BR102012027257A2 - Sistema seguro de transferência de líquido de uso médico - Google Patents

Sistema seguro de transferência de líquido de uso médico Download PDF

Info

Publication number
BR102012027257A2
BR102012027257A2 BR102012027257-1A BR102012027257A BR102012027257A2 BR 102012027257 A2 BR102012027257 A2 BR 102012027257A2 BR 102012027257 A BR102012027257 A BR 102012027257A BR 102012027257 A2 BR102012027257 A2 BR 102012027257A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
luer connector
clamp
female
male
connector
Prior art date
Application number
BR102012027257-1A
Other languages
English (en)
Inventor
Frederic Bonnet
Francois Capitaine
Original Assignee
Technoflex
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technoflex filed Critical Technoflex
Publication of BR102012027257A2 publication Critical patent/BR102012027257A2/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

SISTEMA SEGURO DE TRANSFERÊNCIA DE LÍQUIDO DE USO MÉDICO. A invenção se refere a um sistema de transferência de liquido de uso médico, comportando um conector Luer macho (10) e um conector Luer fêmea (11), esse conector Luer macho (10) comportando uma braçadeira que envolve pelo menos uma parte de uma parte cônica macho (14), cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea (15) desse conector Luer fêmea (11), quando da ligação desses conectores. Segundo a invenção: o diâmetro interno máximo à entrada da braçadeira (12) do conector Luer mãe (10) é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea (11) padrão ou segundo a norma ISO 594-2; -o conector Luer fêmea (11) comporta uma braçadeira (19) que envolve pelo menos uma parte da conexão cônica fêmea (15), essa braçadeira (19) tendo um di&metro interno que é superior ou igual ao diâmetro externo da braçadeira (12) do conector Luer macho (10), de maneira a se encaixar e recobrir pelo menos parcialmente a braçadeira (12) desse conector Luer macho (10), quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.

Description

SISTEMA SEGURO DE TRANSFERÊNCIA DE LÍQUIDO DE USO MÉDICO
A presente invenção se refere ao domínio das conexões Luer e, em particular,a um sistema seguro de transferência e soluções de uso médico.
É conhecida a utilização das conexões Luer para
conectar dispositivos médicos entre si, visando transferir uma solução médica, por exemplo, de um primeiro recipiente para um conduto corporal humano.
As figuras 1 e 2 mostram conexões Luer macho e fêmea 10 do estado da técnica. Uma conexão Luer macho 1 compreende assim uma braçadeira 2, envolvendo pelo menos uma parte de uma parte cônica macho 3, cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea da conexão Luer fêmea 4, quando da ligação dessas conexões 15 Luer macho 1 e fêmea 4.
A braçadeira 2 da conexão macho 3 comporta uma filetagem interna 5, enquanto que a conexão Luer fêmea 4 comporta em sua extremidade a mais larga das orelhas 6 destinadas a cooperar com a filetagem interna 5 da braçadeira 2 da conexão Luer macho 1, visando sua ligação.
A ligação das duas conexões Luer 1, 4 é obtida de maneira simples por aplicação pelo operador de um binário de aperto. A aplicação desse binário de aperto, ou movimento de torção, acarreta assim, por exemplo, um 25 movimento de rotação da conexão Luer fêmea 4 em torno da filetagem interna 5 da braçadeira 2 do conector macho.
As conexões Luer 1, 4 assim encaixadas e presas acrescentam-se solidarizadas entre si, o que impede qualquer dessolidarização intempestiva e contaminação externa dessas conexões Luer, tal como foi definido pela norma ISO 594-2 (Organização Internacional de Normalização).
Esta última norma define, por outro lado, dimensões precisas para cada um dessas conexões Luer.
Embora essas conexões Luer 1, 4 sejam fáceis de utilização, constatou-se, todavia, recentemente, o falecimento de um paciente ligado a um erro de manipulação pelo operador, quando do acoplamento de um grande número de conexões Luer.
Notadamente, quando das manipulações necessárias em aférese, o operador invertera duas linhas de anticoagulante e soro fisiológico, as quais são atualmente equipadas de conexões Luer idênticas.
Existe, portanto, uma necessidade urgente de fazer evoluírem os conectores do estado da técnica, de maneira a evitar qualquer novo erro humano de manipulação capaz de acarretar riscos para a vida do paciente.
A presente invenção visa a prevenir esse inconveniente, propondo um sistema de transferência de líquido de uso médico particularmente simples em sua concepção e em seu modo operacional, asséptica e econômica, permitindo uma conexão inteiramente segura dos conectores Luer macho e fêmea.
Para isso, a invenção se refere a um sistema de transferência de líquido de uso médico, comportando um conector Luer macho e um conector Luer fêmea, o conector Luer macho, comportando uma braçadeira que envolve pelo menos uma parte de uma parte cônica macho, cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea do conector Luer fêmea, quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.
De acordo com a invenção,
- a braçadeira do conector Leur macho que comporta um diâmetro interno e um diâmetro externo, o diâmetro interno
máximo à entrada dessa braçadeira é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea padrão ou segundo a norma ISO 594-2;
- o conector Luer fêmea comporta uma braçadeira que envolve pelo menos uma parte dessa conexão cônica fêmea, a
braçadeira do conector Luer fêmea tendo um diâmetro interno que é superior ou igual ao diâmetro externo da braçadeira do conector Luer macho, de maneira a vir se encaixar e recobrir pelo menos parcialmente essa braçadeira do conector Luer macho, quando da ligação desses conectores 15 Luer macho e fêmea.
Em seu modo de realização o mais geral, o desencaixe dos conectores Luer macho e fêmea pode ser obtido, seja a aplicação de uma força de tração axial.
Neste último caso, e a título puramente ilustrativo, a 20 ligação dos conectores Luer macho e fêmea é obtida por encaixe da braçadeira fêmea sobre a braçadeira macho do conector Luer macho, a braçadeira do conector Luer fêmea que vem recobrir pelo menos parcialmente a braçadeira do conector Luer macho.
A fim de reforçar a ligação desses dois conectores, as
braçadeiras podem ser alongadas para apresentar uma superfície de contato mais importante e/ou a superfície de pelo menos uma das duas braçadeiras destinada a entrar em contato com a superfície da outra braçadeira pode ser uma 3 0 superfície rugosa para aumentar o atrito entre as duas superfícies. A braçadeira macho pode também apresentar alternativamente um ou vários ressaltos anulares para impedir a dessolidarização dos dois conectores Luer.
De acordo com a norma ISO 594-2, o diâmetro interno livre da braçadeira do conector Luer macho é, portanto, no máximo de 7,82 mm, de maneira a recusar qualquer inserção por erro de um conector Luer fêmea do estado da técnica.
De preferência, o diâmetro interno livre da braçadeira do conector Luer fêmea é, então, no máximo de 7,90 +/- 0,05 mm.
A fim de não limitar indevidamente o alcance de sua invenção e para considerar evoluções eventuais das dimensões das conexões Luer do estado da técnica, o requerente não deseja limitar o diâmetro interno de seu conector Luer macho a um valor bem definido.
Em diferentes modos de realização particulares desse sistema, cada um tendo suas vantagens particulares e capazes de numerosas combinações técnicas possíveis:
- o sistema comporta meios de ligação, permitindo solidarizar esses conectores Luer macho e fêmea, quando de sua ligação ou após sua ligação, pelo menos uma parte desses meios de ligação sendo destinado a ser colocado externamente a esse conecto Luer macho.
Esses meios de ligação são, por conseguinte, colocados no exterior do volume interno definido entre a braçadeira do conector Luer macho e sua parte cônica macho.
A título puramente ilustrativo, esses meios de ligação podem ser levados sobre a superfície externa da braçadeira do conector Luer fêmea após ligação dos conectores Luer 3 0 macho e fêmea. Pode então tratar-se de uma cinta elástica ou de uma braçadeira de aperto, tal como uma braçadeira em plástico de tipo Serflex (marca depositada) .
A título de exemplo, essa braçadeira de aperto pode assim comportar uma cinta que comporta entalhes que formam 5 uma primeira cremalheira e um grampo, esse grampo comportando, por um lado, dentes de encaixe de retenção e, por outro lado, um alojamento para assegurar a colocação em contato dessa primeira cremalheira com esses dentes de encaixe de retenção, quando essa primeira cremalheira é 10 encaixada nesse grampo, essa colocação em contato acionando o bloqueio em posição dessa braçadeira no sentido de desaperto dessa braçadeira.
Alternativamente, esses meios de ligação não são reportados.
Pode então tratar-se, de maneira ampla, de uma
estrutura de colocação em prisão ou de encaixe, tal como aquela formada por uma filetagem colocada sobre uma parte pelo menos da superfície externa da braçadeira do conector Luer macho e uma filetagem correspondente, ou de alhetas 20 correspondentes, colocados sobre a superfície interna da braçadeira do conector Luer fêmea. A filetagem ou alhetas internas na braçadeira do conector Luer fêmea vêm se encaixar e cooperar com a filetagem externa à braçadeira do conector Luer macho, quando da ligação dos conectores Luer 25 macho e fêmea.
Pode tratar-se de orelhas colocadas sobre a superfície externa da braçadeira do conector Luer macho destinadas a serem recebidas e mantidas por clipsagem em alojamentos correspondentes formando ressalto da braçadeira do conector 3 0 Luer fêmea. - a parte cônica macho comporta um canal interno, cujo diâmetro é pelo menos igual ao diâmetro do canal interno da parte cônica macho do conector Luer macho definido pela norma ISO 594-2. Assim, sendo mais compacto e necessitando
menos de matéria plástica à sus fabricação, o conector Luer macho da presente invenção, apresenta uma vazão de solução médica igual aos conectores da técnica anterior;
- a braçadeira do conector Luer fêmea é móvel em rotação ou não em torno dessa ligação cônica fêmea;
- a braçadeira do conector Luer macho, ou
respectivamente o conector Luer fêmea, compreendendo pelo menos um elemento desenganador, o conector Luer fêmea, ou respectivamente a braçadeira desse conector Luer macho, compreende pelo menos um elemento de desbloqueio
correspondente, pelo menos um elemento de desbloqueio encaixando e cooperando com pelo menos um elemento desenganador para autorizar a ligação desses conectores Luer macho e fêmea, quando da aplicação de um binário de aperto, esse elemento desenganador impedindo qualquer
ligação do conector Luer provido desse elemento com um conector Luer correspondente desprovido desse elemento de desbloqueio;
- a braçadeira do conector Iuer fêmea sendo móvel em rotação o elemento de desbloqueio colocado sobre a
superfície externo da conexão cônica fêmea forma, além disso, um elemento de orientação em translação, de modo que, quando da aplicação de um binário de aperto, essa braçadeira realiza uma rotação, enquanto que essa conexão cônica fêmea realiza um deslocamento em translação;
3 0 - pelo menos um elemento de desbloqueio sendo uma ranhura de orientação em translação colocada sobre a superfície externa dessa conexão cônica fêmea, pelo menos um elemento desenganador é um ressalto colocado sobre a superfície interna da braçadeira desse conector Luer macho, 5 esse ressalto sendo destinado a se encaixar pelo menos em parte nessa ranhura.
0 conector Luer fêmea compreende pelo menos duas ranhuras de orientação em translação colocadas sobre a superfície externa dessa ligação cônica fêmea, essas ranhuras sendo diametralmente opostas em relação a essa ligação cônica fêmea;
- a braçadeira desse conector Luer macho que comporta uma filetagem externa esse conector Luer fêmea compreendendo dois elementos desenganador, cada um desses
elementos desenganadores é uma garra flexível portando em sua extremidade uma alheta, ou orelha, destinada a se encaixar cooperar com a filetagem externa da braçadeira desse conector Luer macho, quando da aplicação de um binário de aperto, esses elementos desenganador sendo 20 colocados de maneira a impedir o acesso a essa conexão cônica fêmea em posição de repouso, podendo ser colocados pelo menos parcialmente contra a parede interna dessa braçadeira para liberar o acesso a essa conexão cônica fêmea, quando da ligação desses conectores Luer macho e 25 fêmea;
- pelo menos um desses conectores Luer macho e fêmea comporta uma extremidade cônica ligada, de maneira secável ou não a essa braçadeira e em comunicação de fluido com este.
3 0 Vantajosamente, cada conector pode compreender, além disso, um elemento de obturação secável para garantir sua assepsia. Esse elemento de obturação vem então obturar a extremidade livre da extremidade cônica.
A invenção visa também um conector Luer macho 5 destinado a ser utilizado no sistema de transferência de líquido, tal como descrito anteriormente, esse conector Luer macho comportando uma filetagem destinada a se encaixar e cooperar com a filetagem correspondente ou as alhetas correspondentes de um conector Luer fêmea, visando 10 sua ligação e uma parte cônica macho, cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de ligação cônica fêmea desse conector Luer fêmea, quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.
De acordo com a invenção,
- esse conector Luer macho compreende uma braçadeira
que tem uma superfície externa e uma superfície interna, essa filetagem sendo colocada sobre pelo menos uma parte da superfície externa dessa braçadeira;
- o diâmetro interno máximo à entrada dessa braçadeira é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea, segundo a norma ISO 594-2.
Em acordo coma norma ISO 594-2, o diâmetro interno livre da braçadeira do conector Luer macho é, portanto, no máximo de 7,82 mm de maneira a recusar qualquer inserção por erro de um conector Luer fêmea do estado da técnica.
Vantajosamente, essa parte cônica macho comporta um canal interno cujo diâmetro é definido pela norma ISSO 594- 2, de maneira a conservar uma vazão de líquido constante em relação às conexões Luer macho do estado da técnica.
De preferência, esse conector Iuer macho é realizado é fabricado em uma única pela em matéria plástica.
A invenção visa ainda um conector Luer fêmea destinado a ser utilizado no sistema de transferência de líquido, tal como descrito anteriormente, esse conector Luer fêmea compreendendo:
uma braçadeira que comporta alhetas internas destinadas a, ou uma filetagem interna destinada a se encaixar e cooperar com uma filetagem colocada sobre pelo menos uma parte da superfície externa da braçadeira de um conector Luer macho, quando da aplicação de um binário de aperto;
- esse conector Luer fêmea que comporta uma conexão cônica fêmea, cuja superfície interna vem se apoiar contra a superfície externa da parte cônica macho desse conector Luer macho, quando da ligação desse conector Luer macho e desse conector Iuer fêmea.
De preferência, a braçadeira desse conector Luer fêmea que comporta alhetas internas, o diâmetro dessa braçadeira considerado na base dessas alhetas é pelo menos igual, a +
0,1 mm aproximadamente , ao diâmetro da braçadeira desse conector Luer macho considerado entre sua filetagem externa.
A invenção se refere também a um dispositivo médico que comporta pelo menos um recipiente que contém um líquido de uso médico equipado com um sistema de transferência de líquido de uso médico, tal como descrito anteriormente.
A invenção se refere enfim a um dispositivo médico que comporta uma seringa equipada com um conector Luer macho ou de um conector Luer fêmea, tais como descritos anteriormente. Enfim, a invenção ainda se refere a um sistema de transferência de líquido de uso médico que comporta um conector Luer macho e um conector Luer fêmea, esse conector Luer macho que comporta uma braçadeira que envolve pelo menos uma parte de uma parte cônica macho, cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea desse conector Luer fêmea, quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.
De acordo com a invenção,
- esse conector Luer fêmea comportando uma braçadeira que envolve pelo menos uma parte dessa conexão cônica fêmea, essa braçadeira tendo um diâmetro interno que é superior ou igual ao diâmetro externo da braçadeira desse conector Luer macho, de maneira a vir se encaixar e recobrir pelo menos parcialmente essa braçadeira desse conector Luer macho, quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea;
a braçadeira desse conector Luer macho, ou respectivamente o conector Luer fêmea, que compreende pelo menos um elemento desenganador, esse conector Luer fêmea, ou respectivamente a braçadeira desse conector Luer macho, compreende pelo menos um elemento de desbloqueio correspondente, pelo menos um elemento de desbloqueio que se encaixa e que coopera com pelo menos um elemento desenganador para autorizar a ligação desses conectores Luer macho e fêmea, quando da aplicação de um binário de aperto, esse elemento desenganador impedindo qualquer ligação do conector Luer provido desse elemento com um conector Luer correspondente desprovido desse elemento de desbloqueio. O diâmetro interno da braçadeira do conector Luer macho pode assim ser igual ao diâmetro da braçadeira de um conector Luer macho padrão ou segundo a norma ISO 594-2.
Enquanto que o(s) elemento(s) desenganador(es) , ou o(s) órgão(s) de desbloqueio, do conector Luer macho é(são) forçosamente colocado(s) sobre a braçadeira, esse(s) elemento(s), ou esse(s) elemento(s), correspondente(s) pode(m) ser colocado(s) sobre a braçadeira e/ou a superfície externa dessa conexão cônica fêmea para o conector Luer fêmea.
A invenção será descrita mais em detalhes com referência aos desenhos anexados, nos quais:
- a figura 1 representa uma vista de um conjunto conexão Luer macho / conexão Luer fêmea, segundo um modo de realização da técnica anterior;
- a figura 2 representa uma vista em corte parcial da conexão Luer macho da figura 1;
- a figura 3 representa uma vista de perfil de um sistema de transferência de líquido de uso médico que comporta um conector Luer macho e um conector Luer fêmea, conforme um primeiro modo de realização,a figura 3a) mostrando a parte cônica macho do conector Luer macho e a figura 3b) mostrando a conexão cônica fêmea do conector Luer fêmea;
a figura 4 representa uma vista de perfil de um sistema de transferência de líquido de uso médico que comporta um conector Luer macho e um conector Luer fêmea, conforme um segundo modo de realização da invenção, a figura 4a) mostrando a conexão cônica fêmea do conector Luer fêmea e a figura 3b) , mostrando a parte cônica macho do conector Luer macho.
A figura 3 é uma representação esquemática de um sistema de transferência de líquido de uso médico, conforme um primeiro modo de realização da invenção.
Esse sistema de transferência comporta um conector
Luer macho 10 e um conector Luer fêmea 11 destinados a serem ligados para permitir a transferência do líquido pro aplicação de um binário de aperto.
0 conector Luer macho 10 comporta uma braçadeira, ou 10 uma aba, 12 fixa tendo uma superfície externa que apresenta uma filetagem 13. Essa braçadeira 12 envolve uma parte cônica macho 14, da qual a superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea 15 do conector Luer fêmea 11, quando da ligação desses dos conectores 15 Luer.
A braçadeira 12 do conector Luer macho, que apresenta um diâmetro interno e um diâmetro externo, o diâmetro interno máximo à entrada dessa braçadeira, isto é, no nível da extremidade dessa braçadeira permitindo a introdução da 20 conexão cônica fêmea 15, é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea padrão ou segundo a norma ISO 594-2. Assim, um operador que deve ligar vários pares de conector não pode vantajosamente conectar por erro um conector Luer fêmea do estado da 25 técnica com o conector Luer macho da invenção.
De acordo com a norma atual ISO 594-2, o diâmetro interno livre da braçadeira do conector Luer macho está, portanto,no máximo de 7,82 mm.
Vantajosamente, a parte cônica macho 14 que apresenta 3 0 um eixo de simetria confundido com o eixo de simetria da braçadeira 12 do conector macho, define um canal interno para a passagem do líquido de uso médico a transferir. 0 diâmetro desse canal interno é pelo menos igual ao diâmetro do canal interno da parte cônica macho dos conectores Luer 5 macho do estado da técnica de maneira a conservar uma vazão de solução pelo menos similar, até mesmo superior.
A extremidade da braçadeira 12 do conector Luer macho 10 apresenta, além disso, uma coroa, ou friso 16 não contínua de maneira a definir portos de entrada, permitindo 10 aceder ou não à filetagem externa 13 da braçadeira do conector Luer macho 10. Esses portos de entrada só podem ser atravessados por alhetas ou orelhas 17, 18 deforma complementar colocada no interior da braçadeira 19 móvel do conector Luer fêmea, essas alhetas 17, 18 sendo destinadas 15 a se encaixarem na filetagem externa 13 da braçadeira 12 do conector Luer macho 10 para permitir á braçadeira 19 móvel do conector Luer fêmea 11 entrar em rotação em torno dessa filetagem 13, quando da aplicação de um binário de aperto.
O conector Luer macho 10 é de uma única peça e obtido 20 no caso por moldagem por injeção de uma matéria termoplástica medicamente inerte. Ele pode, a título puramente ilustrativo, ser realizado em poliolefina (tal como o polietileno, o polipropileno, um homopolímero ou um copolímero de polipropileno) ou em poliolefina 25 compreendendo um termoplástico elastômero (TPE), tal como o SEB (copolímero bloco Estireno, Etileno, Butileno), o SEBS (copolímero bloco Estireno, Etileno, butileno, estireno)...
A braçadeira 12 fixa do conector Luer macho 10 é, além disso, ligado a uma extremidade cônica 20 destinada a ser 3 0 inserida em um conduto tal como uma tubulação (não representada). Essa extremidade cônica 2 0 é ligada de maneira secável e não à braçadeira 12 e em comunicação de fluido com o canal interno da parte cônica macho 14.
A braçadeira 19 do conector Luer fêmea 11 comporta por 5 sua vez duas alhetas internas, ou orelhas internas, 18, 19 colocadas em oposição a uma da outra sobre a parede interna da braçadeira 19, de maneira a se encaixar nos portos de entrada definidos pelo friso 16 não contínuo da braçadeira 12 do conector Luer macho 10 e fêmea 11. Essas orelhas 18, 10 19 tendo passado esse friso 16 não contínuo, elas podem então se encaixar e cooperar com a filetagem 13 colocada sobre a superfície externa da braçadeira 12 do conector Luer macho 10, quando da ap 12 do conector Luer macho 10, quando da aplicação de um binário de aperto.
A braçadeira 19 do conector Luer fêmea 11 é móvel em
rotação em torno da conexão cônica fêmea 15, a qual é ligada a uma extremidade cônica 21 destinada a ser inserida em uma tubulação. A conexão cônica fêmea 15 é colocada de maneira coaxial com a braçadeira 19 do conector Luer fêmea 11.
Por outro lado, a braçadeira 12 do conector Luer macho compreende dois elementos desenganadores internos 22, isto é, dois elementos desenganador colocados sobre a superfície interna da braçadeira 12, no espaço que separa essa 25 braçadeira da parte cônica macho 14 do conector Luer macho 10. Esses elementos desenganadores 22 autorizam o acoplamento do conector Luer macho 10 unicamente com um conector Luer fêmea 11, comportando dois elementos de desbloqueio 23 correspondentes. Cada elemento de 3 0 desbloqueio 23 ê assim destinado a se encaixar e cooperar com um dos elementos desenganador 22 para permitir a ligação dos conectores Luer macho e fêmea, quando da aplicação de um binário de aperto.
Os elementos desenganadores 22 são no caso ressaltos, cuja seção reta é de forma retangular e os elementos de desbloqueio 23 são ranhuras de forma correspondente aos ressaltos, essas ranhuras são colocadas sobre a superfície externa da conexão cônica fêmea 15.
A figura 4 representa uma vista de perfil de um 10 sistema de transferência de líquido de uso médico que comporta um conector Luer macho e um conector Luer fêmea, conforme um segundo modo de realização da invenção. Os elementos da figura 4 que levam as mesmas referências que os elementos da figura 3 representam os mesmos objetos, os 15 quais não serão descritos de novo abaixo.
O sistema de transferência de líquido da figura 4 difere daquele descrito mais acima pelo fato de o conector Luer fêmea 11 compreende dois elementos desenganadores, cada um desses elementos desenganadores sendo constituído 20 de uma garra flexível 24 portando em sua extremidade uma alheta, ou orelha, 25, destinada a se encaixar e cooperar com a filetagem externa 13 da braçadeira 12 do conector Luer macho, quando da aplicação de um binário de aperto.
Esses elementos desenganadores 24, 25 são colocados de 25 maneira a impedir o acesso á conexão cônica fêmea 15 em posição de repouso, podendo ser colocados pelo menos parcialmente contra a parede interna da braçadeira 19 fixa do conector Luer fêmea 11 para liberar o acesso a essa conexão cônica fêmea 15 em posição de ligação do conector 30 Luer macho e do conector Luer fêmea. Uma parte desses elementos desenganadores 24, 25 é, portanto, colocado antes da conexão cônica fêmea para formar uma tela, impedindo o acesso a essa conexão cônica fêmea 15.
0 conector Luer macho 10 comporta por sua vez elementos de desbloqueio 26, 27, permitindo desbloquear os elementos desenganadores 24, 25 do conector Luer fêmea 11 para colocar em contato estanque a parte cônica macho 14 e a conexão cônica fêmea 15.
Esses elementos de desbloqueio 26, 27 são no caso projeções que formam ressalto da braçadeira 12 do conector Luer macho 10. Essas projeções 26, 27 de forma curva são espaçadas uma da outra de maneira apoderem ser inseridas entre esses elementos desenganadores 24, 25 e a braçadeira
19 fixa do conector Luer fêmea 11 para vir se encaixar nessa braçadeira 19.
Esses elementos de desbloqueio 26, 27 vêm então em apoio contra as garras flexíveis 24, quando da aplicação de um binário de aperto de maneira a acionar aparte livre dessas garras 24 e colocá-la contra a parede interna da 20 braçadeira 19 do conector Luert fêmea, liberando assim o acesso à conexão cônica fêmea 15.
A braçadeira 19 do conector Luer fêmea 11 tendo uma forma cilíndrica oca, essas garras flexíveis 14 são arredondadas, de maneira a poderem estar colocadas integralmente contra a parede interna da braçadeira 19 e liberar assim inteiramente o acesso à conexão cônica fêmea
15.

Claims (17)

REIVINDICAÇÕES
1. Sistema de transferência de líquido de uso médico, comportando um conector Luer macho (10) e um conector Luer fêmea (11) , esse conector Luer macho (10) comportando uma braçadeira (12) envolvendo pelo menos uma parte de uma parte cônica macho (14), cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea (15) desse conector Luer fêmea (11) , quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea, caracterizado pelo fato de que - a braçadeira (12) do conector Leur macho (10) que comporta um diâmetro interno e um diâmetro externo, o diâmetro interno máximo à entrada dessa braçadeira (12) é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea (11), segundo a norma ISO 594-2; - o conector Luer fêmea (11) comporta uma braçadeira (19) que envolve pelo menos uma parte dessa conexão cônica fêmea (15), essa braçadeira tendo um diâmetro interno que é superior ou igual ao diâmetro externo da braçadeira (12) do conector Luer macho (10) , de maneira a vir se encaixar e recobrir pelo menos parcialmente essa braçadeira (12) do conector Luer macho (10), quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.
2. Sistema, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que comporta meios de ligação (12, 13, 16, 17) que permitem solidarizar esses conectores Luer macho (10) e fêmea (11), quando de sal ligação ou após sua ligação, pelo menos uma parte desses meios de ligação sendo destinada a ser colocada externamente a esse conector Luer macho (10).
3. Sistema, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que essa parte cônica macho (14) comporta um canal interno, cujo diâmetro é pelo menos igual ao diâmetro do canal interno da parte cônica macho (14) do conector Luer macho (10) definido pela norma ISO 594-2.
4. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2 ou 3, caracterizado pelo fato de que a braçadeira desse conector Luer fêmea (11) é móvel em rotação em torno dessa conexão cônica fêmea (15).
5. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3 ou 4, caracterizado pelo fato de que a braçadeira (12) desse conector Luer macho (10) ou respectivamente o conector Luer fêmea (11), compreende pelo menos um elemento desenganador (22, 24, 25), esse conector Luer fêmea (11), ou respectivamente a braçadeira (12) desse conector Luer macho (10), compreende pelo menos um elemento de desbloqueio (23, 26, 27) correspondente, pelo menos um elemento de desbloqueio (23, 26, 27) encaixando-se e cooperando com pelo menos um elemento desenganador (22, 24, 25) para autorizar a ligação desses conectores Luer macho (10) e fêmea (11) , quando da aplicação de um binário de aperto, pelo menos um elemento desenganador (22, 24, 25) impedindo qualquer ligação do conector Luer provido de pelo menos esse elemento com um conector Luer correspondente desprovido de pelo menos um elemento de desbloqueio (23, 26, 27).
6. Sistema, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a braçadeira (19) desse conector Luer fêmea (11) sendo móvel em rotação, esse elemento de desbloqueio colocado sobre a superfície externa da conexão cônica fêmea (15) forma, além disso, um elemento de orientação (23) em translação de modo que, quando da aplicação de um binário de aperto, essa braçadeira (19) realiza uma rotação enquanto que essa conexão cônica fêmea (15) realiza um deslocamento em translação.
7. Sistema, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que pelo menos um elemento de desbloqueio sendo uma ranhura de orientação (23) em translação colocada sobre a superfície externa dessa conexão cônica fêmea (15), pelo menos um elemento desenganador (22) é um ressalto colocado sobre a superfície interna da braçadeira desse conector Luer macho (10) , esse ressalto sendo destinado a se encaixar pelo menos em parte nessa ranhura.
8. Sistema, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que compreende pelo menos duas ranhuras de orientação (23) em translação colocadas sobre a superfície externa dessa conexão cônica fêmea (15), essas ranhuras (23) sendo diametralmente opostas em relação a essa conexão cônica fêmea (15).
9. Sistema, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a braçadeira (12) desse conector Luer macho (10), que comporta uma filetagem externa (13) e esse conector Luer fêmea (10), compreende dois elementos desenganadores, cada um desses elementos desenganadores é uma garra (24) flexível que porta em sua extremidade uma orelha (25) destinada a se encaixar e cooperar com a filetagem externa (13) da braçadeira desse conector Luer macho (10), quando da aplicação de um binário de aperto, esses elementos desenganadores (24, 25) sendo colocados de maneira a impedir o acesso a essa conexão cônica fêmea (15) em posição de repouso, podendo ser colocados pelo menos parcialmente contra a parede interna dessa braçadeira (19) para liberar o acesso a essa conexão cônica fêmea (15),quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea.
10. Sistema, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pelo fato de que esses elementos de desbloqueio são projeções (26, 27) formando ressalto da braçadeira (12) desse conector Luer macho (10) sendo espaçados um do outro, de maneira a poderem ser inseridos entre esses elementos desenganadores (24, 25), para se encaixarem na braçadeira (19) desse conector Luer fêmea (11), esses elementos de desbloqueio vindo então em apoio contra essas garras (24) flexíveis, quando da aplicação de um binário de aperto, de maneira a colocar pelo menos parcialmente essas garras (24) contra a superfície interna dessa braçadeira (19), liberando assim o acesso a essa conexão cônica fêmea (15) desse conector Luer fêmea (11).
11. Sistema, de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizado pelo fato de que a braçadeira desse conector Luer fêmea (11), tèndo uma forma cilíndrica oca, essas garras (24) flexíveis são arredondadas, de maneira a serem colocadas integralmente contra a parede interna dessa braçadeira.
12. Sistema, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ou 11, caracterizado pelo fato de que pelo menos um desses conectores Luer macho e fêmea comporta uma extremidade cônica (20, 21) ligada, de maneira secável ou não a essa braçadeira e em comunicação de fluido com este.
13. Conector Luer macho (10) destinado a ser utilizado no sistema de transferência de líquido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ou 12, esse conector Luer macho (10) comportando uma filetagem (12) destinada a se encaixar e cooperar com a filetagem correspondente ou as alhetas correspondentes de um conector Luer fêmea (11), visando sua ligação e uma parte cônica macho (14), cuja superfície externa vem se apoiar contra a superfície de conexão cônica fêmea (15) desse conector Luer fêmea (11), quando da ligação desses conectores Luer macho e fêmea, caracterizado pelo fato de que - esse conector Luer macho (10) compreende uma braçadeira (12) tendo uma superfície externa e uma superfície interna, essa filetagem (13) sendo colocada sobre pelo menos uma parte da superfície externa dessa braçadeira (12), - o diâmetro interno máximo à entrada dessa braçadeira (12) é inferior estritamente ao menor diâmetro externo de um conector Luer fêmea (11), segundo a norma ISO 594-2.
14. Conector, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que é fabricado em uma única peça, em matéria plástica.
15. Conector Iuer fêmea (11), destinado a ser utilizado no sistema de transferência de líquido, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ou 12, caracterizado pelo fato de que esse conector Luer fêmea (11) compreende: - uma braçadeira (19) que comporta alhetas (18) internas destinadas a, ou uma filetagem interna destinada a se encaixar e cooperar com uma filetagem (13) colocada sobre pelo menos uma parte da superfície externa da braçadeira (12) de um conector luer macho (10), quando da aplicação de um binário de aperto; - esse conector Luer fêmea (11) que comporta uma conexão cônica fêmea (15) cuja superfície interna vem se apoiar contra a superfície externa da parte cônica macho (14) desse conector Luer macho (10), quando da ligação desse conector Luer macho (10) e desse conector Luer fêmea (11).
16. Conector, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que essa braçadeira (19) comportando alhetas internas, o diâmetro dessa braçadeira considerado na base dessas alhetas é pelo menos igual a + 0,1 mm aproximadamente, ao diâmetro da braçadeira (12) desse conector Luer macho (10) considerado entre sua filetagem externa (13).
17. Dispositivo médico caracterizado pelo fato de que comporta pelo menos um recipiente contendo um líquido de uso médico equipado com um sis de transferência de líquido de uso médico, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ou 12.
BR102012027257-1A 2011-10-24 2012-10-24 Sistema seguro de transferência de líquido de uso médico BR102012027257A2 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1159601A FR2981576A1 (fr) 2011-10-24 2011-10-24 Systeme securise de transfert de liquide a usage medical

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BR102012027257A2 true BR102012027257A2 (pt) 2014-09-09

Family

ID=47022587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR102012027257-1A BR102012027257A2 (pt) 2011-10-24 2012-10-24 Sistema seguro de transferência de líquido de uso médico

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130103003A1 (pt)
EP (1) EP2586487A1 (pt)
AU (1) AU2012244191A1 (pt)
BR (1) BR102012027257A2 (pt)
CA (1) CA2793097A1 (pt)
FR (1) FR2981576A1 (pt)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013208548A1 (de) * 2013-05-08 2014-11-13 Labomatic Instruments Ag Verbindungssystem und Verfahren zum Verbinden von fluidführenden Bauteilen
US9895290B2 (en) 2013-05-16 2018-02-20 Becton Dickinson and Company Ltd. Mechanical friction enhancement for threaded connection incorporating opposing barb
US9968771B2 (en) 2013-05-16 2018-05-15 Becton Dickinson and Company Limited Mechanical friction enhancement for threaded connection incorporating crushable ribs
US10098816B2 (en) 2013-05-16 2018-10-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Mechanical friction enhancement for threaded connection incorporating micro-threads
US10682287B2 (en) 2015-07-14 2020-06-16 Neomed, Inc. Dosing control coupling for enteral fluid transfer and enteral couplings and syringes
WO2018086687A1 (en) * 2016-11-10 2018-05-17 N.V. Nutricia Enteral feeding adapter
CN112545580A (zh) * 2020-12-24 2021-03-26 上海埃尔顿医疗器械有限公司 一次性超声活检针的后手柄组件以及一次性超声活检针

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7740288B2 (en) * 2005-05-09 2010-06-22 Northgate Technologies Inc. High-flow luer lock connector for a luer lock connection
WO2008144513A1 (en) * 2007-05-18 2008-11-27 Optiscan Biomedical Corporation Low-volume fittings
US20080312640A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Sabin Corporation Modified luer fittings for feeding tube adapter
FR2934030B1 (fr) * 2008-07-18 2010-09-17 Commissariat Energie Atomique Raccord fluidique male polyvalent pour dispositif de raccordement, et un tel dispositif l'incorporant

Also Published As

Publication number Publication date
US20130103003A1 (en) 2013-04-25
AU2012244191A1 (en) 2013-05-09
FR2981576A1 (fr) 2013-04-26
CA2793097A1 (fr) 2013-04-24
EP2586487A1 (fr) 2013-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102012027257A2 (pt) Sistema seguro de transferência de líquido de uso médico
ES2780857T3 (es) Aparato de conexión para un dispositivo médico
ES2926370T3 (es) Conector Luer médico
ES2913869T3 (es) Válvula para lumbrera de adaptador de catéter
ES2904903T3 (es) Dispositivo universal de acceso a bolsa sin aguja
ES2950990T3 (es) Sistema de transferencia cerrada de fluidos
ES2200421T3 (es) Adaptador para montar un dispositivo de manipulacion de fluidos en un tubo de cateter.
CA2970669C (en) System, apparatus and method employed with enteral systems
BRPI1010311B1 (pt) conector médico e método para ativação de um conector médico auto selante de deslocamento negativo
BR112019014698A2 (pt) Conector para sistema para transferência fechada de fluidos
CA2946566C (en) Fluid transfer device and packaging therefor
BR112014001676B1 (pt) aparelho de acoplamento
PT2262464E (pt) Dispositivo de interface para frascos concebido para ser perfurado para a preparação de líquidos de infusão
BR112017026574B1 (pt) Adaptador de seringa com conector rotativo
JP2012501742A5 (pt)
BR112019014626A2 (pt) adaptador de seringa para transferência fechada de fluidos
BR112015030230B1 (pt) dispositivo de cânula de aspiração/irrigação
BR112013024641B1 (pt) dispositivo e kit para o fornecimento de drogas
BR112017018181B1 (pt) Conector de plugue médico, conjunto, aparelho de tratamento de sangue, linha de tubos e máquina de tratamento de sangue
BR112019008938B1 (pt) Dispositivo de acoplamento e tubo médico para transferir um fluido, e, kit médico
BRPI0707631A2 (pt) ligações de centro de cateter de dispositivo de inserção de cateter e respectivo método de realização
JP2012501742A (ja) 接続および分離中の流体の漏出を最小化する閉鎖雄型ルアー装置
BR112012020600B1 (pt) conjunto de conexão segura para um circuito líquido e sua utilização
BR112013002119B1 (pt) Dispositivo de entrega de droga e método de entregar medicação líquida para um cateter
BR112016007191B1 (pt) Acoplamento de bloqueio automático

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 3A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2343 DE 01-12-2015 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.