<Desc/Clms Page number 1>
Cette invention concerne un treuil portatif comportant une mon- ture, au moins deux tambours espacés l'un de l'autre, pouvant tourner dans la monture autour d'axes parallèles et présentant des gorges circonféren tielles permettant d'enrouler un cordage autour de ces tambours et entre ceux-ci, ce cordage comprenant un brin libre et un brin supportant la char- ge, un dispositif de commande pour faire tourner ces tambours en vue de hâler le cordage dans la monture, et un dispositif de serrage associé à l'un des tambours pour serrer le brin libre du cordage dans l'une des gorges de ce tambour.
Pour utiliser un tel treuil, on enroule le cordage autour des gorges des tambours, qui ont de préférence une section en V en formant un huit ou une autre figure désirée, avec le décalage latéral nécessaire du cordage pour le passage de celui-ci d'une gorge d'un tambour à une gorge de l'autre tambour. Le cordage peut alors être enroulée d'une manière continue en actionnant les tambours soit à la main soit par force motrice.
Le dispositif de serrage sert à presser le brin libre de la partie en- roulée du cordage dans sa gorge afin de produire une prise initiale qui est augmentée progressivement par l'enroulement du cordage autour des tambours jusqu'à la prise complète. Ce dispositif de serrage peut compren- dre une roue ou un galet actionné par un mécanisme approprié, de préférence par un bras basculant qui constitue aussi un dispositifpermettant d'attacher le treuil à un ancrage ou à la charge à déplacer, de telle sorte que le dispositif de serrage est actionné par toute traction exercée sur le cordage et que la pression de serrage est proportionnée à la charge appliquée au oorgade.
Deux formes d'exécution du treuil portatif suivant l'invention seront décrites ci-après en détail, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels :
Figure 1 est une vue en plan de la première forme d'exécution, partiellement arrachée pour plus de clarté.
Figure 2 est une vue de côté correspondante, sous la manivelle du treuil.
Figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne A-A de la figure 1 et
Figure 4 montre des détails de la seconde forme d'exécution qui possède un dispositif de serrage différent.
Les tambours lA et 1B représentés sur les dessins sont montés des façon à pouvoir tourner sur des axes 2 portés par une monture 3. Les tambours sont maintenus en place par des épaulements 4 formés sur les axes 2, qui sont filetés pour se visser dans la monture 3 et sont empêchés de tourner par des vis à tête noyée 5. Les extrémités extérieures 6 des axes 2 présentent une légère conicité et s'engagent dans des trous 7 d'un étrier latéral 8 qui est articulé à la monture 3 au moyen d'un axe 9, à une extrémité et est fixé à l'autre extrémité par une broche amovi- ble 10. Le but de la conicité des extrémités extérieures 6 des axes 2 est de permettre de faire pivoter l'étrier latéral 8 pour l'ouvrir ou le fermer en vue de mettre en place un cordage comme il sera décrit ci-après.
Des roues hélicoïdales 11 font corps avec les tambours, mais, en variante, elles peuvent aussi y être rapportées. Ces roues hélicoidales 11 engrènent une vis sans fin 12 qui les fait tourner, cette vis étant clavetée à un arbre 13 porté par la monture 3. On peut faire tourner l'arbre 13 à la main, au moyen d'une manivelle 14, mais on pourrait aussi l'actionner par force motrice. L'engrenage à vis sans fin est de préférence irré-
<Desc/Clms Page number 2>
versible, En variante, un cliquet ou un frein peut être prévu pour empêcher que la charge ne puisse faire tourner l'engrenage. Une buselure filetée 14 est prévue pour faciliter l'introduction dans la monture de l'arbre 13 qui présente un épaulement 16 destiné à buter contre la buselure et maintenir en place l'arbre et la vis sans fin.
Une vis de blocage 17 empêche la buselure de tourner. Il est clair que lorsque la vis sans fin 12 tourne, elle fait tourner les tambours lA et 1B en sens opposés.
Le tambour lA possède deux gorges en V circonférentielles 18A et 19A et le tambour 1B deux gorges similaires 18B et 19B. Les tambours sont espacés l'un de l'autre pour que le cordage puisse y être enroulé en chiffre huit comme décrit ci-après.
Un galet de pression 20 appuie le brin libre 30 du cordage dans la gorge en V 19A et est monté sur un bras basculant 21 au moyen d'un axe 22.
Le bras basculant 21 est articulé à la monture 3 au moyen d'un axe 24 parallèle aux axes des tambours. Un prolongement 23 du bras porte une tige filetée 25 qui peut être actionnée à l'aide d'un bouton 26A (fig. 1) ou d'une tête hexagonale 26B (fig. 4) et présente une extrémité 27 portant contre la monture en 3A de telle sorte que la rotation de la tige 25 agit sur le galet de pression 20 pour exercer le serrage initial sur le brin libre du cordage.
Sur la fig. 1, le prolongement 23 est aussi pourvu d'un oeillet 28A ou autre dispositif servant à attacher l'appareil et cet oeillet est placé de façon que le bras basculant 21 pivote de manière à exercer une pression de serrage sous l'action de la charge appliquée au brin 31 du cordage, de telle sorte que toute traction sur l'oeillet d'attache 28A a pour effet d'augmenter la pression de serrage proportionnellement à la traction. Sur la fig. 4, l'oeillet d'attache 28B est formé dans la monture même 3 et la pression de serrage dépend donc entièrement de celle que l'on exerce à l'aide de la tige 25, dont on fait tourner la tête hexagonale 26B au moyen d'une clé. La première forme de construction est préférable, car elle rend l'action de serrage automatique, bien qu'il soit désirable d'actionner le bouton 26A pour effectuer le serrage initial.
Pour employer le treuil, on fixe d'abord l'oeillet 28A ou 28B à un ancrage (ou à la charge à déplacer) et on fixe le brin 31 du cordage à la charge (ou à un ancrage) et on reprend tout le mou du cordage. On fait ensuite passer ce dernier sous un guide-corde 29 et on l'enroule ensuite en forme de huit partiellement autour des gorges 18B et 18A, puis on le dirige obliquement vers la gorge 19B et on l'enroule partiellement autour des gorges 19B et 19A pour le faire passer finalement sous le galet de pression 20. Toute rotation de la vis sans fin 12 a alors pour effet de haler le cordage dans le treuil et de soulever ou déplacer la .charge. Pour abaisser celle-ci ou détendre le cordage on fait tourner la vis sans fin en sens inverse.
Normalement, un angle de 60 est préférable pour les gorges en V 18A et 18B et un angle de 45 pour les gorges en V 19A et 19B, mais ces angles peuvent varier, Il est clair que les diamètres d'enroulement effectifs de ces gorges doivent être égaux pour éviter toute tendance d'un léger glissement interne sur l'un ou l'autre des tambours.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
This invention relates to a portable winch comprising a frame, at least two spaced apart drums, rotatable in the frame about parallel axes and having circumferential grooves allowing a rope to be wound around them. drums and between them, this rope comprising a free end and a load carrying strand, a control device for rotating these drums with a view to hauling the line into the frame, and a clamping device associated with the one of the drums to tighten the free end of the rope in one of the grooves of this drum.
In order to use such a winch, the rope is wound around the grooves of the drums, which preferably have a V-section forming a figure eight or other desired figure, with the necessary lateral offset of the rope for the passage thereof. a throat of one drum to a throat of the other drum. The rope can then be wound up in a continuous manner by actuating the drums either by hand or by motive force.
The clamp serves to press the free end of the wound portion of the line into its groove to produce an initial grip which is gradually increased by winding the line around the drums until full grip. This clamping device may comprise a wheel or a roller actuated by an appropriate mechanism, preferably by a rocking arm which also constitutes a device enabling the winch to be attached to an anchor or to the load to be moved, so that the clamping device is actuated by any pull exerted on the rope and that the clamping pressure is proportional to the load applied to the oorgade.
Two embodiments of the portable winch according to the invention will be described below in detail, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a plan view of the first embodiment, partially broken away for clarity.
Figure 2 is a corresponding side view, under the winch crank.
Figure 3 is a sectional view along the line A-A of Figure 1 and
Figure 4 shows details of the second embodiment which has a different clamping device.
The drums 1A and 1B shown in the drawings are mounted so as to be able to rotate on axles 2 carried by a mount 3. The drums are held in place by shoulders 4 formed on the axles 2, which are threaded to screw into the frame. mount 3 and are prevented from turning by countersunk screws 5. The outer ends 6 of the pins 2 have a slight taper and engage in holes 7 of a side bracket 8 which is hinged to the mount 3 by means of a pin 9 at one end and is fixed at the other end by a removable pin 10. The purpose of the taper of the outer ends 6 of the pins 2 is to allow the side bracket 8 to be pivoted for the open or close it in order to put in place a rope as will be described below.
Helical wheels 11 are integral with the drums, but, as a variant, they can also be attached thereto. These helical wheels 11 mesh with a worm 12 which turns them, this screw being keyed to a shaft 13 carried by the frame 3. The shaft 13 can be turned by hand, by means of a crank 14, but it could also be operated by motive force. The worm gear is preferably irre-
<Desc / Clms Page number 2>
Alternatively, a pawl or brake may be provided to prevent the load from turning the gear. A threaded nozzle 14 is provided to facilitate the introduction into the frame of the shaft 13 which has a shoulder 16 intended to abut against the nozzle and hold the shaft and the worm in place.
A locking screw 17 prevents the nozzle from rotating. It is clear that when the worm 12 turns, it turns the drums 1A and 1B in opposite directions.
Drum 1A has two circumferential V-shaped grooves 18A and 19A and drum 1B has two similar grooves 18B and 19B. The drums are spaced apart from each other so that the rope can be wound in a figure eight as described below.
A pressure roller 20 supports the free end 30 of the rope in the V-shaped groove 19A and is mounted on a rocking arm 21 by means of a pin 22.
The rocking arm 21 is articulated to the frame 3 by means of an axis 24 parallel to the axes of the drums. An extension 23 of the arm carries a threaded rod 25 which can be actuated by means of a button 26A (fig. 1) or a hexagonal head 26B (fig. 4) and has one end 27 bearing against the frame. 3A so that the rotation of the rod 25 acts on the pressure roller 20 to exert the initial tightening on the free end of the rope.
In fig. 1, the extension 23 is also provided with an eyelet 28A or other device serving to attach the apparatus and this eyelet is placed so that the rocking arm 21 pivots so as to exert a clamping pressure under the action of the load applied to the strand 31 of the rope, so that any traction on the attachment eyelet 28A has the effect of increasing the clamping pressure in proportion to the traction. In fig. 4, the attachment eyelet 28B is formed in the frame itself 3 and the clamping pressure therefore depends entirely on that which is exerted by means of the rod 25, the hexagonal head 26B of which is rotated by means of of a key. The first form of construction is preferable because it makes the clamping action automatic, although it is desirable to operate button 26A to effect initial clamping.
To use the winch, first the eyelet 28A or 28B is fixed to an anchor (or the load to be moved) and the end of the rope 31 is fixed to the load (or to an anchor) and all the slack is taken up. rope. The latter is then passed under a rope guide 29 and it is then wound in the shape of an eight partially around the grooves 18B and 18A, then it is directed obliquely towards the groove 19B and it is partially wound around the grooves 19B and 19A to finally pass it under the pressure roller 20. Any rotation of the worm 12 then has the effect of hauling the line into the winch and lifting or moving the load. To lower it or relax the rope, turn the worm in the opposite direction.
Normally, an angle of 60 is preferable for V-grooves 18A and 18B and an angle of 45 for V-grooves 19A and 19B, but these angles may vary. It is clear that the effective winding diameters of these grooves should be equal to avoid any tendency for a slight internal slip on either of the drums.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.