<Desc/Clms Page number 1>
"Treuil de. halage pour haveuses et Machines analogues." "
Cette invention se rapporte aux haveuses et machi- nes analogues et elle concerne en particulier le treuil de halage que l'on monte sur ces machines afin de permettre de les traîner le long des fronts de taille pendant le havage.
Les treuils de halage comportent habituellement un tambour actionné mécaniquement, sur lequel est enroulé le câble de halage qui, d'autre part, est attaché ou ac- croché à un point d'appui fixe, de sorte qu'en faisant tourner le tambour on exerce sur le câble la traction nécessaire pour faire avancer la machine, Par suite de l'espace restreint dont on dispose dans les haveuses, les dimensions du tambour de halage sont forcément très limi-
<Desc/Clms Page number 2>
tees et comme une grande longueur de câble est nécessaire, le câble s'enroule sur le tambour en un très grand nombre de spires qui sont fréquemment enserrées au point de don- ner lieu à une friction considérable et d'opposer une forte résistance à la rotation du tambour.
La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient, de permettre de loger une plus grande longueur de câble sur un tambour de faible hauteur ou d'em- ployer un câble plus fort, et d'augmenter la durée de ser- vice du câble employé.
A cet effet, suivant l'invention, le câble est enroulé en boucle autour de deux tambours montés sur des axes parallèles, ce qui allonge chaque spire de deux fois la distance entre ces axes, et des moyens sont prévus pour permettre l'entraînement du câble, en spires allongées, quand on actionne les tambours ou l'un de ceux-ci.
Pour obtenir cet entraînement il ne suffit pas d'attacher simplement une extrémité du câble au tambour mcteur, car après avoir passé autour de l'autre tambour, le câble glisserait alors sur ce dernier et ne continuerait à s'enrouler que sur le tambour moteur.
On peut empêcher ce glissement en tendant la pre- mière spire autour des deux tambours et à cet effet le second tambour peut avantageusement être monté librement sur un arbre porté par des tourillons excentriques, de ma- nière à pouvoir être éloigné ou rapproché à volonté du tam- bour meteur. Cette première spire peut être forcée par le câble de halage lui-même, ou par une chaîne ou un câble sans fin auquel le câble de halage est attache. Suivant une variante, les deux tambours peuvent être munis de den- tures en prise avec une chaîne sans fin à laquelle on attache
<Desc/Clms Page number 3>
l'extrémité du câble de halage et dans ce cas le mécanisme de mise sous tension de la première spire peut être supprimé.
Des exemples d'exécution de l'invention sont re- présentés sur les dessins annexés dans lesquels :
Pige 1 est une coupe verticale dans une haveuse, montrant un treuil de halage à tambours jumelés.
Fig. 2 est une vue de côté des deux tambours, et Fig. 3 une vue en plan qui montre de plus le mécanisme pour faire varier l'excentricité du tambour monté librement.
Fig. 4 est une vue en plan des tambours montrant une variante du mode d'attache du câble.
Figs. 5 et 6 sont respectivement une vue de côté et une vue en plan montrant une autre variante. sur le dessin, 1 désigne le bâti de la baveuse, 2 et 3 sont les tambours du treuil montés respectivement sur des axes parallèles 4 et 5, et 6 est un arbre actionné par le moteur de la machine et muni d'un engrenage conique 7 en prise avec un engrenage 8 solidaire d'un manchon 9 sur lequel est fixé le tambour 2. Le tambour 3 est monté libre- ment sur son arbre 5 qui est porté par des tourillons excen- triques 10 montés dans le bâti 1. sur l'un de ces tourillons est fixé un manchon 11 solidaire d'un secteur denté 12 qui engrené avec une vis sans fin 13 muni d'une tête à pans 14.
Suivant qu'on actionne la vis 13 dans l'un ou l'autre sens, le secteur 12 fait tourner l'arbre 5, et avec lui le tam- bour 3, autour de l'axe des tourillons 10, ce qui a pour effet d'éloigner ou de rapprocher le tambour 3 du tambour 2.
Le câble de halage 15 est enroulé autour des deux tambours qui, de préférence, présentent chacun une gorge 17 pour loger la première spire. Cette spire peut être fermée par une épissure ou bien en tordant simplement l'extrémité
<Desc/Clms Page number 4>
16 du câble de la manière représentée sur les Figs. 2 et 3, ce qui permet d'obtenir facilement une adhérence suffisante.
Le tambour 3 est alors éloigné du tambour 2 afin de donner à la spire la tension voulue pour que le câble continue à s'enrouler en spires allongées quand on fait tourner le tambour mo teur 2.
Dans l'exemple de la Fig. 4, la première spire est formée par une chaîne sans fin 18 à laquelle l'extré- mité du câble est attachée en 19, de toute manière appro- priée. suivant la variante représentée sur les Figs. 5 et 6 les deux tambours sont munis de dents 20 au fond des gorges 17 et le câble 15 est attaché en 21 à une chaîne sans fin 22 en prise avec ces dents. Cette disposition per- met de se passer du montage excentrique du tambour 3 et de son mécanisme de réglage.
Les tambours du treuil peuvent évidemment être de mêmes dimensions ou de dimensions différentes et leur posi- tion, da que leur emplacement dans la machine, peuvent varier suivant les circonstances. On peut également employer plus de deux tambours de la manière décrite, bien qu'en gé- nefal la disposition des tambours jumeaux soit préférable en raison au peu d'espace qu'elle occupe. D'autre part le dispositif tendeur décrit peut aussi être modifié sans s'é- carter au cadre de l'invention. Il y a également lieu de mentionner que le terme 'câble de halage " est employé ici dans son sens le plus large et couvre d'une manière générale les câbles, cordes, courroies ou chaînes employés pour la traction des machines du genre indiqué.
<Desc / Clms Page number 1>
"Hauling winch for cutters and similar machines." "
This invention relates to cutters and similar machines and in particular relates to the hauling winch which is mounted on such machines in order to allow them to be dragged along the cutting faces during cutting.
Hauling winches usually have a mechanically operated drum, on which is wound the hauling cable which, on the other hand, is attached or hooked to a fixed fulcrum, so that by rotating the drum one exerts on the cable the traction necessary to move the machine forward, Due to the limited space available in the shearers, the dimensions of the hauling drum are necessarily very limited.
<Desc / Clms Page number 2>
tees and since a great length of cable is required, the cable is wound on the drum in a very large number of turns which are frequently so gripped as to give rise to considerable friction and to oppose a great resistance to the drum rotation.
The object of the present invention is to remedy this drawback, to make it possible to accommodate a greater length of cable on a drum of low height or to use a stronger cable, and to increase the service life of the cable. cable used.
To this end, according to the invention, the cable is wound in a loop around two drums mounted on parallel axes, which lengthens each turn by twice the distance between these axes, and means are provided to allow the drive to be driven. cable, in elongated turns, when the drums or one of them are actuated.
To obtain this drive it is not enough to simply attach one end of the cable to the motor drum, because after having passed around the other drum, the cable would then slide on the latter and would only continue to wind on the drum motor. .
This slippage can be prevented by stretching the first turn around the two drums and for this purpose the second drum can advantageously be mounted freely on a shaft carried by eccentric journals, so as to be able to be moved away from or brought closer to the shaft as desired. drum. This first turn can be forced by the hauling cable itself, or by an endless chain or cable to which the hauling cable is attached. According to a variant, the two drums can be provided with teeth in engagement with an endless chain to which one attaches.
<Desc / Clms Page number 3>
the end of the hauling cable and in this case the tensioning mechanism of the first turn can be omitted.
Exemplary embodiments of the invention are shown in the accompanying drawings in which:
Pin 1 is a vertical section through a cutter, showing a twin-drum hauling winch.
Fig. 2 is a side view of the two drums, and FIG. 3 is a plan view which further shows the mechanism for varying the eccentricity of the freely mounted drum.
Fig. 4 is a plan view of the drums showing a variant of the method of attaching the cable.
Figs. 5 and 6 are respectively a side view and a plan view showing another variant. in the drawing, 1 designates the frame of the splitter, 2 and 3 are the winch drums mounted respectively on parallel axes 4 and 5, and 6 is a shaft actuated by the engine of the machine and provided with a bevel gear 7 engaged with a gear 8 integral with a sleeve 9 on which the drum 2 is fixed. The drum 3 is freely mounted on its shaft 5 which is carried by eccentric journals 10 mounted in the frame 1. on the 'One of these journals is fixed a sleeve 11 integral with a toothed sector 12 which meshes with a worm 13 provided with a flanged head 14.
Depending on whether the screw 13 is actuated in one or the other direction, the sector 12 rotates the shaft 5, and with it the drum 3, around the axis of the journals 10, which has for the effect of moving the drum 3 away or closer to the drum 2.
The hauling cable 15 is wound around the two drums which, preferably, each have a groove 17 to house the first turn. This coil can be closed by a splice or by simply twisting the end
<Desc / Clms Page number 4>
16 of the cable as shown in Figs. 2 and 3, which makes it easy to obtain sufficient adhesion.
The drum 3 is then moved away from the drum 2 in order to give the coil the desired tension so that the cable continues to wind up in elongated turns when the motor drum 2 is rotated.
In the example of FIG. 4, the first turn is formed by an endless chain 18 to which the end of the cable is attached at 19, in any suitable manner. according to the variant shown in Figs. 5 and 6 the two drums are provided with teeth 20 at the bottom of the grooves 17 and the cable 15 is attached at 21 to an endless chain 22 in engagement with these teeth. This arrangement makes it possible to dispense with the eccentric mounting of the drum 3 and its adjustment mechanism.
The winch drums can obviously be of the same or different dimensions and their position, as well as their location in the machine, can vary according to the circumstances. More than two drums can also be employed in the manner described, although in general the arrangement of twin drums is preferable because of the small space it takes up. On the other hand, the tensioning device described can also be modified without departing from the scope of the invention. It should also be mentioned that the term 'hauling cable' is used here in its broadest sense and generally covers cables, ropes, belts or chains employed for the traction of machines of the kind indicated.