BR112012031390B1

BR112012031390B1 - Tear para produção de materiais tecidos com um fio de assentamento incorporado

Info

Publication number: BR112012031390B1
Application number: BR112012031390-8A
Authority: BR
Inventors: Studer Walter; Bühler Stefan
Original assignee: Textilma Ag
Priority date: 2010-06-09
Filing date: 2011-06-08
Publication date: 2020-05-12
Also published as: CN103097597A; KR101894602B1; KR20130081661A; JP5822918B2; BR112012031390A8; WO2011154449A1; CN103097597B; ES2709573T3; BR112012031390A2; EP2395140A1; HK1180019A1; EP2580379B1; CA2801544A1; TR201900871T4; JP2013531745A; EP2580379A1; US20130118633A1

Abstract

tear para a produção de materiais tecidos com um fio de assentamento incorporado. a presente invenção refere-se a um tear para produção de materiais tecidos com um fio de assentamento (12) incorporado, que é proposto para prover um dispositivo de assentamento para pelo menos um fio de assentamento (12), bem como um dispositivo de assentamento de urdume (9) com membros de assentamento de urdume (14) para o assentamento de outros fios de urdume (8). o dispositivo de assentamento de urdume (9) está formado de tal modo que ele pode imergir os outros fios de urdume (8) de uma posição inicial pelo passo superior (5) até o passo inferior (4) ou pelo passo inferior até o passo superior, de modo que o dispositivo de introdução de trama (7) cruza os outros fios de urdume (8). o dispositivo de assentamento apresenta pelo menos um condutor de fio de assentamento (13), que na posição inicial do dispositivo de assentamento de urdume (9) é deslocável pro meio de movimento transversal transversalmente aos fios de urdume (2).

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para TEAR PARA PRODUÇÃO DE MATERIAIS TECIDOS COM UM FIO DE ASSENTAMENTO INCORPORADO.

ÁREA TÉCNICA

A invenção refere-se a um tear para produção de materiais tecidos com um fio de assentamento incorporado.

ESTADO DA TÉCNICA

Um tear do tipo citado inicialmente é conhecido do documento CH 490 541. Ali, fios de fixação são dispostos por meio de agulhas alimentadoras durante a tecelagem de uma fita. Não podem ser encontradas quaisquer indicações de como o tear de fita de agulhas podería realizar, vantajosamente, a incorporação de um fio de carreira, particularmente, de um fio de antena. Uma tecnologia similar foi descrita, independentemente, no documento US 3 796 234.

Do documento WO 2007/071077 A1 é conhecido incorporar um fio de careira das mais diversas maneiras, pelo fato de que a agulha alimentadora está disposta em um eixo orientado transversalmente à direção de urdume, que está conectada com um primeiro dispositivo de acionamento, para execução de um movimento giratório do eixo, e, ainda, com um segundo dispositivo de acionamento, para deslocamento em direção axial. Pelo giro, o picador imerge para dentro e pára fora do passo. Desse modo, o picador pode ser deslocado sobre toda a largura da fita.

Do documento JP 2005/015954 A é conhecido um teor para tecer um feio de efeito, que pode ser incorporado no tecido básico ou se apoia sobre o tecido básico. O tear do documento JP2005/015954 A está equipado comum dispositivo de formação de passo para os fios de urdume, que possibilita selecionar fios de urdume individuais. O fio de efeito é, nesse caso, um fio de urdume adicional, selecionado. Nesse caso, tanto o fio de efeito como também fios de urdume adicionais são guiados dentro do passo. Isso tem como consequência o fato de que os fios de efeito são desatados do urdume, que é alimentado de cima dos fios de urdume adicionais e do fio de efeito selecionado, em um movimento transversal dos fios de efeito desses

2/7 fios de urdume. Isso significa que os fios de efeito não são dispostos acima do tecido básico, mas tornam-se parte do tecido básico e, desse modo, modificam a estrutura.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

É tarefa da invenção indicar um tear,que é apropriado para a produção de um material tecido com um fio de assentamento incorporado.Nesse caso, a máquina deve ser apropriada para aplicação de um fio de assentamento sobre um material tecido, sem modificar perceptivelmente o material tecido.

A tarefa é solucionada no tear citado inicialmente pela máquina de acordo com a reivindicação 1. Nesse caso, as medidas a invenção têm, por um lado, por consequência o fato de que um fio de assentamento pode ser desatado também em um movimento transversal do condutor do fio de assentamento - na direção da trama. Além disso -e isso é particularmente vantajoso - pela distribuição dos movimentos, a saber,o atamento e o assentamento da trama, a dois movimentos, não é visível nenhum desatamento no lado do produto do tecido de fita. Nesse caso, a máquina - contrariamente ao tear do documento JP 2005/015954 A - está em condições de aplicar um fio de assentamento, sem modificar perceptivelmente o material tecido. Pelo fato de que o tear apresenta adicionalmente e independentemente do dispositivo de assentamento para o pelo menos um fio de assentamento um dispositivo de assentamento de urdume, com uma pluralidade de membros de assentamento de urdume dispostos um ao lado do outro, para o assentamento de fios de urdume adicionais, é evitada a desvantagem do documento JP 2005/015954 A, de que os fios de assentamento tornam-se parte do tecido básico e, desse modo, modificam a estrutura.

Também é muito vantajoso o fato de que o fio de assentamento pode ser movido e assentado em qualquer posição de assentamento entre os membros de assentamento de urdume sobre o tecido de fita.

Configurações vantajosas do tear estão descritas nas reivindicações dependentes.

É vantajoso quando também o dispositivo de assentamento de

3/7 urdume apresenta meios de movimento transversal, por meio dos quais ele pode se movido transversalmente aos fios de urdume, quando ele não está imerso no passo.

De acordo com uma modalidade vantajosa da presente invenção, o dispositivo de assentamento apresenta pelo menos um outro condutor de fio de assentamento, que está disposto na direção do fio de urdume, atrás do condutor de fio de assentamento citado e pode ser movido transversalmente à direção do fio de urdume.

De acordo com uma outra modalidade da presente invenção, o dispositivo apresenta pelo menos um gancho de retenção, que no esbarro no pente, pode reter o fio de assentamento. Nesse caso, o gancho de retenção é guiado de tal modo que depois do assentamento do fio de assentamento, ele pode ser afastado do tecido de fita e movido para uma posição inicial.

As configurações citadas acima referem-se, primeiramente, a teares de fitas. Em teares mais largos, a técnica de acordo com a invenção pode ser vantajosamente usada pelo fato de que vários dispositivos de assentamento de urdume estão dispostos um ao lado do outro, paralelamente à ourela, em uma distância definida. De preferência, os dispositivos de assentamento de urdume são acionados de modo acoplado, nesse caso. Mas, para determinadas aplicações também pode ser vantajoso quando estão previstos acionamentos individuais, de modo que os dispositivos de assentamento de urdume são acionados individualmente e controlados independentemente um do outro.

Os elementos a ser usados de acordo com a invenção conhecidos previamente, bem como os reivindicados e os descritos nos exemplos de modalidade subsequentes, não estão sujeitos a quaisquer condições excepcionais especiais em seu tamanho, configuração, uso de material e em sua concepção técnica, de modo que os critérios de seleção conhecidos na respectiva área de aplicação podem ser usados sem restrições.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Exemplos de modalidade do tear são descritos mais detalhada4/7 mente a seguir por meio dos desenhos. Nesse caso mostram:

figura 1 um tear de acordo com um primeiro exemplo de modalidade da presente invenção, como representação esquemática, para explicação do movimento básico;

figura 2 o tear de acordo com a figura 1, como representação esquemática, para explicação do movimento de assentamento do condutor de fio de assentamento;

figura 3 um tear de acordo com um segundo exemplo de modalidade da presente invenção, com vários condutores de fio de assentamento, como representação esquemática;

figura 4 um tear de acordo com um terceiro exemplo de modalidade da presente invenção, com um gancho de retenção, como representação esquemática;

figura 5 um tear de acordo com um exemplo de modalidade com três dispositivos de assentamento de urdume, situados um ao lado do outro, funcionando em paralelo.

MEIOS PARA REALIZAR A INVENÇÃO

A figura 1 mostra um tear de acordo com um primeiro exemplo de modalidade da presente invenção, como representação esquemática, para explicação do movimento básico. Os fios de urdume 2 para produção de um tecido de fita 10 formam, para introdução de um fio de trama, por meio de uma agulha de introdução de trama 7 ou de uma garra - em um tear de garras - um passo superior 5 e um passo inferior 5. Um pente 1 está disposto de modo convencional, para fixar os fios de trama introduzidos no material tecido 10 já produzido.

O dispositivo de assentamento de urdume 9 imerge pelo passo superior 5 no passo inferior 4. Ao mesmo tempo, o pente move-se para trás. O dispositivo de assentamento de urdume 9 pode ser movido na direção do pente 1, assim como também para baixo, para dentro do passo inferior 4. O dispositivo de assentamento de urdume 9, na modalidade representada, acompanha o movimento do pente 1. Mas, o dispositivo de assentamento de urdume também pode ser desligado ou, dependendo da ligação, pode ser

5/7 imergido com frequência diferente.

A trama da agulha de introdução de trama ou da garra 7 cruza os fios de urdume adicionais 8, caso os membros de assentamento de urdume se encontrem no passo inferior. A trama da agulha de introdução de trama 7 ou da garra é atada no exemplo de modalidade representa por meio de um fio auxiliar. O dispositivo de assentamento de urdume 9 emerge os membros de urdume do passo inferior 4 e do passo superior 5 e move-se com o pente 1 para a posição inicial 11. Depois, são fixados os fios de urdume adicionais 8 - no exemplo de modalidade representado, fios de fixação - pelo pene 1. O assentamento de urdume precisa ser assentado de tal modo que ele nunca seja atado às tramas de cobertura.

Na figura 2 o assentamento adicional é explicado por meio de um condutor de fio de assentamento. O condutor de fio de assentamento 13 pra o fio de assentamento 12 pode ser levado por um movimento transversal em qualquer posição de assentamento entre os membros de assentamento de urdume 14. A isso se segue o movimento básico de acordo com a figura 1 descrito previamente. O fio de assentamento 12 pode ser um fio de efeito, por exemplo, arames, corões de pérolas, fios elásticos etc. ou também um fio de função, por exemplo, um fio de LED, fios condutores etc.

Quando o dispositivo de assentamento de urdume 9 se encontra na posição inicial 11 ,k o condutor de fio de assentamento 13 pode ser movido entre os membros de assentamento de urdume 14 para a nova posição de assentamento, por exemplo, por meio de um motor linear, um mecanismo de movimento curvilíneo etc. Isso pode dar-se -dependendo do efeito e função desejados - periodicamente ou de acordo com um padrão definido livremente.

Com o urdume adicional, portanto, os fios de fixação 8, o fio de assentamento 12, especialmente também na direção de trama, é fixado sobre o tecido de fita 10. O outro urdume 8, no exemplo de modalidade descrito, fios de fixação - também pode ser alternativamente ou como efeito adicional, um urdume de fios de efeito.

O dispositivo de assentamento de urdume 9 também pode ser

6/7 deslocado no movimento transversal por um ou mais membros de assentamento de urdume 14 j para assentar e atar um fio de assentamento 12 na direção dos fios de urdume do tecido de fita 10. Isso possibilita novos padrões e efeitos. Os membros de assentamento de urdume 14 estão dispostos em uma distância fixa, no presente exemplo de modalidade, igual, um ao lado do outro.

De acordo com um outro exemplo de modalidade da presente invenção,que está representado na figura 3, vários condutores de fio de assentamento podem ser enfileirados um atrás do outro.

Cada condutor de fio de assentamento 13, 16 é acionado através de um acionamento próprio e modo ser movido, independentemente um do outro, em direção transversal. Nesse tear, os fios de assentamento 12 e 15 podem ser cruzados e, desse modo, podem ser obtidos novos efeitos.

Uma outra configuração da invenção está representada na figura

4. Nesse exemplo de modalidade é usado um gancho d retenção.

O gancho de retenção 17 retém o fio de assentamento, ara reduzir a carga do fio de urdume adicional 8 - no exemplo de modalidade, de um fio de fixação. O movimento do gancho de retenção pode dar-se através de rotação, bem como, também, através de um movimento linear. No gancho de retenção podem ser usados um ou mais membros 18 em um processo de tecelagem. Assim que o fio de assentamento 12 está assentado, o gancho de retenção afasta-se novamente do tecido de fita 10 para sua posição inicial ou permanece em posição, até que o fio de assentamento 12 esteja desatado.

Na figura 5 está representado um tear de acordo com um exemplo de modalidade, sob uso de três dispositivos de assentamento de urdume 9, situados um ao lado do outro,que trabalham em paralelo. Os dispositivos de assentamento de urdume correspondem aos descritos nos exemplos de modalidade precedentes e por razões de visibilidade não estão novamente representados na figura 5. Em um desses teares mais largos, a técnica de acordo com a invenção é usada vantajosamente pelo fato de que vários dispositivos de assentamento de urdume 9 - no exemplo de modalidade repre

7/7 sentado, três - estão dispostos paralelamente à ourela, um ao lado do outro, em uma distância definida. No exemplo de modalidade representado, está indicado, nesse caso, que várias fitas são produzidas paralelamente uma ao lado da outra. Quando as fitas - apenas para aumento da quantidade de produção - são do mesmo tipo, os dispositivos de assentamento de urdume 9 são acionados de modo acoplado para esse fim. Para determinadas aplicações, por exemplo, quando fitas configuradas de modo diferente devem ser produzidas uma ao lado da outra ou quando aplicações diferentes devem ser produzidas sobre um material tecido largo 10, também pode ser vantajoso quando estão previstos acionamento individuais, de modo que os dispositivos de assentamento de urdume 9 são acionados individualmente e controlados independentemente um do outro.

LISTA DE SINAIS DE REFERÊNCIA pente fios de urdume de um tecido de fita passo passo inferior passo superior agulha de desatamento ou abhãkeln agulha de introdução de trama ou garra de introdução de trama fios de urdume adicionais como fios de fixação ou como fios de efeito dispositivo de assentamento de urdume tecido de fita posição inicial do dispositivo de assentamento de urdume fio de assentamento condutor de fio de assentamento membros de assentamento de urdume segundo fio de assentamento segundo condutor de fio de assentamento gancho de retenção membros do gancho de retenção

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Tear para produção de material tecido (10) com um fio de assentamento incorporado, com

- um dispositivo de formação de passo, para formação de um passo (3) de fios de urdume (2), com pelo menos um passo superior (5) e um passo inferior (4),

-um dispositivo de introdução de trama (7), para introdução de fios de trama,

- um pente (1) para fixação de fios de trama introduzidos,

- um dispositivo de assentamento para pelo menos um fio de assentamento (12), caracterizado pelo fato de que o tear apresenta, ainda, um dispositivo de assentamento de urdume (9) com uma pluralidade de membros de assentamento de urdume (14) dispostos um ao lado do outro, para o assentamento de fios de urdume adicionais (8), sendo que o dispositivo de assentamento de urdume (9) apresenta um dispositivo de acionamento para imersão dos membros de assentamento de urdume (14) para os fios de urdume adicionais (8) de uma posição inicial pelo passo superior (5) até o passo inferior (4) ou pelo passo inferior até o passo superior, e o dispositivo de assentamento de urdume está posicionado de AL modo que o dispositivo de introdução de trama (7)cruza os fios de urdume adicionais (8) e sendo que o dispositivo de assentamento apresenta pelo menos um condutor de fio de assentamento 913), que na posição inicial(11)do dispositivo de assentamento de urdume (9) é deslocável por meio de um meio de movimento transversal transversalmente aos fios de urdume (2).
2. Tear de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o condutor de fio de assentamento (13) é deslocável por meio do meio de movimento transversal para cada posição de passo.
3. Tear de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que os membros de urdume (14) do dispositivo de assentamento de

Petição 870190039495, de 26/04/2019, pág. 6/10

2/2 urdume (9) estão dispostos em uma distância fixa, de preferência, igual, um ao lado do outro.
4. Tear de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de assentamento de urdume (9) apresenta, ainda, meios de movimento transversal, por meio dos quais os membros de urdume (14) podem ser movidos transversalmente aos fios de urdume (2), quando não estão imersos no passo (3).
5. Tear de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o dispositivo de assentamento apresenta pelo menos um outro condutor de fio de assentamento (16), que na direção do fio de urdume (2) está disposto atrás do condutor de fio de assentamento (13) citado e pode ser movido transversalmente à direção de fio de urdume.
6. Tear de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por pelo menos um gancho de retenção (17) móvel, para reter o fio de assentamento (12) para redução da carga do fio de urdume adicional (8), sendo que o gancho de retenção (17), depois do assentamento do fio de assentamento (12), é afastado do tecido de fita (10) e movida para uma posição inicial.
7. Tear de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que vários dispositivos de assentamento de urdume (9) estão dispostos paralelamente à ourela, um ao lado do outro, em uma distância definida.
8. Tear de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que as unidades de dispositivos de assentamento de urdume (9) são acopladas de modo acoplado.
9. Tear de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que estão previstos acionamentos individuais, de modo que os disposit ivos de assentamento de urdume (9) são acionados individualmente e independentemente um do outro.