Dispositif de fermeture d'un conduit tel que celui de sortie d'un récipient. La présente invention a pour objet un dispositif de fermeture d'un conduit tel que celui de sortie d'un récipient, du type à cha peau s'adaptant sur ce conduit pour venir en fermer l'orifice de sortie.
Le dispositif selon l'invention, qui est ap plicable notamment aux tubes utilisés pour contenir de la pâte dentifrice, par exemple, aux récipients en verre ou en métal de toutes sortes, ainsi qu'aux tubulures de gaz et de liquides, est caractérisé en ce qu'il comporte une pièce annulaire déplaçable le long du conduit dans la région voisine dudit orifice et sur laquelle pièce le chapeau est articulé de manière à pouvoir être amené en et hors d'alignement avec elle, pour fermer et ouvrir le conduit,
des moyens étant prévus pour empêcher la pièce annulaire de quitter le con duit du côté de l'orifice de sortie.
Le dessin annexé représente, à titre d'exem ple, une forme d'exécution du dispositif sui vant l'invention, appliquée à un tube de métal mou tel que ceux utilisés pour contenir de la pâte dentifrice. Les fig. 1 et 2 sont deux vues en coupe axiale du dispositif à grande échelle, la fig. 1 représentant ce dispositif en position fermée et la fig. 2 en position d'ouverture partielle.
Le dispositif représenté comprend une pièce 1 fixée par soudure, par exemple, à l'extrémité d'un tube 2. La pièce 1 est tra versée par un conduit 3 servant à la sortie de la pâte contenue dans le tube 2 lorsqu'on presse ce dernier. La pièce 1 présente un filetage 4 s'étendant sur la majeure partie de sa longueur. L'extrémité libre de cette pièce est pourvue d'une partie cylindrique 5, de faible hauteur et dont le diamètre est sen siblement égal au diamètre extérieur du file tage 4.
Sur la pièce 1 se trouve vissée une pièce annulaire 6 constituant un écrou déplaqable le long du filetage 4. Bien entendu, cette pièce annulaire 6 est vissée sur la pièce 1 avant que cette dernière soit soudée au tube 2.
La pièce annulaire 6 est de préférence en forme de six-pans et présente une charnière 7 disposée le long d'un des côtés du six-pans. Grâce à-cette charnière, un chapeau 8 ayant la même forme extérieure que la pièce an nulaire 6, est articulé sur cette pièce 6. L'in térieur cylindrique de ce chapeau 8 présente un diamètre sensiblement égal à celui de la partie 5, comme on peut le voir sur la fig. 1. Un -petit disque de liège 9 est fixé par col lage, par exemple, contre le fond de l'évide ment cylindrique du chapeau 8.
Un doigt métallique 10, fixé par une de ses extrémités au chapeau 8 dans une posi tion diamétralement opposée à la charnière 7, est disposé de manière à venir coopérer par son autre extrémité avec un petit évide ment 11 pratiqué dans la périphérie de la pièce annulaire 3, pour retenir légèrement le. chapeau 8 appliqué contre la pièce 6 et en alignement avec celle-ci.
Il est clair que l'ex trémité libre du doigt 10 cède légèrement par élasticité lorsqu'elle est amenée dans l'évi dement 11 ou lorsqu'on l'oblige à sortir de celui-ci., --- Lorsque la pièce annulaire 6 est amenée dans la position représentée sur la fig. 2, c'est-à-dire le plus près possible de l'extré mité - libre de la pièce 1, le chapeau 8 peut osciller librement autour de la charnière 7, ce qui permet la sortie du contenu du tube 2 par le conduit 3.
Si, lorsque la pièce 6 se trouve dans la position représentée sur la fig. 2, on rabat le chapeau 8 contre elle de manière à ce que ce chapeau et cette pièce se trouvent en alignement, le doigt 10 vient s'engager dans l'évidement 11 et retient légè rement le chapeau dans cette nouvelle posi tion, comme on l'a expliqué plus haut. Si ensuite on visse la pièce 11 sur la partie filetée 4, on amène les organes dans la posi tion représentée sur la fig. 1 où la rondelle de liège 9 se trouve pressée entre le fond du chapeau -8 et l'extrémité libre de la pièce 1, ce qui assure la fermeture étanche du con duit 3.
Il y a lieu de remarquer que la partie cylindrique 5 constitue, d'une part, un moyen d'empêcher la pièce' 6 de quitter la pièce 1 et, d'autre part, un guidage maintenant le chapeau= en alignement correct avec le con- duit 3 lorsqu'on amène ce chapeau et la pièce' 6 en position de fermeture suivant fig. 1. Il est clair, en effet, que dans la position sui vant fig. 1, le chapeau 8 ne peut pas osciller autour de la charnière 7, grâce à la présence de cette partie 5.
La partie 5 pourrait simplement être cons tituée par l'extrémité non filetée d'une pièce primitive cylindrique dans laquelle le filetage 4 à été pratiqué. La partie 5 pourrait égale ment être remplacée par une collerette obte nue par sertissage ou par estampage après vissage de la pièce 6. Dans ce cas, la pièce 6 n'aurait pas à être mise en place sur la pièce 1 avant la soudure de celle-ci sur le tube. 2.
L'avantage du dispositif décrit est évident grâce à lui, il n'est plus possible d'égarer le capuchon de fermeture, comme c'est le cas avec les dispositifs usuels à capuchon indé pendant.
Device for closing a conduit such as the outlet of a container. The present invention relates to a device for closing a duct such as that for the outlet of a receptacle, of the type with a skin fitting on this duct in order to close the outlet orifice.
The device according to the invention, which is applicable in particular to tubes used to contain toothpaste, for example, to glass or metal containers of all kinds, as well as to gas and liquid pipes, is characterized in that it comprises an annular part movable along the duct in the region adjacent to said orifice and on which part the cap is articulated so as to be able to be brought in and out of alignment with it, to close and open the duct,
means being provided to prevent the annular part from leaving the duct on the side of the exit orifice.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the device according to the invention, applied to a soft metal tube such as those used to contain toothpaste. Figs. 1 and 2 are two views in axial section of the device on a large scale, FIG. 1 showing this device in the closed position and FIG. 2 in partial open position.
The device shown comprises a part 1 fixed by welding, for example, to the end of a tube 2. The part 1 is traversed by a duct 3 serving to exit the paste contained in the tube 2 when pressing. this last. The part 1 has a thread 4 extending over the major part of its length. The free end of this part is provided with a cylindrical part 5, of low height and the diameter of which is substantially equal to the external diameter of the thread 4.
An annular part 6 is screwed onto part 1, constituting a nut that can be moved along the thread 4. Of course, this annular part 6 is screwed onto part 1 before the latter is welded to the tube 2.
The annular part 6 is preferably in the form of a hexagon and has a hinge 7 disposed along one of the sides of the hexagon. Thanks to this hinge, a cap 8 having the same external shape as the annular part 6, is articulated on this part 6. The cylindrical interior of this cap 8 has a diameter substantially equal to that of part 5, as it can be seen in fig. 1. A -small cork disc 9 is fixed by gluing, for example, against the bottom of the cylindrical recess of the cap 8.
A metal finger 10, fixed by one of its ends to the cap 8 in a position diametrically opposed to the hinge 7, is arranged so as to cooperate at its other end with a small recess 11 made in the periphery of the annular part. 3, to lightly hold the. cap 8 applied against part 6 and in alignment with it.
It is clear that the free end of the finger 10 yields slightly by elasticity when it is brought into the recess 11 or when it is forced out of the latter., --- When the annular part 6 is brought into the position shown in FIG. 2, i.e. as close as possible to the free end of part 1, the cap 8 can oscillate freely around the hinge 7, which allows the contents of the tube 2 to exit through the duct 3.
If, when the part 6 is in the position shown in FIG. 2, the cap 8 is folded against it so that this cap and this part are in alignment, the finger 10 engages in the recess 11 and lightly retains the cap in this new position, as is explained it above. If then the part 11 is screwed onto the threaded part 4, the members are brought into the position shown in FIG. 1 where the cork washer 9 is pressed between the bottom of the cap -8 and the free end of the part 1, which ensures the tight closure of the duct 3.
It should be noted that the cylindrical part 5 constitutes, on the one hand, a means of preventing the part '6 from leaving the part 1 and, on the other hand, a guide keeping the cap = in correct alignment with the line 3 when this cap and the part '6 are brought into the closed position according to FIG. 1. It is clear, in fact, that in the following position in fig. 1, the cap 8 cannot oscillate around the hinge 7, thanks to the presence of this part 5.
Part 5 could simply be constituted by the unthreaded end of a cylindrical primitive part in which thread 4 has been made. Part 5 could also be replaced by a flange obtained by crimping or by stamping after screwing of part 6. In this case, part 6 would not have to be put in place on part 1 before welding that part. here on the tube. 2.
The advantage of the device described is obvious thanks to it, it is no longer possible to lose the closure cap, as is the case with the usual devices with an independent cap.