<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un appareil magnétique d'enregistre- ment et de lecture, qui comprend une feuille, portant d'un coté une pellicule magnétique et de l'autre côté des explications, dessins, etc, et un dispositif comportant plusieurs têtes qui tournent successivement sur toute la largeur de la feuille pour enregistrer le son sur la pellicule magnétique ou pour reprodui- re le son enregistré; tout en tournant; ce dispositif à plusieurs têtes se dé- place en même temps d'un mouvement rectiligne de translation dans une direction perpendiculaire à la largeur de la feuille, en balayant ainsi la surface magné- tique de celle-ci, de manière à enregistrer sur la pellicule les variations magnétiques se produisant dans la tête, ou à reproduire le son enregistré, ou encore à effacer l'enregistrement effectué sur la pellicule.
On comprendra mieux l'invention en lisant la description qui va sui- vre et qui se réfère au dessin annexé, représentant plusieurs modes de réalisa- tion de l'invention. Sur ce dessin.:
La figure 1 est une vue en élévation de l'appareil magnétique d'en- registrement et de- lecture conforme à la présente invention et montre le prin- cipe de celle-ci;
La figure 2 est une vue inférieure en plan montrant les positions re- latives de la feuille d'enregistrement et des têtes;
La figure 3 est une perspective de la feuille, vue par-dessus;
La figure 4 est une vue en perspective de l'appareil magnétique d'en- registrement et de-lecture, et montre l'un des moyens utilisés pour mettre en place--la feuille d'enregistrement;
La figure 5 est une coupe longitudinale et agrandie de la figure 4;
La figure 6 est une vue partielle et agrandie en perspective des figures 4 et 5;
La figure 7 est une vue en perspective d'un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture muni d'un dispositif indicateur;
La figure 8 est une coupe suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7;
La figure 9 est une vue générale en plan de l'appareil des figures 7 et 8;
La figure 10 est une vue en perspective d'un assemblage de l'un des modes de réalisation dé l'appareil magnétique d'enregistrement et de lecture de l'invention, un arrachement partiel montrant la construction intérieure;
La figure 11 est une vue en perspective montrant un dispositif char- gé de déplacer automatiquement un corps rotatif ;
La figure 12 est une vue en perspective montrant un dispositif ser- vant à mettre automatiquement la tête dans une position correcte;
La figure 13 est une vue en plan de la figure 12;
La figure 14 est une vue de la face inférieure de la feuille d'en- registrement;
La figure 15 est une vue en perspective montrant un exemple du dis- positif servant à régler les positions relatives de la piste d'enregistrement et de la tête;
La figure 16 est une coupe longitudinale XVI-XVI d'une partie de la figure 15;
La figure 17 est une vue de la face inférieure de la feuille d'en- registrement ;
La figure 18 est une vue partielle en élévation d'un exemple du dis-
<Desc/Clms Page number 2>
positif chargé de séparer la tête de la feuille d'enregistrement;
La figure 19 est une vue en plan de la figure 18 ;
La figure 20 est une vue latérale et développée du corps rotatif;
Les figures 21, 22, 23 sont des vues de la face inférieure d'une feuille d'enregistrement et expliquent comment l'enregistrement et la reproduc- tion peuvent être effectués dans les deux sens, le sens normal et le sens inver- se ;
La figure 24 est une vue en élévation montrant l'un des dispositifs utilisés pour fabriquer des reproductions d'une feuille enregistrée;
La figure 25 est une vue en perspective montrant des éléments impor- tants d'un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture, qui peut être ac- tionné dans le sens normal et dans le sens inverse;
Les figures 26 et 27 sont des vues en perspective montrant un corps rotatif muni de têtes d'effacement et de têtes d'enregistrement;
La figure 28 est une vue en plan du corps rotatif;
La figure 29 est une coupe longitudinale en élévation d'un disposi- tif de support des têtes du corps rotatif ;
La figure 30 est une vue en plan du dispositif de la figure 29;
Les figures 31 et 32 sont des vues de la face inférieure d'une feuille comportant un dispositif pour empêcher l'effacement ou la superposition d'un autre enregistrement, quand la feuille porte déjà un enregistrement;
Les figures 33 et 34 sont des vues en élévation montrant les con- ditions d'utilisation de la feuille représentée sur les figures 31 et 32.
On va expliquer d'abord le principe du dispositif magnétique d'en- registrement et de lecture conforme à l'invention. Sur la figure 1, un corps rotatif 1, constitué par un disque plat et circulaire, comporte plusieurs têtes a, b, c,(trois sur le dessin) d'enregistrement ou de reproduction; ces têtes sont fixées sur la circonférence du corps rotatif ; elles sont équidistantes. On fait tourner le corps rotatif dans le sens de la flèche 2 et on le déplace en même temps dans la direction de la flèche 3. Une feuille 4 porte sur l'une de ses faces un revêtement constitué par une pellicule magnétique 5 ; cette feuille est pressée sur son autre face par une plaque de pression 6. La pellicule magné- tique 5 a une forme,rectangulaire; elle peut être collée ou appliquée d'une ma- nière quelconque sur la feuille 4, comme on le voit sur la figure 2.
Puisque le corps rotatif 1 tourne dans le sens de la flèche 2, tout en se déplaçant dans le sens de la flèche 3, le point de départ 8 et le point de terminaison 9 de la piste 7, décrite par une tête du corps rotatif 1, par exemple par la tête a, ne sont pas au même niveau, le point 8 est en effet plus haut que le point 9, comme on le voit sur le dessin. Quand une tête de reproduction sonore balaie l'enre- gistrement, en forme d'arc circulaire, obtenu par une tête comme celle décrite ci-dessus, on entend le son reproduit. Conformément à l'invention, quand une tête arrive au côté final de la pellicule d'enregistrement, la tête suivante arrive au côté de départ de la pellicule et on peut par conséquent effectuer d'une manière continue l'enregistrement et la reproduction du son tant que la pellicule peut contenir les pistes sonores.
Sur l'autre face de la feuille 4, on a appliqué des textes descriptifs ou des dessins (par impression ou d'une autre manière), qui concernent le son enregistré ou reproduit; on peut lire ou voir ces textes ou dessinsà travers une plaque transparente de pression 6 en:regardant dans la direction de la flèche 10'. Conformément à l'invention, on peut donc lire ou voir les textes ou les dessins tout en écoutant les explications. On voit donc maintenant le principe du dispositif magnétique d'enregistrement et de lec- ture conforme à l'invention.
<Desc/Clms Page number 3>
On expliquera maintenant le dispositif qui permet de mettre en pla- ce très rapidement et avec précision, par une simple opération, la feuille d'en- registrement magnétique sur le dispositif magnétique d'enregistrement et de lec- ture. En général, la feuille d'enregistrement magnétique, que l'on utilise avec le dispositif de l'invention, possède une largeur relativement importante, par exemple celle d'une feuille de papier pour écrire, mais sa résistance mécanique est relativement faible, car elle est constituée par une matière telle que le pa- pier. Il est nécessaire de prendre garde de ne pas déchirer la feuille en la met- tant en place sur le dispositif d'enregistrement et de lecture. L'un des buts de l'invention est de réaliser un dispositif qui permette, par une simple opération, de mettre en place la feuille d'une manière parfaite.
Comme on le voit sur la figure 3, la feuille d'enregistrement M pos- sède une largeur L relativement importante ; feuille de support 4 de la pelli- cule magnétique de revêtement est constituée par une matière telle que le pa- pier ; elle comporte des orifices de guidage 10, qui permettent de mettre la feuille M en position correcte sur le dispositif d'enregistrement et de lecture.
Pour réaliser cette mise en place, il est essentiel que la position de la feuil- le M soit exactement la même à l'instant de la reproduction et à l'instant de l'enregistrement. Si cette condition n'est pas satisfaite, la tête de reproduc- tion n'effectue pas un balayage fidèle de l'enregistrement au moment de la re- production; il en résulte des effets nuisibles sur la reproduction du son et mê- me quelquefois l'impossibilité totale de reproduire le son.
Pour surmonter ces difficultés, comme on le voit sur les figures 4 à 6, le dispositif magnétique d'enregistrement et de lecture comporte un panneau 11 et permet de mettre en place la feuille d'enregistrement M, comme on le voit sur la figure 4, dans une position indiquée par des lignes tracées sur le pan- neau. On prévoit à cet effet sur le panneau des tétons de guidage 12, de manière à placer la feuille d'enregistrement M, dans une position déterminée avec pré- cision, en engageant les tétons de guidage 12 dans les orifices de guidage 10 de la feuille M. La plaque de pression 6 est articulée sur le panneau 11 et compor- te des orifices 14, à travers lesquels peuvent passer les tétons 12. cette pla- que est transparente et presse la face supérieure de la feuille M d'enregistre- ment magnétique quand on la laisse retomber sur celle-ci.
Quand on met en place la feuille M sur les tétons de guidage 12 du panneau 11, il est très difficile de réaliser un engagement parfait entre tous les orifices 10 et les tétons 12 ; effet, les orifices et les tétons sont nom- breux, tandis que la feuille M, constituée par une matière telle que le papier ou une matière plastique, est mince et flexible. Pendant qu'on engage les ori- fices se trouvant le long d'un côté de la feuille avec les tétons, les orifices se trouvant le long de l'autre côté, qui ont déjà été engagés avec les tétons, ont souvent tandance par exemple à se dégager de ces derniers.
La mise en place de la feuille est donc pratiquement très difficile et il peut arriver, dans certains cas, que la plaque de pression retombe sur une feuille d'enregistrement, dont quelques-uns des orifices de guidage ne sont pas engagés avec les tétons. Si ce cas se présente, il peut en résulter une grave dé- térioration et même une mise complète hors d'usage de la feuille d'enregistre- ment. Pour éviter cet incident, l'opérateur est obligé de faire constamment at- tention et il est ainsi soumis à une tension d'esprit fatigante.
Conformément à l'invention, et pour éviter cette difficulté, on pré- voit des plaques, de maintien 15 et 16 le long des tétons de guidage 12. Ces pla- ques de maintient 15 et 16 sont montées pivotantes sur le panneau 11 par des charnières 17, 18 et comportent des orifices 19, 20 permettant le passage des tétons 12 quand ces plaques pivotent vers l'avant.
Quand les orifices de guidage 10, se trouvent le long d'un côté de la feuille M, sont en coïncidence avec les tétons de guidage '12 du panneau, on laisse retomber sur ce coté la plaque de maintien, de manière à maintenir ce côté de la feuille M dans une position bien
<Desc/Clms Page number 4>
définie au moyen du poids de la plaque de maintien; on effectue ensuite l'enga- gement des orifices de guidage 10, se trouvant le long de l'autre côté de la feuille M, avec les tétons de guidage 12, puis on laisse retomber l'autre pla- que de maintien') pour maintenir solidement ce côté de la feuille par le poids de cette plaque.
De cette manière,- on peut obtenir facilement, par une simple opération, la mise en place parfaite et sûre de la feuille d'enregistrement dans une position correcte; cette mise en place correcte est garantie par les têtes des tétons 12 faisant saillie à travers les orifices 19,20 des plaques de main- tien 15,16.
Après avoir abaissé les plaques de maintien'! 15 et 16, on laisse re- tomber la plaque de pression 6 sur la feuille d'enregistrement M. A ce moment, il n'y a aucun risque qu'une partie de la feuille d'enregistrement soit pincée entre un téton 12 et un orifice 14 de la plaque de pression, et que la feuille d'enregistrement soit ainsi détériorée. Ainsi, un opérateur même inhabile peut travailler facilement, sans craindre de produire une détérioration, et peut ob- tenir un résultat très satisfaisant.
La figure 6 représente une partie du dispositif de mise en place, tel qu'il a été décrit ci-dessus, mais avec un dispositif additionnel. Sur le dessin, la plaque de maintien 16 est toujours poussée par un ressort 21 vers la position d'ouverture. Quand on a placé la feuille d'enregistrement M en enga- geant les tétons 12 dans les orifices 10, on fait tourner à la main la plaque de maintien 16 de façon à maintenir la feuille. La plaque de maintien 16 comporte une échancrure 22 susceptible de s'engager avec un levier 23 articulé en 25 sur le panneau et tiré par un ressort 24. Grâce à l'engagement de l'échancrure 22 et du levier 23, la plaque de maintien est fixée en position de fermeture de maniè- re à assurer une mise en place plus positive de la feuille d'enregistrement sur le panneau.
Pour détacher la feuille, on fait tourner le levier 23 dans le sens des aiguilles- d'une montre autour du pivot 25, de manière à le dégager de l'é- chancrure 22, et la plaque de maintien 16 s'ouvre automatiquement sous l'action du ressort 21. Un dispositif additionnel similaire peut être prévu également pour la plaque de maintién 15; on peut utiliser aussi, si on le désire, un dis- positif de verrouillage mutuel, pour ouvrir simultanément les plaques de maintien sur les deux côtés, et également un dispositif pour abaisser simultanément tous les tétons de guidage 12 en dessous du niveau du panneau 11, de manière à faci- liter l'enlèvement de la feuille d'enregistrement.
Dans le dispositif magnétique d'enregistrement et de lecture repré- senté sur la figure 1, il est difficile de voir la position de la tête, à par- tir de l'extérieur, pendant l'enregistrement et pendant la reproduction, et il est quelquefois incommode d'apprécier le temps d'enregistrement ou de reproduc- tion déjà écoulé ou devant s'écouler pour arriver à la fin et de reproduire seu- lement une certaine partie intermédiaire de l'enregistrement, comme on peut par- fois le désirer.
Pour surmonter ces difficultés conformément à l'invention, on utili- se un dispositif indicateur, qui comprend un indicateur susceptible de se dépla- cer, en fonction du mouvement linéaire du corps rotatif 1, de manière à montrer la position linéaire de celui-ci. Sur les figures 7, 8 et 9, qui représentent un mode de réalisation particulier du type à disque circulaire, une feuille d'en- registrement M est fixée, au moyen d'un cadre 26, en même temps qu'une plaque de pression 6, sur le panneau 11 d'un dispositif magnétique B d'enregistrement et de lecture.
Un corps rotatif 1 comportant plusieurs têtes a, b, c, est disposé en dessous de la feuille d'enregistrement M ; il peut tourner dans le sens de la flèche 2 et se déplacer en même temps d'un mouvement rectiligne dans la direc- tion de la flèche 3, le long de tiges de guidage 29, grâce à des galets 28 prévus sur une table 27 supportant le corps 1. La rotation de ce corps est réalisée par exemple par un moteur 30, par l'intermédiaire d'un réducteur à engrenages 31, et d'une roue de transmission 32 ; son mouvement linéaire est réalisé par l'intermé- diaire de la table de support 27, qui se déplace avec un organe d'engrènement 34,
<Desc/Clms Page number 5>
susceptible d'être mis en prise avec un arbre rotatif fileté 33, de manière à être entraîné par celui-ci.
L'organe d'engrènement 34 peut être actionné par une touche 35, de manière à s'engager avec l'arbre rotatif 33 ou à se dégager de celui-ci. Un câble sans fin 36 fixé sur l'organe 34 est guidé par une poulie à gorge 37 ; ilest toujours tendu au moyen d'un ressort 38 ou d'un organe analogue et porte- urre- aiguille indicatrice 39 fixée en l'un de ses points pour indiquer sur le panneau 11 la position du corps rotatif 1. Avant de déclencher l'enregis- trement, on supprime l'engagement entre l'organe 34 et l'arbre fileté 33 en ap- puyant sur.la touche 35 ; déplace alors le corps rotatif 1 vers la gauche (fi- gure 7). Le câble de transmission 36 se déplace en même temps et entraîne l'ai- guille indicatrice 39, puisqu'il est fixé sur l'organe 34.
Quand l'aiguille 39 indique le numéro désiré d'une ligne de balayage de la feuille d'enregistrement, elle montre que la tête se trouve dans la position de la ligne de balayage dé- sirée. Si on désire par exemple partir de la première ligne de balayage, on dé- place le corps rotatif jusqu'à ce que l'aiguille indicatrice 39 vienne sur le point zéro de l'échelle graduée du panneau 11; la tête est alors au point de dé- part de la feuille d'enregistrement. Quand l'aiguille est dans la position zéro, on cesse d'appuyer sur la touche 35 pour rétablir l'engagement entre l'organe d'engrènement 34 et l'arbre fileté 33.
Après le rétablissement de cet engagement, si on s'aperçoit que l'aiguille indicatrice 39 présente une légère déviation par rapport au point zéro, on peut régler la position du corps rotatif 1, en faisant tourner légèrement l'arbre fileté 33 dans l'un ou l'autre sens jusqu'à ce que l'aiguille arrive exactement au zéro. On peut alors déclencher l'enregistrement ou la reproduction en faisant tourner le corps rotatif 1 et en le déplaçant en même temps le long des tiges de guidage 29 en fonction de la rotation de l'arbre fileté 33. A ce moment, le câble 36 et l'aiguille indicatrice 39 sont entraînés, en fonction du mouvement rectiligne de translation du corps rotatif 1, et on peut donc voir d'un seul coup d'oeil, à un instant quelconque, la longueur déjà en- registrée ou reproduite.
Dans la reproduction du son, il est facile d'effectuer le départ à partir d'un point désiré quelconque, en préparant sur la surface non magnétique un repère correspondant au contenu de l'enregistrement ou encore en réalisant sur cette surface une échelle graduée 42', montrant le nombre des pistes d'enre- gistrement correspondant au contenu, et en plaçant l'aiguille indicatrice sur le nombre de la graduation 41 indiqué par le repère ou par la graduation de la sur- face non magnétique de la feuille d'enregistrement M.
Comme on l'a indiqué ci-dessus, on peut, pendant l'enregistrement ou la reproduction, connaître avec précision la longueur d'enregistrement ou de reproduction déjà effectuée ou restant à effectuer; de plus, on peut faire com- mencer la reproduction en un point désiré quelconque en déplaçant le corps rota- tif ; ainsi, le dispositif conforme à l'invention est d'une utilisation très pra- tique.
Dans le mode de réalisation décrit ci-avant, on prévoit l'emploi d'un câble de transmission, mais on peut modifier facilement l'appareil de manière à indiquer directement la position du corps rotatif à partir de la rotation de l'ar- bre fileté 33 ou du mouvement de translation du corps rotatif. On obtiendra une indication plus visible en prenant des dispositions pour que la position du corps rotatif 1 soit signalée par l'allumage d'une petite lampe électrique.
La figure 10 représente un dispositif magnétique d'enregistrement et de lecture, qui comporte une petite lampe électrique 44 de ce genre ; cette lampe se déplace vers la droite ou vers la gauche, suivant le mouvement du corps rota- tif 1, et on peut la voir à travers une fente 45, de sorte qu'elle indique la position du corps 1.
Comme on l'a déjà fait remarquer, si le corps rotatif 1 n'est pas placé au début de la feuille d'enregistrement quand l'enregistrement commence, on rencontre de nombreuses difficultés. D'autre part, quand l'enregistrement ar-
<Desc/Clms Page number 6>
rive à la fin, l'utilisation est incommode si cette fin n'est pas indiquée par un dispositif.
En conséquence, dans le mode de réalisation représenté sur la figure 11, on prévoit un dispositif automatique pour supprimer les difficultés exposées ci-dessus. Dans ce-mode de réalisation, on utilise, d'une part, des dispositifs de transition 50, 51 qui comportent des interrupteurs 47, 48, 49 et qui sont montés coulissants sur une tige de support 46 d'étendant dans la direction du mouvement rectiligne du corps rotatif 1; d'autre part, un levier de butée 57 est prévu sur une table mobile 56, qui supporte le corps rotatif 1, ainsi que le groupe de têtes a, b, c, et qui peut se déplacer d'un mouvement rectiligne de translation en même temps que les organes qu'elle supporte ;
levier de butée 57 peut s'appliquer contre les interrupteurs 47, 48, 49 des dispositifs de tran- sition 50, 51, de manière à actionner les interrupteurs et à commander automati- quement les différentes opérations, telles que l'indication du cycle, l'arrêt du mouvement rectiligne de translation, le départ du mouvement de translation en sens inverse, etc, par l'intermédiaire du dispositif de transition 50 quand le corps rotatif 1 atteint la fin du cycle d'enregistrement, de reproduction ou de démagnétisation, par l'intermédiaire du dispositif de transition 51 dù coté du point de départ. On expliquera plus complètement ci-dessous la construction et le fonctionnement du dispositif représenté sur la figure 11.
Sur cette figure, un moteur 63 entraîne un mécanisme de transmission 58, qui entraîne lui-même un arbre fileté 33. Une table mobile 56 supporte un corps rotatif 1 et peut être décalée vers la droite et vers la gauche par la ro- tation de l'arbre fileté 33, au moyen d'un organe 66 fixé sur la table 56 et en- gagé avec l'arbre fileté rotatif 33. Une tige de guidage 46' s'étend suivant la direction du mouvement linéaire du corps rotatif 1; la table mobile 56 porte un guide métallique 66'. Une tige de support 46 s'étend parallèlement à la direc- tion du mouvement linéaire du corps rotatif et par conséquent parallèlement à l'arbre fileté 33. Sur cette tige de support sont montés des dispositifs 52, 53 destinés à régler les positions des dispositifs de transition 50, 51 au moyen de vis 54, 55.
Le dispositif de transition 50 comporte des interrupteurs 47, 48, tandis que le dispositif de transition 51 comporte un interrupteur 49.
Pendant l'enregistrement (analogue à la reproduction et à la démagné- tisation), le corps rotatif 1 se déplace de la gauche vers la droite, suivant la flèche 3. Au démarrage, on place le corps rotatif 1 dans sa position extrême de gauche et le levier 57 de la table mobile 56 vient ainsi en contact avec l'in- terrupteur 49, de manière à actionner le dispositif 58 de changement de sens de rotation, par l'intermédiaire du dispositif de transition 51, et à faire commen- cer l'enregistrement; le corps rotatif 1 tourne alors et se déplace en même temps de la gauche vers la droite. Quand le levier 57 avance vers la droite, comme le corps rotatif, et appuie sur l'interrupteur 47, le dispositif de transition 50 ferme un circuit 59 de manière à allumer une lampe électrique connectée dans ce circuit et à fournir un avertissement à l'opérateur.
Quand le levier 57 se dé- place plus loin vers la droite, il presse le deuxième interrupteur 48, de maniè- re à fermer un circuit 61 et à arrêter le moteur 63. Des dispositions peuvent être prévues pour ouvrir de nouveau le circuit après sa fermeture, et pour action- ner le moteur électrique en sens inverse, ou pour faire tourner rapidement l'ar- bre fileté 33 en sens inverse, après l'arrêt, en agissant sur le dispositif 58 de changement de sens de rotation; ainsi, on peut ramener rapidement et automatique- ment la table 56 de la droite vers la gauche jusqu'au point de départ.
Quand la table 56 revient au point de départ, le levier 57 vient en contact avec l'inter- rupteur 49 et le moteur 63 s'arrête ou fait tourner de nouveau l'arbre fileté 33 dans le sens normal et à une vitesse appropriée, sous le contrôle du dispositif 58 de changement de sens de rotation, pour effectuer l'enregistrement, la repro- duction ou la démagnétisation; ainsi, le corps rotatif 1 peut être ramené auto- matiquement à sa position extrême de gauche, dans laquelle il est prêt pour com- mencer une opération d'enregistrement ,de reproduction ou de démagnétisation.
<Desc/Clms Page number 7>
Les dispositifs de transition 50, 51 sont montés coulissants sur la tige de sup- port 46 et leurs positions peuvent être fixées par les dispositifs de réglage 52, 53 et par des vis associées 54, 55, à des endroits désirés quelconques, comme on l'a déjà expliqué. On peut par conséquent régler la table mobile 56 de manière à obtenir une amplitude désirée quelconque de son déplacement. Ceci est très com- mode, par exemple quand on désire reproduire d'une manière répétée une certaine partie seulement de l'enregistrement.
Comme on l'a expliqué précédemment, les opérations d'indication, d'arrêt et d'inversion de mouvement, sont toutes effectuées automatiquement et tout risque de détérioration de la tête, de la feuille d'enregistrement ou de toute autre partie du dispositif est éliminé; cet appareil peut donc être utilisé en toute sécurité, sans craindre aucun incident.
On va expliquer maintenant le fonctionnement sûr et automatique, en considérant de nouveau le dispositif de la figure 10. La table mobile 105 sup- portant le corps rotatif 1 peut être entraîné vers la droite et vers la gauche par la rotation de l'arbre fileté 33. Quand cette table est engagée avec l'arbre fileté 33 par une pièce filetée de guidage (non représentée) et se trouve au point de départ, à l'extrémité de droite, une pièce de pression 60, fixée sur la table mobile 105 est engagée contre un interrupteur 49 du dispositif de transi- tion 51 et agit de manière à arrêter le mouvement de la table 105 vers la droite.
Quand la table se déplace vers la gauche, un organe de pression 47" fixé sur la table vient d'abord en contact avec un interrupteur 47' d'un dispositif de tran- sition 50' et agit par exemple de manière à avertir l'opérateur qu'on se rap- proche de la fin de l'enregistrement; quand la table 105 se déplace plus loin vers la gauche, un autre organe de pression 48" fixé sur la table vient en con- tact avec un interrupteur 48' d'un autre dispositif de transition 50", de manière à couper électriquement la source d'énergie entraînant la table 105 et à arrêter par conséquent le mouvement de celle-ci.
On va décrire maintenant le mécanisme d'entraînement en rotation de l'arbre fileté 33 de la figure 10.
Le moteur électrique 63 fait tourner deux pignons coniques 69,70; l'arbre fileté 33 porte le pignon conique 70 et est entraîné par conséquent en rotation par celui-ci.
Le mouvement rapide vers l'avant ou mouvement de retour de la table 105 est réalisé par un mécanisme que l'on va décrire ci-dessous.
Une poulie 71 est calée sur l'arbre du moteur électrique 63; elle est reliée par l'intermédiaire d'une courroie 72 à une autre poulie 73, de manière à faire tourner celle-ci. Normalement, la poulie 73 n'est pas fixée sur l'arbre 33 et peut tourner librement sur celui-ci; cependant, la poulie 73 et l'arbre fileté 33 peuvent être reliés ensemble et former un bloc unique, au moyen d'un accouple- ment à gorge et à queue d'aronde et par l'intermédiaire d'un levier d'embrayage 51', quand un électro-aimant 74 est excité ; enmême temps, le pignon conique 70 se dégage du pignon conique 69. Avec cette disposition, l'arbre fileté 33 tourne à grande vitesse quand l'électro-aimant 74 est excité.
On peut donc faire tour- ner l'arbre fileté 33 dans le sens normal ou dans le sens inverse, en commandant le sens de rotation du moteur 63, et réaliser en outre le mouvement rapide de retour de la table 105.
Quant au dispositif servant à ramener le corps rotatif au point de départ, par rapport à la feuille d'enregistrement pour l'enregistrement ou la reproduction, dans l'appareil conforme à l'invention, il a déjà été décrit. Main- tenant, on expliquera le dispositif qui ramène automatiquement la tête d'enregis- trement ou de reproduction à son point de départ.
Dans l'appareil magnétique d'enregistrement et de lecture, plusieurs têtes sont fixées sur un corps rotatif ou sur une courroie sans fin à des inter- valles égaux et le corps rotatif ou la courroie sans fin tourne tout en se dé-
<Desc/Clms Page number 8>
plaçant d'un mouvement de translation rectiligne. On peut arrêter le corps rota- tif ou la courroie sans fin dans une position désirée quelconque, et on peut par conséquent arrêter les têtes en un point quelconque. Quand la tête ne se trou- ve pas à un point de départ, même si elle se trouve sur la première piste, et quand on commence la reproduction, le début de l'enregistrement n'est pas repro- duit. Il est donc nécessaire d'éliminer cet inconvénient. Sur les figures 12 à 14, un moteur électrique 75 fàit tourner un arbre dans le sens de la flèche 77.
Un régulateur D est constitué par des contrepoids 78 et des lames-ressorts 79; une extrémité de ce régulateur est fixée sur l'arbre 76 au moyen d'une pièce mé- tallique 80, tandis que son autre extrémité est fixée sur une extrémité d'un manchon 81 monté coulissant sur l'arbre 76 et portant à son extrémité supérieure un galet 82 monté fixe. Le corps rotatif 1 n'est pas représenté sur la figure 12, mais on comprend qu'il est monté rigidement sur une table de support 1', de manière à tourner dans le sens de la flèche 2 et à se déplacer en même temps d'un mouvement rectiligne de translation dans la direction de la flèche 3 avec la ta- ble de support 1'. Il en résulte que les pistes sonores sur la pellicule d'en- registrement ont la forme d'arcs circulaires, comme on le voit sur la figure 14.
La table de support l' comprend une face latérale inclinée 83 (fi- gure 12), dans laquelle sont prévues des échancrures 84. Le rayon de courbures des échancrures 84 est plus grand que celui du galet 82. Quand le moteur 75 est arrêté, la position du galet 82 est relativement haute, et ce galet n'est pas en contact avec la surface latérale de la table de support 1', à cause de l'inclinaison de cette surface. Quand l'enregistrement ou la reproduction est terminée, et quand le corps rotatif a cessé de tourner, il est nécessaire de ramener la tête au point de départ, c'est-à-dire au point 8 sur la figure 14. A cet effet, on ferme un contact du moteur 75 de manière à faire tourner celui-ci et à faire tourner le régulateur, D.
Les contre-poids 78 s'écartent sous l'effet de la force centrifugée et abaissent le galet 82, qui vient ainsi s'appliquer contre la surface laterale 83 de la table l' pour faire tourner celle-ci. Quand une échancrure 84 arrive en face du galet 82, celui-ci tombe dans l'échancrure dont le rayon de courbure est plus grand que le sien; le galet 82 tourne alors à vide sans entraîner la table 1'; la rotation du corps 1 est donc arrêtée. Il est évident que l'on peut amener la tête au point de départ en déterminant cor- rectement la position de l'échancrure 84 et celle du régulateur D. On arrête la rotation du moteur 75 et le galet 82 est soulevé par l'action des lames-ressorts 79 de manière à quitter le contact avec la table 1'; le galet 82 ne peut plus alors gêner d'une manière quelconque la rotation du corps 1 et de la table l'.
La figure 13 représente un corps rotatif circulaire 1 muni de trois têtes a, b, c. Comme on le voit sur le dessin, les distances entre chaque tête de l'échancrure correspondante, c'est-à-dire les distances entre a et 84a, entre b et 84b, entre c et 84c sont égales. Avec cette disposition, une tête sera tou- jours ramenée rapidement à son point de départ, en faisant tourner la table l' d'un angle inférieur à 120 . Pour faire la description précédente, on a considé- ré un corps rotatif et circulaire 1 comportant plusieurs têtes équidistantes ; on voit qu'une disposition similaire peut être appliquée à un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture, comportant une courroie sans fin munie de plu- sieurs têtes, placées des intervalles égaux pour explorer une feuille magnétique d'enregistrement.
On peut voir sur la figure 10 l'application à un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture du dispositif représenté sur les figures 12 à 14,
Dans ce qui précède, on a exepliqué comment on peut placer la tête au point de départ 8 (figure 14) en faisant tourner la table l'au moyen du mo- teur 75, du régulateur D, de l'échancrure 84, etc. A ce point de vue, il est na- turellement nécessaire que le corps rotatif 1 se trouve dans une position où il puisse tourner librement au moment de cette mise en place. Le dispositif destiné à réaliser cette condition sera expliqué d'une manière détaillée un peu plus loin en se référant aux figures 18 à 20 et 25.
<Desc/Clms Page number 9>
L'appareil magnétique d'enregistrement et de lecture conforme à l'in- vention comporte d'autres part, un mécanisme que l'on va décrire ci-dessous.
Pour mettre en place une feuille magnétique d'enregistrement sur l'appareil de lecture, on peut éprouver quelquefois des difficultés du fait que la feuille s'est allongée ou rétrécie sous l'effet d'une variation d'humidité ou de température. Quand on désire effectuer une reproduction et "écouter" une feuille à une température et une humidité données, qui sont différentes de cel- les existant au moment de 1'enregistrement, il est nécessaire de régler la posi- tion relative entre la piste et la tête de manière qu'elles coindident avec précision, puisque Ia largeur de la piste sonore et de la tête est de l'ordre d'environ 1 mm ;
cette condition n'est pas satisfaite, on constate une diminu- tion de l'intensité à la sortie, une dégradation de la qualité du son et l'ap- parition de bruits parasites.
Conformément à l'invention, on peut supprimer par un réglage précis la déviation entre la piste sonore d'enregistrement et la tête, de manière que la tête de reproduction balaie avec précision la piste d'enregistrement.
Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 15 à 17, des rainures de guidage 85, 86 sont prévues sur le panneau 11 de l'appareil B d'en- registrement et de lecture; un châssis coulissant 87, portant un cadre 26, dans lequel une feuille d'enregistrement M et une plaque de pression 6 sont mainte- nues en superposition, est monté dans ces rainures 85,86. Sur la surface in- férieure du châssis coulissant 87, est fixée une crémaillère 88 en prise avec un pignon 90, fixé lui-même sur un arbre 89 supporté par la partie fixe de l'appa- reil d'enregistrement et de lecture. L'arbre 89 porte à son extrémité un bouton 91.
L'appareil de lecture B comporte un disque circulaire 1 muni dans son inté- rieur de trois têtes de reproduction a, b, c; ce disque 1 peut tourner dans le sens de la flèche 2 et se déplacer en même temps d'un mouvement rectiligne de translation dans la direction de la flèche 3 sous l'action d'un arbre rotatif fileté (non représenté).
Comme on l'a expliqué plus haut, on place la feuille d'enregistre- ment M avec la pellicule magnétique 5 en dessous, en face de la tête a, et on la presse sur sa face supérieure au moyen de la plaque de pression 6, de manière à la fixer à l'état tendu dans le cadre 26. On fait tourner alors le corps rotatif 1 et on le déplace d'un mouvement de translation respectivement dans le sens de la flèche 2 et dans la direction de la flèche 3, en actionnant l'arbre fileté.
Si la position de la tête a n'est pas en coïncidence correcte avec la piste d'en- registrement 7 de la feuille M, comme on le voit sur la figure 17, la reproduc- tion ne peut pas être effectuée d'une manière satisfaisante. Pour surmonter cet- te difficulté, on actionne le bouton 91, de manière à faire coulisser le châssis 87 le long des rainures 85, 86 du panneau 11, par l'intermédiaire de l'arbre 89, du pignon 90 et de la crémaillère 88. On peut ainsi déplacer la feuille d'enre- gistrement M dans la direction 92 (digure 17) de manière à réaliser la coïnci- dence exacte entre le lieu de balayage de la tête et la piste d'enregistrement 7.
On a décrit ci-dessus le réglage dans la direction des flèches 92 (figure 17) mais il est également possible évidemment de régler la position de la feuille d'enregistrement dans une direction perpendiculaire à la direction 92, au moyen d'un mécanisme similaire. On peut aussi effectuer le réglage en déplaçant le corps rotatif portant les têtes de reproduction, tout en maintenant la feuille dans une position fixe.
Grâce au mécanisme décrit ci-dessus, on peut régler avec précision la position de la feuille d'enregistrement ou de la tête, et on peut par con- séquent obtenir de bons résultats dans la reproduction, en réalisant une bonne qualité et un volume suffisant du son par une coïncidence précise de la piste d'enregistrement et de la tête, malgré l'allongement et la contraction de la feuille.
<Desc/Clms Page number 10>
On a représenté sur la figure 10 l'application du mécanisme décrit ci-dessus.
Un organe métallique 11' fait corps avec le panneau 11. Le panneau comporte une rainure en queue d'aronde, comme celle représentée sur la figure 16, et il est monté coulissant sur le carter 93, mais cette rainure n'est pas re- présentée sur la figure 10. On peut déplacer légèrement le panneau 11 vers la droite ou vers la gauche, en tournant un bouton 91 monté sur la carter 93.
Sur la figure 2, le corps rotatif 1, qui comporte trois têtes a, b, c, fixées dans les positions représentées sur le dessin, est entraîne en rota- tion dans-la direction de la flèche 2 et se déplace en même temps d'un mouvement rectiligne de translation dans la direction de la flèche 3. Quand la tête a en- registré l'arc a à c de la piste d'enregistrement, les têtes b et c ne doivent pas enregistrer les pistes entre b et a ni entre c et b, et elles doivent être maintenues inopérantes. Cependant, des parties des arcs b, a et c, d sont en face de la pellicule 5 d'enregistrement magnétique et par conséquent un enregis- trement non nécessaire et même nuisible peut être effectué le long de ces arcs si les têtes b et c ne sont pas séparées de la pellicule 5.
On prévoit par conséquent, dans l'appareil conforme à l'invention, un mécanisme pour séparer de la pellicule magnétique 5 les têtes en période de re- pos, pendant l'enregistrement ou la reproduction suivant le cas.
On a représenté un exemple de ce mécanisme sur les figures 18 à 20.
Un arbre rotatif 96 est entraîné en rotation par un roue dentée 94, entraînée elle-même par un moteur électrique (non représenté). Cet arbre 96 comporte une clavette 95 et entraîne en.rotation, au moyen de celle-ci, une vis sans fin 97; un pignon à denture hélicoïdale 98, en prise avec la vis sans fin 97, est en- traîné par celle-ci et fait tourner un corps rotatif 1. La roue dentée 94 en- grène avec une autre roue dentée 99, qui fait tourner un arbre fileté 33; celui- ci provoque le déplacement rectiligne du corps rotatif 1 par l'intermédiaire d'un écrou de guidage en prise avec l'arbre fileté 33. Les têtes sont connectées électriquement en série ou en parallèle, de manière à produire pour l'enregistre- ment des ondes de courant de même forme.
Quand l'enregistrement commence avec cet appareil, la tête a exécute l'enregistrement nécessaire, ayant la forme d'un arc, sur la pellicule magnéti- que 5, en même temps qu'une autre tête se trouvant en face de la pellicule (la tête b sur la figure 19) effectue également un enregistrement non nécessaire et même nuisible puisque toutes les trois têtes ont le même courant électrique pour l'enregistrement. Il est donc nécessaire d'empêcher l'enregistrement nui- sible que les têtes pourraient exécuter pendant la période de repos, tout en ef- fectuant l'enregistrement nécessaire au moyen d'une seule tête en période de tra- vail.
Dans le mode de réalisation des figures 18 à 20, un mécanisme additionnel sépare les têtes, en période de repos, de la pellicule magnétique 5, tout en maintenant une tête, en période de travail, au contact de la pellicule pour ob- tenir l'enregistrement nécessaire. Sur le dessin, les têtes a, b, et c sont fi- xées sur le corps rotatif 1 au moyen d'un organe métallique, prévu sur le corps 1, et par l'intermédiaire d'une lame-ressort 100. Le long de la circonférence du corps rotatif 1, on prévoit un guide 103 en forme d'arc, dont les deux extrémi- tés sont inclinées pour former des rampes, comme on le voit sur le dessin. Ce guide 103 est fixé par des organes de support 104 sur une table mobile 105.
Quand la tête a tourne dans le sens de la flèche 2 et pénètre dans la zone où la piste nécessaire d'enregistrement doit être formée, elle peut se rapprocher de la pel- licule magnétique d'enregistrement 5 pour former la piste d'enregistrement, puis- que sa partie saillante 102 n'est pas en contact avec le guide 103 et que la tête a est poussée par la lame-ressort 100 vers la pellicule 5. A ce moment, la par- tie saillante 102 de la tête c vient en contact avec le bord inférieur du guide 103 et elle est poussée par celui-ci vers le bas pendant que le corps rotatif 1 continue à tourner; ainsi la tête c est séparée de la surface de la pellicule 5.
<Desc/Clms Page number 11>
La tête b est encore maintenue en position basse par le guide, jusqu'au moment où elle arrive à son tour dans la période de travail, c'est-à-dire jusqu'au mo- ment où la tête a se sépare de la pellicule 5. De cette manière, la piste d'en- registrement est formée successivement par les différentes têtes, qui agissent une seule à la fois, les autres étant séparées de la pellicule 5; on empêche ain- si complètement la formation de pistes nuisibles sur la pellicule d'enregistre- ment.
Même avec l'appareil décrit ci-dessus, une difficulté se présente encore quand on ramène la tête au point de départ par une rotation inverse de l'arbre fileté 33, en actionnant le moteur en sens inverse après la fin de l'en- registrement ou de la reproduction. Comme on l'a indiqué ci-dessus, quand on uti- lise le guide 103 des figures 18 à 20, l'une des trois têtes est toujours main- tenue en contact avec la pellicule d'enregistrement 5 et par conséquent, quand le corps rotatif retourne dans ces conditions au point de départ, la tête en con- tact avec la pellicule peut rayer la surface de celle-ci en détériorant les pis- tes délicates d'enregistrement à largeur extrêmement fine. Il est donc indis- pensable de maintenir toutes les têtes séparées de la surface de la pellicule d'enregistrement, pendant le mouvement de retour du corps rotatif 1.
On prévoit à cet effet un levier de pression dans l'intervalle où le guide 103 n'agit pas, et on actionne ce levier, à la main ou électriquement, pour séparer de la pelli- cule 5 la tête en contact avec celle-ci, pendant le mouvement de retour du corps rotatif 1. Par exemple, on fixe un levier circulaire de pression 106 (figures 18 à 20) sur une extrémité d'un organe mobile d'un électro-aimant 107; ce levier 106 est tiré vers le bas par un organe mobile 108 d'un électro-aimant 107, quand celui-ci est excité, de manière à séparer de la pellicule 5 la tête a par l'en- gagement du levier 106 avec la partie saillante 102 de la tête.
En disposant correctement le guide 103 et le levier 106, on peut séparer de la pellicule 5 toutes les têtes a, b, et c, pendant le mouvement rapide de retour du corps ro- tatif, quelles que soient les positions occupées par ces têtes, et on réalise ainsi un fonctionnement idéal du dispositif. Les descriptions précédentes se rapportent à des têtes d'enregistrement et à des têtes de reproduction, mais il est évident que des mécanismes similaires peuvent être appliqués à des têtes de démagnétisation.
La figure 10 montre une application du mécanisme représenté sur les figures 18 à 20. Les parties correspondantes sont indiquées sur ces figures avec les mêmes nombres et les mêmes lettres de référence, les têtes a', b', c', repré- sentant respectivement sur la figure 10 des têtes de démagnétisation.
On peut améliorer considérablement en pratique le rendement de l'appareil de l'invention, en utilisant un mécanisme qui permet d'effectuer l'enregistrement et la reproduction en faisant tourner le corps rotatif 1 aussi bien dans le sens inverse que dans le sens normal.
On expliquera maintenant l'un des modes de réalisation du procédé permettant de produire un grand nombre de copies ou reproductions à partir d'une feuille maîtresse, qui a été obtenue en enregistrant des pistes 7 sur la pelli- cule magnétique d'une feuille d'enregistrement, telle que celle de la figure 21, au moyen d'un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture conforme à l'in- vention. Sur la figure 24, M est une feuille maîtresse enregistrée et P est une feuille d'impression à enregistrer.
On superpose les deux feuilles, en mettant en contact mutuel les pellicules magnétiques; on applique à ces feuilles un champ magnétique alternatif, dont l'intensité est commandée de manière qu'elle ne soit pas assez grande pour produire la démagnétisation de l'enregistrement de la feuille M; on diminue progressivement l'intensité de ce champ magnétique jus- qu'à zéro, puis on sépare les deux feuilles. Cette opération imprime sur la feuille P l'enregistrement sonore de la feuille maîtresse M, tout en maintenant sur celle-ci son enregistrement sensiblement non modifié. En répétant cette opé- ration, on peut produire un grand nombre de feuilles imprimées à partir d'une feuille mattresse.
La feuille reproduite P, obtenue par cette opération, est
<Desc/Clms Page number 12>
représentée sur la figure 22 ; voit que la piste sonore 7' imprimée est en face de la piste 7 de la feuille maîtresse M (figure 21) et qu'elle est identi- que à l'image de la piste 7 dans un miroir; par conséquent, le mouvement d'une tête de reproduction, dans la même direction que pendant l'enregistrement, n'ex- plore pas correctement la piste et ne donne pas une reproduction satisfaisante.
Pour obtenir une feuille reproduite dont les pistes sonores ont la même direction que celles de la feuille maîtresse M, il suffit de reproduire la feuille impri- mée P en l'utilisant comme on a utilisé la feuille maîtresse dans l'opération décrite ci-dessus. Cependant, comme l'intensité de l'enregistrement sonore magnétique est généralement abaissée d'environ 18 décibels par impression, l'im- pression finale, si on exécute deux fois l'opération, donne un enregistrement d'une intensité si faible qu'il est difficile d'obtenir un son du même volume que celui de la feuille maîtresse, même si un réglage de compensation est effec- tué sur un instrument tel qu'un régleur de volume sonore d'un appareil magnéti- que ordinaire d'enregistrement et de lecture.
De plus, ce réglage peut produire des bourdonnements-, des bruits parasites, et diminuer la qualité du son, qui peut même être absolument inutilisable dans certains cas.
Pour éviter ces difficultés, il est préférable de faire tourner le corps rotatif 1 dans le sens opposé, de manière que la tête puisse balayer cor- rectement les pistes de la première impression, représentée sur la figure 22, et reproduire parfaitement le son primitif. L'intensité de l'enregistrement magné- tique P est inférieure de 18 décibels environ à celle de la feuille maîtresse, à la suite d'une seule opération d'impression, mais cette diminution de l'in- tensité peut être facilement compensée par un léger réglage du régleur de volume sonore de l'appareil magnétique d'enregistrement et de lecture, de manière à n'entraîner aucune difficulté dans l'utilisation pratique.
Si la feuille maîtresse M est enregistrée dans le sens inverse, op- posé au sens de la flèche 2, en utilisant un appareil conforme à l'invention et pouvant fonctionner à la fois dans le sens normal et dans le sens inverse, et si on produit une feuille imprimée P à partir de la feuille maîtresse M, la feuille P possède des pistes normales, représentées sur la figure 1, et son enregistre- ment peut être reproduit d'une manière satisfaisante en utilisant une machine de lecture pouvant fonctionner seulement dans le sens normal.
Du fait que l'impression d'une feuille à partir d'une feuille mal- tresse est très souvent utile actuellement, il est important, pour la reproduc- tion du son, de réaliser un appareil magnétique d'enregistrement et de lecture qui puisse effectuer le balayage dans le sens normal et dans le sens inverse, comme on l'a expliqué.
Il est possible également de réaliser une feuille d'enregistrement du son, telle que celle représentée sur la figure 23, sur laquelle sont prévues deux séries de pistes 7" et 7"'. Sur le dessin, la piste 7" est balayée par une tête 110 dans le sens de la flèche 112 tandis que la piste 7"' est balayée par une tête 111 dans le sens de la flèche 113.
Puisque les entre-fers respectifs des têtes 110 et 111 sont respectivement perpendiculaires aux pistes 7" et 7"', les directions de ces deux entre-fers font entre elles un angle 8. Bien que les pistes 7" et 7"' se coupent, les deux enregistrements sonores ne sont pas grave- ment affectés et peuvent reproduire indépendamment les sons primitifs, par suite de l'existence de l'angle # mentionné ci-dessus et du fait que la largeur de l'intervalle d'une tête de reproduction est extrêmement petite (par exemple en général de l'ordre d'environ 7 millièmes de millimètre).
Quand l'enregistrement est effectué sur une seule feuille, dans le sens normal et dans le sens inverse, comme on l'a expliqué ci-dessus, on peut obtenir une durée d'enregistrement deux fois plus longue que celle permise par une feuille enregistrée seulement dans un seul sens, normal ou inverse.
Au cours des descriptions précédentes, on a considéré, un système de balayage du type à corps rotatif, mais ces explications peuvent s'appliquer aus-
<Desc/Clms Page number 13>
si à un système de balayage à direction rectiligne. Il est pratique de réaliser un dispositif indicateur tel qu'un& lampe électrique ou un autre mécanisme pour montrer le sens de l'opération, c'est-à-dire pour indiquer si l'opération est faite dans le sens.normal ou dans le sens inverse. La rotation inverse peut être obtenue en inversant la ratation du moteur associé, ou encore, dans le cas où on utilise un mécanisme d'entraînement d'une bordure circulaire, en prévoyant dans le mécanisme un organe supplémentaire qui réalise la rotation en sens inverse.
Sur la figure 25, un moteur synchrone 114 fait tourner un arbre 115 et entraîne ainsi en rotation des roues d'entraînement 118, 120, par l'intermé- diaire d'une roue en caoutchouc 116 et un arbre 117. La roue 118 est en contact avec une roue en caoutchouc 119, susceptible de tourner librement, et l'entraîne en rotation. La puissance motrice de la roue 119 est transmise à un corps rota- tif 1, de manière à le faire tourner dans la direction de la flèche 2 et à effec- tuer un balayage d'enregistrement ou de reproduction au moyen d'une tête a fixée sur le corps rotatif 1.
Dans le but de pouvoir diminuer la vitesse d'enregistrement, on pré- voit des dispositions permettant de déplacer l'arbre 117 vers le bas, pour ame- ner la roue d'entraînement 20 d'un diamètre plus petit en contact avec la roue 119, à la place de la roue 118 d'un diamètre plus grand. Pour effectuer cette opération, on tourne une vis 121 de manière à pousser l'arbre 117 vers le bas (le mécanisme n'est pas représenté).
Dans l'appareil conforme à l'invention, il est quelquefois nécessai- re d'inverser le sens de rotation du corps rotatif 1, c'est-à-dire de passer du sens 2 au sens 2' (dans ce qui suit, la rotation dans le sens 2 est appelée "nor- male" tandis que la rotation dans le sens 2' est appelée "inverse"); à cet ef- fet, on fait tourner le moteur 114 en sens inverse. Pour réaliser le changement du sens de rotation du corps rotatif 1, il ne suffit pas de faire tourner le moteur 114 en sens inverse; on a donc prévu un mécanisme comprenant un bouton 122 et des biellettes métalliques associées 122', 123" et 123; les dispositions sont telles que le mouvement de rotation dans un nouveau sens est transmis à la roue 119 ou 119', de manière que l'une de ces deux roues soit dégagée de la roue d'entraînement et que l'autre soit amenée en contact avec celle-ci.
Un in- terrupteur, destiné à commander le sens de rotation, normal ou inverse, est en- clenché avec le mouvement du bouton 122 ; lesens de rotation du moteur 114 est considéré comme "normal" ou "inverse" suivant que le bouton 122 se trouve dans la position "normale" ou dans la position "inverse".
La permutation des roues rotatives libres 119, 119', et le change- ment simultané du sens de rotation du moteur 114 sont justifiés par le fait qu'il est nécessaire d'appliquer constamment une force dans le sens voulu par la roue 118 au corps rotatif 1 pour pousser celui-ci; en d'autre termes, la roue rotati- ve libre 119 ou 119' vient se placer dans l'intervalle compris entre la roue 118 et'le corps rotatif 1.
Comme on l'a indiqué précédemment, quand on désire régler la posi- tion de la tête au point de départ, en faisant tourner le corps rotatif, on ex- cite 1'électro-aimant 107 de manière à séparer de la pellicule magnétique la tête en contact avec celle-ci, comme on l'a expliqué en se référant aux figures 18 à 20. Dans le mode de réalisation de la figure 25, les leviers 123, 123' sup- portant les roues 119, 119' servant à entraîner le corps rotatif 1, sont tirés par un organe métallique 124 associé avec l'électro-aimant 107 par une chaîne 105 et des organes analogues. Quand les leviers 123, 123' sont ainsi tirés, les roues 119, 119' sont séparées des roues d'entraînement 118,120 et le corps ro- tatif 1 peut alors tourner librement dans l'un ou l'autre sens pour régler la position de la tête.
Pendant l'enregistrement, il est désirable de démagnétiser la pelli- cule magnétique immédiatement avant l'enregistrement. A cet effet, on prévoit (figure 26) des têtes de démagnétisation ou têtes d'effacement a', b', c', dans
<Desc/Clms Page number 14>
des positions que précèdent immédiatement et respectivement les têtes d'enregis- trement a, b, et c, (en considérant la rotation dans le sens de la flèche 2).
Grâce à cette disposition, l'enregistrement peut être effectué d'une manière sa- tisfaisante par la tête a après l'effacement par la tête a' et il s'effectue de la même manière avec b' et b, aussi bien qu'avec c' et c. Cependant, si l'enre- gistrement est effectué dans le sens de la flèche 2', l'enregistrement exécuté par la tête a est effacé immédiatement par la tête de démagnétisation a' et on n'obtient aucun enregistrement final. D'autre part, si on s'arrange pour ne pas exciter la tête démagnétisante a', un inconvénient se présente du fait que l'en- registrement précédent et non nécessaire ne peut pas être éffacé avant l'enre- gistrement exécuté par la tête a.
On prévoit par conséquent deux têtes démagnétisantes (figures 27) pour chaque tête d'enregistrement, de manière que l'une précède la tête d'en- registrement, tandis que l'autre la suit, et on s'arrange pour que les têtes démagnétisantes a', b' et c' précédant les têtes d'enregistrement soient alimen- tées pendant que les têtes suivantes a", b" et c" ne le sont pas, pendant l'en- registrement dans le sens normal, et vice-versa pendant l'enregistrement dans le sens inverse. On peut ainsi effectuer l'enregistrement à la fois dans le sens normal et dans le sens inverse.
Cependant, cette disposition présente quelques inconvénients, du fait qu'elle exige neuf têtes, qu' elle augmente le coût de production, et aussi du fait, puisqu'elle présente tant de têtes, qu'elle aug- mente le frottement et tend à produire une rotation irrégulière, donc une dé- gradation de la qualité du son enregistré; un autre inconvénient de cette dis- position réside dans le fait qu'elle comporte des circuits électriques compli- quée, car il est nécessaire d'effectuer la commutation des circuits des deux groupes de têtes démagnétisantes pendant l'enregistrement dans l'un et l'autre sens. En conséquence, l'invention a réalisé une disposition permettant d'utili- ser les mêmes têtes démagnétisantes dans le sens normal et dans le sens inverse, tout en effectuant cependant l'enregistrement d'une manière satisfaisante dans les deux sens.
La figure 28 représente une disposition de ce genre conforme à l'in- vention. Un organe 126 à trois bras supporte trois têtes démagnétisantes E, E', E". L'organe de support 126 est concentrique au corps rotatif 1 et peut tourner indépendamment de celui-ci. Les trois têtes démagnétisantes sont équidistantes à 120 les unes des autres. Le corps rotatif comporte un axe 127 en avant de la tête a et un axe 127' en arrière de cette tête. Quand le corps rotatif 1 tourne dans le sens normal, c'est-à-dire dans le sens de la flèche 2, l'axe 127 vient en contact avec un bras du support 126 et fait tourner ce support dans le même sens. La tête démagnétisante E se déplace donc devant la tête a.
A ce moment, on voit que les têtes démagnétisantes E' et E" se déplacent respectivement de- vant les têtes b et c et effectuent ainsi un déplacement correct dans l'enregis- trement normal. Quand le corps rotatif 1 tourne au contraire dans le sens inverse, le support 126 reste immobile jusqu'à ce que l'axe 127' vienne en contact avec le bras portant la tête démagnétisante E".
A ce moment, cette tête E" précède la tête a, si, on considère le sens de rotation inverse, et la tête démagnétisante E' précède la tête d'enregistrement c, tandis que la tête démagnétisante E pré- cède la tête d'enregistrement b. A partir de ce moment le support 126 tourne en même temps que le corps rotatif, pour effectuer la démagnétisation avant l'enre- gistrement de chaque tête d'enregistrement, en maintenant la position relative entre chaque tête démagnétisante et la tête d'enregistrement correspondante com- me on l'a expliqué ci-dessus. Ainsi, la démagnétisation peut être effectuée aussi d'une manière satisfaisante dans l'enregistrement par rotation inverse.
On peut voir sur la-figure 10 l'application du dispositif de la fi- gure 28 à l'appareil conforme à l'invention. Sur cette figure 10, a, b, et c sont les têtes d'enregistrement, tandis que a', b', c' sont les têtes'de déma.- gnétisation, et le support à trois bras et représenté en 126.
Dans l'appareil conforme à l'invention, on utilise un autre disposi-
<Desc/Clms Page number 15>
tif spécial pour supporter les têtes. Comme on l'a indiqué précédemment, la feuil- le d'enregistrement possède une surface et une largeur relativement importante et porte une pellicule magnétique. Avec une telle feuille, il est pratiquement difficile de tendre uniformément toute sa surface et de la maintenir à plat. Le support de la feuille est idéal quand il est élastique, en d'autres termes quand sa structure est à la fois molle et épaisse. Il en résulte que la pellicule de revêtement présente inévitablement et dans une certaine mesure des inégalités.
Conformément à l'invention, la tête est supportée de manière a ne pouvoir se déplacer élastiquement que vers le haut et vers le bas, et non dans une direction latérale; on obtient ce résultat en fixant la tête dans une boite, qui est supportée par des montants fixes par l'intermédiaire de billes ou de rou- leaux, et qui ne peut coulisser que vers le haut et vers le bas. On décrira ci- dessous en détail le mécanisme de ce dispositif, en se référant au mode de réa- lisation particulier représenté sur les figures 29 et 30.
Une tête d'enregistrement 128 est fixée dans une boite 129 ; elle comporte des bobines 130. Sur le socle 132 sont fixés des montants de support 131, 131; des gorges 131', 129' à section en forme de V, ou ayant une forme ana- logue, sont prévues sur la surface intérieure de l'un des montants et aussi sur les parois latérales de la boite 129. L'autre montant 131 porte un bloc coulis- sant de pression 135, qui comporte sur sa surface intérieure une gorge 134. Des billes 133, 133' sont montées dans ces gorges. La bille 133' est pressée par le bloc 135, qui est pressé lui-même contre la bille 133' par un ressort 137 et par l'intermédiaire d'une autre bille 136. La boite 139 comporte, sous son fond, un ressort réglable 138, qui la pousse constamment vers le haut. Une vis 138' permet de régler la pression exercée par le ressort 138.
Les billes 133, 133' sont main- tenues par des plaques 139, 139' dans les gorges mentionnées 131', 129'. Une plaque de butée 140, fixée sur le sommet du montant 131, empêche la boite 129 de faire saillie au-delà de ce sommet.
Avec la construction décrite ci-dessus, le mouvement de la tête 128 et de la boite 129 vers le haut et vers le bas est libre et peut être effectué sans à coup grâce à l'action des billes 133, 133'; au contraire, le mouvement latéral de la tête 128 et de la boite 129 est empêché par les gorges à section en forme de V et par le pression du ressort 137.
Quand on effectue l'enregistrement ou la reproduction avec la tête décrite ci-dessus, on obtient des résultats satisfaisants, car la tête 128 peut toujours, sous l'action du ressort 138, maintenir un contact intime avec la feuille, maintenue sous la plaque de pression, même si la feuille présente certai- nes inégalités, et l'on évite ainsi tout effet nuisible susceptible de compro- mettre la qualité du son.
L'appareil conforme à l'invention est généralement construit de ma- nière que l'on puisse effectuer l'enregistrement, la reproduction et la démagné- tisation, avec le même appareil. On réalise quelquefois un enregistrement parti- culièrement important. Dans ce cas, si on efface l'enregistrement par une faute de manipulation, en essayant d'écouter l'enregistrement, cet effacement consti- tue une perte grave dont les conséquences peuvent être sérieuses et qui est sans remède. On risque aussi de superposer à cet enregistrement particulièrement im- portant un autre enregistrement par suite d'une inattention.
L'invention réalise donc un dispositif qui permet d'empêcher absolu- ment l'effacement de l'enregistrement important par une tête démagnétisante ou la superposition à celui-ci d'un autre enregistrement, même si une erreur de mani- pulation actionne un cricuit. Les figures 31, 32 et 33 représentent l'un des modes de réalisation d'un tel dispositif. Comme on le voit sur la figure 31, la feuille d'enregistrement M possède un organe de sûreté F prévu dans la portion de leuille se trouvant à l'extérieur des pistes d'enregistrement. La sécurité mentionnée ci-dessus est réalisée simplement en enfonçant un bouchon dans un orifice 141 de la feuille d'enregistrement M ou encore en utilisant un dispositif de connexion
<Desc/Clms Page number 16>
électrique ou un dispositif d'isolation comme on l'expliquera ci-dessous.
Comme on le voit sur la figure 33, l'appareil d'enregistrement et de lecture est muni d'un contact 143; une extrémité d'un bouton-poussoir 145, supporté par une lame- ressort 144, est appliqué contre le contact 143, tandis que l'autre extrémité de ce bouton fait saillie à travers un orifice au-dessus de panneau Il pour fixer la feuille d'enregistrement M, qui est pressée sur le panneau par une feuille de pression 6. Quand la feuille d'enregistrement M est placée sur le panneau 11, avec le bouton 145 passant à travers l'orifice 141 de la feuille M, le contact 143 est maintenu fermé. Si le circuit du contact 143 est connecté au circuit d'enregistrement et au circuit de démagnétisation, ces deux opérations ne sont pas empêchées.
Quand la feuille d'enregistrement M présente une grande importan- ce, et doit être protégée contre une démagnétisation et contre la superposition d'un autre enregistrement, on ferme l'orifice 141 de feuille d'enregistrement M en collant sur celui-ci un morceau de papier 142, ou par un autre moyen quelcon- que, comme on le voit sur la figure 32. La matière 142, telle que du papier, peut être colorée en rouge et porter une inscription telle que "effacement interdit" ou "enregistrement à présarver", de manière à attirer l'attention des personnes chargées de la manipulation. On suppose que, malgré ces avertissements, l'enre- gistrement soit placé, par suite d'une erreur quelconque, sur le panneau 11 pour l'enregistrement ou la démagnétisation.
Dans ce cas, l'enregistrement et la dé- magnétisation ne peuvent jamais se produire, puisque le papier 142, presse le bouton 145 vers le bas et ouvre le contact 143, comme on le voit sur la figure 34 ; par conséquent, les circuits d'enregistrement et de démagnétisation ne peu- vent jamais être excités. D'autre part, la reproduction du son n'est affectée en aucune façon puisque le contact n'intervient en rien dans le circuit de reproduc- tion. De cette manière, la feuille M portant un enregistrement d'une grande im- portance peut être parfaitement sauvegardée contre un effacement ou la superpo- sition d'un autre enregistrement.
On n'a décrit ci-dessus qu'un seul mode de réalisation, mais le but rechercé peut être atteint de différente manière, par exemple en coupant un coin de la feuille, en y formant un échancrure, en collant une matière non conductrice sur un certain point de la feuille, ou encore en empêchant électriquement la démagnétisation et la superposition d'un autre enre- gistrement, au moyen d'un circuit'électrique qui peut interdire automatiquement la démagnétisation et la superposition grâce à l'action d'un tube photo-électri- que actionné par une lumière filtrée ou une lumière réfléchie.
Dans l'appareil de la figure 10, le point de la plaque de pression 6 correspondant à l'orifice 141 de la figure 31 est indiqué en 146. L'assemblage général représenté sur la figure 10 de l'appareil conforme à l'invention possède aussi plusieurs dispositifs ou organes additionnels; parmi ces dispositifs ou or- ganes, on peut citer une vis 147, qui traverse un orifice taraudé 148 du carter 93 et dont l'extrémité peut pénétrer dans l'orifice d'un élément métallique 149 fixé sur la table mobile 105. Grâce à ce dispositif, on peut fixer la table 105 sans causer aucun dommage à l'arbre fileté 33. D'autre part, le nombre de réfé- rence 150 désigne un panneau de commande, sur lequel sont montés différents or- ganes, par exemple un bouton servant à commander un interrupteur d'un circuit d'amplification du courant d'enregistrement du son.
On voit par ailleurs en 151 un microphone disposé à l'intérieur du carter 93, en 152 des lampes pilotes pour indiquer les conditions des différents circuits électriques de l'appareil, et en 153 une fenêtre pour décharger le son d'un haut-parleur (non représenté) monté dans un carter 154.
Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée par les modes de réalisation représentés sur le dessin annexé, ni par les descriptions de ces modes de réalisation, qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemples. Il est évident pour les techniciens que l'invention peut être réalisée sous d'au- tres formes variées ne s'écartant pas de son esprit et ne sortant pas de son do- maine.