BR102014013209A2 - sistema de conectores, para um recipiente de fluido para soluções farmacêuticas e sistema de suprimento médico - Google Patents

Abstract

sistema de conectores, para um recipiente de fluido para soluções farmacêuticas e sistema de suprimento médico a invenção se relaciona a um sistema de conectores para um recipiente de fluido para soluções farmacêuticas, compreendendo uma parte exterior, que é adaptada para ser inserida em um sistema condutor de fluido tal como uma mangueira ou uma bolsa de bico, e uma parte interior disposta em dita parte exterior e materialmente separada dela, em que a parte exterior tenha provido nela um fecho inviolável, que é conectado à mesma em um ponto de ruptura pré-determinado e que pode ser arrancado por força manual, em que a parte interior se encosta mais ainda, pelo menos em termos de seção, com um lado externo da mesma em um lado interno da parte exterior, e em que, em adição ao fecho inviolável, um elemento de fechamento anexo à parte interior impede um fluxo de fluido através da parte interior, a parte interior e a parte exterior tendo provido nela pelo menos um elemento condutor de fluido, tal como uma ranhura, um entalhe, uma depressão ou um sulco, que se estende sobre um certo comprimento. a invenção também se relaciona a um sistema de suprimento médico, compreendendo uma bolsa, tal como uma bolsa de diálise, tendo o tal sistema de conectores integrado ou inserido no mesmo.

Description

SISTEMA DE CONECTORES, PARA UM RECIPIENTE DE FLUIDO PARA SOLUÇÕES FARMACÊUTICAS E SISTEMA DE SUPRIMENTO MÉDICO

[0001] A presente invenção se relaciona a um sistema de conectores ou sistema de conectores para um recipiente de fluído para soluções farmacêuticas, compreendendo uma parte de fora, que é adaptada para ser inserida em um sistema condutor de fluido tal como uma mangueira ou uma bolsa de bico, e uma parte de dentro disposta em dita parte de fora e materialmente separada dela, em que a parte de fora tenha provido nela um fecho inviolável, que é conectado à mesma em um ponto de ruptura pré-determinado e que pode ser arrancado por força manual, em que a parte interior se encosta mais ainda, pelo menos em termos de seção, com um lado externo da mesma em um lado interno da parte de fora, e em que, em adição ao fecho inviolável, um elemento de fechamento anexo à parte de dentro impede um fluxo de fluido através da parte de dentro, A presente invenção também se relaciona a um sistema de suprimento médico, compreendendo uma bolsa, tal como uma bolsa de diálise, tendo um sistema de conectores de acordo com a presente invenção integrado ou inserido no mesmo.

Fundamentos da invenção {0002] No domínio da tecnologia médica, mas também em outros domínios, por exemplo, para trabalhos de laboratório, muitas vezes é necessário transferir fluido em uma sequência específica de um recipiente para o próximo e transferir em seguida, após um período de tempo específico ou uma sequência predeterminada de operações, por exemplo, após a mistura ou depois de uma reação química, em outro lugar. Por exemplo, ê feita referência à diálise, de acordo com o método de hemofiltração. Lá, por exemplo, uma solução de eletrólito de bicarbonato é usada como um fluido de substituição.

[0003] Conexões da bolsa de diálise devem aqui normalmente ser mantidas disponíveis para garantir eficiente fechamento em combinação com capacidade de abertura fácil.

Estado da técnica [0004] O estado da técnica, por exemplo, DE 43 13 838 C1, divulga um sistema de conectores para conectar os recipientes de fluido. Esta publicação divulga, por exemplo, um sistema de conectores para conectar recipientes de fluido com fluidos médicos, bem como um dos recipientes de fluido para um conjunto de transfusão ou um recipiente adicional, o sistema de conectores conectando um primeiro e um segundo pedaço conector a um respectivo primeiro conector a fim de observar uma sequência de conexão predeterminada. Os conectores são configurados para conexão aos respectivos conectores adicionais providos em recipientes de fluido específicos. Conectar as duas peças de conexão uma â outra se torna possível. Uma peça intermediária com dois conectores interconectados é divulgada aqui, o primeiro dos ditos conectores sendo configurado para conexão removível ao segundo conector da primeira peça conectora, bem como para uma peça conectora do conjunto de transfusão e o segundo sendo configurado para conexão não removível ao segundo conector da segunda peça conectora. Antes que a conexão com a segunda peça conectora seja estabelecida, a peça intermediária é disposta no interior da primeira peça conectora.

[0005] Um estado da técnica semelhante também é conhecido por DE 41 14 246 C2, Lá, um conector para um recipiente de solução farmacêutica provido com uma parte de conexão tubular é apresentado, o conector compreendendo uma primeira parte de acoplamento, que está adaptada para ser inserida na parte de conexão e que inclui uma primeira passagem de fluxo e uma segunda parte de acoplamento, que está adaptada para ser inserida em dita primeira parte de acoplamento, dita segunda parte de acoplamento incluindo uma segunda passagem de fluxo e estando ligada a um tubo flexível e que inclui adicionalmente um elemento de intercepção. É aqui interessante notar que a primeira parte de acoplamento é fechada por um obturador elastomérico na abertura da inserção, uma tampa de fechamento de vedação, provida com um fecho frangível fechando a abertura central da mesma, sendo posicionada no topo da rolha elastomérica e a abertura central tendo saliências de travamento para a segunda parte de acoplamento, que é inserível nela e em quais saliências forem providas que correspondam às ditas saliências de travamento.

[0006] O estado da técnica adicionalmente divulga elementos de fechamento à moda de travessas frangíveis, tais bolsas de infusão sendo produzidas a partir de uma película composta de PP suave.

[0007] A presente invenção tem a intenção de prover uma bolsa de díálise com uma travessa frangível / travessa separatista e um fecho inviolável, a travessa frangível, servindo, por sua vez, como um fecho inviolável e sendo instalada na direção da bolsa e complementada por mais um fecho inviolável ("Torce e Tira") separatista para vedar um cone de dentro luer de maneira estéril e firme.

[0008] Até agora, uma área de conexão luer normalmente ê fechada por uma tampa de rosca. Essas tampas de rosca, no entanto, sâo desvantajosas na medida em que elas não proveem um fecho completamente firme durante a esterilização a vapor superaquecido. O resultado é que o cone interno de conexão luer enche de condensado, ou seja, água, do processo de esterilização. Isto, no entanto, deve ser evitado.

[0009] A presente invenção adicionalmente pretende prover um conector de mangueira com uma travessa frangível com bolsa de lado funcionando como um fecho estéril, no caso de que o interior do cone luer voltado para o lado do usuário seja fechado para fora da atmosfera externa de maneira estéril e firme e o espaço selado seja esterilízável.

Breve descrição da invenção [0010] De acordo com a presente invenção, este objeto é atingido, em que a parte de dentro e a parte de fora proveram entre elas pelo menos um elemento condutor de fluido, como uma ranhura, um entalhe, uma depressão ou um sulco, que se estende sobre um certo comprimento. Pelo dimensionamento do elemento condutor de fluido de maneira que ele tenha um efeito capilar, um agente esterilizante, tal como vapor, pode também ser conduzido entre a parte de dentro e a parte de fora, em particular em um espaço de conexão no interior da parte de dentro, [0011] Isso é vantajoso especialmente para fins de montagem, já que o ar pode escapar. Os elementos condutores de fluido são dimensionados de maneira que impedem o gotejamento, mas eles nâo sâo estéreis e firmes. Além disso, evitam a rotação da parte de dentro em relação à parte de fora.

[0012] Portanto, um conector de trava luer é provido, que é apropriado para sistemas de mangueira e adaptado para ser usado no caso de bolsas, que são, ou devem ser providas com um fecho inviolável, Um espaço interno no mesmo pode então ser esterilizado. Vapor pode ser conduzido para o espaço interno através de sulcos capilares, por exemplo, formações dos elementos condutores de fluido, Um elemento de fechamento configurado como um fecho de travessa frangível e orientado na direção da bolsa permite livre remoção do conteúdo.

[0013] A parte de dentro, que também pode ser referida como a parte inferior, é provida com um ou uma pluralidade de sulcos capilares estendendo-se axiaimente na superfície circunferência! de fora da mesma. Esses sulcos são configurados tais que, quando conectados à parte de fora, que também pode ser referida como a parte superior, a parte de dentro tem / estabelece uma conexão capilar, permitindo que o vapor, ar ou fluido entre no interior do fecho montado.

[0014] Como já foi mencionado, isto garante, por um lado, um escape de ar do espaço de dentro do componente durante a montagem e, por outro lado, que o vapor possa fluir no espaço de dentro durante a esterilização a vapor, por meio do qual será garantida esterilização suficiente.

[0015] Em outras palavras, o interior do conector pode ser selado de maneira estéril e firme, o espaço entre a parte de dentro e a parte de fora pode ser incluído no processo de esterilização, a vedação estéril e firme do cone luer pode ser realizada e uma travessa frangível pode ser utilizada para permitir um fluxo através do sistema de conectores.

[0016] Uma conexão de trava fuer com um fecho inviolável estéril e firme do cone luer de dentro, um interior estéril e firme do conector todo e um fecho da travessa frangível para permitir um fluxo de mídia, portanto, são realizados.

[0017] Modalidades vantajosas também são reivindicadas nas subreivindicações e serão explicadas em mais detalhes a seguir.

[0018] Por exemplo, será vantajoso quando uma pluralidade de elementos condutores de fluido for provida, de preferência quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez, onze, doze ou mais elementos condutores de fluído. Dois ou três elementos de condução de fluido podem, no entanto, ser usados também. Uma penetração uniforme da área de intervalo entre a parte de dentro e parte de fora, portanto, pode ser realizada, pela qual boa esterilização será atingida.

[0019] Quanto ao efeito de esterilização, será vantajoso quando os elementos condutores de fluidos forem distribuídos uniformemente sobre a circunferência da parte de dentro e se estenderem em linha reta ou em um formato curvado. Os elementos condutores de fluido podem, é claro, também ser uniformemente distribuídos pela circunferência de dentro da parte de fora e podem também se estender lá em linha reta ou em um formato curvado. Um formato reto é vantajoso, na medida em que é fácil de fabricar, considerando que uma curva, em particular um formato de fio ou helícoidal dos elementos condutores de fluido oferece outras vantagens.

[0020] Uma modalidade vantajosa também é caracterizada em que elementos condutores de fluido formam-se na superfície circunferência! de fora/superfície de fora da parte de dentro e/ou na superfície circunferência! de dentro/superfície de dentro, da parte de fora. É até possível que um elemento condutor de fluido seja formado na superfície circunferência! de fora, por exemplo, a superfície de fora da parte de dentro e outro elemento condutor de fluido seja formado na superfície circunferência! de dentro, ou seja, a superfície de dentro da parte de fora e que, considerando a circunferência inteira, os elementos condutores de fluido são adequadamente distribuídos.

[0021] Foi provado ser expediente, quando a parte de fora tem uma superfície circunferencial de fora, determinada por um cilindro e/ou a parte de dentro tem uma superfície circunferencial de fora determinada por um cilindro. A parte de dentro ou de fora pode então ser configurada como um cilindro oco, com apenas uma das duas superfícies de uma das duas partes sendo de formato cilíndrico, [0022] Os elementos condutores de fluido podem estender-se a partir de uma extremidade da parte de fora, de costas para o fecho inviolável ate uma extremidade da parte de fora. de frente para o fecho inviolável, tal que o fluido fluí para o lado de dentro do fecho inviolável e/ou do elemento de fechamento. Utilizando o efeito capilar, o agente esterilizante pode assim também ser eficaz na área entre o fecho inviolável e o elemento de fechamento, por exemplo, o interior da parte de dentro / combinação do espaço interno no fecho inviolável e o espaço interno da parte de dentro (ou seja, o espaço de conexão).

[0023] Para prover compatibilidade com outros elementos do sistema, será vantajoso quando a parte de fora for configurada como um cone luer do lado externo da mesma e/ou a parte de dentro for configurada como um cone luer do lado interno da mesma. Também será vantajoso quando, ao lado da parte de fora de frente para o fecho inviolável, uma rosca externa trava luer ou extensão de deslizamento luer for provida, [0024] Quando o fecho inviolável é configurado como um cabo em formato de asa, o sistema de conectores pode ser aberto em um lado por meios simples, por exemplo, utilizando a força manual humana. Alternativa ou adicionalmente também será vantajoso quando o elemento de fechamento for configurado como uma travessa frangível ligada a um ponto de ruptura predeterminado. Tais travessas frangíveis também podem ser operadas, ao se aplicar a força normal de um dedo ou dedos através de uma bolsa de conexão ou uma mangueira, fazendo com que o sistema de conectores do outro lado seja aberto, [0025] Para tornar a travessa frangível facilmente acessível, será de vantagem quando a travessa frangível for conectada à parte de dentro na extremidade da parte de fora de frente para o fecho inviolável.

[0028] Também será vantajoso quando a parte de dentro for fixada em posição na parte externa, através de uma conexão de encaixe de forma, uma conexão de encaixe de força e/ou uma ligação de substância-* para-substância, como uma junta soldada, uma junta adesiva, uma junta estabelecida por pressão, por exemplo, por meios de um rebaixo e/ou uma mola que se estende de modo circunferencial.

[0027] Uma modalidade vantajosa também é caracterizada em que uma depressão definida pelo elemento condutor de fluido tem uma profundidade que, medida na direção radial, é menor do que a espessura da parede da parte de fora e/ou a parte de dentro.

[0028] Tal modalidade pode ser adicionalmente desenvolvida de maneira vantajosa, quando a profundidade não muda ao longo do comprimento do elemento condutor de fluido ou quando esta varia contínuamente ou abruptamente. Quando, por exemplo, a profundidade varia continuamente à moda de uma curva progressiva ou degressiva, certos efeitos vantajosos podem ser realizados.

[0029] Uma modalidade vantajosa também é caracterizada em que a profundidade é pequena demais para causar uma perfuração completa da parte de dentro ou da parte de fora. A integridade do sistema de conectores» portanto» não é posta em risco.

[0030] Também será vantajoso quando a parte de dentro for pressionada e encaixada de maneira selante na parte de fora. Este é um modo particularmente simples de conectar a parte de dentro à parte de fora» que é favorecido por razões de redução de custos.

[0031] Portanto» ê possível prover um fecho de mangueira compreendendo uma parte de dentro parcialmente cilíndrica» que é provida com um cone oco fuer no seu interior e que é aberta em uma extremidade e fechada na extremidade fechada com uma travessa frangível para a abertura do duto. Esta parte de dentro cilíndrica ê pressionada e encaixada de maneira selante numa parte de fora complementar. A parte de fora é cilíndrica no interior para receber então a parte de dentro descrita acima. Além disso» a parte externa é equipada com uma rosca externa de acordo com o Padrão Luer.

[0032] Acima das convoluções de rosca» um ponto de ruptura pré-determinado na forma de uma parede fina que se estende circunferenciaímente é posicionado. Acima deste ponto de ruptura pré-determinado» um cabo em forma de asa é provido, que é usado para a cortar fora o ponto de ruptura pré-determinado por um movimento de torção, descobrindo assim o cone de fora luer.

[0033] Esta unidade composta que compreende as partes de dentro e de fora pode ser esterilizada» por exemplo» antecipadamente» por radiação de alta energia (por exemplo, radiação gama) ou na condição instalada por esterilização a vapor superaquecido. Para fins de esterilização a vapor superaquecido» a parede de dentro da parte de fora ou parede de fora da parte de dentro podem ser providas com entalhes axialmente paralelos para que o fluido contido na bolsa ou o vapor deste fluido seja capaz de fluir para os espaços entre a parte interna e a parte externa. {0034] Uma conexão estável entre a parte de dentro e a parte de fora pode ser estabelecida» por exemplo» por pressão» por trinco» utilizando» por exemplo» um rebaixo e uma mola se estendendo circunferencialmente, uma junta soldada, uma junta de adesivo ou outros modos de conexão.

[0035] A sequência operacional é caracterizada em que, na extremidade de fora do conector luer encaixado por pressão na conexão de mangueira e bolsa» o cone de dentro luer do conector luer é exposto ao se desapertar o fecho inviolável. Um consumidor é ligado através de uma conexão de trava luer macho por enroscamento. A travessa frangívet na mangueira da bolsa é partida em um momento adequado. O conteúdo da bolsa então flui para o consumidor.

Descrição das figuras [0036] Â seguir» a invenção será explicada em mais detalhes na base de algumas modalidades preferidas» fazendo referência ás figuras que acompanham» em que: Fig. 1 mostra um sistema de conectores de acordo com a presente invenção em uma perspectiva de seção longitudinal» Fig. 2 mostra uma variante de um sistema de conectores montado.

Fig. 3 mostra uma representação alargada da área III da Fíg. 2» Fig. 4 mostra as partes de dentro e de fora do sistema de conectores ainda separadas em uma condição em que ele não é instalado em um sistema de fluido» Fíg. 5 mostra uma variante de uma parte de fora para um sistema de conectores de acordo com a presente invenção» Fíg. 6 mostra uma representação alargada de uma área do sistema de conectores correspondente a Fig. 3, a seção longitudinal sendo aqui feita na área dos entalhes definindo os elementos condutores de fluidos, e esta área sendo mostrada como VI na Fig. 7, no contexto global, Fig, 7 um sistema de conectores do tipo divulgado pela presente invenção em uma perspectiva mostrando uma seção longitudinal através dos elementos condutores de fluido, Fig, 8 mostra uma representação alargada da área Vlfl da Fig, 7, Fig. 9 mostra uma seção cruzada transversalmente ao eixo longitudinal do sistema de conectores da Fig. 7, Fig. 10 mostra uma perspectiva em seção longitudinal apenas da parte de fora do sistema de conectores da Fig. 7, Fig. 11 mostra uma variante da parte de fora do sistema de conectores da Fig. 7, Fig. 12 mostra uma parte de dentro do sistema de conectores da Fig. 7, e Fig, 13 mostra uma representação esquemática do fluxo de fluido através de um sistema de conectores de acordo com a presente invenção.

[0037] As figuras são apenas de natureza esquemática e servem apenas para tomar a invenção mais facilmente compreensível. Elementos idênticos são identificados por numerais de referência idênticos.

[0038] As características individuais das modalidades podem também ser combinadas umas com as outras e/ou substituídas umas petas outras.

[0039] Na Fig. 1 uma primeira modalidade de um sistema de conectores 1 de acordo com a presente invenção é mostrada.

[0040] O sistema de conectores é provido para uso em um recipiente de fluido, tal recipiente de fluido sendo adaptado para manter soluções farmacêuticas nele. O sistema de conectores 1 é inserido em um sistema condutor de fluido 2. O sistema condutor de fluido 2 é configurado como uma mangueira 3. Pode» no entanto, também ser configurado como uma seção de mangueira ou como uma bolsa de bico.

[0041] O sistema de conectores 1 compreende uma parte de fora 4 e seu formato externo está em conformidade com o conhecido Padrão Luer. Uma rosca externa da trava luer 5 pode ser provida em uma área central ou em uma área localizada perto da extremidade. A rosca externa da trava luer 5 é seguida por um ponto de ruptura predeterminado 8 permitindo uma modalidade de um fecho inviolável 7» que está lá ligado à mesma e configurado como um cabo em forma de asa» para ser arrancado da parte de fora 4. A parte de fora 4 tem um lado externo 8 e um lado interno 9. A parte de fora 4 tem inserida nela uma parte de dentro 10» que é também fixada em posição por meio de um encaixe de interferência e que também tem um lado externo 11 e um lado interno 12. O lado externo 8 da parte de fora 4 também pode ser referido como superfície circunferencial de fora ou superfície de fora. O lado interno 9 da parte de fora também pode ser referido como superfície circunferencial de dentro ou superfície de dentro. O lado externo 11 da parte de dentro 10 também pode ser referido como superfície circunferencial de fora ou superfície de fora. O lado interno 12 da parte de dentro 10 também pode ser referido como superfície circunferencial de dentro ou superfície de dentro.

[0042] No lado do sistema de conectores que fica de costas para o fecho inviolável 7, ou seja» na outra extremidade do sistema de conectores 1» um elemento de fechamento 13 é provido. O elemento de fechamento 13 é configurado como uma travessa frangível 14.

[0043] A parte de dentro 10 é inserida na parte de fora 4 concentricamente com esta.

[0044] A parte de fora 4 tem um cone luer em seu lado externo 8. Também a parte de dentro 10 tem um cone luer em seu lado interno 12, ou seja, um cone de dentro luer.

[0045] Entre a parte de dentro 10 e a parte de fora 4, são providos elementos condutores de fluidos 15. Os elementos condutores de fluidos 15 são configurados como entalhes longitudinais 16. Fig. 2 mostra a montagem da parte de dentro 10 e da parte de fora 4. A área da rosca externa da trava luer 5 é mostrada em uma representação alargada na Fig. 3. Também um espaço interno 17 no fecho inviolável 7 pode claramente ser visto aqui. Este espaço interno 17 funde-se com um espaço interno 18 da parte de dentro 10. Fig. 4 mostra ainda as duas peças de dentro e de fora 10 e 4 ainda não montadas, Fig. 5 mostra apenas a parte de fora 4 com um formato modificado do fecho inviolável. As asas aqui são menores. Tal seção longitudinal, no entanto, também será obtida, quando as asas, que estão localizadas no mesmo pfano, pro|etam-se a partir de apenas dois lados de um fecho inviolável 7 e quando a seção longitudinal é utilizada em uma posição orientada transversalmente, preferencialmente ortogonalmente para a mesma.

[0046] Fig. 6 a 12 tornam mais fácil o entendimento de como o elemento condutor de fluido 15 é orientado no espaço. Pode-se, por exemplo, claramente ver que os entalhes longitudinais 16 estendem-se até e para dentro da área da rosca externa do conector luer 5 e permitem um fluxo de agente esterilizante, simbolizado por meto de setas 19. Os entalhes longitudinais 16 compreendem uma abertura 20, que é dirigida radialmente para dentro e que leva para o espaço interno 18 da parte de dentro 10, a abertura tendo uma seção transversal à moda de um polígono, em particular, um quadrilátero, um retângulo ou um quadrado. Como pode ser visto de uma forma particularmente clara na Fig. 9, os entalhes longitudinais 16 são côncavos em formato com uma seção transversal pardalmente circular / semicircular.

[0047] Adicionalmente fig. 13 mostra um sistema de conectores 1 no âmbito de um conector de trava luer com um fecho inviolável 7 e uma travessa tangível 14 para conexões de mangueira, um fluxo de agente ; esterilizante sendo novamente marcado por setas'19. Além da modalidades de acordo com a Píg. 6 a 12» esta modalidade» no entanto» não compreende quaisquer aberturas 20» mas tomadas 21 correspondendo diretamente com ; espaço interno 17 do fecho inviolável 7. ; ; [0G48J Os entalhes longitudinais 16 sio configurados como : linhas capilares ou vasos capilares.

REIVINDICAÇÕES

Claims (9)

1. Sistema de conectores (1), para um recipiente de fluido para soluções farmacêuticas, compreendendo uma parte exterior (4), que ê adaptada para ser inserida em um sistema condutor de fluido (2) tal como uma mangueira (3) ou uma bolsa de bico, e uma parte interior (10) disposta em dita parte exterior (4) e materialmente separada dela, em que a parte exterior (4) tenha provido nela um fecho inviolável (7), que é conectado à mesma a um ponto de ruptura pré-determinado (6) e que pode ser arrancado por força manual, em que a parte interior (10) se encosta mais ainda, pelo menos em termos de seção, com um lado externo (11) da mesma em um lado interno (9) da parte exterior (4), e em que, em adição ao fecho inviolável (7), um elemento de fechamento (13) anexo à parte interior (10) impede um fluxo de fluido através da parte interior (10), caracterizado pelo fato de que a parte interior (10) e a parte exterior (4) tenham provido nela pelo menos um elemento condutor de fluido (15), tal como uma ranhura, um entalhe, uma depressão ou um sulco, que se estende sobre um certo comprimento,

2, Sistema de conectores (1), de acordo com reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que uma pluralidade de elementos condutores de fluido (15) é provida.

3 Sistema de conectores (1), de acordo com reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que os elementos condutores de fluido (15) são uniformemente distribuídos sobre a circunferência da parte interior (10) e se estendem de maneira reta ou em formato curvo,

4 Sistema de conectores (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que o elemento condutor de fluido (15) é formado na superfície circunferencial externa da parte interior (10) e/ou na superfície circunferencial interna da parte exterior (4).

5 Sistema de conectores (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a parte exterior (4) tem uma superfície circunferencial inferna determinada por um cilindro e/ou a : parte Interior (10) tem uma superfície circunferencial externa determinada: ' por um cilindro. : : :

6, Sistema de conectores (1), de acordo: com qualquer uma das : reivindicações 1 a 5, caracterizado pelo fato de que a parte exterior (4) é : configurada como um cone iuer no lado externo (8) da mesma e/ou a parte ..: interior. (10)....é. .configurada .conto...um ..cone .Iuer:no tacto interno. (12) .da. : mesma. :

I7. Sistema de conectores (1), de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo fato de que, no lado da parte : exterior (4) de frente para o fecho inviolável, uma rosca externa de trava Iuer (5) ou uma extensão de deslizamento Iuer é provida.

:8. Sistema de conectores (1), de acordo com qualquer uma das : reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o fecho inviolável (7) é : configurado como um cabo em formato de asa e/ou o elemento de : fechamento (13) é configurado como uma travessa frangfvel (14) conectada : a um ponto de ruptura pré-determinado. : :

:9. Sistema de conectores (1), de acordo com qualquer uma das : reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que a travessa frangíveí : (14) é conectada à parte interior (10) a uma ponta da parte interior de ; costas para o fecho inviolável. : : " :.......TO. "Sistema de suprimento'"médico,'compreendendo "uma" bolsa, "tal............. : como uma bolsa de diálise, caracterizado pelo fato de conter o sistema de : conectores (1) conforme uma das reivindicações 1 a 9 integrado ou inserido no mesmo. : ; :