<Desc/Clms Page number 1>
" Bobine-bouteille pour bonneterie et tissage."
En bonneterie et en tissage on utilise comme noyaux des bo- bines à fil ce que l'on appelle des bobines-bouteilles. Ces bobi- nes-bouteilles se composent essentiellement d'un tronc de cône, pourvu à sa surface de base d'une nervure et prolongé à sa tête par une tige cylindrique. (Voir fig. 1, sur laquelle la tige d'une telle bobine-bouteille est désignée par 1, son tronc de cône par 2, et la nervure de la surface de base par 3.) Pour un plus sûr maintien des couches de fils sur la bobine, on munit souvent le tronc de cô- ne d'une surface en marches d'escalier.
<Desc/Clms Page number 2>
Le dévidage sans accroc du fil d'une telle bobine-bouteille est subordonné, entre autres, au fait que la surface du tronc de cô- ne et de la tige est parfaitement lisse et libre de toute détériora- tion, par exemple de petites encoches ou déformations. Les fils min- ces, et surtout les fils de rayonne très minces, restent facilement accrochés à de telles irrégularités-dé la surface, souvent à peine visibles par l'oeil, et cassent alors. Le restant de fil sur la bo- bine, souvent assez important, est alors inutilisable pour la suite de la fabrication.
Des défauts de surface de l'espèce décrite sont provoqués souvent, à l'usage de la bobine, par le fait que, malgré toutes les recommandations qui s'y opposent, les bobines vides ne sont pas traitées et conservées soigneusement. Ainsi, le fait de jeter les bobines d'une certaine distance dans les caisses dans lesquelles on les garde, se reproduit encore toujours.
L'invention se base sur la constatation que lors de ce trai- tement inadéquat et néanmoins inévitable des bobines vides, l'arête vive de la surface de base du cône, c'est-à-dire de la nervure de la base du cône, est, dans la majeure partie des cas, la cause de la détérioration subie par d'autres bobines vides. Les bobines je- tées aboutissent, en effet, toujours, le cône lourd dirigé vers 1 ' avant .
Exploitant logiquement cette constatation, l'invention pré- voit que l'arête de la surface de base de telles bobines-bouteilles est constituée par une matière élastique comme le caoutchouc, ce que l'on obtient par exemple en ,munissant les bobines d'un anneau en caoutchouc, appliqué dans le voisinage de l'arête de la surface de base.
Le dessin représenté d'une façon schématique un exemple d'exécution de l'objet de l'invention, la figure l,déjà mentionnée, représentant la bobine-bouteille de forme connue, tandis que la figure 2 représente, partiellement en coupe et à échelle plus gran- de, la partie inférieure d'une bobine nouvelle.
<Desc/Clms Page number 3>
Cette figure 2 montre que la tige 1 est insérée dans le cône de bobine 2 et forme avec lui un joint 7. On désigne par 6 l'alésage axial, traversant la bobine de part en part.
La nervure prévue à la base du tronc de cône 2 se compose, à la figure 2, d'un anneau en caoutchouc 4, de section rectangulaire. Ce- lui-ci est suivi par une enveloppe conique 5, en caoutchouc, partant approximativement du milieu du côté supérieur, et avec laquelle l'an- neau 4 est fait d'une seule pièce. L'anneau 4 est choisi d'une largeur telle qu'il correspond à la largeur de la nervure 3. Il est enchâssé dans une rainure circulaire 8 du tronc de cône 2, de sorte qu'à l'état encastré son diamètre extérieur correspond au diamètre de base voulu pour la bobine. Ce faisant, l'enveloppe en caoutchouc 5 recouvre de façon collante le tronc de cône 2 et même une petite partie de la tige 1. Par ce recouvrement du joint 7 entre la tige 1 et le cône 2, on em- pêche que des fils puissent venir se coincer dans le joint, à cet en- droit.
L'enveloppe en caoutchouc 5 peut être aussi munie, à sa surfa- ce extérieure, d'un profil en marches d'escalier correspondant à la conformation en marches d'escalier de la surface du cône, utilisée fréquemment .
Dans la fabrication prévue de l'anneau 4 et de l'enveloppe 5 en une pièce, l'anneau 4 est particulièrement bien maintenu dans sa posi- tion.Il empêche donc en tous les cas, lors de l'impact de la bobine sur une autre, que cette dernière soit détériorée, à sa surface, par l'arête de la surface de base de la bobine incidente, d'une façon quel- conque.
REVENDICATIONS
1. Bobine-bouteille pour la bonneterie et le tissage, caractéri- sée par le fait que l'arête de sa surface de base est constituée par une matière élastique comme le caoutchouc.
<Desc / Clms Page number 1>
"Bottle reel for hosiery and weaving."
In hosiery and weaving, the so-called bottle-spools are used as cores of thread spools. These bottle reels consist essentially of a truncated cone, provided at its base surface with a rib and extended at its head by a cylindrical rod. (See fig. 1, on which the stem of such a bottle-coil is designated by 1, its truncated cone by 2, and the rib of the base surface by 3.) For a more secure maintenance of the layers of wires on the spool, the trunk of cone is often provided with a stepped surface.
<Desc / Clms Page number 2>
The smooth unwinding of the wire from such a bottle-reel is conditional, among other things, on the fact that the surface of the truncated cone and the rod is perfectly smooth and free of any damage, for example small notches. or deformations. Thin threads, and especially very thin rayon threads, easily get caught in such surface irregularities, often barely visible to the eye, and then break. The remainder of the thread on the spool, often quite large, is then unusable for further manufacture.
Surface defects of the kind described are often caused, in use of the reel, by the fact that, despite all the recommendations to the contrary, empty reels are not treated and stored carefully. Thus, the fact of throwing the reels a certain distance in the cases in which they are kept, always occurs again.
The invention is based on the observation that during this inadequate and nevertheless inevitable treatment of empty coils, the sharp edge of the base surface of the cone, that is to say of the rib of the base of the cone , is, in the majority of cases, the cause of the deterioration undergone by other empty coils. In fact, the jammed coils always end with the heavy cone directed towards the front.
Logically exploiting this observation, the invention provides that the edge of the base surface of such bottle-reels is formed by an elastic material such as rubber, which is obtained for example by providing the reels with a rubber ring, applied in the vicinity of the edge of the base surface.
The drawing shown schematically an exemplary embodiment of the object of the invention, Figure 1, already mentioned, showing the bottle-coil of known shape, while Figure 2 shows, partially in section and at larger scale, the lower part of a new coil.
<Desc / Clms Page number 3>
This figure 2 shows that the rod 1 is inserted into the coil cone 2 and forms with it a seal 7. The axial bore is designated by 6, passing right through the coil.
The rib provided at the base of the truncated cone 2 consists, in Figure 2, of a rubber ring 4, of rectangular section. This is followed by a conical envelope 5, made of rubber, extending approximately from the middle of the upper side, and with which the ring 4 is made in one piece. The ring 4 is chosen with a width such that it corresponds to the width of the rib 3. It is embedded in a circular groove 8 of the truncated cone 2, so that in the embedded state its external diameter corresponds to the desired base diameter for the coil. In doing so, the rubber casing 5 covers the truncated cone 2 in an adhesive manner and even a small part of the rod 1. By this covering of the seal 7 between the rod 1 and the cone 2, only threads are prevented. could get stuck in the seal at this point.
The rubber casing 5 may also be provided on its outer surface with a staircase profile corresponding to the staircase configuration of the surface of the cone, which is frequently used.
In the planned manufacture of the ring 4 and the casing 5 in one piece, the ring 4 is particularly well maintained in its position, thus preventing in any case, during the impact of the coil on another, that the latter is damaged, on its surface, by the edge of the base surface of the incident coil, in any way.
CLAIMS
1. Bottle spool for hosiery and weaving, characterized in that the edge of its base surface is made of an elastic material such as rubber.