BR112013027697B8 - Processo e usina para produção de gás combustível e para realização de um processo metalúrgico - Google Patents

Processo e usina para produção de gás combustível e para realização de um processo metalúrgico

Info

Publication number
BR112013027697B8
BR112013027697B8 BR112013027697A BR112013027697A BR112013027697B8 BR 112013027697 B8 BR112013027697 B8 BR 112013027697B8 BR 112013027697 A BR112013027697 A BR 112013027697A BR 112013027697 A BR112013027697 A BR 112013027697A BR 112013027697 B8 BR112013027697 B8 BR 112013027697B8
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
fuel gas
production
stage
plant
carrying
Prior art date
Application number
BR112013027697A
Other languages
English (en)
Other versions
BR112013027697B1 (pt
BR112013027697A2 (pt
Inventor
Orth Andreas
Von Garnier Agnes
Original Assignee
Outotec Oyj
Outotec Finland Oy
Metso Minerals Oy
Metso Outotec Finland Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outotec Oyj, Outotec Finland Oy, Metso Minerals Oy, Metso Outotec Finland Oy filed Critical Outotec Oyj
Publication of BR112013027697A2 publication Critical patent/BR112013027697A2/pt
Publication of BR112013027697B1 publication Critical patent/BR112013027697B1/pt
Publication of BR112013027697B8 publication Critical patent/BR112013027697B8/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/82Gas withdrawal means
    • C10J3/84Gas withdrawal means with means for removing dust or tar from the gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/46Gasification of granular or pulverulent flues in suspension
    • C10J3/54Gasification of granular or pulverulent fuels by the Winkler technique, i.e. by fluidisation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/46Gasification of granular or pulverulent flues in suspension
    • C10J3/463Gasification of granular or pulverulent flues in suspension in stationary fluidised beds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/46Gasification of granular or pulverulent flues in suspension
    • C10J3/48Apparatus; Plants
    • C10J3/482Gasifiers with stationary fluidised bed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/46Gasification of granular or pulverulent flues in suspension
    • C10J3/54Gasification of granular or pulverulent fuels by the Winkler technique, i.e. by fluidisation
    • C10J3/56Apparatus; Plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/80Other features with arrangements for preheating the blast or the water vapour
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/86Other features combined with waste-heat boilers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0913Carbonaceous raw material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0913Carbonaceous raw material
    • C10J2300/093Coal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0953Gasifying agents
    • C10J2300/0956Air or oxygen enriched air
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0953Gasifying agents
    • C10J2300/0959Oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/09Details of the feed, e.g. feeding of spent catalyst, inert gas or halogens
    • C10J2300/0953Gasifying agents
    • C10J2300/0973Water
    • C10J2300/0976Water as steam
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/16Integration of gasification processes with another plant or parts within the plant
    • C10J2300/1603Integration of gasification processes with another plant or parts within the plant with gas treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/18Details of the gasification process, e.g. loops, autothermal operation
    • C10J2300/1861Heat exchange between at least two process streams
    • C10J2300/1884Heat exchange between at least two process streams with one stream being synthesis gas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2300/00Details of gasification processes
    • C10J2300/18Details of the gasification process, e.g. loops, autothermal operation
    • C10J2300/1861Heat exchange between at least two process streams
    • C10J2300/1892Heat exchange between at least two process streams with one stream being water/steam
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B13/00Making spongy iron or liquid steel, by direct processes
    • C21B13/0073Selection or treatment of the reducing gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/52Manufacture of steel in electric furnaces
    • C21C5/5211Manufacture of steel in electric furnaces in an alternating current [AC] electric arc furnace
    • C21C5/5217Manufacture of steel in electric furnaces in an alternating current [AC] electric arc furnace equipped with burners or devices for injecting gas, i.e. oxygen, or pulverulent materials into the furnace
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Industrial Gases (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

PROCESSO E USINA PARA A PRODUÇÃO E TRATAMENTO ADICIONAL DE GÁS COMBUSTÍVEL. A presente invenção refere-se à produção de gás combustível e à realização de um processo metalúrgico, materiais carbonáceos, por exemplo, carvão ou biomassa, reagidos com um gás contendo oxigênio em um primeiro estágio do processo para obter um gás combustível que contém monóxido de carbono, hidrogênio, óxido de carbono e/ou vapor, em que o gás combustível obtido é resfriado a uma temperatura de 300 a 600°C, preferivelmente 350 a 450°C, e subsequentemente submetido a uma separação de sólidos, e em que, em um segundo estágio do processo, o gás combustível é carregado a pelo menos um queimador do processo metalúrgico. O gás combustível da separação de sólidos é diretamente fornecido ao pelo menos um queimador do segundo estágio do processo, em que, após resfriamento, a temperatura do gás combustível é mantida dentro do intervalo de 300 a 600°C, preferivelmente 350 a 450°C, minimizando as perdas de calor e/ou fornecimento de calor.
BR112013027697A 2011-05-04 2012-03-29 Processo e usina para produção de gás combustível e para realização de um processo metalúrgico BR112013027697B8 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011100490.8 2011-05-04
DE102011100490A DE102011100490A1 (de) 2011-05-04 2011-05-04 Verfahren und Anlage zur Erzeugung und Weiterbehandlung von Brenngas
PCT/EP2012/055599 WO2012150097A1 (en) 2011-05-04 2012-03-29 Process and plant for the production and further treatment of fuel gas

Publications (3)

Publication Number Publication Date
BR112013027697A2 BR112013027697A2 (pt) 2016-12-27
BR112013027697B1 BR112013027697B1 (pt) 2020-01-07
BR112013027697B8 true BR112013027697B8 (pt) 2023-03-28

Family

ID=45952498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013027697A BR112013027697B8 (pt) 2011-05-04 2012-03-29 Processo e usina para produção de gás combustível e para realização de um processo metalúrgico

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20140083010A1 (pt)
EP (1) EP2705120B1 (pt)
CN (2) CN105820844A (pt)
AU (1) AU2012251855B2 (pt)
BR (1) BR112013027697B8 (pt)
DE (1) DE102011100490A1 (pt)
PL (1) PL2705120T3 (pt)
PT (1) PT2705120T (pt)
WO (1) WO2012150097A1 (pt)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107384479A (zh) * 2017-07-11 2017-11-24 华东理工大学 一种固定床气化炉与燃煤发电锅炉耦合发电的装置及方法

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3853538A (en) * 1973-07-20 1974-12-10 Steel Corp Use of reducing gas by coal gasification for direct iron ore reduction
DE2947222A1 (de) * 1979-11-23 1981-05-27 Carbon Gas Technologie GmbH, 4030 Ratingen Verfahren zur vergasung von festem, staubfoermig bis stueckigem kohlestoffhaltigem material
US4260412A (en) * 1980-01-16 1981-04-07 Midrex Corporation Method of producing direct reduced iron with fluid bed coal gasification
DE3102819A1 (de) 1980-01-29 1982-02-18 Babcock-Hitachi K.K., Tokyo Verfahren fuer die rueckgwinnung von waerme bei der kohlevergasung und vorrichtung dafuer
US4469488A (en) * 1980-05-27 1984-09-04 Albert Calderon Method for gasifying coal
JPS5765786A (en) * 1980-10-08 1982-04-21 Nippon Kokan Kk <Nkk> Gasification of coke by using shaft furnace and winkler gasifier
DE3113993A1 (de) 1981-04-07 1982-11-11 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Verfahren zur gleichzeitigen erzeugung von brenngas und prozesswaerme aus kohlenstoffhaltigen materialien
AT381954B (de) * 1984-08-16 1986-12-29 Voest Alpine Ag Verfahren zur direktreduktion von eisenoxidhaeltigen materialien
US4638629A (en) * 1984-11-05 1987-01-27 Westinghouse Electric Corp. Process for electric power production using a biogas
US4563195A (en) 1984-11-13 1986-01-07 Dravo Corporation Method for treatment of tar-bearing fuel gas
DE3600432A1 (de) * 1985-05-21 1987-02-05 Gutehoffnungshuette Man Verfahren zum vergasen eines kohlenstoffhaltigen brennstoffs, insbesondere kohle
US6152984A (en) * 1998-09-10 2000-11-28 Praxair Technology, Inc. Integrated direct reduction iron system
AT409413B (de) * 2000-08-11 2002-08-26 Rotec Engineering Gmbh & Co Kg Verfahren zum vergasen von abfall
JP3939492B2 (ja) * 2000-11-08 2007-07-04 株式会社神戸製鋼所 石炭ガス化直接還元製鉄法
CN1142382C (zh) * 2001-08-02 2004-03-17 黄钟成 一种以煤代油的燃烧工艺及设备
FI120770B (fi) * 2001-10-02 2010-02-26 Valtion Teknillinen Menetelmä ja laitteisto polttoaineen kaasuttamiseksi leijukerrosreaktorissa
DE10260734B4 (de) 2002-12-23 2005-05-04 Outokumpu Oyj Verfahren und Anlage zur Herstellung von Schwelkoks
SE0301071D0 (sv) * 2003-04-11 2003-04-11 Hoeganaes Ab Gas purification
WO2009074170A1 (en) 2007-12-12 2009-06-18 Outotec Oyj Process and plant for producing char and fuel gas
US7955403B2 (en) * 2008-07-16 2011-06-07 Kellogg Brown & Root Llc Systems and methods for producing substitute natural gas
CN102187152A (zh) * 2008-10-22 2011-09-14 新日本制铁株式会社 采用微粉炭燃烧锅炉的生物质的利用装置及采用其的生物质的利用方法
CN201473502U (zh) * 2009-06-18 2010-05-19 扬州工业职业技术学院 户用生物质气化炉燃气焦油净化装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN103534340A (zh) 2014-01-22
US20140083010A1 (en) 2014-03-27
AU2012251855A1 (en) 2013-12-19
CN105820844A (zh) 2016-08-03
AU2012251855B2 (en) 2015-11-26
BR112013027697B1 (pt) 2020-01-07
PL2705120T3 (pl) 2016-11-30
WO2012150097A1 (en) 2012-11-08
EP2705120B1 (en) 2016-06-08
EP2705120A1 (en) 2014-03-12
BR112013027697A2 (pt) 2016-12-27
DE102011100490A1 (de) 2012-11-08
PT2705120T (pt) 2016-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013010087A2 (pt) produção de gás de síntese por aquecimento de biomassa oxidada com gás quente obtido da oxidação de produtos residuais
BR112014001870A2 (pt) método para produzir combustível de carbono negativo
AR094247A1 (es) Proceso para preparacion paralela de hidrogeno, monoxido de carbono y un producto que comprende carbono
MY161951A (en) Process and apparatus for the indirect gasification of biomass using water vapor
RU2014103786A (ru) Способ получения синтетического газа
BR112012024081A2 (pt) processo e sistema para produção de gás de síntese a partir de biomessa através de carbonização
BR112019006163A2 (pt) processo para converter material carbonáceo em baixo gás de síntese de alcatrão
WO2017134829A1 (ja) 高炉シャフト部への水素含有還元ガス供給方法
BRPI0606737A2 (pt) método para reformar material carbonáceo por vapor
BR112016012681A2 (pt) Complexo de usinas para produção de aço e método para operar o complexo de usinas
JP6395516B2 (ja) 高炉シャフト部供給水素ガスの製造方法および装置
JP2017172026A (ja) 高炉シャフト部への水素含有還元ガス供給方法
BR112015006734A8 (pt) combustível sólido e método para fabricar o mesmo
Messerle et al. Municipal solid waste plasma processing: thermodynamic computation and experiment
BRPI0900944A2 (pt) processo para a produção de hidrogênio altamente integrado de modo térmico reformando-se uma matéria-prima de hidrocarboneto
BR112012027379A2 (pt) reator de negro de fumo
BR112023019145A2 (pt) Processo para termoprocessar uma carga
CN103842759B (zh) 具有高效废热利用的冶金工艺装置
BR112013027697B8 (pt) Processo e usina para produção de gás combustível e para realização de um processo metalúrgico
IN2014DN10393A (pt)
BR112013021885A2 (pt) &#34;método para calcinação de lama de cal em cal em um forno de tambor rotativo e planta de combustão de lama de cal&#34;
WO2009027230A3 (de) Verfahren zum betrieb einer kraftwerksanlage mit integrierter vergasung sowie kraftwerksanlage
SE1750648A1 (en) Process and reactor for producing biochar from renewable material.
BR112015009872A2 (pt) método para realizar pirólise, e, aparelho de pirólise
BR112013008796B1 (pt) método e equipamento para produzir coque durante um procedimento de gaseificação aquecido indiretamente

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/03/2012, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: OUTOTEC (FINLAND) OY (FI)

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: METSO MINERALS OY (FI)

B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: METSO OUTOTEC FINLAND OY (FI)