<Desc/Clms Page number 1>
TEHA-SCHUHFABRIK G.m.b.H., résidant à PIRMASENS, Palatinat (Allemagne) .
PROCEDE DE FABRICATION DE CHAUSSURES.
La présente invention est relative à un procédé de fabrication de chaussures dans lequel le quartier est pourvu d'un contrefort destiné à lui donner de la rigidité.
Dans les procédés de fabrication connus jusqu'ici, l'empeigne et la doublure, à la partie postérieure de la chaussure, étaient réunies par une ou plusieurs piqûres, puis montées sur la forme. Le contrefort destiné à donner de la rigidité au quartier était lui-même façonné au cours d'une sé- rie d'opérations de travail, indépendamment des éléments ci-dessus de la chaussure. Ce contrefort terminé dans sa conformation était ensuite ramolli de façon à l'amener à un état où il pouvait être introduit dans la chaussu- re. Ensuite on faisait passer ce contrefort entre l'empeigne et la doublure puis celui-ci était fixé par collage. L'introduction du bout dur, à la poin- te de la chaussure, était tout aussi difficile et fastidieuse, après que l' empeigne et la doublure avaient été montées sur la forme.
La présente invention a pour but de simplifier la fabrication des chaussures , avant tout en supprimant la mise en place ultérieure des contreforts dont le façonnage est terminé. A cet effet et conformément à 1' invention, la pièce de contrefort, préalablement parée et enduite d'adhésif est engagée entre l'empeigne et la doublure piquée sur celle-ci, après quoi les éléments ainsi assemblés sont, de préférence en une seule opération, et par exemple à l'aide d'une machine à mettre en forme, directement amenés à leur forme définitive, correspondant à la chaussure terminée, après quoi la poursuite de la fabrication s'effectue de la manière habituelle.
Si, au cours de cette poursuite,de la fabrication,un montage sur forme est effec- tué, celui-ci n'a lieu qu'après que le quartier et le dessus comportant
<Desc/Clms Page number 2>
éventuellement le bout rapporté ont été terminés dans leur préparation et leur conformation.
Grâce à l'invention, on réalise une importante simplification dans la fabrication des chaussures. La couture médiane de talon, nécessaire jusqu'à présent tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, peut être supprimée si on ne désire pas la conserver pour des considérations esthétiques ou de mode.
D'autres particularités de l'invention, et des détails relatifs aux avantages qu'elle permet d'obtenir, ressortiront de la description qui va suivre et qui porte sur un exemple de mise en oeuvre de ce nouveau procédé, appliqué à la fabrication d'un quartier destiné à une sandalette.
Dans les dessins annexés : La figure 1 représente le dessus auquel la doublure est rapportée par piqûre, une partie de cette doublure ayant été représentée arrachée,pour plus de clarté .
La figure 2 montre la pièce de contrefort découpée et préparée par passage dans une machine à parer.
La figure 3 montre en perspective le quartier terminé.
La figure 4 est une vue en coupe correspondante.
Le dessus 1 et la doublure .2 sont tout d'abord réunis par la piqûre 3. Ensuite, la pièce 5 qui comporte une zone marginale 4 parée,c'est à-dire biseautée ou effilée vers l'extérieur (voir figure 2) et est établie en un matériau propre à constituer un contrefort, est enduite d'un adhésif et glissée entre le dessus 1 et la doublure 2.
Les éléments ainsi assemblés, mais dont la forme est encore pla- ne, sont alors amenés à leur forme définitive (figure 3) correspondant à la chaussure terminée, par passage dans une machine à mettre en forme, du type de celles qu'on utilise dans la fabrication des contreforts, pour les amener en une seule opération à leur forme finale.
La chaussure est seulement alors mise sur forme, avec son quar- tier complètement terminé de la manière ci-dessus indiquée. Les autres opé- rations habituelles de la fabrication, comme le montage de la semelle et du talon, sont ensuite effectuées.
Bien que le procédé fait l'objet de l'invention soit en premier lieu applicable à la fabrication de la partie postérieure ou quartier des chaussures, il peut aussi être avantageusement mis en oeuvre dans la fabri- cation de la pointe des chaussures où on introduit généralement, entre 1' empeigne et la doublure, un bout dur analogue au contrefort postérieur.
<Desc / Clms Page number 1>
TEHA-SCHUHFABRIK G.m.b.H., residing in PIRMASENS, Palatinate (Germany).
SHOE MANUFACTURING PROCESS.
The present invention relates to a method of manufacturing shoes in which the quarter is provided with a buttress intended to give it rigidity.
In the manufacturing processes known hitherto, the upper and the lining, in the rear part of the shoe, were joined by one or more stitching, then mounted on the last. The heel counter intended to give stiffness to the quarter was itself shaped during a series of working operations, independently of the above elements of the shoe. This buttress finished in its conformation was then softened so as to bring it to a state where it could be introduced into the shoe. Then we passed this buttress between the upper and the lining and then it was fixed by gluing. The introduction of the hard toe at the toe of the shoe was equally difficult and tedious, after the upper and lining had been fitted to the last.
The object of the present invention is to simplify the manufacture of shoes, above all by eliminating the subsequent installation of the buttresses, the shaping of which is finished. For this purpose and in accordance with the invention, the buttress piece, previously trimmed and coated with adhesive, is engaged between the upper and the lining stitched thereon, after which the elements thus assembled are, preferably in one single. operation, and for example with the aid of a shaping machine, directly brought to their final shape, corresponding to the finished shoe, after which the continuation of manufacture is carried out in the usual manner.
If, during this continuation of the production, an assembly to form is carried out, this does not take place until after the quarter and the top comprising
<Desc / Clms Page number 2>
possibly the added end have been completed in their preparation and their conformation.
Thanks to the invention, a significant simplification is achieved in the manufacture of shoes. The median heel seam, so far necessary both inside and out, can be omitted if it is not desired to keep it for aesthetic or fashion considerations.
Other features of the invention, and details relating to the advantages that it allows to obtain, will emerge from the description which will follow and which relates to an example of implementation of this new process, applied to the manufacture of 'a quarter intended for a sandal.
In the accompanying drawings: FIG. 1 shows the top to which the lining is attached by stitching, a part of this lining having been shown torn off, for the sake of clarity.
Figure 2 shows the piece of buttress cut and prepared by passing through a trimming machine.
Figure 3 shows the completed quarter in perspective.
Figure 4 is a corresponding sectional view.
The top 1 and the lining .2 are first of all joined by the stitching 3. Then, the part 5 which has a marginal zone 4 trimmed, that is to say bevelled or tapered outwards (see figure 2) and is made of a material suitable for constituting a buttress, is coated with an adhesive and slipped between the top 1 and the lining 2.
The elements thus assembled, but whose shape is still flat, are then brought to their final shape (figure 3) corresponding to the finished shoe, by passing through a shaping machine, of the type used. in the manufacture of buttresses, to bring them in a single operation to their final shape.
The shoe is only then put into shape, with its quarter completely finished as indicated above. The other usual manufacturing operations, such as mounting the sole and the heel, are then carried out.
Although the process which is the subject of the invention is primarily applicable to the manufacture of the rear part or quarter of the shoes, it can also be advantageously implemented in the manufacture of the toe of the shoes where one introduces generally, between the upper and the lining, a hard end similar to the rear buttress.