis gradualmente aumenta.
[016] Finalmente, o principal problema associado com o uso de água potável comum é a presença de calcário e de outros resíduos sólidos suspensos, os quais, no final, resultam no acúmulo de depósitos minerais.
[017] As referidas substâncias contêm componentes orgânicos, como resíduos celulares e minerais inorgânicos, que atuam como nutrientes e proporcionam um substrato para o crescimento, assim promovendo a expansão microbiana.
[018] Além disso, os depósitos de minerais colocam os componentes do sistema hidráulico (válvulas, bombas, etc.) em risco ao torná-los sujeitos a falhas, obstruções e ao desgaste prematuro.
[019] Em uma tentativa para superar os problemas citados acima, sistemas externos são frequentemente usados, normalmente
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 15/31
4/17 sistemas de osmose reversa, nos quais uma membrana é usada para reter o soluto e, dessa forma obter água esterilizada, ou seja, substancialmente livre de minerais e, portanto, com baixa condutividade.
[020] Os sistemas de osmose reversa para esterilização apresentam algumas desvantagens como, por exemplo, seu alto custo.
[021] Outra importante desvantagem dos sistemas de osmose reversa é a rapidez com que a sua capacidade de purificação deteriora.
[022] Outro problema, ligado à referida desvantagem, reside no fato de que, como a água não é perfeitamente desinfetada, a carga bacteriana poderia aumentar enquanto a água está estagnada no tanque principal antes de ser usada, reduzindo o padrão de esterilização alcançado pelo esterilizador a vapor.
[023] Em vez dos sistemas de osmose reversa descritos acima, os esterilizadores a vapor podem ser equipados com um filtro interno que filtra a água à medida que esta flui do tanque principal para o gerador de vapor, assim reduzindo a sua condutividade e carga bacteriana.
[024] A fim de garantir um bom nível de desmineralização e esterilização, o referido filtro interno é feito de materiais de alto desempenho, cujo custo é muito alto. Além de suas dimensões serem também de grande tamanho.
[025] Um problema importante associado com esterilizadores dotados de um filtro interno consiste no fato de que o referido filtro precisa ser capaz de purificar a água dentro de um período curto de tempo.
[026] Consequentemente, para garantir um bom nível de desmineralização e esterilização, o referido filtro interno é feito de materiais de alto desempenho, cujos custos são muito altos. Além de suas dimensões
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 16/31
5/17 serem de grande tamanho.
[027] Outro problema consiste no fato de que o padrão de esterilização garantido pelo filtro interno tende a se deteriorar rapidamente e, portanto, exige manutenção frequente.
[028] Outro problema não menos importante com o filtro interno reside no fato de que a filtração efetuada na água é relativamente lenta e, dessa forma, aumenta consideravelmente o tempo do ciclo de esterilização.
[029] Para superar o referido problema e garantir uma boa velocidade de filtração, tais filtros são normalmente de tamanho especialmente grande e, consequentemente, são muito caros.
[030] Nessa situação, a finalidade técnica da presente invenção é elaborar um esterilizador a vapor capaz de superar substancialmente as desvantagens citadas acima.
[031] Dentro da esfera da referida finalidade técnica, um objetivo importante da invenção é prover um esterilizador a vapor que seja capaz de garantir um bom padrão de esterilização e baixa condutividade da água utilizada para o processo de esterilização.
[032] Outro objetivo importante é prover um esterilizador a vapor capaz de assegurar um alto nível de purificação e desinfecção da água, mesmo depois de um grande número de ciclos, e que não requeira, portanto, manutenção frequente.
[033] A finalidade técnica e os objetivos especificados são alcançados com um esterilizador a vapor como reivindicado na Reivindicação 1 anexada.
[034] Modalidades preferidas estão descritas nas reivindicações dependentes.
[035] As características e vantagens da invenção são
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 17/31
6/17 claramente evidentes a partir da descrição detalhada a seguir de uma modalidade preferida desta, com referência à Figura 1 que ilustra o esterilizador a vapor de acordo com a invenção.
[036] Com referência ao referido desenho, o número 1 de referência indica globalmente o esterilizador a vapor de acordo com a invenção.
[037] Este esterilizador implementa e substancialmente compreende um sistema de esterilização para equipamento médico e, especialmente, para instrumentos odontológicos e equipamento similar, o qual executa a referida esterilização utilizando um líquido de esterilização 1a, normalmente água desmineralizada, na forma de vapor e caracterizado por valores altos de pressão e temperatura.
[038] O esterilizador a vapor 1 compreende uma câmara de esterilização 20 dentro da qual os instrumentos médicos são colocados e esterilizados; um sistema de alimentação 30 adequado para alimentar a câmara de esterilização 20 com o líquido de esterilização 1a; um sistema de evacuação 40 adequado para evacuar um líquido de descarga 1b da câmara de esterilização 20; e um sistema de purificação 50 adequado para extrair pelo menos um dos líquidos 1a e 1b para fora de pelo menos um dos sistemas 30 e 40, limpá-lo e introduzi-lo no sistema de alimentação 30.
[039] A câmara de esterilização 20 tipicamente consiste em um recipiente de pequeno volume para instrumentos médicos e, é de preferência adequado para instrumentos odontológicos e equipamento similar. É do tipo conhecido na técnica anterior e normalmente consiste em uma estrutura que é de forma praticamente cilíndrica e feita de aço inoxidável.
[040] O sistema de alimentação 30 compreende um tanque principal 31 adequado para coletar o líquido de esterilização 1a; pelo menos uma primeira bomba 32 adequada para mover o líquido de esterilização 1a
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 18/31
7/17 entre o referido tanque 31 e a referida câmara de esterilização 20; e uma unidade geradora de vapor 33, de um tipo conhecido na técnica anterior e esquematicamente ilustrado na Figura 1, adequado para converter o líquido 1a de forma líquida em vapor.
[041] O tanque principal 31 é dotado de sensores de teste específicos 31a adequados para medir as características bioquímicas do líquido de esterilização 1a. Tais sensores de teste 31a podem compreender dispositivos para aferir a condutividade, medindo os valores em microsiemens do líquido de esterilização 1a, a fim de determinar a condutividade do líquido 1a, medida pelo fluxo de corrente entre dois eletrodos imersos no referido líquido; e/ou dispositivos para medir a carga bacteriana, os quais, por meio de citometria de fluxo ou turbidimetria, determinam a carga bacteriana do líquido 1a e o teor de endotoxinas.
[042] Além disso, pode ser vantajosamente provido com meios de medição 31b adequados para medir o volume e a pressão do líquido de esterilização 1a contido no referido tanque 21 de modo a determinar um nível mínimo e um nível máximo de volume e pressão do líquido 1a e, dessa forma, sinalizar a presença excessiva ou, alternativamente, insuficiente de líquido de esterilização 1a.
[043] O sistema de evacuação 40 compreende um tanque para descarga 41 adequado para coletar o líquido de descarga 1b que sai da câmara de esterilização 20 e o qual pode ser equipado com uma saída 41a para descarregar o líquido 1b no ambiente; uma ou mais válvulas solenoides 42 adequadas para mover o líquido de descarga 1b da câmara de esterilização 20 para o tanque para descarga 41; uma série de tubos de escoamento 43 adequados para colocar o tanque para descarga 41 e a câmara de esterilização 20 em conexão para a passagem de líquidos.
[044] Além do mais, dispõe também de uma bomba de vácuo 44, adequada para despressurizar o tanque para descarga 41 a fim
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 19/31
8/17 de evacuar o gás no tanque para descarga 41 e um filtro 45 adequado para purificar o gás extraído para fora pela bomba de vácuo 44 antes de ser descarregado no ambiente através de um tubo secundário de escoamento 45a.
[045] Especificamente, a bomba de vácuo 44 extrai uma mistura de ar e vapor do tanque para descarga 41, reduzindo a pressão no interior do tanque 41 de modo a facilitar a eliminação do gás dissolvido no líquido de descarga 1b do referido líquido e, ao mesmo tempo, a evaporação do líquido de descarga 1b que se deve à redução do ponto de ebulição.
[046] O filtro 45 pode compreender membranas filtrantes, por exemplo, feitas de resina, adequadas para reduzir o conteúdo de bactérias do gás de modo que, quando evacuado, o referido gás está praticamente em condições de sanitização perfeita e, por conseguinte, inapto a contaminar o ambiente.
[047] O tanque para descarga 41, do mesmo modo que o tanque principal 31, é dotado de um segundo meio de medição 41a adequado para medir o volume e pressão do líquido de descarga 1b contido no referido tanque 41 de modo a determinar um nível mínimo e um nível máximo de volume e pressão do líquido 1b e, dessa forma, sinalizar pelo menos uma condição excessiva demais.
[048] Além dos referidos sistemas 30 e 40, o esterilizador 1 compreende um sistema de purificação 50 adequado para extrair pelo menos um dos dois líquidos 1a e 1b para fora do relativo sistema 30 e 40, purificá-lo e liberá-lo no tanque principal 31.
[049] O referido sistema de purificação 50 compreende meios de limpeza 51 adequados para purificar pelo menos o líquido de esterilização 1a; um circuito para extração 52 adequado para colocar o tanque principal 31 e os meios de limpeza 51 em conexão para a passagem de líquidos; e um circuito para descarga 53 adequado para colocar os meios
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 20/31
9/17 e o tanque 31 em conexão para a passagem de líquidos.
[050] Os meios de limpeza 51 são adequados para purificar pelo menos o líquido de esterilização 1a de modo a reduzir a sua carga bacteriana e condutividade. Dessa forma, compreendem um primeiro meio filtrante 51a adequado para desinfetar o líquido, ou seja, para reduzir a carga bacteriana ao eliminar as bactérias e os microrganismos presentes no líquido 1a, e um segundo meio filtrante 51b adequado para reduzir a condutividade ao remover os metais dissolvidos no líquido de esterilização 1a.
[051] O primeiro meio filtrante 51a é adequado para reduzir pelo menos a carga bacteriana do líquido tratado e, especificamente, para reduzir não só a carga bacteriana, mas também o teor de endotoxinas do líquido tratado. Dessa forma, compreende um elemento filtrante feito de material polimérico como, por exemplo, acetato de celulose, poliamida, polissulfona e poliacrilonitrila, ou, alternativamente, de um material orgânico como, por exemplo, cordierita, vidro de borossilicato e alumina.
Especificamente, o primeiro meio filtrante 51a compreende um elemento filtrante feito de material inorgânico e, mais especificamente, do tipo membrana. De preferência, o primeiro meio filtrante 51a é um filtro cerâmico poroso.
[052] O segundo meio filtrante 51b compreende um elemento filtrante feito de resina ou de outro material similar adequado para reduzir a condutividade do líquido tratado. Especificamente, o segundo meio filtrante 51b compreende um elemento filtrante feito de resina e, mais especificamente, resina de troca iônica que, ao liberar cátions e/ou ânions no líquido, diminui o teor de minerais dissolvidos e, dessa forma, reduz a condutividade do líquido.
[053] O circuito para extração 52 consiste em uma série de tubos adequados para extrair o líquido de esterilização 1a para fora do
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 21/31
10/17 tanque principal 31 e, assim, transportá-lo diretamente para os meios de limpeza 51.
[054] Alternativamente, como mostrado na Figura 1, o circuito consiste em uma série de tubos adequados para transportar o líquido de esterilização 1a para o tanque para descarga 41 de modo a resfriar o líquido de descarga 1b antes que este atinja os meios de limpeza 51.
[055] Neste caso, o circuito pode, portanto, compreender, um permutador de calor 52a adequado para permitir que o líquido de esterilização 1a resfrie o líquido de descarga 1b e que consiste, por exemplo, em um permutador de calor com serpentina disposto dentro do tanque 41 de modo que o calor é trocado entre os líquidos 1a e 1b por condução.
[056] A fim de explorar totalmente o uso dos meios de limpeza 51, o sistema de purificação 50 pode também compreender um segundo circuito para extração 54 adequado para colocar o tanque para descarga 41 e os meio de limpeza 51 em conexão para a passagem de líquidos; uma válvula 55 adequada para regular o fluxo em direção aos meios de limpeza 51; uma bomba 56 adequada para mover os líquidos 1a e 1b dentro dos circuitos 52, 53 e 54; e meios de resfriamento 57 adequados para resfriar os líquidos 1a e 1b antes que estes atinjam os meios de limpeza 51.
[057] Especificamente, a válvula 55 consiste em uma válvula de três vias adequada para alternar a passagem dos líquidos 1a e 1b de modo que os meios de limpeza 51 filtrem alternadamente os líquidos 1a e 1b.
[058] Alternativamente, a válvula 55 é adequada para misturar os líquidos 1a e 1b de modo a permitir a sua filtração simultânea. Especificamente, neste caso, a válvula 55 pode ser provida com um
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 22/31
11/17 termostato adequado para regular o fluxo dos líquidos de modo que a temperatura do líquido que flui para fora da referida válvula 55 seja mantida inferior a um limiar fixo.
[059] O esterilizador a vapor 1 pode compreender um sistema adicional de purificação 60 adequado para colocar o sistema de descarga 40 em conexão com o sistema de alimentação 30 e para limpar o líquido de descarga 1b antes que este seja misturado com o líquido de esterilização 1a.
[060] O referido sistema adicional de purificação 60 compreende meios filtrantes adicionais 61 providos com meios de limpeza 61a e 61b substancialmente iguais aos meios filtrantes 51a e 51b e adequados para purificar o referido líquido de descarga 1b; um circuito secundário para extração 62 adequado para colocar o tanque para descarga 41 e os meios filtrantes adicionais 61 em conexão para a passagem de líquidos; um circuito secundário para descarga 63 adequado para colocar o tanque principal 31 e os meios filtrantes adicionais 61 em conexão para a passagem de líquidos; e uma bomba adicional 65 adequada para mover o líquido de descarga 1b dentro do sistema adicional 60.
[061] O sistema adicional de purificação 60 pode também compreender um meio adicional de resfriamento 64 adequado para resfriar o líquido de descarga 1b antes que este atinja os meios adicionais 61; uma válvula adicional 66, de preferência uma válvula de três vias, que, por estar disposta entre os meios filtrantes adicionais 61 e o tanque 31, permite ao operador introduzir o líquido de descarga 1b filtrado no tanque 21 ou, alternativamente, evacuá-lo através de uma saída 67.
[062] Finalmente, o esterilizador a vapor 1 pode ser provido com um aparelho de desgaseificação 70 adequado para eliminar o gás dissolvido em pelo menos o líquido de esterilização 1a.
[063] O referido equipamento de esterilização, não ilustrado
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 23/31
12/17 no desenho, compreende, por exemplo, um vaso 71 disposto entre o permutador de calor 52a e a válvula 55 para receber o líquido 1a uma vez este tenha absorvido o calor proveniente do permutador de calor 52a; e uma bomba de vácuo adicional 72 adequada para evacuar o gás contido no vaso 71 de modo a reduzir sua pressão interna e, dessa forma, facilitar a separação do líquido de esterilização 1a do gás nele dissolvido.
Especificamente, a bomba de vácuo adicional 72 é adequada para direcionar o gás extraído do líquido de esterilização 1a para o filtro 45 ou outro filtro semelhante para ser purificado antes de ser evacuado no ambiente.
[064] A invenção implementa um novo processo para esterilizar instrumentos médicos.
[065] O referido processo compreende uma etapa de esterilização na qual o líquido de esterilização 1a é extraído do tanque principal e usado para esterilizar os instrumentos médicos na câmara de esterilização 20; uma etapa de evacuação na qual o líquido de descarga 1b é evacuado da câmara de esterilização 20 e coletado no tanque para descarga 41; e uma etapa de purificação na qual pelo menos um dos líquidos 1a e 1b é apropriadamente limpado.
[066] Primeiramente, o esterilizador 1 é preparado preenchendo o tanque principal 31 com o líquido de esterilização 1a e depois o líquido de esterilização 1a é analisado usando os sensores de teste 31a para averiguar se o líquido 1a possui as características bioquímicas necessárias. Especificamente, os sensores de teste 31a averiguam se o líquido 1a possui os valores adequados de condutividade e de carga bacteriana e, mais especificamente, se os valores de condutividade e de carga bacteriana e o teor de endotoxinas estão de acordo com valores previamente definidos.
[067] Se os referidos valores não forem ideais, a etapa de
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 24/31
13/17 purificação é ativada, na qual, utilizando o sistema de purificação 50, o sistema de esterilização elimina o gás dissolvido no líquido de esterilização 1a, extraído do tanque principal 31, depois do qual o referido líquido flui através dos meios de resfriamento 57, a fim de atingir a temperatura ideal para limpeza, e é assim purificado pelos meios de limpeza 51 e depois reintroduzido no tanque principal 31.
[068] Uma vez o líquido 1a no referido tanque 31 tenha as características bioquímicas necessárias, ou seja, quando a carga bacteriana e a condutividade da água, que constituem o líquido 1a no tanque 31, são praticamente zero, a etapa de purificação está concluída e as etapas de esterilização e de descarga podem ser ativadas. Especificamente, a referida etapa de purificação pode ser interrompida quando o valor de condutividade do líquido de esterilização 1a for substancialmente inferior a 15 microsiemens, mais especificamente, uma condutividade substancialmente inferior a 10 microsiemens, de preferência substancialmente inferior a 5 microsiemens e, ainda de modo mais preferível, substancialmente igual a 0 microsiemens. Detalhadamente, a etapa é interrompida quando a temperatura do líquido 1a está substancialmente compreendida entre 40 °C e 70 °C, e preferivelmente entre 50 °C e 60 °C.
[069] Alternativamente, o operador pode definir que a etapa de purificação seja realizada continuamente. Em outras palavras, a etapa de purificação pode ser realizada o tempo todo, continuamente, independentemente da carga bacteriana ou da condutividade do líquido 1a no tanque principal 31. Detalhadamente, neste caso, o líquido de esterilização 1a é limpo continuamente pelo sistema de esterilização 50 de modo a evitar que o líquido 1a permaneça estagnado no tanque 31 e, ao mesmo tempo, para manter a condutividade e a carga bacteriana nos níveis ideais, ou seja, de praticamente zero.
[070] Finalmente, quando as etapas de esterilização e de
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 25/31
14/17 evacuação tiverem sido realizadas um número de vezes, se houver um nível insuficiente de líquido de esterilização 1a no tanque principal 31, ou se houver líquido de descarga 1b demais no tanque 41, a etapa de purificação é ativada, na qual o líquido de descarga 1b é convertido em líquido de esterilização 1a por meios de limpeza e é depois introduzido no tanque principal 31.
[071] Nesta etapa, o sistema de purificação 50 extrai o líquido de descarga 1b do tanque para descarga 41, ajusta a sua temperatura por intermédio dos meios de resfriamento 57 e/ou por sua mistura com o líquido de esterilização 1a proveniente do tanque principal 31, purifica-o e, finalmente, o introduz no tanque principal 31.
[072] Além disso, a fim de acelerar o preenchimento até o topo do tanque principal 31, o sistema adicional de purificação 60 pode também ser ativado, o qual, na mesma maneira que o sistema 50, resfria o líquido de descarga 1b por intermédio dos meios adicionais de resfriamento 64, purifica-o usando os meios adicionais de limpeza 61 e depois o introduz no tanque principal 31.
[073] Finalmente, caso os sensores de teste 31a detectem uma redução na velocidade à qual a carga bacteriana, o teor de endotoxinas e/ou a condutividade são diminuídas, o esterilizador 1 sinaliza, por exemplo, por meio de indicadores ópticos/acústicos específicos, a necessidade para substituir um ou mais dos meios filtrantes relacionados 51a e 51b ou um ou mais dos meios de limpeza 61a e 61b. Especificamente, se os sensores 31a não detectarem qualquer alteração nos parâmetros que estão sendo medidos, o esterilizador 1 sinaliza a necessidade para trocar um ou mais dos referidos meios 51a, 51b, 61a e 61b.
[074] Uma vez o líquido de esterilização 1a no tanque principal 31 esteja no nível necessário, os sensores de testes 31a analisam as características bioquímicas do líquido de esterilização 1a no tanque
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 26/31
15/17 principal 31 mais uma vez e, dessa forma, decidem se o referido líquido é adequado para esterilizar ou se, caso o líquido não tenha as características bioquímicas exigidas, há necessidade de uma nova etapa de purificação.
[075] A invenção alcança algumas vantagens importantes.
[076] Uma primeira vantagem importante reside no fato de que o esterilizador a vapor 1 emprega meios filtrantes especialmente pequenos e de preço conveniente que alcançam um alto padrão de esterilização enquanto, ao mesmo tempo, são extremamente econômicos para produzir e operar.
[077] A referida vantagem foi obtida graças ao sistema de purificação inovador 50, a qual, ao ser definido um circuito fechado, se traduz pelo fato de que o líquido de esterilização 1a flui através dos meios de limpeza 51 um grande número de vezes de modo que os meios de limpeza 51 são capazes de processar o líquido de esterilização 1a diversas vezes, diferentemente dos sistemas da técnica anterior nos quais o líquido é limpo em uma passagem única.
[078] A possibilidade de limpar o líquido de esterilização 1a diversas vezes evita qualquer perda de eficiência dos meios 51 e significa que o esterilizador a vapor 1 exige muito poucas operações de manutenção e que é, dessa forma, confiável e possui uma vida útil longa.
[079] As referidas vantagens em termos de custos e qualidade são garantidas ainda mais pela presença dos meios de resfriamento 57 e de quaisquer meios adicionais de resfriamento 64 que resfriam os líquidos 1a e 1b para que o líquido de esterilização 1a possa ser sempre mantido na temperatura ideal para esterilização, assim otimizando a operação dos meios 51 e 61.
[080] Especificamente, graças à presença dos meios de resfriamento 57 e 64, o líquido nos meios 51 e 61 está sempre na
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 27/31
16/17 temperatura ideal para filtração pelas resinas do segundo meio filtrante 51b.
[081] O referido aspecto é ainda garantido pela válvula 55 que, ao misturar apropriadamente o líquido de descarga 1b e o líquido de esterilização 1a, permite o ajuste da temperatura do líquido que entra nos meios 51 e, assim, facilita a limpeza do líquido.
[082] Outra vantagem reside no fato de que o líquido de esterilização 1a, por poder ser purificado em todos os momentos pelos meios de limpeza 51, sempre possui as características bioquímicas ideais e não está, portanto, sujeito à deterioração típica dos conhecidos esterilizadores a vapor.
[083] Uma vantagem importante, conferida pela ausência praticamente constante de carga bacteriana e condutividade no líquido de esterilização 1a, consiste na possibilidade de evitar a formação de biofilmes no sistema de alimentação 30 e, consequentemente, a contaminação do líquido de esterilização 1a antes da etapa de esterilização.
[084] Especificamente, graças aos meios 51 e 61, o esterilizador 1 é capaz de operar um ciclo de esterilização utilizando um líquido 1a substancialmente sem carga bacteriana e com uma condutividade que é praticamente igual a 0 microsiemens.
[085] O referido aspecto é garantido ainda mais pela possibilidade de realizar a etapa de purificação continuamente.
[086] Uma vantagem adicional consiste no fato de que os sistemas de purificação 50 e 60 permitem ao líquido de descarga 1b ser limpo e, desta maneira, ser usado novamente para uma nova etapa de esterilização. Especificamente, a referida possibilidade permite que o esterilizador a vapor 1 realize um número praticamente infinito de ciclos de esterilização, com uma dada quantidade de líquido, assim aumentando a autonomia do esterilizador 1.
Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 28/31
17/17 [087] Uma vantagem adicional consiste na possibilidade de descarregar o líquido de descarga 1b no ambiente uma vez este tenha sido limpo. Detalhadamente, o referido aspecto é garantido pela presença da válvula adicional 67, que está disposta a jusante dos meios adicionais 61 e, graças a esta válvula, o líquido 1b, após ser limpo, pode ser evacuado no tanque principal 31 ou, alternativamente, para o lado de fora através de uma saída 67. Além disso, a referida solução pode ser ainda alcançada inserindo uma válvula de três vias e uma saída de escoamento, semelhantes à válvula 66 e a saída 67, entre os meios de limpeza 51 e o tanque 31.
[088] Uma vantagem adicional e não menos importante é que, como o líquido de descarga 1b não é liberado no ambiente, o esterilizador a vapor 1 evita a contaminação do ambiente fora do esterilizador 1.
[089] Modificações e variações podem ser efetuadas à invenção aqui descrita, sem que se desviem do âmbito do conceito inventivo. Todos os elementos conforme descritos e reivindicados neste pedido de patente podem ser substituídos por elementos equivalentes, e o âmbito da invenção inclui todos os outros detalhes, materiais, formas e dimensões.
Claims (10)
- REIVINDICAÇÕES1. ESTERILIZADOR A VAPOR (1) para instrumentos médicos, que compreende um sistema de alimentação (30), adequado para alimentar uma câmara de esterilização (20), e de dispor de um tanque principal (31) para conter um líquido de esterilização (1a); um sistema de evacuação (40) adequado para evacuar um líquido de descarga (1b) da referida câmara de esterilização (20); e caracterizado pelo fato de compreender um sistema de purificação (50) adequado para extrair um dos referidos líquidos (1a, 1b) para fora de um dos referidos sistemas (30, 40) e para introduzi-lo no referido tanque principal (31), em que o referido sistema de purificação (50) compreende meios de limpeza (51) adequados para filtrar o referido líquido.
- 2. ESTERILIZADOR A VAPOR (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o referido sistema de purificação (50) compreende um circuito para extração (52), adequado para colocar o referido tanque principal (31) e os referidos meios de limpeza (51) em conexão para a passagem de líquidos, e um circuito para descarga (53) adequado para colocar os referidos meios de limpeza (51) e o referido tanque principal (31) em conexão para a passagem de líquidos.
- 3. ESTERILIZADOR A VAPOR (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o referido sistema de purificação (50) compreende um circuito secundário de extração (54) adequado para colocar o referido sistema de evacuação (40) e os referidos meios de limpeza (51) em conexão para a passagem de líquidos.
- 4. ESTERILIZADOR A VAPOR (1), de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o referido sistema de evacuação (40) compreende um tanque para descarga (41) adequado para conter o referido líquido de descarga (1b); e em que o referido circuito secundário de extração (54) é adequado para colocar o referido tanque para descarga (41) e os referidos meios de limpeza (51) em conexão para a passagem de líquidos.Petição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 10/312/3
- 5. ESTERILIZADOR A VAPOR (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que o referido sistema de purificação (50) compreende uma válvula (55) adequada para possibilitar que os referidos meios de limpeza (51) filtrem alternadamente os referidos líquidos (1a, 1b).
- 6. ESTERILIZADOR A VAPOR (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de compreender um sistema adicional de purificação (60) compreendendo meios filtrantes adicionais (61) adequados para limpar o referido líquido de descarga (1b); um circuito secundário de extração (62) adequado para colocar o referido sistema de evacuação (40) e os referidos meios filtrantes adicionais (61) em conexão para a passagem de líquidos; e um circuito secundário para descarga (63) adequado para colocar o referido tanque principal (31) e os referidos meios filtrantes adicionais (61) em conexão para a passagem de líquidos.
- 7. PROCESSO DE ESTERILIZAÇÃO para instrumentos médicos, caracterizado pelo fato de compreender uma etapa de esterilização na qual um líquido de esterilização (1a) é extraído de um tanque principal (31) e utilizado para esterilização em uma câmara de esterilização (20); uma etapa de evacuação na qual um líquido de descarga (1b) é evacuado da referida câmara de esterilização (20); e caracterizado pelo fato de que compreende uma etapa de purificação na qual um dos referidos líquidos (1a, 1b) é limpo e introduzido no referido tanque principal (31).
- 8. PROCESSO DE ESTERILIZAÇÃO de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que, na referida etapa de purificação, o líquido de esterilização (1a) é extraído do referido tanque principal (31), purificado e reintroduzido no referido tanque principal (31).
- 9. PROCESSO DE ESTERILIZAÇÃO de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 ou 8, caracterizado pelo fato de que, na referida etapa de purificação, o referido líquido de descarga (1b) é purificado ePetição 870190070100, de 23/07/2019, pág. 11/313/3 depois introduzido no referido tanque principal (31).
- 10. PROCESSO DE ESTERILIZAÇÃO de acordo com qualquer uma das reivindicações 7, 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que a referida etapa de purificação é realizada sem interrupção.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT002334A ITMI20112334A1 (it) | 2011-12-21 | 2011-12-21 | Sterilizzatrice a vapore |
| PCT/IB2012/057123 WO2013093700A2 (en) | 2011-12-21 | 2012-12-10 | Steam steriliser |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BR112014015007A2 BR112014015007A2 (pt) | 2017-06-13 |
| BR112014015007B1 true BR112014015007B1 (pt) | 2019-11-12 |
Family
ID=45540964
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BR112014015007-9A BR112014015007B1 (pt) | 2011-12-21 | 2012-12-10 | esterilizador a vapor e processo de esterilização |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9511157B2 (pt) |
| EP (2) | EP2802358B1 (pt) |
| JP (1) | JP6132109B2 (pt) |
| CN (1) | CN104080483B (pt) |
| AU (2) | AU2012356199A1 (pt) |
| BR (1) | BR112014015007B1 (pt) |
| CA (1) | CA2859468C (pt) |
| ES (1) | ES2817875T3 (pt) |
| IT (1) | ITMI20112334A1 (pt) |
| RU (1) | RU2014124521A (pt) |
| WO (1) | WO2013093700A2 (pt) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20130374A1 (it) * | 2013-03-12 | 2014-09-13 | Absolute Up S R L | Autoclave per sterilizzazione |
| EP3020420B1 (en) * | 2014-11-14 | 2019-09-04 | Absolute Up S.r.l. | Sterilising apparatus and use of said apparatus comprising autoclave and external water purification filter |
| US9671167B1 (en) * | 2015-11-13 | 2017-06-06 | American Sterilizer Company | Process for reducing the temperature of an effluent stream flowing out of a sterilization chamber |
| CN109125760B (zh) * | 2018-10-23 | 2020-12-08 | 灵璧县浩翔信息科技有限公司 | 一种医用玻璃体切割器预处理装置 |
| CN109613870B (zh) * | 2018-12-18 | 2019-07-09 | 江苏省人民医院（南京医科大学第一附属医院） | 消毒蒸汽定量排出平台 |
| CN111053928A (zh) * | 2019-12-18 | 2020-04-24 | 东阳杏泊电子科技有限公司 | 一种蒸汽消毒清洗装置 |
| EP4331626A1 (en) * | 2022-09-02 | 2024-03-06 | Getinge Sterilization AB | A method of controlling a steam sterilizer system |
| KR102589748B1 (ko) * | 2023-05-31 | 2023-10-16 | (주)대성하이텍 | 건식 멸균 소독장치 |
Family Cites Families (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3436173A (en) * | 1964-12-07 | 1969-04-01 | Minnesota Mining & Mfg | Apparatus for portable,high concentration gas sterilization |
| GB1235952A (en) | 1968-10-29 | 1971-06-16 | Vittorio Claudi | Improvements in or relating to sterilization autoclaves |
| JPS59119831U (ja) * | 1983-01-31 | 1984-08-13 | 三洋電機株式会社 | 蒸気式滅菌器 |
| DE3841930A1 (de) * | 1988-12-13 | 1990-06-21 | Pta Pharma Techn Apparatebau G | Vorrichtung und verfahren zum reinigen, sterilisieren und trocknen kleiner gegenstaende, insbesondere pharmazeutischer verschluesse |
| US5122344A (en) * | 1990-01-31 | 1992-06-16 | Mdt Corporation | Chemical sterilizer system |
| WO1992003170A1 (en) * | 1990-08-20 | 1992-03-05 | Stirn Medical Products Inc. | Autoclave system |
| WO1993017726A1 (en) * | 1992-03-13 | 1993-09-16 | American Sterilizer Company | Sterilization apparatus and method for multicomponent sterilant |
| US5348711A (en) * | 1993-07-21 | 1994-09-20 | Mdt Corporation | Dental handpiece sterilizer |
| GR1002859B (el) * | 1997-01-03 | 1998-02-12 | Αποστειρωση χωρις δευτερογενη μολυνση. διαταξη προστασιας του περιβαλλοντος απο μολυνση, που προερχεται απο την εξαγωγη των κλιβανων υγρας αποστειρωσης, ατμου, και φορειο φορτωσης κλιβανου με μολυσματικα απορριμματα προς αποστειρωση. | |
| US5906800A (en) * | 1997-04-04 | 1999-05-25 | Steris Corporation | Steam delivery system for a decontamination apparatus |
| US5880438A (en) * | 1997-04-04 | 1999-03-09 | Steris Corporation | Steam sterilization apparatus and control system |
| DE69836683T2 (de) | 1998-10-05 | 2007-11-08 | W & H Sterilization S.R.L., Pedrengo | Autoklave |
| DE19860290A1 (de) * | 1998-12-21 | 2000-06-29 | Melagapparate Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Sterilisation sowie Dampfsterilisator zur Durchführung des Verfahrens |
| JP2000202006A (ja) * | 1999-01-11 | 2000-07-25 | Yuyama Seisakusho:Kk | 蒸気滅菌装置 |
| US6656423B1 (en) * | 2000-02-07 | 2003-12-02 | Steris Inc. | Sterile water generator |
| JP3691764B2 (ja) * | 2001-03-07 | 2005-09-07 | オリンパス株式会社 | オートクレーブ装置 |
| US6900421B2 (en) * | 2002-02-08 | 2005-05-31 | Ecofriend Technologies, Inc. | Microwave-assisted steam sterilization of dental and surgical instruments |
| US7578969B2 (en) * | 2002-08-07 | 2009-08-25 | American Sterilizer Company | Decontamination system for mail and other articles |
| US20060057021A1 (en) * | 2002-10-15 | 2006-03-16 | Sawyer Melvyn L | Fixed vacuum-insulated saturated steam autoclave |
| CN2642310Y (zh) * | 2003-07-18 | 2004-09-22 | 连云港千樱医疗设备有限公司 | 一种防污染高压蒸汽灭菌器 |
| US7544325B2 (en) * | 2003-11-25 | 2009-06-09 | American Sterilizer Company | BIER vessel high-speed biological indicator shuttling system |
| US20050129571A1 (en) * | 2003-12-10 | 2005-06-16 | Steris Inc. | Ozone enhanced vaporized hydrogen peroxide decontamination method and system |
| US20050276721A1 (en) * | 2004-05-25 | 2005-12-15 | Steris Inc. | Method and apparatus for controlling the concentration of a sterilant chemical in a fluid |
| GB2428196A (en) * | 2005-01-27 | 2007-01-24 | W I S E Tech Ltd | Washing station |
| ITMI20051342A1 (it) * | 2005-07-14 | 2007-01-15 | W & H Sterilization Srl | Generatore di vaspore perfezionato per un'autoclave |
| KR100682606B1 (ko) * | 2005-09-01 | 2007-02-15 | 주식회사 아쿠아닥터 | 고압 스팀을 이용한 소독 장치 및 그 방법 |
| GB0608968D0 (en) * | 2006-05-06 | 2006-06-14 | Imi Cornelius Uk Ltd | Water dispenser |
| JP5485557B2 (ja) * | 2009-01-26 | 2014-05-07 | パナソニックヘルスケア株式会社 | アイソレータ |
| JP5143047B2 (ja) * | 2009-02-12 | 2013-02-13 | 三洋電機株式会社 | 蒸気滅菌器 |
| JP5581018B2 (ja) * | 2009-07-30 | 2014-08-27 | パナソニックヘルスケア株式会社 | 滅菌庫 |
| ES2531976T3 (es) * | 2009-09-30 | 2015-03-23 | Tso3 Inc. | Método de dosificación de peróxido de hidrógeno |
| US9364571B2 (en) * | 2011-04-01 | 2016-06-14 | Goa Teknoloji Danismanlik Elektronik, Imalat Ticaret Ithalat Ihracat A.S. | Sterilization with in-line concentrating and injection of hydrogen peroxide |
-
2011
- 2011-12-21 IT IT002334A patent/ITMI20112334A1/it unknown
-
2012
- 2012-12-10 ES ES12815815T patent/ES2817875T3/es active Active
- 2012-12-10 BR BR112014015007-9A patent/BR112014015007B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2012-12-10 EP EP12815815.1A patent/EP2802358B1/en active Active
- 2012-12-10 CN CN201280068338.XA patent/CN104080483B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2012-12-10 JP JP2014548268A patent/JP6132109B2/ja active Active
- 2012-12-10 US US14/367,548 patent/US9511157B2/en active Active
- 2012-12-10 EP EP19177056.9A patent/EP3569257A1/en not_active Withdrawn
- 2012-12-10 CA CA2859468A patent/CA2859468C/en active Active
- 2012-12-10 AU AU2012356199A patent/AU2012356199A1/en not_active Abandoned
- 2012-12-10 WO PCT/IB2012/057123 patent/WO2013093700A2/en active Application Filing
- 2012-12-10 RU RU2014124521A patent/RU2014124521A/ru not_active Application Discontinuation
-
2016
- 2016-12-09 AU AU2016269563A patent/AU2016269563B2/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2802358B1 (en) | 2020-08-19 |
| CA2859468A1 (en) | 2013-06-27 |
| US20140334977A1 (en) | 2014-11-13 |
| EP3569257A1 (en) | 2019-11-20 |
| JP6132109B2 (ja) | 2017-05-24 |
| AU2016269563B2 (en) | 2018-03-15 |
| WO2013093700A3 (en) | 2013-11-14 |
| JP2015506187A (ja) | 2015-03-02 |
| CN104080483B (zh) | 2018-04-03 |
| US9511157B2 (en) | 2016-12-06 |
| RU2014124521A (ru) | 2016-02-10 |
| ITMI20112334A1 (it) | 2013-06-22 |
| EP2802358A2 (en) | 2014-11-19 |
| AU2012356199A1 (en) | 2014-07-03 |
| AU2016269563A1 (en) | 2017-01-05 |
| CN104080483A (zh) | 2014-10-01 |
| ES2817875T3 (es) | 2021-04-08 |
| CA2859468C (en) | 2020-04-14 |
| WO2013093700A2 (en) | 2013-06-27 |
| BR112014015007A2 (pt) | 2017-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BR112014015007B1 (pt) | esterilizador a vapor e processo de esterilização | |
| AU2015372409A1 (en) | Method and device for treating foods and/or containers by means of a process liquid | |
| JP5093679B2 (ja) | 精製水製造装置の殺菌方法 | |
| JP6036265B2 (ja) | 医薬製造向け精製水製造装置及び方法 | |
| JP6026522B2 (ja) | 自動パージを備える浄水のためのシステムおよび方法 | |
| JP2012130840A (ja) | 逆浸透処理装置 | |
| JP5782564B2 (ja) | 生物学的汚染を取り除く分離障壁を備える水の浄化および配分のためのシステムおよび方法 | |
| WO2014208485A1 (ja) | 連続滅菌装置の運転方法、連続滅菌装置、発酵システムおよび連続発酵システム | |
| RU2665369C2 (ru) | Автоклав для стерилизации | |
| JP2014184438A (ja) | 逆浸透処理装置 | |
| JP2000263043A (ja) | 精製水製造保管システム | |
| JP6382714B2 (ja) | 純水製造装置 | |
| JPS60261585A (ja) | 超純水の製造方法 | |
| KR102172640B1 (ko) | 자외선 살균장치 | |
| CN103183440A (zh) | 医药用水净化系统 | |
| JP6216847B2 (ja) | 逆浸透処理装置 | |
| JP2020203231A (ja) | 膜透過水製造装置及び注射用水製造システム | |
| KR200446270Y1 (ko) | 제균 필터 멸균장치 | |
| ITMI20131023A1 (it) | Sterilizzatrice a vapore | |
| WO2020195510A1 (ja) | 微粒子測定システムの洗浄方法及び超純水製造システム | |
| JP5996057B2 (ja) | 逆浸透処理装置 | |
| CN107043180A (zh) | 一种纯水制备系统 | |
| JPS63302988A (ja) | 流路の簡易汚染防止法およびその装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
| B06T | Formal requirements before examination [chapter 6.20 patent gazette] | ||
| B06A | Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette] | ||
| B25A | Requested transfer of rights approved |
Owner name: NAKANISHI INC. (JP) |
|
| B09A | Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette] | ||
| B16A | Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette] |
Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 10/12/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. (CO) 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 10/12/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS |
|
| B21F | Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time |
Free format text: REFERENTE A 9A ANUIDADE. |
|
| B24J | Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12) |
Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2648 DE 05-10-2021 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |