<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF OSCIILANT A SECOUSSES POUR BANDES DE CRIBLAGE AGISSANT
PAR CHOCS.
L'invention a pour objet un dispositif oscillant à secousses agis- sant par chocs pour bandes de criblage, dans lequel l'effet de criblage peut être rendu plus fort ou plus faible suivant les besoinso
On connait des dispositifs à secousses pour bandes de criblage.ou des cribles à chaînes, appliqués spécialement auxcmachiens à récolter des tu- bercules, dans lesquels les secousses sont obtenues par l'intermédiaire de roues ou galets décentres.
Ce type de dispositif à secousses présente en pratique de grands inconvénients .
Par suite du mouvement régulier des bandes de criblage, l'effet de criblage est totàlement insuffisant. Il se produit une très forte usure des roues dentées ou des galets excentrés, ainsi que des barres de criblage et des éléments de chaine. Ces inconvénients ont pris une telle importance que des dispositifs à secousses de ce genre ne peuvent plus être utilisés avec succès dans les susdites machines.
Ces inconvénients sont évites complètement grâce à l'invention dé- crite ci-après et représentée à titre d'exemple au dessin annexé dans son ap- plication à une bande de criblage telle que celle utilisée dans les machines à récolter les tubercules. Dans ce dessin :
Figo 1 est une vue latérale d'une bande de criblage conforme à l'in- ventiono
Fig. 2 est une vue en plan d'une bande de criblage comprenant un dispositif à secousses agissant par chocs.
Dans la forme d'exécution représentée en Figo 1 et 2, a désigne l'arbre de commande avec sa came a', b un levier coudé, c une tige de traction, d un second levier cousé, e un galet, 1 une vis de réglage, g la bande de cri- blage dans sa position inférieure, h la dite bande dans sa position supérieure, dans laquelle elle est amenée à la suite du mouvement oscillant à secousses
<Desc/Clms Page number 2>
agissant par chocs, enfin i désigne le déplacement de la tige de traction c et k un galet en matériau résistant à l'usure.
Le mode de travail est le suivant : L'arbre de commande a, avec sa came a',est actionné par le tourillon de l'arbre d'un tracteur ou d'un mo- teuro Par suite du mouvement de rotation, la came a', pourvue d'un ou plu- sieurs bossages, soulève en retour le galet k monté sur billes. Par suite, le levier coudé b pivote autour du point 1, tandis que le galet e est amené par a-coups contre la bande de. criblage g par l'intermédiaire de la tige de traction e agissant sur'le levier Coudé d pivotant autour du point mo
Grâce à la vis f, le galet k peut être amené plus ou moins forte- ment en contact avec la came a'o Par suite, l'effort du dispositif oscillant à secousses agissant par chocs est plus ou moins violent.
En déplaçant la tringle de traction c en i, ce qui raccourcit ou allonge le bras de levier, la course du galet peut être augmentée ou réduite.
Lorsque l'on ne désire pas de mouvement de secousses agissant par chocs, la vis de réglage f peut être réglée-de manière que la came a' ne con- tacte pas le galet e. Dans ce cas, ce galet ne sert que de galet d'appui pour la bande de criblage.
Cette invention peut être également appliquée avec grand succès aux b andes de criblage, qui séparent la verdure des tubercules. En réglant avec précision la position oblique d'une bande de criblage, comme il est gé- néralement connu dans les installations de ce genre, les tubercules sont sépa- rés de la verdure par l'action de choc des galets, de sorte que les tubercules tombent et peuvent être rassembléso La verdure est évacuée par la bande de criblage.
REVENDICATIONS.
1. - Dispositif oscillant à secousses pour bandes de criblage ca- ractérisé en ce que le mouvement de la bande de criblage s'effectue par chocs.
<Desc / Clms Page number 1>
SHOCK OSCIILATING DEVICE FOR ACTING SCREENING BELTS
BY SHOCKS.
The object of the invention is a shock-acting oscillating device for screening belts, in which the screening effect can be made stronger or weaker as required.
Shaker devices for screen belts or chain screens, applied especially to tubular harvesters, are known in which the shaking is obtained by means of off-center wheels or rollers.
This type of shaking device has in practice great drawbacks.
As a result of the smooth movement of the screening bands, the screening effect is totally insufficient. Very heavy wear occurs on the toothed wheels or off-center rollers, as well as on the screen bars and chain elements. These drawbacks have become so important that shaking devices of this kind can no longer be used successfully in the aforesaid machines.
These drawbacks are completely avoided by virtue of the invention described below and shown by way of example in the accompanying drawing in its application to a screening belt such as that used in machines for harvesting tubers. In this drawing:
Figo 1 is a side view of a screening belt according to the invention.
Fig. 2 is a plan view of a screening belt comprising a shaker device acting by shocks.
In the embodiment shown in Figs 1 and 2, a designates the drive shaft with its cam a ', b an angled lever, c a pull rod, d a second sewn lever, e a roller, 1 a screw adjustment, g the screening belt in its lower position, h said belt in its upper position, into which it is brought as a result of the oscillating jerk movement
<Desc / Clms Page number 2>
acting by shocks, finally i designates the displacement of the traction rod c and k a roller made of wear-resistant material.
The working mode is as follows: The control shaft a, with its cam a ', is actuated by the journal of the shaft of a tractor or a motor. As a result of the rotational movement, the cam a ', provided with one or more bosses, in return lifts the roller k mounted on balls. As a result, the bent lever b pivots around point 1, while the roller e is jerked against the strip. screening g via the pull rod e acting on the elbow lever d pivoting around the point mo
Thanks to the screw f, the roller k can be brought more or less strongly into contact with the cam a'o. As a result, the force of the oscillating device acting by shocks is more or less violent.
By moving the draw rod c to i, which shortens or lengthens the lever arm, the roller stroke can be increased or reduced.
When a jerking movement acting by shocks is not desired, the adjusting screw f can be adjusted so that the cam a 'does not contact the roller e. In this case, this roller only serves as a support roller for the screening belt.
This invention can also be applied with great success to sieve belts, which separate greenery from tubers. By fine-tuning the oblique position of a screening belt, as is generally known in installations of this kind, the tubers are separated from the greenery by the impact action of the rollers, so that the tubers fall and can be gathered o The greenery is discharged through the screening belt.
CLAIMS.
1. - Shaking oscillating device for screening belts, characterized in that the movement of the screening belt is effected by shocks.