EP1563113B1 - Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges Download PDF

Info

Publication number
EP1563113B1
EP1563113B1 EP03811347A EP03811347A EP1563113B1 EP 1563113 B1 EP1563113 B1 EP 1563113B1 EP 03811347 A EP03811347 A EP 03811347A EP 03811347 A EP03811347 A EP 03811347A EP 1563113 B1 EP1563113 B1 EP 1563113B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
metal
coating
molten coating
coating metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03811347A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1563113A2 (de
Inventor
Bernhard Tenckhoff
Holger Behrens
Bodo Falkenhahn
Michael Zielenbach
Rolf Brisberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Siemag AG filed Critical SMS Siemag AG
Publication of EP1563113A2 publication Critical patent/EP1563113A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1563113B1 publication Critical patent/EP1563113B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0034Details related to elements immersed in bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0035Means for continuously moving substrate through, into or out of the bath
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0036Crucibles
    • C23C2/00361Crucibles characterised by structures including means for immersing or extracting the substrate through confining wall area
    • C23C2/00362Details related to seals, e.g. magnetic means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/14Removing excess of molten coatings; Controlling or regulating the coating thickness
    • C23C2/24Removing excess of molten coatings; Controlling or regulating the coating thickness using magnetic or electric fields
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/34Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the shape of the material to be treated
    • C23C2/36Elongated material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/50Controlling or regulating the coating processes
    • C23C2/52Controlling or regulating the coating processes with means for measuring or sensing
    • C23C2/523Bath level or amount

Definitions

  • the invention relates to a process for hot-dip coating a metal strand, in particular a steel strip, in which the metal strand is at least partially vertically passed through a container receiving the molten coating metal at a predetermined conveying speed. Furthermore, the invention relates to a device for hot dip coating of a metal strand.
  • the belts are introduced from above into the dip-coating bath in a plunger.
  • the coating metal is in liquid form and one desires to use gravity together with blowers to adjust the coating thickness, subsequent processes will contact the tape until complete solidification of the coating metal prohibit the tape in the coating vessel in the vertical direction must be deflected. This happens with a roller that runs in liquid metal. Due to the liquid coating metal, this roller is subject to heavy wear and is the cause of downtimes and thus failures in production.
  • Such a solution is for example from the EP 0 673 444 B1 known.
  • An electromagnetic closure for sealing the coating vessel down is also the solution according to the WO 96/03533 or the one according to the JP 5086446 one.
  • Hot-dip coating methods and associated apparatuses which use an electromagnetic closure in the bottom area of the coating vessel are furthermore known from US Pat EP 0 803 586 A1 , of the US 5,665,437 and from the DE 101 60 949 A1 known.
  • the invention is therefore based on the object, a method and an associated apparatus for hot dip coating a metal strand with which it is possible to efficiently influence the parameters of the hot-dip coating, without necessarily changing the flow rate of the metal strand through the molten coating metal.
  • the solution of this problem by the invention is procedurally characterized in that the conveying speed of the metal strand is kept substantially constant by the container and that the residence time of the metal strand in the molten coating metal by controlling or regulating the level of the level of the molten coating metal in the container is set, the metal strand is passed exclusively vertically through the molten coating metal and through a guide channel upstream of the container, and wherein an electromagnetic field is generated by means of at least two inductors arranged on both sides of the metal strand for retaining the coating metal in the container in the region of the guide channel.
  • the concept of the invention is based on the fact that the level of the level of the molten coating metal in the coating container is used for the targeted influencing of parameters which influence the quality of the hot dip coating process. With this procedure, it is possible to influence the coating quality without having to vary the conveying speed of the metal strand through the coating device.
  • the inventive apparatus for hot dip coating a metal strand in which the metal strand is at least partially passed vertically through the container receiving the molten coating metal is characterized by means for controlling the level of the level of the molten coating metal in the container as a function of a predetermined residence time of the metal strand in molten coating metal, wherein the means comprise measuring means for measuring the level of the molten coating metal in the container and means for influencing the level associated with a control or regulating device, and wherein the device comprises a guide channel upstream of the container and at least two on both sides of the Metallstranges arranged in the region of the guide channel inductors for generating an electromagnetic field for retaining the Be Schweizersmet alls in the container.
  • the means for influencing the level of the molten coating metal have a sequence for discharging molten coating metal from the container into a storage container and a pump for conveying molten coating metal from the storage container into the container.
  • the storage container is preferably arranged below the container.
  • the capacity of the container volume is many times smaller than that of the storage container; In this case, it is provided in particular that the capacity of the container is between 5 to 20% of that of the storage container.
  • FIG. 1 An embodiment of the invention is shown.
  • the single figure shows schematically a hot-dip coating device with a guided through this metal strand.
  • the device has a container 3 which is filled with molten coating metal 2. This may be, for example, zinc or aluminum.
  • molten coating metal 2 This may be, for example, zinc or aluminum.
  • To be coated metal strand 1 in the form of a steel strip passes through the container 3 in the conveying direction R vertically upward with a predetermined and constant in the process conveyor speed v.
  • the inductors 5 are two oppositely disposed alternating field or traveling field inductors, which are operated in the frequency range from 2 Hz to 10 kHz and establish an electromagnetic transverse field perpendicular to the conveying direction R.
  • the preferred frequency range for single-phase systems (AC field inductors) is between 2 kHz and 10 kHz, that for multi-phase systems (eg traveling field inductors) between 2 Hz and 2 kHz.
  • active action is taken on the level h of the molten coating metal 2 in the container 3 via suitable means and this is used specifically to influence the process parameters and thus the quality of the coating.
  • means 6 for controlling or regulating the height h of the water level are provided, it being apparent from the figure that the water level h can move within wide limits between a minimum water level h min and a maximum water level h max .
  • the means 6 for controlling or regulating the height h of the water level initially consist of a measuring means 7 with which the current water level h can be measured.
  • the measured by the measuring means 7 value is fed to a control or regulating device 10.
  • This also maintains the desired value of the residence time t of the metal strand 1 in the coating metal 2.
  • the control or regulating device 10 can influence means 8, 9 for influencing the water level h, in particular a discharge 8, with the molten coating metal 2 from the container 3 can be drained, as well as on a variable speed pump 9, can be pumped with the coating metal 2 in the container 3.
  • the desired or required level h can be controlled or regulated by the control or regulating device 10.
  • a storage container 11 is arranged below the container 3.
  • a pipe 12 connects the outlet 8 with the storage tank 11.
  • a pipe 13 is provided, in which the pump is arranged, can be pumped with the coating metal 2 from the storage tank 11 into the container 3.
  • the coating bath level is thus adjusted or regulated dynamically via the outlet 8 and the pump 9. This makes it possible to use the water level h as a control variable for quality control of the coated metal strand 1.
  • the associated change in the residence time t of the metal strand 1 in the coating metal 2-quality features of the metal strand 1 coated behind the coating device are set or readjusted-at a constant conveying speed v.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges, insbesondere eines Stahlbandes, bei dem der Metallstrang zumindest abschnittsweise vertikal durch einen das geschmolzene Beschichtungsmetall aufnehmenden Behälter mit vorgegebener Fördergeschwindigkeit hindurchgeführt wird. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges.
  • Klassische Metall-Tauchbeschichtungsanlagen für Metallbänder weisen einen wartungsintensiven Teil auf, nämlich das Beschichtungsgefäß mit der darin befindlichen Ausrüstung. Die Oberflächen der zu beschichtenden Metallbänder müssen vor der Beschichtung von Oxidresten gereinigt und für die Verbindung mit dem Beschichtungsmetall aktiviert werden. Aus diesem Grunde werden die Bandoberflächen vor der Beschichtung in Wärmeprozessen in einer reduzierenden Atmosphäre behandelt. Da die Oxidschichten zuvor chemisch oder abrasiv entfernt werden, werden mit dem reduzierenden Wärmeprozess die Oberflächen so aktiviert, dass sie nach dem Wärmeprozess metallisch rein vorliegen.
  • Mit der Aktivierung der Bandoberfläche steigt aber die Affinität dieser Bandoberflächen für den umgebenden Luftsauerstoff. Um zu verhindern, dass Luftsauerstoff vor dem Beschichtungsprozess wieder an die Bandoberflächen gelangen kann, werden die Bänder in einem Tauchrüssel von oben in das Tauchbeschichtungsbad eingeführt. Da das Beschichtungsmetall in flüssiger Form vorliegt und man die Gravitation zusammen mit Abblasvorrichtungen zur Einstellung der Beschichtungsdicke nutzen möchte, die nachfolgenden Prozesse jedoch eine Bandberührung bis zur vollständigen Erstarrung des Beschichtungsmetalls verbieten, muss das Band im Beschichtungsgefäß in senkrechte Richtung umgelenkt werden. Das geschieht mit einer Rolle, die im flüssigen Metall läuft. Durch das flüssige Beschichtungsmetall unterliegt diese Rolle einem starken Verschleiß und ist Ursache von Stillständen und damit Ausfällen im Produktionsbetrieb.
  • Durch die gewünschten geringen Auflagedicken des Beschichtungsmetalls, die sich im Mikrometerbereich bewegen können, werden hohe Anforderungen an die Qualität der Bandoberfläche gestellt. Das bedeutet, dass auch die Oberflächen der bandführenden Rollen von hoher Qualität sein müssen. Störungen an diesen Oberflächen führen im allgemeinen zu Schäden an der Bandoberfläche. Dies ist ein weiterer Grund für häufige Stillstände der Anlage.
  • Um die Probleme zu vermeiden, die im Zusammenhang mit den im flüssigen Beschichtungsmetall laufenden Rollen stehen, hat es Ansätze dazu gegeben, ein nach unten offenes Beschichtungsgefäß einzusetzen, das in seinem unteren Bereich einen Führungskanal zur vertikalen Banddurchführung nach oben aufweist und zur Abdichtung einen elektromagnetischen Verschluss einzusetzen. Es handelt sich hierbei um elektromagnetische Induktoren, die mit zurückdrängenden, pumpenden bzw. einschnürenden elektromagnetischen Wechsel- bzw. Wanderfeldern arbeiten, die das Beschichtungsgefäß nach unten abdichten.
  • Eine solche Lösung ist beispielsweise aus der EP 0 673 444 B1 bekannt. Einen elektromagnetischen Verschluss zur Abdichtung des Beschichtungsgefäßes nach unten setzt auch die Lösung gemäß der WO 96/03533 bzw. diejenige gemäß der JP 5086446 ein.
  • Aus der DE 42 08 578 A1 ist ebenfalls eine Schmelztauchbeschichtungsanlage mit elektromagnetischem Verschluss bekannt. Für eine unabhängig von der Durchlaufgeschwindigkeit des Metallstranges steuerbare Verweildauer des Metallstranges im Beschichtungsmetall wird hier vorgesehen, dass während des Durchlaufs des Metallstranges das schmelzflüssige Überzugsmaterial in einer gegen die Oberfläche des Metallstranges gerichteten Bewegung gehalten und unter Abschluss von Luft umgewälzt wird.
  • Alle genannten Lösungen stellen dabei darauf ab, dass grundsätzlich eine vorgegebene Pegelhöhe des Beschichtungsmetalls im Beschichtungsbehälter angestrebt wird. In der Regel wird die Durchlaufgeschwindigkeit des Metallstranges durch das Beschichtungsbad als wesentlicher Einflussparameter auf die Art und Qualität der Schmelztauchbeschichtung herangezogen. Abgesehen von der in der DE 42 08 578 A1 offenbarten Lösung besteht darüber hinaus zumeist keine Möglichkeit, aktiv auf den Schmelztauchbeschichtungsprozess Einfluss zu nehmen. D. h. die Verweilzeit des Metallstranges im Beschichtungsmedium wird bei bekannten Schmelztauchbeschichtungsverfahren dynamisch zumeist über die Durchlaufgeschwindigkeit des Metallstranges durch den Beschichtungsbehälter verändert, da der Beschichtungsbad-Pegel nur äußerst träge über den Beschichtungsaustrag am Metallstrang reduzierbar ist. Das Beschichtungsbadniveau kann insoweit also nicht als dynamisches Stellglied zur Einstellung von Qualitätsmerkmalen verwendet werden.
  • Verfahren zum Beschichten eines Trägerbandes mit Silikon für Solarzellen bzw. für Halbleiteranwendungen sind aus der US 4,577,588 und aus der US 4,762,687 bekannt.
  • Schmelztauchbeschichtungsverfahren und zugehörige Vorrichtungen, die einen elektromagnetischen Verschluss im Bodenbereich des Beschichtungsgefäßes einsetzen, sind weiterhin aus der EP 0 803 586 A1 , der US 5,665,437 und aus der DE 101 60 949 A1 bekannt.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine zugehörige Vorrichtung zum Schmelztauchbeschichten eines Metallstranges zu schaffen, mit dem bzw. mit der es möglich ist, eine effiziente Beeinflussung der Parameter der Schmelztauchbeschichtung vorzunehmen, ohne notwendiger Weise die Durchlaufgeschwindigkeit des Metallstranges durch das geschmolzene Beschichtungsmetall zu verändern.
  • Die Lösung dieser Aufgabe durch die Erfindung ist verfahrensgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Fördergeschwindigkeit des Metallstranges durch den Behälter weitgehend konstant gehalten wird und dass die Verweilzeit des Metallstranges im geschmolzenen Beschichtungsmetall durch Steuerung oder Regelung der Höhe des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Behälter vorgegeben wird, wobei der Metallstrang ausschließlich vertikal durch das geschmolzene Beschichtungsmetall und durch einen dem Behälter vorgeschalteten Führungskanal hindurchgeführt wird und wobei zum Zurückhalten des Beschichtungsmetalls im Behälter im Bereich des Führungskanals ein elektromagnetisches Feld mittels mindestens zwei beiderseits des Metallstranges angeordneter Induktoren erzeugt wird.
  • Das Erfindungskonzept stellt also darauf ab, dass zur gezielten Beeinflussung von Parametern, die die Qualität des Schmelztauchbeschichtungsprozesses beeinflussen, die Höhe des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Beschichtungsbehälter herangezogen wird. Mit dieser Vorgehensweise ist es möglich, auf die Beschichtungsqualität Einfluss zu nehmen, ohne dass die Fördergeschwindigkeit des Metallstranges durch die Beschichtungsvorrichtung variiert werden muss.
  • Dabei wird das an sich bekannte CVGL-Verfahren (Continuous Vertical Galvanising Line) mit elektromagnetischem Bodenverschluss eingesetzt.
  • Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges, in der der Metallstrang zumindest abschnittsweise vertikal durch den das geschmolzene Beschichtungsmetall aufnehmenden Behälter hindurchgeführt wird, ist gekennzeichnet durch Mittel zur Steuerung oder Regelung der Höhe des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Behälter in Abhängigkeit einer vorgegebenen Verweilzeit des Metallstranges im geschmolzenen Beschichtungsmetall, wobei die Mittel Messmittel zur Messung des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Behälter und Mittel zur Beeinflussung des Pegelstandes aufweisen, die mit einer Steuerungs- oder Regelungseinrichtung in Verbindung stehen, und wobei die Vorrichtung einen dem Behälter vorgeschalteten Führungskanal aufweist sowie mindestens zwei beiderseits des Metallstranges im Bereich des Führungskanals angeordnete Induktoren zur Erzeugung eines elektromagnetischen Feldes zum Zurückhalten des Beschichtungsmetalls im Behälter.
  • Ferner kann vorgesehen werden, dass die Mittel zur Beeinflussung des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls einen Ablauf zum Ablassen von geschmolzenem Beschichtungsmetall aus dem Behälter in einen Vorlagebehälter sowie eine Pumpe zum Fördern von geschmolzenem Beschichtungsmetall vom Vorlagebehälter in den Behälter aufweisen. Dabei ist der Vorlagebehälter vorzugsweise unterhalb des Behälters angeordnet.
  • Zur möglichst effizienten und schnellen Beeinflussung des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Behälter hat es sich bewährt, dass das Fassungsvolumen des Behälters um ein Vielfaches kleiner ist als dasjenige des Vorlagebehälters; hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass das Fassungsvolumen des Behälters zwischen 5 bis 20 % desjenigen des Vorlagebehälters beträgt.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt schematisch eine Schmelztauch-Beschichtungsvorrichtung mit einem durch diese hindurch geführten Metallstrang.
  • Die Vorrichtung weist einen Behälter 3 auf, der mit schmelzflüssigem Beschichtungsmetall 2 gefüllt ist. Bei diesem kann es sich beispielsweise um Zink oder Aluminium handeln. Der zu beschichtende Metallstrang 1 in Form eines Stahlbandes passiert den Behälter 3 in Förderrichtung R vertikal nach oben mit einer vorgegebenen und im Prozess konstant gehaltenen Fördergeschwindigkeit v.
  • Es sei an dieser Stelle angemerkt, dass es grundsätzlich auch möglich ist, dass der Metallstrang 1 den Behälter 3 von oben nach unten passiert.
  • Zum Durchtritt des Metallstranges 1 durch den Behälter 3 ist dieser im Bodenbereich geöffnet; hier befindet sich ein Führungskanal 4. Damit das schmelzflüssige Beschichtungsmetall 2 nicht durch den Führungskanal 4 nach unten abfließen kann, befinden sich beiderseits des Metallstranges 1 zwei elektromagnetische Induktoren 5, die ein magnetisches Feld erzeugen, das Volumenkräfte im flüssigken Metall hervorruft, die der Schwerkraft des Beschichtungsmetalls 2 entgegenwirkt und damit den Führungskanal 4 nach unten hin abdichtet.
  • Bei den Induktoren 5 handelt es sich um zwei gegenüber angeordnete Wechselfeld- oder Wanderfeldinduktoren, die im Frequenzbereich von 2 Hz bis 10 kHz betrieben werden und ein elektromagnetisches Querfeld senkrecht zur Förderrichtung R aufbauen. Der bevorzugte Frequenzbereich für einphasige Systeme (Wechselfeldinduktoren) liegt zwischen 2 kHz und 10 kHz, der für mehrphasige Systeme (z. B. Wanderfeldinduktoren) zwischen 2 Hz und 2 kHz.
  • Bei der vorgeschlagenen Schmelztauchbeschichtungsvorrichtung wird über geeignete Mittel aktiv auf den Pegelstand h des geschmolzenen Beschichtungsmetalls 2 im Behälter 3 Einfluss genommen und dieser gezielt zur Beeinflussung der Prozessparameter und damit der Qualität der Beschichtung herangezogen.
  • Hierzu sind Mittel 6 zur Steuerung oder Regelung der Höhe h des Pegelstandes vorgesehen, wobei der Figur zu entnehmen ist, dass sich der Pegelstand h in weiten Grenzen zwischen einem minimalen Pegelstand hmin und einem maximalen Pegelstand hmax bewegen kann.
  • Über die aktuelle Höhe h des Pegelstandes im Behälter 3 sowie die Fördergeschwindigkeit v des Metallstranges 1 ergibt sich die Verweilzeit t des Metallstranges 1 im Beschichtungsmetall 2; hieraus wiederum ergeben sich wichtige Einflussparameter für den Schmelztauchbeschichtungsprozess.
  • Die Mittel 6 zur Steuerung oder Regelung der Höhe h des Pegelstandes bestehen zunächst aus einem Messmittel 7, mit dem der aktuelle Pegelstand h gemessen werden kann. Der vom Messmittel 7 gemessene Wert wird einer Steuerung- oder Regelungseinrichtung 10 zugeleitet. Diese erhält auch den gewünschten Wert der Verweilzeit t des Metallstranges 1 im Beschichtungsmetall 2. Die Steuerung- oder Regelungseinrichtung 10 kann auf Mittel 8, 9 zur Beeinflussung des Pegelstandes h Einfluss nehmen, namentlich auf einen Ablauf 8, mit dem schmelzflüssiges Beschichtungsmetall 2 aus dem Behälter 3 abgelassen werden kann, sowie auf eine drehzahlgeregelte Pumpe 9, mit der Beschichtungsmetall 2 in den Behälter 3 gepumpt werden kann. Durch entsprechende Einflussnahme auf den Zulauf bzw. Ablauf von Beschichtungsmetall 2 in den bzw. aus dem Behälter 3 kann der gewünschte bzw. benötigte Pegelstand h durch die Steuerungs- oder Regelungseinrichtung 10 gesteuert bzw. geregelt eingehalten werden.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn hierzu unter dem Behälter 3 ein Vorlagebehälter 11 angeordnet ist. Wie im Ausführungsbeispiel gesehen werden kann, verbindet eine Rohrleitung 12 den Ablauf 8 mit dem Vorlagebehälter 11. In gleicher Weise ist eine Rohleitung 13 vorgesehen, in der die Pumpe angeordnet ist, mit der Beschichtungsmetall 2 vom Vorlagebehälter 11 in den Behälter 3 gepumpt werden kann.
  • Das Beschichtungsbadniveau wird also über den Ablauf 8 und die Pumpe 9 dynamisch eingestellt bzw. geregelt. Damit ist es möglich, den Pegelstand h als Stellgröße zur Qualitätsregelung des beschichteten Metallstranges 1 einzusetzen.
  • Durch eine gezielte Veränderung des Beschichtungsbadniveaus h werden über die damit einher gehende Veränderung der Verweilzeit t des Metallstranges 1 im Beschichtungsmetall 2 - bei konstanter Fördergeschwindigkeit v - Qualitätsmerkmale des hinter der Beschichtungsvorrichtung beschichtet vorliegenden Metallstranges 1 eingestellt bzw. nachgeregelt.
  • Bezugszeichenliste:
  • 1
    Metallstrang (Stahlband)
    2
    Beschichtungsmetall
    3
    Behälter
    4
    Führungskanal
    5
    Induktor
    6
    Mittel zur Steuerung oder Regelung der Höhe des Pegelstandes
    7
    Messmittel zur Messung des Pegelstandes
    8
    Mittel zur Beeinflussung des Pegelstandes, Ablauf
    9
    Mittel zur Beeinflussung des Pegelstandes, Pumpe
    10
    Steuerungs- oder Regelungseinrichtung
    11
    Vorlagebehälter
    12
    Rohrleitung
    13
    Rohrleitung
    v
    Fördergeschwindigkeit
    t
    Verweilzeit
    h
    Pegelstand des geschmolzenen Beschichtungsmetalls im Behälter
    hmin
    minimaler Pegelstand
    hmax
    maximaler Pegelstand
    R
    Förderrichtung

Claims (6)

  1. Verfahren zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges (1), insbesondere eines Stahlbandes, bei dem der Metallstrang (1) zumindest abschnittsweise vertikal durch einen das geschmolzene Beschichtungsmetall (2) aufnehmenden Behälter (3) mit vorgegebener Fördergeschwindigkeit (v) hindurchgeführt wird,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Fördergeschwindigkeit (v) des Metallstranges (1) durch den Behälter (3) weitgehend konstant gehalten wird und dass die Verweilzeit (t) des Metallstranges (1) im geschmolzenen Beschichtungsmetall (2) durch Steuerung oder Regelung der Höhe (h) des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3) vorgegeben wird, wobei der Metallstrang (1) ausschließlich vertikal durch das geschmolzene Beschichtungsmetall (2) und durch einen dem Behälter (3) vorgeschalteten Führungskanal (4) hindurchgeführt wird und wobei zum Zurückhalten des Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3) im Bereich des Führungskanals (4) ein elektromagnetisches Feld mittels mindestens zwei beiderseits des Metallstranges (1) angeordneter Induktoren (5) erzeugt wird.
  2. Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges (1), insbesondere eines Stahlbandes, in der der Metallstrang (1) zumindest abschnittsweise vertikal durch einen das geschmolzene Beschichtungsmetall (2) aufnehmenden Behälter (3) hindurchgeführt wird,
    gekennzeichnet durch,
    Mittel (6) zur Steuerung oder Regelung der Höhe (h) des Pegelstandes des geschmolzenen Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3) in Abhängigkeit einer vorgegebenen Verweilzeit (t) des Metallstranges (1) im geschmolzenen Beschichtungsmetall (2), wobei die Mittel (6) Messmittel (7) zur Messung des Pegelstandes (h) des geschmolzenen Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3) und Mittel (8, 9) zur Beeinflussung des Pegelstandes (h) aufweisen, die mit einer Steuerungs- oder Regelungseinrichtung (10) in Verbindung stehen, und wobei die Vorrichtung einen dem Behälter (3) vorgeschalteten Führungskanal (4) aufweist sowie mindestens zwei beiderseits des Metallstranges (1) im Bereich des Führungskanals (4) angeordnete Induktoren (5) zur Erzeugung eines elektromagnetischen Feldes zum Zurückhalten des Beschichtungsmetalls (2) im Behälter (3).
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Mittel (8, 9) zur Beeinflussung des Pegelstandes (h) des geschmolzenen Beschichtungsmetalls (2) einen Ablauf (8) zum Ablassen von geschmolzenem Beschichtungsmetall (2) aus dem Behälter (3) in einen Vorlagebehälter (11) sowie eine Pumpe (9) zum Fördern von geschmolzenem Beschichtungsmetall (2) vom Vorlagebehälter (11) in den Behälter (3) aufweisen.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Vorlagebehälter (11) unterhalb des Behälters (3) angeordnet ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Fassungsvolumen des Behälters (3) um ein Vielfaches kleiner ist als das Fassungsvolumen des Vorlagebehälters (11).
  6. Vorrichtung nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Fassungsvolumen des Behälters (3) zwischen 5 bis 20 % des Fassungsvolumens des Vorlagebehälters (11) beträgt.
EP03811347A 2002-11-21 2003-10-06 Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges Expired - Lifetime EP1563113B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10254306 2002-11-21
DE10254306A DE10254306A1 (de) 2002-11-21 2002-11-21 Verfahren und Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges
PCT/EP2003/011080 WO2004046412A2 (de) 2002-11-21 2003-10-06 Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1563113A2 EP1563113A2 (de) 2005-08-17
EP1563113B1 true EP1563113B1 (de) 2008-02-27

Family

ID=32240231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03811347A Expired - Lifetime EP1563113B1 (de) 2002-11-21 2003-10-06 Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges

Country Status (17)

Country Link
US (1) US20060153992A1 (de)
EP (1) EP1563113B1 (de)
JP (1) JP4485955B2 (de)
KR (1) KR101090094B1 (de)
CN (1) CN100445416C (de)
AT (1) ATE387518T1 (de)
AU (1) AU2003276069B2 (de)
BR (1) BR0316515B1 (de)
CA (1) CA2506389C (de)
DE (2) DE10254306A1 (de)
ES (1) ES2298625T3 (de)
MX (1) MXPA05005311A (de)
MY (1) MY139905A (de)
PL (1) PL212670B1 (de)
RU (1) RU2338809C2 (de)
TW (1) TWI334451B (de)
WO (1) WO2004046412A2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1597405A1 (de) * 2003-02-27 2005-11-23 SMS Demag Aktiengesellschaft Verfahren und einrichtung zum schmelztauch-beschichten von metallbändern, insbesondere von stahlbändern
DE102005012296A1 (de) 2005-03-17 2006-09-21 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Entzundern eines Metallbandes
AU2007291957B2 (en) * 2006-08-30 2013-01-17 Bluescope Steel Limited Metal-coated steel strip
RU2488644C2 (ru) * 2011-10-25 2013-07-27 Александр Александрович Кулаковский Устройство для нанесения покрытия на протяженное изделие
AT520084B1 (de) * 2017-10-03 2019-01-15 Primetals Technologies Austria GmbH Verfahren zum Betrieb einer Gieß-Walz-Verbundanlage und Gieß-Walz-Verbundanlage

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2556109B2 (fr) * 1983-08-29 1986-09-12 Comp Generale Electricite Dispositif pour deposer en regime continu une couche de silicium polycristallin sur un ruban de carbone
FR2592064B1 (fr) * 1985-12-23 1988-02-12 Elf Aquitaine Dispositif pour former un bain d'un materiau semi-conducteur fondu afin d'y faire croitre un element cristallin
DE4242380A1 (de) * 1992-12-08 1994-06-09 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten der Oberfläche von strangförmigem Gut
US5897683A (en) * 1995-11-10 1999-04-27 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Method and apparatus for holding molten metal
CA2225537C (en) * 1996-12-27 2001-05-15 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Hot dip coating apparatus and method
DE19758140A1 (de) * 1997-12-19 1999-07-08 Mannesmann Ag Verfahren zum Erzeugen von Metallprodukten aus Verbundwerkstoff
DE10146791A1 (de) * 2001-09-20 2003-04-10 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten der Oberfläche von strangförmigem metallischem Gut
DE10160949A1 (de) * 2001-12-12 2003-06-26 Sms Demag Ag System und Verfahren zum Beschichten der Oberfläche eines Metallbandes

Also Published As

Publication number Publication date
KR101090094B1 (ko) 2011-12-07
TWI334451B (en) 2010-12-11
BR0316515A (pt) 2005-10-04
AU2003276069A1 (en) 2004-06-15
JP2006508240A (ja) 2006-03-09
CA2506389C (en) 2011-09-13
DE10254306A1 (de) 2004-06-03
ATE387518T1 (de) 2008-03-15
US20060153992A1 (en) 2006-07-13
RU2005119289A (ru) 2006-02-10
MXPA05005311A (es) 2005-08-16
DE50309275D1 (de) 2008-04-10
WO2004046412A2 (de) 2004-06-03
KR20050085016A (ko) 2005-08-29
PL375258A1 (en) 2005-11-28
MY139905A (en) 2009-11-30
BR0316515B1 (pt) 2012-11-27
TW200408725A (en) 2004-06-01
PL212670B1 (pl) 2012-11-30
ES2298625T3 (es) 2008-05-16
AU2003276069B2 (en) 2009-01-29
CN1729309A (zh) 2006-02-01
WO2004046412A3 (de) 2004-07-29
RU2338809C2 (ru) 2008-11-20
JP4485955B2 (ja) 2010-06-23
EP1563113A2 (de) 2005-08-17
CN100445416C (zh) 2008-12-24
CA2506389A1 (en) 2004-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0630421B1 (de) Vorrichtung zum beschichten der oberfläche von stahlband
DE69912698T2 (de) Verfahren für die Feuerverzinkung eines Metallbandes
EP1563113B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges
EP1639147B1 (de) Vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges und verfahren zur schmelztauchbeschichtung
DE10146791A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Beschichten der Oberfläche von strangförmigem metallischem Gut
EP1611263B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges
DE3040503C2 (de)
WO2021001495A1 (de) Schmelzezuführung für bandgussanlagen
EP1483423B1 (de) Vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung von metallsträngen
EP1565590A2 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges
EP1646734B1 (de) Vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges
DE2656524B2 (de) Verfahren zum einseitigen Beschichten eines Metallbandes mit schmelzflüssigem Metall
WO2022058152A1 (de) Verfahren und sprüheinrichtung zur thermischen oberflächenbehandlung eines metallischen produkts
EP1483424B1 (de) Vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung von metallsträngen
EP0142010A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum elektrolytischen Abscheiden von Metallen
DE2705420A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufspruehen einer beschichtung aus geschmolzenem metall auf eine fortlaufende bahn
AT407759B (de) Verfahren und vorrichtung zum oberflächenbehandeln von bändern mit flüssigkeiten
DE2356003C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Erwärmen oder Glühen von strangförmigem Gut
DE10316140B3 (de) Vorrichtung zur Schmelztauchbesichtung eines Metallstaranges
DE10254307A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges
DE2744751A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur einseitigen metallbeschichtung von blechen
DE10330657A1 (de) Vorrichtung zur Schmelztauchbeschichtung eines Metallstranges
DE60204453T2 (de) Verfahren und vorrichtung zum schmelztauchbeschichten eines metallischen bandes
WO2004090190A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmelztauchbeschichtung eines metallstranges
DE1796363A1 (de) Verfahren zur kontinuierlichen behandlung von metallischem draht

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZIELENBACH, MICHAEL

Inventor name: BEHRENS, HOLGER

Inventor name: TENCKHOFF, BERNHARD

Inventor name: BRISBERGER, ROLF

Inventor name: FALKENHAHN, BODO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50309275

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080410

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2298625

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080721

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20101005

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20101021

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20111024

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20111103

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20111026

Year of fee payment: 9

Ref country code: FI

Payment date: 20111013

Year of fee payment: 9

Ref country code: BE

Payment date: 20111013

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20111025

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20111021

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121023

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: SMS DEMAG A.G.

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 387518

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121006

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121006

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 3395

Country of ref document: SK

Effective date: 20121006

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121007

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309275

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121007

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121006

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50309275

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501