BR102016016466A2

BR102016016466A2 - porta ou janela estanque à água

Info

Publication number: BR102016016466A2
Application number: BR102016016466A
Authority: BR
Inventors: Roberto Genta
Original assignee: Opacmare Srl
Priority date: 2015-07-16
Filing date: 2016-07-15
Publication date: 2017-01-24
Also published as: AU2016204876A1; PL3118398T3; BR102016016466B1; US20170016253A1; TWI701381B; US9932758B2; EP3118398B1; CA2936359A1; ES2690245T3; TW201704620A; EP3118398A1; RU2710140C1

Abstract

porta ou janela estanque à água. porta ou janela estanque à água, que compreende um marco (2) e uma folha (3) montada no marco (2) e disposta de maneira móvel em relação marco entre uma posição aberta e a posição fechada, e ainda compreendendo: um elemento de batente (10) disposto sobre a folha (3), um elemento de bloqueio (12) disposto sobre marco e dotado de uma extremidade em gancho (13), concebida para engatar o elemento de batente (10), de modo a bloquear a folha (3) junto ao marco (2) após o fechamento da folha (3), e um mecanismo de acionamento de batente disposto sobre a folha (3) e capaz de ser acionado quando a folha (3) se encontra em uma posição fechada e o elemento de bloqueio (12) engatado com o elemento de batente (10). o mecanismo de acionamento é destinado a liberar o elemento de batente (10) de uma posição fechada, em que o elemento de batente (10) está posicionado dentro de um recesso (13a) na extremidade em gancho (13) do elemento de bloqueio (12), para uma posição aberta, em que o elemento de batente (10) é extraído do recesso (13a) na extremidade em gancho (13) do elemento de bloqueio (12). o mecanismo de acionamento pode ser reiniciado quando a folha (3) é novamente fechada.

Description

PORTA OU JANELA ESTANQUE À ÁGUA

[001] A presente invenção refere-se a uma porta ou janela estanque à água, que compreende um marco e um mecanismo montado no marco e disposto de modo móvel em relação ao marco.

[002] É sabido que no setor naval é uma necessidade que as portas externas, em algumas categorias de navios, devam satisfazer exigências específicas quanto à sua estanqueidade. Para esta finalidade, as folhas das portas são geralmente dotadas com vedações. Os sistemas de vedação são geralmente associados com as portas, de modo que, quando as folhas são fechadas contra o marco da porta, uma vedação de estanqueidade é formada entre a folha e o marco da porta.

[003] A invenção refere-se a uma porta ou janela estanque à água, que compreende um marco e uma folha montada no marco e disposta de maneira móvel em relação ao referido marco, entre uma posição aberta e uma posição fechada e que ainda compreende: - um elemento de batente disposto sobre a folha, um elemento de bloqueio disposto no marco e provido de uma extremidade em gancho, concebida para engatar-se com o elemento de batente, a fim de travar a folha contra o marco após o fechamento da folha, e um mecanismo de acionamento do elemento de batente disposto sobre a folha e capaz de ser operado quando a folha está em uma posição fechada e o elemento de bloqueio está engatado com o elemento de batente, o referido mecanismo de acionamento sendo capaz de liberar o elemento de batente de uma posição fechada, em que o elemento de batente está posicionado dentro de um recesso na extremidade em gancho do elemento de bloqueio, para uma posição aberta, em que o elemento de batente é extraído do recesso na extremidade em gancho do elemento de bloqueio, e o referido mecanismo de acionamento pode ser reiniciado quando a folha é novamente fechada.

[004] As formas de realização preferidas da invenção estão definidas nas reivindicações dependentes, as quais fazem parte integrante da presente descrição.

[005] De acordo com uma forma de realização particular da invenção, a porta ou janela ainda compreende um sistema de bloqueio que pode ser operado de modo a bloquear a folha junto ao marco, quando a folha está na posição fechada, - em que o sistema de fechamento compreende um mecanismo de acionamento de bloqueio que se destina a acionar o elemento de bloqueio, estando o elemento de bloqueio disposto de modo a ser rotativo e deslocável de uma forma guiada, e - em que o mecanismo de acionamento de batente pode ser utilizado como um mecanismo de acionamento de emergência para a abertura da folha.

[006] Como resultado desta forma de realização, é possível contornar os problemas de mau funcionamento que impedem a operacionalidade do sistema de bloqueio, a fim de abrir a porta; o mecanismo de acionamento de batente utilizado como mecanismo de acionamento de emergência, que opera o elemento de batente, de fato impede o mau funcionamento do sistema de bloqueio, o qual aciona o elemento de bloqueio a fim de bloquear a possibilidade de saída.

[007] Outras características e vantagens da porta ou janela, de acordo com a invenção, ficarão claras a partir da descrição detalhada que se segue, feita puramente a título de exemplo não limitativo, com referência aos desenhos anexos, nos quais: - a figura 1 é uma vista em perspectiva que mostra uma porta estanque à água, de acordo com a invenção, na posição fechada e com o sistema de bloqueio ativado; - a figura 2 é uma vista em corte vertical da porta, de acordo com a figura 1, da parte dos elementos de bloqueio; - as figuras 3 e 4 são, respectiva mente, uma vista em perspectiva e uma vista em elevação de uma parte do marco da porta, de acordo com a figura 1; - a figura 5 é uma vista em corte vertical da porta, de acordo com a figura 1, da parte dos elementos de batente; - as figuras 6 e 7 são, respectiva mente, uma vista em perspectiva e uma vista em elevação de um mecanismo para o acionamento do elemento de batente da porta, de acordo com a figura 1; - a figura 8 é uma vista em perspectiva que mostra uma porta estanque à água, de acordo com a figura 1, na posição fechada e com o sistema de bloqueio desengatado; - a figura 9 é uma vista em corte vertical da porta, de acordo com a figura 8, da parte dos elementos de bloqueio; - a figura 10 é uma vista em elevação de uma parte do marco da porta, de acordo com a figura 8; - a figura 11 é uma vista em corte vertical da porta, de acordo com a figura 8, da parte dos elementos de batente; - a figura 12 é uma vista em perspectiva que mostra a porta estanque à água, de acordo com a figura 1, com o sistema de bloqueio engatado, porém com os elementos de batente desengatados; - as figuras 13 e 14 são vistas em corte vertical da porta, de acordo com a figura 12, da parte dos elementos de bloqueio e dos elementos de batente, respectivamente; - a figura 15 é uma vista em elevação do mecanismo para acionar um elemento de batente da porta, de acordo com a figura 12; e - as figuras 16 e 17 são vistas em perspectiva que mostram outra forma de realização da porta estanque à água, de acordo com a invenção, na posição aberta e na posição fechada, respectivamente.

[008] Com referência às figuras, as mesmas mostram uma instalação para estancar a água, em particular uma porta estanque à água, concebida para ser instalada em um barco. De forma mais ampla, a invenção pode ser relacionada com diferentes portas ou janelas que são concebidas para serem instaladas em veículos ou estruturas fixas e, em que se faz necessário que as mesmas incorporem características de estanqueidade.

[009] A porta mostrada compreende um marco 2, apenas uma porção significativa do mesmo é mostrada por uma questão de simplicidade, e uma folha 3 montada no marco 2 e disposta de maneira móvel em relação ao marco entre uma posição aberta e uma posição fechada. No exemplo mostrado nas figuras, a folha 3 é articulada no marco ao longo de seu lado vertical, em particular do lado direito conforme ilustração da figura 1. De acordo com formas de realização alternativas (não mostradas), a folha pode ser do tipo deslizante ou do tipo de movimento combinado rotacional e translacional. O marco e/ou a folha são proporcionados com vedações (não mostradas) para formar uma vedação de estanqueidade à água entre a folha e o marco quando a folha está na posição fechada.

[0010] A porta estanque à água compreende também um sistema de bloqueio que pode ser operado de modo a bloquear a folha 3 junto ao marco 2 quando a folha está na posição fechada. Em particular, as figuras de 1 a 7 referem-se a uma configuração em que a porta está fechada e o sistema de bloqueio está engatado, e as figuras 8 a 11 referem-se a uma configuração em que a porta está fechada e o sistema de bloqueio está desengatado. O sistema de bloqueio compreende um ou mais (no exemplo representado, dois) elementos de batente 10, na forma de pinos fixados na folha 3, e a respectivos elementos de bloqueio móveis 12, dispostos sobre o marco 2, e cada um deles provido com os respectivos elementos em gancho 13 (o que pode ser visto, por exemplo, nas figuras de 2 a 4) destinados a engatar-se com o respectivo elemento de batente 10, de modo a bloquear a folha 3 de encontro ao marco 2. O sistema de bloqueio compreende também um mecanismo de acionamento de bloqueio, também referido abaixo como mecanismo de acionamento principal, que se destina a acionar os elementos de bloqueio 12 que estão dispostos de modo que possam rotacionar e deslocar-se de uma maneira guiada.

[0011] No exemplo mostrado, para cada elemento de bloqueio 12, o mecanismo de acionamento principal compreende uma primeira e uma segunda barra de alternância 21 e 22 que estão ligadas entre si por meio de uma articulação 23 situada nas respectivas extremidades 21a e 22a. Uma extremidade oposta 21b da primeira barra de alternância 21 é articulada com o marco 2 e uma extremidade oposta 22b da segunda barra de alternância 22 é articulada com o elemento de bloqueio 12. O principal mecanismo de acionamento também compreende uma barra de ligação conectada à articulação 23 da primeira e segunda barras de alternância 21 e 22.

[0012] As barras de ligação de acionamento 24, que estão respectivamente associadas com os elementos de bloqueio 12, estão conectadas a um acionador pneumático, hidráulico e/ou eléctrico 25, diretamente ou através de um elemento de transmissão 26, de modo a acionar os elementos de bloqueio 12 por meio do mecanismo de acionamento principal. De acordo com uma forma de realização alternativa (não mostrada), o controle do sistema de bloqueio pode ser realizado manualmente, por exemplo, por meio de um anel ou botão conectado aos mecanismos para o acionamento dos elementos de bloqueio.

[0013] Cada elemento de bloqueio 12 possui um anel 12a longitudinal e um pino guia 12b, que estão dispostos entre a extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12 e uma extremidade oposta 12c do elemento de bloqueio 12, articulados com a segunda barra de alternância 22. O principal mecanismo de acionamento também inclui um elemento guia 27, o qual está fixado ao marco e acoplado com cada elemento de bloqueio 12. O elemento guia 27 compreende um pino de rotação 27a, que está inserido de forma deslizante no interior do anel longitudinal 12a do elemento de bloqueio 12, e uma fenda guia 27b no interior do qual o pino guia 12b do elemento de bloqueio 12 é inserido de forma deslizante. A fenda guia 27b compreende uma seção curvilínea e uma seção reta.

[0014] A mudança do sistema de bloqueio da posição desengatada, mostrada nas figuras de 8 a 11, para a posição engatada, mostrada nas figuras de 1 a 7, pode ser descrita como segue. Após o acionamento do sistema de bloqueio, o que pode ocorrer automaticamente (por exemplo, acionado por sensores) ou ser realizado por um operador, o acionador 25, através da barra de ligação de acionamento 24, provoca o deslocamento das barras de alternância 21 e 22 até que as mesmas atinjam o ponto em que a articulação central 23 está, aproximadamente, disposta sobre uma linha reta que liga as articulações das extremidades opostas das barras 21 e 22. Ao mesmo tempo, o deslocamento da segunda barra de articulação 22 provoca um deslocamento do elemento de bloqueio 12, que consiste em uma rotação em torno do pino de rotação 27a do elemento guia 27, o qual é guiado pela parte curvilínea do anel guia 27b do elemento guia 27 e o qual faz com que a extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12 aperte 0 elemento de batente 10, e, em um deslocamento, que é guiado pela seção reta do anel guia 27b do elemento guia 27 e que faz com que a extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12 puxe o elemento de batente 12, e, portanto, a folha 3 no sentido do marco 2.

[0015] A mudança do sistema de bloqueio da posição engatada, mostrada nas figuras de 1 a 7, para a posição desengatada, mostrada nas figuras de 8 a 11, ocorre sob condições normais por meio do acionamento do acionador 25, de modo a realizar um movimento que é o oposto daquele acima descrito.

[0016] A porta acima descrita também tem um mecanismo de acionamento de batente, a seguir referido também como um mecanismo de acionamento de emergência, para a eventualidade em que, por exemplo, na sequência de um mau funcionamento, não seja possível desengatar o sistema de bloqueio através do acionamento do mecanismo de acionamento principal. O princípio de funcionamento do mecanismo de acionamento de emergência é ilustrado em particular nas figuras de 12 a 15.

[0017] O mecanismo de acionamento de emergência está disposto sobre a folha 3 e pode ser operado quando a folha 3 está na posição fechada e os elementos de bloqueio 12 estão engatados com os respectivos elementos de batente 10. O mecanismo de acionamento de emergência destina-se a fazer com que o elemento de batente 10 se movimente de uma posição fechada (abaixo também referida como posição normal) para uma posição aberta (a seguir referida também como posição de emergência). A posição fechada/normal é aquela mostrada nas figuras de 1 a 11 e é, fundamentalmente, a posição em que, quando a porta está fechada e o sistema de bloqueio está engatado, o elemento de batente 10 está localizado no interior do recesso 13a definido pela extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12. De modo correspondente, a posição aberta/de emergência, mostrada nas figuras de 12 a 15, é a posição em que o elemento de batente 10 é extraído do recesso 13a da extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12. Nesta posição é possível abrir a porta de novo, desde o elemento de batente 10 não mais interfira com o movimento da extremidade em gancho 13 do elemento de bloqueio 12.

[0018] O mecanismo de acionamento de emergência compreende, para cada elemento de batente 10, um elemento de suporte 31 que rotaciona ao redor de um eixo de rotação 32 fixado na folha 3. O elemento de suporte 31, que é uma espécie de braço oscilante, possui em uma extremidade um elemento de batente 10 e é dotado na extremidade oposta com uma borda dentada 33, que compreende um primeiro e um segundo dente 33a e 33b. O mecanismo de emergência também compreende um elemento de engrenagem 35 que rotaciona em torno de um eixo de rotação 36 fixado na folha 3 e é elasticamente tensionado por meio de uma mola 37 conectada, em uma extremidade, ao elemento de engrenagem 35 e, no lado oposto, a uma extremidade do elemento de suporte 31, situado no lado oposto do elemento de batente 10. Por razões de simplicidade, nas figuras, a mola 37 é mostrada sempre na posição de repouso e fixada apenas no elemento de engrenagem.

[0019] O elemento de engrenagem 35 é concebido para engatar-se, seletivamente, com o primeiro ou o segundo dente 33, 33b do elemento de suporte 33, de modo a definir, respectivamente, a posição normal e a posição de emergência do elemento de batente 10.

[0020] Também está previsto um membro de controle 38, que pode ser operado manualmente e está conectado ao elemento de engrenagem 35, diretamente ou por meio de um elemento de transmissão, de modo a acionar o elemento de batente 10 por meio do mecanismo de acionamento de emergência. No exemplo mostrado, o membro de controle 38 tem a forma de uma alavanca, o qual está conectado ao respectivo elemento de engrenagem 35. De acordo com uma forma de realização alternativa (não representada), uma configuração centralizada pode ser proporcionada, em que um único membro de controle é capaz de operar uma pluralidade de elementos de batentes 10. Neste caso, várias cadeias cinemáticas estão presentes que permitem o funcionamento dos mecanismos para o acionamento dos vários elementos de batentes mediante o funcionamento de um único membro de controle.

[0021] Basicamente, quando a porta está na posição mostrada nas figuras de 1 a 7, o funcionamento de cada membro de controle 38 provoca a rotação do elemento de engrenagem 35 contra a força da mola 37. Esta rotação faz com que a ponta do elemento de engrenagem 37 deslize ao longo do perfil do primeiro dente 33a do elemento de suporte 31. Assim que a ponta do elemento de engrenagem 37 libera o primeiro dente 33a do elemento de suporte, a força da mola 37 provoca uma rotação simultânea do elemento de engrenagem 35 e do elemento de suporte 31, o qual estagna quando a ponta do elemento de engrenagem 35 se engata com o segundo dente 33b do elemento de suporte 31 (figuras de 12 a 15). Devido à rotação do elemento de suporte 31, o elemento de batente 10 é, então, liberado do engate com o respectivo elemento de bloqueio 12; a porta pode assim ser novamente aberta.

[0022] O mecanismo de acionamento de emergência pode ser reiniciado após a folha 3 ter sido novamente fechada, devido ao fato de que o elemento de batente 10 é elasticamente tensionado. Para este fim, no exemplo mostrado, o elemento de bloqueio 12 tem uma borda em rampa 12d disposta adjacente à extremidade em gancho 13. Esta borda em rampa 12d é concebida para engatar-se com o elemento de batente 10 na posição de emergência; o movimento da folha 3 para a posição fechada, portanto, provoca uma rotação do elemento de suporte 31 contra a ação da mola 37. Esta rotação faz com que a ponta do elemento de engrenagem 37 deixe o segundo dente 33b do elemento de suporte e deslize ao longo do perfil posterior do primeiro dente 33a. Assim que a ponta do elemento de engrenagem 35 libera o primeiro dente 33a do elemento de suporte, a força da mola 37 provoca a rotação simultânea do elemento de engrenagem 35 e do elemento de suporte 31, o qual estagna quando a ponta do elemento de engrenagem 35 engata-se com a borda 33 do elemento de suporte 31 na frente do primeiro dente 33a. O mecanismo de acionamento de emergência é então reiniciado.

[0023] O mecanismo de acionamento de emergência, por conseguinte, pode ser usado para abrir e fechar a porta tal como exigido, na eventualidade em que não é possível uma ação imediata, a fim de reparar um mau funcionamento do mecanismo de acionamento principal.

[0024] As figuras 16 e 17 mostram outra porta selada de acordo com a invenção. Os mesmos números de referência foram atribuídos aos elementos correspondentes àqueles da forma de realização anterior; estes elementos numerados não serão novamente descritos. A forma de realização, mostrada nas figuras 16 e 17, difere da forma de realização anterior unicamente na medida em que esta não tem um sistema de bloqueio com um mecanismo de acionamento e bloqueio associado com os elementos de bloqueio 12, e os elementos de bloqueio 12 não são móveis, porém estão dispostos fixados ao marco 2. Neste caso, o mecanismo de acionamento de batente atua como um mecanismo normal de acionamento para a abertura da folha. O mecanismo de acionamento de batente da porta mostrada nas figuras 16 e 17 é idêntico ao acima descrito e ilustrado nas figuras 6, 7 e 15.

Reivindicações

Claims

1. Porta ou janela estanque à água, que compreende um marco (2) e uma folha (3) montada no marco (2) e disposta de maneira móvel em relação ao marco, entre uma posição aberta e uma posição fechada, caracterizada pelo fato de que ainda compreende: - um elemento de batente (10) disposto sobre a folha (3), um elemento de bloqueio (12) disposto sobre o marco e dotado de uma extremidade em gancho (13) concebida para engatar o elemento de batente (10), a fim de bloquear a folha (3) de encontro ao marco (2) após o fechamento da folha (3), e um mecanismo de acionamento de batente disposto sobre a folha (3) e destinado a ser acionado quando a folha (3) se encontra em uma posição fechada e o elemento de bloqueio (12) engatado com o elemento de batente (10), o referido mecanismo de acionamento de batente sendo destinado a liberar o elemento de batente (10) de uma posição fechada, em que o elemento de batente (10) está posicionado dentro de um recesso (13a) na extremidade em gancho (13) do elemento de bloqueio (12), para uma posição aberta, em que o elemento de batente (10) é extraído do recesso (13a) na extremidade em gancho (13) do elemento de bloqueio (12), e referido mecanismo de acionamento de batente pode ser reiniciado quando a folha (3) é nova mente fechada.

2. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o mecanismo de acionamento de batente compreende um elemento de suporte (31) que rotaciona em torno de um eixo de rotação (32), fixado à folha (3), e que transporta o elemento de batente (10) e está provido com uma borda dentada (33) que compreende um primeiro e um segundo dente (33a, 33b) e um elemento de engrenagem (35) elasticamente tensionado e concebido para engatar-se seletivamente com o primeiro ou o segundo dente (33a, 33b) do elemento de suporte (31), de modo a definir respectivamente a posição fechada e a posição aberta do elemento de batente (10).

3. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que compreende ainda um membro de controle (38), o qual pode ser operado manualmente e está conectado ao elemento de engrenagem (35) diretamente ou por meio de um elemento de transmissão, de modo a liberar o elemento de batente (10) por meio do mecanismo de acionamento de batente.

4. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que compreende uma pluralidade dos referidos elementos de batente (10) e respectivos elementos de bloqueio (12), os referidos elementos de batente sendo operacionalmente conectados a um único membro de controle (38) que pode ser operado manualmente.

5. Porta ou janela, de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que o elemento de bloqueio (12) tem uma borda em rampa (12d), disposta adjacente à extremidade em gancho (13) e concebida para engatar-se com o elemento de batente (12) na posição fechada, a fim de reiniciar o mecanismo de acionamento quando a folha (3) é novamente fechada.

6. Porta ou janela, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um sistema de bloqueio que pode ser operado de modo a bloquear a folha (3) junto ao marco (2), quando a folha está na posição fechada: - em que o sistema de bloqueio compreende um mecanismo de acionamento de bloqueio destinado a acionar o elemento de bloqueio (12), sendo que o elemento de bloqueio (12) está disposto de modo a ser rotativo e deslocável de uma forma guiada, e - em que o mecanismo de acionamento de batente pode ser utilizado como um mecanismo de acionamento de emergência para a abertura da folha.

7. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o mecanismo de acionamento de bloqueio compreende uma primeira e uma segunda barra de alternância (21, 22), conectadas entre si por meio de uma articulação (23) nas respectivas extremidades (21a, 22a), uma extremidade oposta (21b) da primeira barra de alternância (21) sendo articulada com o marco (2) e uma extremidade oposta (22b) da segunda barra de alternância (22) sendo articulada com o elemento de bloqueio (12), bem como uma barra de ligação de acionamento (24) conectada à articulação (23) das primeira e segunda barras de alavanca (21, 22).

8. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o elemento de bloqueio (12) compreende um anel longitudinal (12a) e um pino guia (12b) dispostos entre a extremidade em gancho (13) do elemento de bloqueio (12) e uma extremidade oposta (12c) do elemento de bloqueio (12), articuladas com a segunda barra de alternância (22) e, em que o mecanismo de acionamento principal inclui também um elemento guia (27) fixado no marco (2) e acoplado com o elemento de bloqueio (12) e compreendendo um pino de rotação (27a), inserido de forma deslizante no interior do anel longitudinal (12a) do elemento de bloqueio (12), e uma fenda guia (27b) em cujo interior o pino guia (12b) do elemento de bloqueio (12) é inserido de forma deslizante, referida fenda guia compreendendo uma seção curvilínea e uma seção reta.

9. Porta ou janela, de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizada pelo fato de que ainda compreende um acionador pneumático, hidráulico e/ou eléctrico (25), conectado à barra de ligação de acionamento (27) diretamente ou por meio de um elemento de transmissão, de modo a operar o elemento de bloqueio (12) por meio do mecanismo de acionamento de bloqueio.