BR112012031403A2

BR112012031403A2 - disposição de um elemento de arraste de um conjunto comutador

Info

Publication number: BR112012031403A2
Application number: BR112012031403-3A
Authority: BR
Inventors: Andreas Acker; Karlheinz Hoher
Original assignee: Zf Friedrichshafen Ag
Priority date: 2010-06-09
Filing date: 2011-05-04
Publication date: 2020-10-06
Also published as: CN102933879A; RU2013100149A; DE102010029864A1; RU2559665C2; BR112012031403B1; CN102933879B; WO2011154201A1; EP2580496B1; EP2580496A1

Abstract

DISPOSIÇÃO DE UM ELEMENTO DE ARRASTE DE UM CONJUNTO COMUTADOR. A presente invenção refere-se a disposição com um elemento de arraste de um conjunto comutador. É proposta uma disposição com um elemento de arraste (1) e um conjunto comutador para câmbios de um veículo automotor, no qual os movimentos de uma alavanca seletora (3) e de uma alavanca comutadora (6) podem ser transferidos, através do elemento de arraste (1), para uma árvore comutadora e seletora (2) para ativação de elementos de comutação, sendo que o elemento de arraste (1) está conformado como elemento multifuncional com várias faces funcionais para realizar funções adicionais durante um processo seletor e comutador.

Description

- Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "DISPOSIÇÃO DE UM ELEMENTO DE ARRASTE DE UM CONJUNTO COMUTADOR". A presente invenção refere-se a uma disposição com um ele- mento de arraste de um conjunto comutador para um câmbio de um veículo automotor, de acordo com a espécie mais detalhadamente definida no pre- âmbulo da reivindicação 1. : Por exemplo, da publicação DE 101 42 225 A1 passou a se co- nhecido um conjunto comutador para um câmbio manual de veículo automo- tor. O conjunto comutador conhecido apresenta uma árvore de comutação e de seleção, montada axialmente deslocável no alojamento do câmbio ao redor de um eixo de giro para realizar o movimento seletor e para realizar . um movimento comutador. Nesta árvore comutadora e seletora estão lingue- tas comutadoras que por ocasião de um movimento giratório passam a en- ' granzar sequencialmente com arrastes alocados. Os diferentes arrastes ne- cessários estão presos em balancins giráveis e rotativos para a ativação de elementos de comutação alocados. No conjunto comutador conhecido são, portanto, necessários, de maneira desvantajosa, vários arrastes e outros componentes para poderem ser realizados os movimentos desejados de seleção e de comutação.

O objetivo da presente invenção reside em propor uma disposi- ção da espécie inicialmente descrita, na qual uma variedade de funções e tarefas é integrada em um componente, reduzindo desta maneira o número dos componentes necessários e os custos de produção.

De acordo com a invenção, esta tarefa será solucionada pelas características da reivindicação 1,sendo que modalidades vantajosas adicio- nais resultam das reivindicações dependentes e por desenhos.

É proposta uma disposição com o elemento de arraste de um conjunto comutador, por exemplo, para um câmbio manual ou automático de um veículo automotor, no qual os movimentos de uma alavanca seletora e de uma alavanca comutadora podem ser transferidos para uma árvore co- mutadora e seletora através do elemento de arraste com a finalidade da ati- vação de elementos comutadores ou de semelhantes dispositivos, sendo

- que o elemento de arraste é conformado como componente multifuncional com ao menos uma face funcional para realizar funções adicionais necessá- rias em um processo seletor e comutador. Desta maneira, é proposto quase um arraste multifuncional para um veículo automotor com cambio manual ou automático, que abrange vá- rias faces funcionais e, assim sendo, além da transmissão de forças de co- mutação e de seleção, também poderá realizar outras funções necessárias no contexto de um processo seletor e comutador. Desta maneira, de uma maneira vantajosa, são concretizadas várias funções diferentes, por exem- plo, sete funções, em um componente construído preferencialmente através de nove faces funcionais, de maneira que desta forma são desnecessários . componentes cujas funções são realizadas pelo arraste, produzindo-se, por- tanto, uma redução de custos baseado na dispensa dos componentes de ' construção individuais de custo elevado. Além disso, pelo agrupamento de váriasfunções em um componente construído, deverá ser concretizada uma cadeia de tolerância curta, com o que se torna possível um posicionamento de seleção e comutação mais preciso. Além disso, em virtude da redução do número dos componentes resultam vantagens na montagem e em economia de estado construído.

Para transmitir a força comutadora que uma alavanca comutado- ra durante um processo comutador, pode estar previsto uma disposição de acordo com a invenção que a alavanca seletora esteja integrada no arraste com sua extremidade voltada na direção deste arraste, entre faces seletoras conformadas como faces funcionais e voltadas uma em relação à outra no referido elemento de arraste, de maneira que um momento seletor da ala- vanca seletora é transformado em um movimento giratório que é desmuiltipli- cado com a árvore comutadora e seletora, vinculada com o arraste.

Uma força comutadora aplicada através de uma alavanca comu- tadora durante um processo de comutação, de acordo com uma próxima conformação da invenção poderá ser transferida na disposição de acordo com a invenção, sendo que a alavanca comutadora, com sua extremidade voltada na direção do arraste, entre duas faces comutadoras ou semelhan-

. tes unidades, conformadas como faces funcionais, está integrada em um elemento de arraste entre duas faces comutadoras ou semelhantes unida- des, conformadas como faces funcionais uma volta em relação à outra, de maneira que um movimento comutador da alavanca comutadora é transfor- madoem um movimento axial da árvore comutadora e seletora central, uni- da com o arraste.

No contexto de uma próxima modalidade vantajosa da invenção poderá estar previsto que faces seletoras e comutadoras estejam previstas para a realização da seleção e da comutação. Preferencialmente, as faces condutoras da seleção e comutação podem ser conformadas de tal maneira que quase refletem o diagrama de comutação H no câmbio, possibilitando . desta maneira uma condução correspondente dos movimentos seletores e comutadores. Por exemplo, as faces seletoras e comutadoras poderão ser ' concretizadas no elemento de arraste através de faces de laterais de várias saliências. Também são possíveis outras conformações de construção a fim de concretizar um conjunto de seleção e comutação desejado.

Outra modalidade da invenção pode prever que para realizar ou- tras funções através do elemento de arraste, estejam nele previstos, como faces funcionais, faces de encosto terminais para a limitação mecânica do movimento comutador da árvore central de seleção e comutação. Desta ma- neira, se concretiza uma limitação mecânica no conjunto comutador através do elemento de arraste.

A fim de que na disposição de acordo com a invenção seja inte- grada outra função no elemento de arraste, poderá estar previsto no elemen- tode arraste, como face funcional, ao menos uma primeira face de centra- gem que serve para centragem do arraste na árvore seletora e comutadora central e, por exemplo, pode também ser prevista ao menos uma segunda face de centragem que serve para centrar o elemento de arraste em ao me- nos um parafuso fixador. Desta maneira, é concretizada uma conexão cen- trada, ou se já, encaixe do elemento e arraste, na árvore central seletora e comutadora. Em termos de construção isso pode, por exemplo, ser concreti- zado pelo fato de que estejam previstas faces e centragem correspondentes

PE

! 418 . em um recorte ou semelhante forma prevista, por exemplo, transversalmente para com a direção longitudinal da árvore seletora e comutadora. No contexto de outra ampliação da invenção poderá estar pre- visto que no elemento de arraste — como outra face funcional — esteja previs- S taumafacede entalhes para seleção e/ou uma face de entalhes neutra para integrar outras funções no elemento de arraste. Desta maneira, além dos entalhes para seleção, também será integrado no elemento de arraste os entalhes da chave neutra, por exemplo, para uma funcionalidade de partida- parada, para poupar outros componentes necessários. Como versões cons- trutivas possíveis para concretizar o entalhe para seleção ou entalhe da cha- ve neutra, em uma posição predeterminada do elemento de arraste, de a- : cordo com o caso de uso e disposição da chave neutra e dos entalhes sele- tivos, poderão ser previstas superfície curvadas com uma concavidade ou Ú corte a fim de viabilizar os engastes mecânicos correspondentes.

A disposição do elemento de arraste de acordo com a invenção pode basicamente ser empregada em diferentes conjuntos comutadores e, portanto, com diferentes tipos de câmbio, quando as posições de disposição das faces funcionais previstas terão de ser correspondentemente ajustadas.

A presente invenção será explicitada com base nos desenhos que apresentam, a título de exemplo, uma variante de execução possível. As figuras mostram: figura 1 — vista esquemática tridimensional, de um exemplo de execução possível de uma disposição de um elemento de arraste em um conjunto comutador de um câmbio de um veículo automotor; figura 2 — apresenta uma vista de detalhe parcial tridimensional do elemento de arraste de acordo com a figura 1; e figura 3 — outra vista parcial de detalhe esquemática e tridimen- sional do elemento de arraste de acordo com a figura 1. A figura 1 apresenta a título de exemplo uma variante de execu- ção possível e uma disposição de acordo com a invenção com um elemento de arraste 1 e um conjunto comutador apresentado a título de exemplo, para um câmbio de um veículo automotor.

NE

- O elemento de arraste é empregado como componente multifun- cional de um câmbio de um conjunto de comutação para um veículo automo- tor com um câmbio manual ou automático, sendo que, pelo elemento de ar- raste 1 podem ser realizadas ao menos sete funções diferentes no contexto de um processo seletor e comutador. Para tanto, o elemento de arraste 1 apresenta vários, por exemplo, nove faces funcionais para transferir os mo- vimentos de seleção de comutação para uma árvore seletora e comutadora central 2 está acoplada com outros elementos comutadores não apresenta- dos, a serem ativados.

O elemento de arraste 1 de acordo com a invenção, para trans- ferir um movimento seletivo de uma alavanca seletora 3 para a árvore sele- p tora e comutadora 2 central, apresenta faces seletoras 4, conformadas como faces funcionais, as quais são visíveis especialmente na figura 3. As faces f seletoras 4 estão dispostas de tal modo reciprocamente distanciadas em um ladodo elemento de arraste 1, alocado a extremidade da alavanca 3 que a referida extremidade desta alavanca 3 é integrado entre as faces seletoras 4 voltadas, de maneira que o movimento seletivo da alavanca seletora 3 é transferido nas duas direções. Os movimentos seletores da alavanca seleto- ra 3 produzem, portanto, um movimento giratório do elemento de arraste 1 aoredorde um eixo de giro 5 da árvore seletora e comutadora 2 central, vin- culada com o elemento de arraste 1.

Para transferir um movimento comutador de uma alavanca co- mutadora 6 do conjunto comutador estão previstos, como faces funcionais, duas faces comutadoras 7 do elemento de arraste 1. As faces comutadoras 7 estãode talmodo dispostas, reciprocamente distanciadas, em um lado do elemento de arraste 1, voltado na direção da extremidade da alavanca sele- tora 6, que a extremidade da referida alavanca seletora 6 é integrada entre as faces comutadoras 7 voltadas, de maneira que o movimento comutador da alavanca comutadora 6 é transferido nas duas direções. O movimento comutador da alavanca comutadora 6 produz, portanto, um movimento axial do elemento de arraste 1 relativamente ao eixo de giro 5 da árvore seletora e comutadora 2, ligada com o elemento de arraste 1.

FE

- Para a execução seletora e comutadora, estão previstos no ele- mento de arraste 1 faces condutoras seletoras e comutadoras 8, como pode ser v isto nas figuras de 1 até 3. As faces condutoras seletoras e comutado- ras 8 estão previstas em um segmento superior do elemento de arraste 1, relativamente ao plano do desenho. Para tanto, no segmento superior do elemento de arraste 1 está prevista uma superfície curvada com várias sali- ências 9, cujas faces laterais formam as faces condutoras seletoras e comu- tadoras 8 a fim de refletir as vias seletoras e comutadoras de uma imagem comutadora em H. Como batentes terminais mecânicos para um movimento comu- tador, no elemento de arraste 1, como faces funcionais, estão previstas fa- / ces de encosto terminal 10 para a limitação mecânica do movimento comu- tador axial da árvore seletora e comutadora central 2, sendo que ao menos À uma das faces de encosto terminal 10 pode ser vista especialmente na figu- ra2 Um apoio da árvore seletora e comutadora 2 está designada com o número 11. Como pode ser visto especialmente na figura 3, para a união centrada, ou seja, encaixe do elemento de arraste 1 na árvore seletora e comutadora 2 central, está prevista uma primeira face de centragem 12 e uma segunda face de centragem 13. Para tanto, o elemento de arraste 1 apresenta recortes, ou seja, uma perfuração 14, em sentido transversal para com o eixo de rotação 5 da árvore central seletora e comutadora 2, perfura- ção esta na qual está prevista a face de centragem 13. A primeira face de centragem 12, paralela em relação ao eixo de giro 5, serve para a centragem doarraste 1 na árvore seletora e comutadora 2, sendo que a segunda face de centragem 13 está prevista para a centragem do elemento de arraste 1 em ao menos um outro parafuso fixador não apresentado. Para formar um sistema auxiliar de engate mecânico, no ele- mento de arraste 1, está previsto como face funcional uma face formadora de entalhes seletivos 15. A face para entalhes seletivos 15 é realizada por uma superfície curvada no elemento de arraste 1, na qual está prevista uma concavidade 16 central, que se projeta transversalmente para com a face

NE

- curvada, e se destina a prover os entalhes na face de entalhes seletivos.

A face de entalhes seletivos 15 é conformada em um segmento do elemento de arraste 1, voltado na direção da unidade de entalhes seletivos 19. Além disso, no elemento de arraste 1, para a formação de enta- lhes da chave neutra, como face funcional está prevista uma face de enta- lhes neutros 19, de preferência em forma adjacente relativamente à face se- letora de entalhes 15. A face de entalhes neutra 17 é conformada por uma superfície curvada no elemento de arraste 1 na área do segmento voltado na direção da chave neutra 20, com um corte 18 que se projeta em sentido cen- tral na direção da curvatura ou sendo formada por semelhante unidade.

No corte 18 poderá ser conduzido um precursor da chave neutra 20 ao longo da 1 via neutra.

Respectiva posição das faces funcionais apresentadas no ele- J mento de arraste 1 estão ligadas nas figuras de 1 a 3 apenas a título de e- xemplo porque a respectiva disposição das faces funcionais pode ser varia- da na dependência com respectivo conjunto comutador empregado.

Relação Numérica de Componentes 1 Elemento de arraste 2 Árvore seletora e comutadora central 3 Alavanca seletora 4 Face seletora 5 Eixo de giro 6 Alavanca comutadora 7 Face comutadora 8 Face seletora e condutora 9 Saliências 10 Face de encosto terminal nn Montagem 12 Primeira face de centragem 13 Segunda face de centragem 14 Recorte 15 Face seletora de entalhes

- 16 Concavidade 17 Face neutra de entalhes 18 Corte 19 Unidade formadora de entalhes seletores Chave neutra

PE

Claims

. REIVINDICAÇÕES

1. Disposição com um elemento de arraste (1) de um conjunto comutador para um câmbio de um veículo automotor, no qual os movimen- tos de uma alavanca seletora (3) e de uma alavanca comutadora (5) podem sertransferidos através do elemento de arraste (1) para uma árvore comuta- dora seletora (2) para ativação de elementos de comutação, caracterizada pelo fato de que o elemento de arraste (1) é conformado como elemento multifuncional com várias faces funcionais para realizar funções adicionais em um processo seletor e comutador.

2. Disposição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a alavanca seletora (3), com sua extremidade voltada na . direção do elemento de arraste (1), está disposto no elemento de arraste (1) entre duas faces seletoras (4), conformadas como faces funcionais e volta- : das uma em relação à outra, de maneira que um movimento seletor da ala- vanca seletora (3) pode ser transformado em um movimento giratório da ár- vore comutadora e seletora (2) central, unida com o elemento de arraste (1).

Á 3. Disposição de acordo com uma das reivindicações preceden- tes, caracterizada pelo fato de que a alavanca comutadora (6), com sua extremidade voltada na direção do elemento de arraste (1), está integrado no elemento de arraste (1) entre duas faces comutadoras (7), conformadas como faces funcionais e voltadas uma em relação à outra, de maneira que um movimento de comutação da alavanca comutadora (7) pode ser trans- formado em um movimento axial da árvore comutadora e seletora (2) cen- tral, unida como elemento de arraste (1).

4. Disposição de acordo com uma das reivindicações preceden- tes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como faces funcionais, estão previstas faces condutoras seletoras e comutadoras (8) para a realização da seleção e da comutação.

5. Disposição de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo fatode que em uma superfície curvada do elemento de arraste O) es- tão previstas várias saliências (9) de tal maneira que as vias seletoras e co- mutadoras de uma imagem comutadora em H são reproduzidas no lado do

. câmbio, sendo que ao menos as faces laterais das saliências (9), alocadas às vias seletoras e comutadoras, são conformadas como faces condutoras seletoras e comutadoras (8).

6. Disposição de acordo com uma das reivindicações preceden- tes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como faces funcionais, estão previstas faces de encosto terminal (10) para a limitação mecânica do movimento comutador da árvore central seletora e comutadora (2).

7. Disposição de acordo com uma das reivindicações preceden- tes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como face funcional, está prevista ao menos uma primeira face de centragem (12) para . centrar o elemento de arraste (1) na árvore central seletora e comutadora (2). '

8. Disposição de acordo com uma das reivindicações preceden- tes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como face funcional está prevista ao menos uma segunda face de centragem (13) para centragem do elemento de arraste (1) em ao menos um parafuso fixador.

9. Disposição de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracteri- zada pelo fato de que a face de centragem (13) está conformada em um recorte 14 do elemento de arraste que se estende transversalmente para com o eixo de giro (5) da árvore central comutadora e seletora (2).

10. Disposição de acordo com uma das reivindicações prece- dentes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como face funcional, está prevista uma face seletora de entalhes para formação de entalhes para respectivo movimento seletor.

11. Disposição de acordo com a reivindicação 10, caracterizada pelo fato de que como face seletora de entalhes (15) está previsto uma su- perfície curvada no elemento de arraste (1) com uma concavidade (16) cen- tral que se projeta transversalmente para com a face curvada.

12. Disposição de acordo com uma das reivindicações prece- dentes, caracterizada pelo fato de que no elemento de arraste (1), como face funcional adicional, está prevista uma face de entalhes neutra (17)

. compondo entalhes da chave neutra (20).

13. Disposição de acordo com a reivindicação (12), caracteriza- da pelo fato de que como face de entalhes neutra (17) está prevista uma superfície curvada no elemento de arraste (1) com um corte (18) central, que seprojetana direção da curvatura.