"Tête de transfert adaptable à un récipient".
La présente invention est relative à une tête de transfert adaptable à un récipient, comprenant un tuyau
central à introduire au moins partiellement dans le récipient et une partie faisant saillie destinée à prendre
appui sur une tubulure. Il est bien entendu que la surface <EMI ID=1.1>
tubulure, qui constitue, par exemple, le rebord du récipient, doit correspondre à la forme de cette tubulure.
Un but de l'invention est la création d'une tête de transfert de ce genre télémanipulable et adaptable sur des récipients différents.
Un autre but de l'invention est la création d'une tête de transfert de ce genre dont la longueur utile du tuyau central à l'intérieur du récipient peut être modifiée.
Encore un but de l'invention est la création d'une tête de transfert de ce genre adaptable à.un couvercle de réacteur considéré comme récipient et à un récipient du type barboteur.'
A cet effet, le tuyau central est monté de façon coulissable dans la partie faisant saillie.
. Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la partie faisant saillie comprend un goulot entourant le tuyau central, un élément vissé sur la paroi extérieure du goulot et présentant un rebord dirigé vers l'intérieur et un anneau élastique prenant appui contre la paroi extérieure du tuyau et comprimé entre ce rebord et le bord du goulot.
Dans une forme de réalisation particulière de l'invention, l'extrémité de la partie faisant saillie opposée à l'élément susdit présente une surface sphérique.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description d'une forme de réalisation d'une tête de transfert adaptable à un récipient selon l'invention, donnée ci-après à titre d'exemple non limi-tif et avec référence au dessin ci-annexé.
La figure est une vue en coupe d'une tête de transfert adaptable à un récipient suivant l'invention.
La tête de transfert représentée à la figure
en combinaison avec la partie supérieure 1 d'un récipient comprend un tuyau central 2 de verre et une partie faisant saillie par rapport à ce tuyau central. Cette partie faisant saillie comprend un goulot 3 dont le diamètre intérieur de la partie supérieure dépasse légèrement le diamètre extérieur du tuyau central 2. Cette partie supérieure du goulot est filetée et sur cette partie filetée est vissée la partie taraudée d'un élément 4, qui est muni d'un rebord 5 dirigé vers l'intérieur. Un anneau élastique 6 est comprimé entre le rebord 5 et le bord 7 du goulot 3.
On obtient la compression de l'anneau élastique en vissant l'élément 4 dans un sens sur la partie supérieure du goulot 3. On obtient la décompression de l'anneau élastique 6 en vissant l'élément 4 dans l'autre sens sur la partie supérieure du goulot 3.
L'extrémité du goulot 3 opposée à l'élément 4 présente une surface sphérique. Cette surface sphérique prend appui sur la partie supérieure 1 du récipient.
Lorsque l'anneau élastique 6 n'est pas comprimé, le tuyau central 2 peut être déplacé par coulissage à l'intérieur de l'élément faisant saillie par rapport à ce tuyau central 2 et comprenant notamment le goulot 3. Par la compression de l'anneau élastique 6 obtenue par le vissage de l'élément 4 sur la partie supérieure filetée
du goulot 3 dans le sens approprié, le tuyau central 2
est rendu fixe par rapport à la partie faisant saillie, comprenant notamment le goulot 3. Le tuyau central est
donc monté de façon coulissable dans la partie faisant saillie et la longueur utile du tuyau 2 à l'intérieur
du récipient, donc en dessous de la partie supérieure représentée 1 de ce récipient, est donc facilement réglable.
L'extrémité 8 du tuyau central 2 qui se trouve
à l'extérieur du récipient présente une forme d'embouchure, de façon à pouvoir être raccordée à un autre tuyau ou à faciliter le transfert d'un liquide qui est introduit dans le récipient ou évacué de ce dernier à travers . le tuyau central 2. La tête de transfert selon l'invention est adaptée à des récipients au moyen desquels des opérations de transfert sont effectuées ou dans lesquels des opérations de barbotage sont effectuées.
Le récipient auquel la tête représentée est adaptable est par exemple un barboteur. La partie supérieure
du récipient sur laquelle la partie inférieure de forme sphérique du goulot s'adapte, est par exemple une partie d'un couvercle de réacteur. Les dimensions de cette partie sphérique sont évidemment choisies en fonction des dimensions de la partie du récipient sur laquelle cette partie sphérique doit s'appliquer. Le jeu entre le tuyau central 2, d'une part et la paroi intérieure de la partie supérieure du récipient, d'autre part, permet une position oblique du
"Transfer head adaptable to a container".
The present invention relates to a transfer head adaptable to a container, comprising a pipe
central to be introduced at least partially in the container and a projecting part intended to take
support on a tubing. It is understood that the surface <EMI ID = 1.1>
tubing, which constitutes, for example, the rim of the container, must correspond to the shape of this tubing.
An object of the invention is to create a transfer head of this type which can be remotely handled and adapted to different containers.
Another object of the invention is the creation of a transfer head of this type, the useful length of the central pipe inside the container of which can be modified.
Another object of the invention is the creation of a transfer head of this kind adaptable to a reactor cover considered as a container and to a container of the bubbler type.
For this purpose, the central pipe is slidably mounted in the protruding part.
. In an advantageous embodiment of the invention, the protruding part comprises a neck surrounding the central pipe, an element screwed onto the outer wall of the neck and having a rim directed inward and an elastic ring bearing against the wall of the pipe and compressed between this rim and the edge of the neck.
In a particular embodiment of the invention, the end of the protruding part opposite to the aforesaid element has a spherical surface.
Other details and features of the invention will emerge from the description of an embodiment of a transfer head adaptable to a container according to the invention, given below by way of non-limiting example and with reference to the attached drawing.
The figure is a sectional view of a transfer head adaptable to a container according to the invention.
The transfer head shown in figure
in combination with the upper part 1 of a container comprises a central pipe 2 of glass and a part projecting with respect to this central pipe. This projecting part comprises a neck 3, the inside diameter of the upper part of which slightly exceeds the outside diameter of the central pipe 2. This upper part of the neck is threaded and on this threaded part is screwed the threaded part of an element 4, which is provided with a rim 5 directed inwards. An elastic ring 6 is compressed between the rim 5 and the edge 7 of the neck 3.
The compression of the elastic ring is obtained by screwing the element 4 in one direction on the upper part of the neck 3. The decompression of the elastic ring 6 is obtained by screwing the element 4 in the other direction on the part. top of the neck 3.
The end of the neck 3 opposite to the element 4 has a spherical surface. This spherical surface is supported on the upper part 1 of the container.
When the elastic ring 6 is not compressed, the central pipe 2 can be moved by sliding inside the element projecting relative to this central pipe 2 and comprising in particular the neck 3. By the compression of the 'elastic ring 6 obtained by screwing the element 4 on the threaded upper part
from the neck 3 in the appropriate direction, the central pipe 2
is made fixed with respect to the projecting part, comprising in particular the neck 3. The central pipe is
therefore slidably mounted in the protruding part and the useful length of the pipe 2 inside
of the container, therefore below the upper part 1 of this container shown, is therefore easily adjustable.
The end 8 of the central pipe 2 which is
The exterior of the container has a mouthpiece shape, so as to be able to be connected to another pipe or to facilitate the transfer of a liquid which is introduced into or discharged from the container through the latter. the central pipe 2. The transfer head according to the invention is suitable for containers by means of which transfer operations are carried out or in which bubbling operations are carried out.
The container to which the head shown is adaptable is, for example, a bubbler. The upper portion
of the container on which the spherically shaped lower part of the neck fits, is for example part of a reactor cover. The dimensions of this spherical part are obviously chosen as a function of the dimensions of the part of the container on which this spherical part must be applied. The clearance between the central pipe 2, on the one hand and the inner wall of the upper part of the container, on the other hand, allows an oblique position of the