BR0316515B1 - procedimento e dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente. - Google Patents

procedimento e dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente. Download PDF

Info

Publication number
BR0316515B1
BR0316515B1 BRPI0316515-9A BR0316515A BR0316515B1 BR 0316515 B1 BR0316515 B1 BR 0316515B1 BR 0316515 A BR0316515 A BR 0316515A BR 0316515 B1 BR0316515 B1 BR 0316515B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
coating
container
metal
metal strip
strip
Prior art date
Application number
BRPI0316515-9A
Other languages
English (en)
Other versions
BR0316515A (pt
Inventor
Rolf Brisberger
Bernhard Tenckhoff
Holger Behrens
Bodo Falkenhahn
Michael Zielenbach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of BR0316515A publication Critical patent/BR0316515A/pt
Publication of BR0316515B1 publication Critical patent/BR0316515B1/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0034Details related to elements immersed in bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0035Means for continuously moving substrate through, into or out of the bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0036Crucibles
    • C23C2/00361Crucibles characterised by structures including means for immersing or extracting the substrate through confining wall area
    • C23C2/00362Details related to seals, e.g. magnetic means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/14Removing excess of molten coatings; Controlling or regulating the coating thickness
    • C23C2/24Removing excess of molten coatings; Controlling or regulating the coating thickness using magnetic or electric fields
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/34Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the shape of the material to be treated
    • C23C2/36Elongated material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/50Controlling or regulating the coating processes
    • C23C2/52Controlling or regulating the coating processes with means for measuring or sensing
    • C23C2/523Bath level or amount

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Description

PROCEDIMENTO E DISPOSITIVO PARA REVESTIR UMA TIRA DE METAL POR IMERSÃO EM BANHO QUENTE
A presente invenção se refere a um procedimento para revestir uma tira de metal, particularmente uma tira de aço, por imersão em banho quente, sendo que a tira de metal é conduzida, pelo menos por seqmentos, verticalmente através de um recipiente contendo o metal para revestimento fundido, a uma velocidade de deslocamento predeterminada. Além do mais, a presente invenção se refere a um dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente.
As instalações convencionais para o revestimento em metal de tiras de metal por imersão em banho quente apresentam uma parte que exige manutenção intensiva, a saber, o recipiente para revestimento, com o equipamento que se encontra dentro dele. As superfícies das tiras de metal a serem revestidas devem ser limpas de restos de óxido antes de se proceder ao revestimento, e devem ser ativadas para se combinarem com o metal para revestimento. Por este motivo, antes de serem revestidas, as superfícies das tiras são tratadas por processos térmicos numa atmosfera redutora. Na medida em que as camadas de óxido são removidas anteriormente por meios químicos ou abrasivos, as superfícies são ativadas por meio do processo térmico redutor de tal maneira que, depois de serem submetidas ao processo térmico, o seu metal se encontra limpo.
Contudo, a afinidade destas superfícies da tira em relação ao oxigênio contido no ar circundante aumenta com a ativação da superfície da tira. Para impedir que o oxigênio contido no ar possa novamente alcançar as superfícies da tira antes de se proceder ao processo de revestimento, as tiras são introduzidas no banho para o revestimento por imersão por cima, por um duto de imersão. Na medida em que o metal para revestimento se encontra em forma líquida e que é vantajoso aproveitar a gravitação junto com os dispositivos de purga para ajustar a espessura da camada de revestimento, mas que os processos ulteriores impedem que a tira seja tocada até que o metal para revestimento esteja completamente solidificado, a tira deve ser desviada para uma posição vertical dentro do recipiente de revestimento. Isto ocorre por meio de um rolo, que gira dentro do metal líquido. Este rolo é submetido a um elevado desgaste em função da sua exposição ao metal para revestimento líquido e é, portanto, a causa freqüente de paradas e interrupções no processo de produção.
A reduzida espessura das camadas de metal para revestimento que são desejadas, e que podem girar na faixa dos micrometros, representa elevadas exigências em relação à qualidade da superfície da tira. Isto significa que as superfícies dos rolos que conduzem as tiras também têm que ser de alta qualidade. De modo geral, irregularidades que ocorrem nestas superfícies acarretam danos na superfície da tira. Este é um motivo suplementar para freqüentes paradas da instalação.
Para evitar os problemas relacionados com os rolos que giram dentro do metal para revestimento líquido, se resolveu adotar um recipiente de revestimento aberto para baixo e que apresenta, em sua região inferior, um canal de guia para conduzir a tira verticalmente para cima e que possui um fecho eletromagnético à guisa de vedação. Para tanto, são utilizados indutores eletromagnéticos que trabalham com campos alternativos eletromagnéticos, ou eventualmente com campos de ondas progressivas, que repelem, bombeiam ou se contraem, vedando o recipiente de revestimento para baixo.
Uma solução deste tipo foi trazida ao conhecimento do público, por exemplo, pela EP 0 673 444 BI. Um fecho eletromagnético que serve para a vedação do recipiente para revestimento para baixo também está previsto na solução apresentada em conformidade com o documento WO 96/03533, ou pelas soluções oferecidas em conformidade com o documento JP 5086446.
O documento DE 42 08 57 8 Al também trouxe ao conhecimento do público uma instalação para revestimento por imersão em banho quente apresentando um fechamento eletromagnético. Para garantir um tempo de permanência controlado da tira de metal dentro do metal para revestimento, independentemente da velocidade de deslocamento da tira de metal, a solução em conformidade com aquele documento prevê que, durante a passagem da tira de metal, o material liquido para revestimento seja mantido num movimento orientado contra a superfície da tira de metal e que, ao término, este seja revolvido por ar.
Neste contexto, todas as soluções mencionadas destacam o fato de que, fundamentalmente, é desejável que haja um nivel predeterminado de metal para revestimento no recipiente de revestimento. De modo geral, a velocidade da passagem da tira de metal pelo banho de revestimento é apontada como um importante parâmetro que exerce influência sobre o tipo e qualidade do revestimento por imersão em banho quente. Com exceção da solução apresentada ao público pelo documento DE 42 08 578 Al, parece não haver nenhuma possibilidade, além daquela, de exercer uma influência ativa sobre o processo de revestimento por imersão em banho quente. Isto quer dizer que, nos processos conhecidos de revestimento por imersão em banho quente, o tempo de permanência da tira de metal dentro do meio para revestimento é alterado principalmente de forma dinâmica pela velocidade de passagem da tira de metal pelo recipiente para revestimento, na medida em que o nivel do banho para revestimento só pode ser reduzido de forma extremamente lenta por meio do ajuste do revestimento na tira de metal. Portanto, o nivel do banho de revestimento não pode ser utilizado como elemento de regulação dinâmico para ajustar as características de qualidade.
Os documentos US 4.577.588 e US 4.762.687 trouxeram ao conhecimento do público procedimentos para revestir uma tira portadora com silicone para ser empregada em células solares ou em semicondutores.
Por outro lado, procedimentos para o revestimento por imersão em banho quente e os respectivos dispositivos, que utilizam um fecho eletromagnético na região do fundo do recipiente para revestimento, foram trazidos ao conhecimento público pelos documentos EP 0 803 586 Al, US5.665.437 e DE 101 60 949 Al.
Conseqüentemente, a presente invenção tem como tarefa fundamental criar um procedimento e um dispositivo correspondente para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente, com o qual ou com os quais é possível exercer uma influência eficiente sobre os parâmetros do revestimento por imersão em banho quente, sem ter que alterar necessariamente a velocidade de passagem da tira de metal através do metal fundido para revestimento.
A presente invenção soluciona esta tarefa em conformidade com o presente procedimento através das características segundo as quais a velocidade de deslocamento da tira de metal através do recipiente é mantida constante e o tempo de permanência da tira de metal no metal fundido para revestimento é determinado pela regulação ou o ajuste da altura do nível do metal fundido para revestimento dentro do recipiente, sendo que a tira de metal é conduzido exclusivamente no sentido vertical através do metal fundido para revestimento, bem como através de um canal de guia posicionado a montante do recipiente, e sendo que, para reter o metal para revestimento dentro do recipiente, é gerado um campo eletromagnético na região do canal de guia por meio de pelo menos dois indutores posicionados de ambos os lados da tira de metal.
O conceito da presente invenção, portanto, destaca a idéia de que, para influenciar os parâmetros que exercem influência sobre a qualidade do processo de revestimento por imersão em banho quente, é preciso apelar para a altura do nível do metal fundido para revestimento no recipiente para revestimento. Com este método de procedimento é possível exercer influência sobre a qualidade do revestimento sem que seja necessário variar a velocidade de deslocamento da tira de metal através do dispositivo para revestimento. Neste contexto, é utilizado o procedimento CVGL, (Continuous Vertical Galvanising Line), com fecho eletromagnético de fundo, que por si já é bastante difundido.
0 dispositivo em conformidade com a presente invenção para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente, no qual a tira de metal é conduzido, pelo menos por segmentos, verticalmente através de um recipiente contendo o metal fundido para revestimento, é caracterizado por meios para comandar ou regular a altura do nivel do metal fundido para revestimento contido no recipiente, de acordo com um tempo de permanência predeterminado da tira de metal dentro do metal fundido para revestimento, sendo que esses meios apresentam meios de medição para detectar o nivel de metal fundido para revestimento no recipiente e meios para influenciar o nível, os quais estão conectados com um dispositivo de comando ou de regulação, e sendo que o dispositivo apresenta um canal de guia posicionado a montante do recipiente, bem como pelo menos dois indutores posicionados de ambos os lados da tira de metal, na região do canal de guia, para gerar um campo eletromagnético para reter o metal para revestimento dentro do recipiente.
Ademais, pode-se prever que os meios para influenciar o nível do metal fundido para revestimento apresentem uma saída para escoar o metal fundido para revestimento do recipiente num recipiente de serviço, bem como uma bomba para transportar metal fundido para revestimento do recipiente de serviço para o recipiente. Neste contexto, o recipiente de serviço deve estar preferencialmente posicionado abaixo do recipiente. Para influenciar o nivel do metal fundido para revestimento no recipiente, de maneira mais rápida e eficiente possível, foi comprovado que a capacidade volumétrica do recipiente deve ser diversas vezes inferior à capacidade volumétrica do recipiente de serviço; neste contexto, particularmente, está previsto que a capacidade volumétrica do recipiente comporte entre 5 a 20 % da capacidade volumétrica do recipiente de serviço.
O desenho ilustra um exemplo de execução da presente invenção. A única figura representa esquematicamente um dispositivo de revestimento por imersão em banho quente com uma tira de metal que está sendo conduzido através dela.
O dispositivo apresenta um recipiente 3, que está repleto de metal fundido para revestimento 2. No caso, pode se tratar, por exemplo, de zinco ou alumínio. A tira de metal 1 a ser revestida, que apresenta a forma de uma tira de aço, passa pelo recipiente 3 verticalmente para cima, no sentido de deslocamento R, com uma velocidade de deslocamento ν predeterminada e mantida constante durante todo o processo.
Neste ponto, deve se observar que, em princípio, também é possível que a tira de metal 1 passe pelo recipiente 3 de cima para baixo.
Para possibilitar a passagem da tira de metal 1 através do recipiente 3, este último possui uma abertura na região do fundo; ali se encontra um canal de guia 4. Para que o metal para revestimento líquido 2 não possa escorrer para baixo pelo canal de guia 4, dos dois lados da tira de metal 1 encontram-se dois indutores eletromagnéticos 5, os quais geram um campo magnético que produz forças de sustentação no metal líquido que atuam em sentido contrário à força de gravidade do metal para revestimento 2, vedando assim o canal de guia 4 para baixo.
No caso dos indutores 5, trata-se de dois indutores de campo de ondas progressivas ou de indutores de campo alternativo, posicionados um defronte do outro, que são operados na faixa de freqüência de 2 Hz até 10 kHz e que geram um campo transversal eletromagnético perpendicular ao sentido de deslocamento R. A faixa de freqüência preferencial para sistemas monofásicos (indutores de campo alternativo) está situada entre 2 kHz e 10 kHz, enquanto que a utilizada preferencialmente para os sistemas polifásicos (como, por exemplo, indutores de campos de ondas progressivas) gira entre 2 Hz e 2 kHz.
No dispositivo de revestimento por imersão em banho quente proposto em conformidade com a presente invenção, são utilizados meios adequados para exercer influência ativa sobre o nível h do metal fundido para revestimento 2 contido no recipiente 3, e este é utilizado para influenciar os parâmetros do processo e, com isto, a qualidade do revestimento.
Para tanto, são alocados meios 6 para comandar ou regular a altura h do nível, sendo que é possível depreender a partir da figura que o nível h pode se movimentar entre limites amplos, a saber, entre um nível mínimo hmin e um nível máximo hmax.
Por meio da altura h do nível que reina no recipiente3, bem como pela velocidade de deslocamento ν da tira de metal 1, obtém-se o tempo de permanência t da tira de metal1 dentro do metal para revestimento 2; por outro lado, a partir daí é possível obter importantes parâmetros de influência sobre o processo de revestimento por imersão em banho quente.
Os meios 6 para comandar ou para regular a altura h do nível consistem primeiramente de um meio de medição 7, com o qual é possível medir o nível h real. 0 valor medido pelo meio de medição 7 é transferido para um dispositivo de comando ou para um dispositivo de regulagem 10. Este último também obtém o valor desejado para o tempo de permanência t da tira de metal 1 dentro do metal para revestimento 2. O dispositivo de comando ou de regulagem 10 pode exercer influência sobre os meios 8, 9, para influenciar o nível h, mais especificamente, sobre uma saída 8, através da qual é possível escoar metal fundido para revestimento 2 para fora do recipiente 3, bem como sobre uma bomba 9 regulada pelo número de rotações, com a qual é possível bombear metal para revestimento 2 para dentro do recipiente 3. Ao exercer influência sobre a alimentação ou o escoamento de metal para revestimento 2 do recipiente 3, é possível manter o nível h desejado ou necessário por meio do dispositivo de comando ou de regulação 10.
Demonstrou ser particularmente vantajoso se, para tanto, for posicionado um recipiente de serviço 11 abaixo do recipiente 3. Conforme pode ser depreendido a partir do exemplo de execução, uma tubulação 12 conecta a saída 8 ao recipiente de serviço 11. Da mesma maneira, uma tubulação13 está prevista, na qual está posicionada a bomba com a qual é possível bombear o metal para revestimento 2 do recipiente de serviço 11 para o recipiente 3. O nível do banho para revestimento, portanto, é ajustado ou regulado de maneira dinâmica por meio da saída .8 e da bomba 9. Com isto, é possível utilizar o nível h como grandeza de regulação para a regulação da qualidade da tira de metal 1 revestida.
Ao se alterar o nível h do banho de revestimento da maneira desejada, é possível ajustar ou regular as características de qualidade da tira de metal 1 revestida que é obtida depois de passar pelo processo de revestimento, através da alteração conseqüente do tempo de permanência t da tira de metal 1 dentro do metal para revestimento 2, mantendo constante a velocidade de deslocamento v.
LISTA DOS SINAIS DE REFERÊNCIA:
1 Tira de metal (tira de aço)
2 Metal para revestimento
3 Recipiente
4 Canal de guia
5 Indutor
6 Meios para comandar ou regular a altura do nível
7 Meios de medição para medir o nível
8 Meios para influenciar o nível, saída
9 Meios para influenciar o nível, bomba
10 Dispositivo de comando ou regulação
11 Recipiente de serviço
12 Tubulação
13 Tubulação
ν Velocidade de deslocamento t Tempo de permanência h Nível do metal fundido para revestimento no recipiente hmin nível mínimo hmax Nível máximo R Sentido de deslocamento

Claims (6)

1. Procedimento para revestir uma tira de metal (1) , particularmente uma tira de aço, por imersão em banho quente, sendo que a tira de metal (1) é conduzida verticalmente através de um recipiente (3) contendo o metal para revestimento fundido (2), a uma velocidade de deslocamento (v) predeterminada, sendo que a tira de metal (1) é conduzida exclusivamente no sentido vertical através do metal fundido para revestimento (2), bem como através de um canal de guia (4) posicionado a montante do recipiente (3), e sendo que, para reter o metal para revestimento (2) dentro do recipiente (3), é gerado um campo eletromagnético na região do canal de guia (4) por meio de pelo menos dois indutores (5) posicionados de ambos os lados da tira de metal (1), sendo o procedimento caracterizado pelo fato de que a velocidade de deslocamento (v) da tira de metal (1) através do recipiente (3) é mantida constante e o tempo de permanência (t) da tira de metal (1) no metal fundido para revestimento (2) é determinado pela regulação ou o ajuste da altura (h) do nível do metal fundido para revestimento (2) dentro do recipiente (3).
2. Dispositivo para revestir uma tira de metal (1), particularmente uma tira de aço, por imersão em banho quente, sendo que a tira de metal (1) é conduzida, verticalmente através de um recipiente (3) contendo o metal para revestimento fundido (2) e sendo que o dispositivo apresenta um canal de guia (4) posicionado a montante do recipiente (3), bem como pelo menos dois indutores (5) posicionados de ambos os lados da tira de metal (1) , na região do canal de guia (4), para gerar um campo eletromagnético para reter o metal para revestimento (2) dentro do recipiente (3) , caracterizado pelo fato de que apresenta meios (6) para comandar ou regular a altura (h) do nivel do metal fundido para revestimento (2) contido no recipiente (3), de acordo com um tempo de permanência (t) predeterminado da tira de metal (1) dentro do metal fundido para revestimento (2), sendo que esses meios (6) apresentam meios de medição (7) para medir o nivel (h) do metal fundido para revestimento (2) no recipiente (3) e meios (8,9) para influenciar o nivel (h), os quais estão conectados com um dispositivo de comando ou de regulação (10).
3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que os meios (8, 9) para influenciar o nivel (h) do metal fundido para revestimento (2) apresentam uma saida (8) para escoar metal fundido para revestimento (2) do recipiente (3) para um recipiente de serviço (11), bem como uma bomba (9) para transportar metal fundido para revestimento (2) do recipiente de serviço (11) para o recipiente (3).
4. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que o recipiente de serviço (11) deve estar posicionado abaixo do recipiente (3) .
5. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizado pelo fato de que a capacidade volumétrica do recipiente (3) é diversas vezes inferior à capacidade volumétrica do recipiente de serviço (11).
6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que a capacidade volumétrica do recipiente (3) comporta entre 5 a 20 % da capacidade volumétrica do recipiente de serviço (11).
BRPI0316515-9A 2002-11-21 2003-10-06 procedimento e dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente. BR0316515B1 (pt)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10254306.2 2002-11-21
DE10254306A DE10254306A1 (de) 2002-11-21 2002-11-21 Verfahren und Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges
PCT/EP2003/011080 WO2004046412A2 (de) 2002-11-21 2003-10-06 Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR0316515A BR0316515A (pt) 2005-10-04
BR0316515B1 true BR0316515B1 (pt) 2012-11-27

Family

ID=32240231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0316515-9A BR0316515B1 (pt) 2002-11-21 2003-10-06 procedimento e dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20060153992A1 (pt)
EP (1) EP1563113B1 (pt)
JP (1) JP4485955B2 (pt)
KR (1) KR101090094B1 (pt)
CN (1) CN100445416C (pt)
AT (1) ATE387518T1 (pt)
AU (1) AU2003276069B2 (pt)
BR (1) BR0316515B1 (pt)
CA (1) CA2506389C (pt)
DE (2) DE10254306A1 (pt)
ES (1) ES2298625T3 (pt)
MX (1) MXPA05005311A (pt)
MY (1) MY139905A (pt)
PL (1) PL212670B1 (pt)
RU (1) RU2338809C2 (pt)
TW (1) TWI334451B (pt)
WO (1) WO2004046412A2 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0407909A (pt) * 2003-02-27 2006-02-14 Sms Demag Ag procedimentio e dispositivo para revestir tiras de metal, e, em particular, tiras de aço, por iimersão em banho quente
DE102005012296A1 (de) * 2005-03-17 2006-09-21 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Entzundern eines Metallbandes
AU2007291957B2 (en) * 2006-08-30 2013-01-17 Bluescope Steel Limited Metal-coated steel strip
RU2488644C2 (ru) * 2011-10-25 2013-07-27 Александр Александрович Кулаковский Устройство для нанесения покрытия на протяженное изделие
AT520084B1 (de) * 2017-10-03 2019-01-15 Primetals Technologies Austria GmbH Verfahren zum Betrieb einer Gieß-Walz-Verbundanlage und Gieß-Walz-Verbundanlage

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2556109B2 (fr) * 1983-08-29 1986-09-12 Comp Generale Electricite Dispositif pour deposer en regime continu une couche de silicium polycristallin sur un ruban de carbone
FR2592064B1 (fr) * 1985-12-23 1988-02-12 Elf Aquitaine Dispositif pour former un bain d'un materiau semi-conducteur fondu afin d'y faire croitre un element cristallin
DE4242380A1 (de) * 1992-12-08 1994-06-09 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten der Oberfläche von strangförmigem Gut
KR100264257B1 (ko) * 1995-11-10 2000-08-16 에모토 간지 용융금속의 유지방법 및 장치와 이를 이용한 용융아연 도금장치 및 설비
CA2225537C (en) * 1996-12-27 2001-05-15 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Hot dip coating apparatus and method
DE19758140A1 (de) * 1997-12-19 1999-07-08 Mannesmann Ag Verfahren zum Erzeugen von Metallprodukten aus Verbundwerkstoff
DE10146791A1 (de) * 2001-09-20 2003-04-10 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten der Oberfläche von strangförmigem metallischem Gut
DE10160949A1 (de) * 2001-12-12 2003-06-26 Sms Demag Ag System und Verfahren zum Beschichten der Oberfläche eines Metallbandes

Also Published As

Publication number Publication date
TWI334451B (en) 2010-12-11
MY139905A (en) 2009-11-30
AU2003276069B2 (en) 2009-01-29
RU2338809C2 (ru) 2008-11-20
PL375258A1 (en) 2005-11-28
RU2005119289A (ru) 2006-02-10
DE50309275D1 (de) 2008-04-10
CN1729309A (zh) 2006-02-01
KR101090094B1 (ko) 2011-12-07
CA2506389C (en) 2011-09-13
ATE387518T1 (de) 2008-03-15
EP1563113A2 (de) 2005-08-17
AU2003276069A1 (en) 2004-06-15
TW200408725A (en) 2004-06-01
WO2004046412A2 (de) 2004-06-03
CA2506389A1 (en) 2004-06-03
DE10254306A1 (de) 2004-06-03
WO2004046412A3 (de) 2004-07-29
JP4485955B2 (ja) 2010-06-23
EP1563113B1 (de) 2008-02-27
US20060153992A1 (en) 2006-07-13
ES2298625T3 (es) 2008-05-16
PL212670B1 (pl) 2012-11-30
BR0316515A (pt) 2005-10-04
CN100445416C (zh) 2008-12-24
JP2006508240A (ja) 2006-03-09
KR20050085016A (ko) 2005-08-29
MXPA05005311A (es) 2005-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU758268B2 (en) Method for galvanizing and galvannealing employing a bath of zinc and aluminum
US2914419A (en) Method and apparatus for continuously coating a metal strand-like article with molten metal
BR0316515B1 (pt) procedimento e dispositivo para revestir uma tira de metal por imersão em banho quente.
ZA200506763B (en) Method and device for coating a metal bar by hot dripping
EP0591425B1 (en) Flow coat galvanizing
KR940006976B1 (ko) 다중 노즐의 분사 처리
ITMI20111544A1 (it) Impianto per il rivestimento mediante immersione continua a caldo di prodotti metallici piani e relativo processo di rivestimento
RU2082819C1 (ru) Способ многослойного покрытия длинномерного материала и устройство для его осуществления
AU2004252229A1 (en) Method for hot dip coating a metal bar and method for hot dip coating
US2320129A (en) Metal coating
JP2014509693A (ja) 移動する鋼ストリップを金属または金属合金塗料で被覆する方法
JPH03188250A (ja) 連続溶融金属めっきに用いられるめっき浴槽
US7476276B2 (en) Device for hot dip coating a metal strip
Jin et al. Root cause analysis of an abnormal groove-clogging failure on sink rolls in continuous hot-dip galvanizing line
PL202721B1 (pl) Urządzenie do powlekania zanurzeniowego na gorąco pasm metalu
JPS6120029Y2 (pt)
RU2300577C2 (ru) Способ нанесения покрытия погружением в расплав
UA79109C2 (en) Device for coating application on rolled metal billet by immersion into metal melt
JP6869248B2 (ja) 連続的に走行する金属ストリップの流体力学的安定化のための装置
JPS6048586B2 (ja) 両面溶融亜鉛めつき装置
JPS6354785B2 (pt)
ES2242008T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el revestimiento de una banda metalica por inmersion.
JPH1143756A (ja) 加工性,めっき密着性に優れた溶融めっき鋼帯の製造方法及び装置
JPH0436451A (ja) 溶融金属めっき鋼板の製造方法
JPS589969A (ja) 鋼帯の片面めつき装置

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 06/10/2003, MEDIANTE O RECOLHIMENTO DA TAXA QUINQUENAL DE MANUTENCAO (ARTIGOS 119 E 120 DA LPI) E OBSERVADAS AS DEMAIS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 10A ANUIDADE.

B21H Decision of lapse of a patent or of a certificate of addition of invention cancelled [chapter 21.8 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO PUBLICADO NA RPI 2256 DE 01/04/2014

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: MANUTENCAO DA EXTINCAO - ART. 78 INCISO IV DA LPI

B21I Extinguishment of a patent or of a certificate of addition of invention: publication cancelled

Free format text: ANULADA A PUBLICACAO CODIGO 21.8 NA RPI NO 2274 DE 05/08/2014 POR TER SIDO INDEVIDA.