<Desc/Clms Page number 1>
"Bas, métier à tricoter et procédé pour sa fabrication".
La présente invention concerne des perfectionnements aux ou relatifs aux bas, et se rapporte particulièrement aux bas pour dames, tricotés sur métier circulaire. De tels bas ont gé- néralement un bord replié, c'est-à-dire que chaque bas possède un bord d'épaisseur entièrement double, et bien que les bas ayant de tels bords donnent généralement satisfaction, il appert que dans certains cas, les bords d'épaisseur double sont à dé- conseiller.(Par bord, il faut comprendre dans cette description et dans les revendications la partie, d'une certaine longueur, terminant le haut de la jambe).Par exemple dans le cas de bas pour dames, faits en fil de nylon (qui après tricotage est gé-
<Desc/Clms Page number 2>
néralement traité par un procédé de finissage et de plastifica- tion), il a été découvert que, parce que les bords sont doubles,
le procédé de finissage et de plastification les fait se rétré- cir à un degré indésirable, en sorte que le bord en est devenu trop serrant à l'usage.
Dans le but de vaincre cette difficulté, le fil de nylon à jusqu'à présent été d'ordinaire soumis à un procédé de rétrécissement avant que les bas ne soient tricotés, et de cette façon, par la limitation résultante du rétrécissement du bas, il s'ensuit que les bords ne se rétrécissent pas ou presque plus lors du processus de finissage et de plastification. Cette façon de faire est cependant peu pratique puisqu'elle exige l'applica- tion d'un procédé supplémentaire. l'invention vise à procurer un bas dont le bord ne soit pas d'épaisseur entièrement double et qui, lorsqu'il est fait en nylon, donne satisfaction à l'usage sans qu'il faille préalable- ment rétrécir le fil de nylon.
Dans ce but entre autres, l'invention procure un bas a,yant un bord d'épaisseur simple dont l'entrée ou extrémité li- bre est munie d'une lisière. Le bas est préférablement fait de fil de nylon, et à ce point de vue, l'invention se rapporte à un bas de nylon ayant un bord de simple épaisseur.
D'autre part, l'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un bas, constituant à tricoter tout d'abord soit 1a pointa du bas, soit son bord, durant lequel on tricote un bord d'épaisseur simple et une lisière à ce bord. De préférence, le bas est tricoté sur un métier circulaire et la lisière est préférablement formée en tricotât d'abord une rangée de mailles sur toutes les aiguilles, puis une petite longueur de tricot (comprenait plusieurs rangées) sur certaines aiguilles seulement, (par exemple les aiguilles paires ou impaires)d'une manière tel- le que les boucles des aiguilles restants, appartenant à le lira- miére rangée, ne soient pas lâchées par leurs aiguilles, et fi-
<Desc/Clms Page number 3>
rial-,
nient en tricotant une rangée sur toutes les niguilles en sorte de relier ensemble lesdites boucles de 12 première rangée et cel- les de 11 dernière rangée tricotée. Après cela, le tricotage se poursuit avec toutes les aiguilles pour former un bord d'épais- seur simple suivi de la jambe et du pied usuels.
Les caractéristiques de l'invention décrites ci-avant et d'autres encore sont décrites aux revendications en annexe et révélées par la description détaillée, donnée à titre d'exemple, du mode particulier de réalisation illustré aux dessins en an- nexe dans lesquels:
La figure 1 est une vue générale d'un bas pour darnes, réalise selon l'invention.
La figure 2 est une vue à plus grande échelle d'une partie du bord du bas de la figure 1.
La figure 3 est une coupe par le bord.
La figure 4 est une vue schématique du lieu de fourni- ture du fil dans le métier à tricoter.
La figure 5 est une vue d'une aiguille à palette utili- seé dans le métier.
Conformément à la figure 1, un bas pour dames 1 est ré- ;;,lisé avec un bord 2, d'épaisseur simple dont l'extrémité supérieu- re libre comporte une lisière, et le bas est de préférence réa- lisé sur un métier à tricoter circulaire équipé d'aiguilles in- dépendantes à palette. Des aiguilles à palette de tout type ap- proprié peuvent être utilisées, et par exemple des aiguilles -5 du type représenté à la figure 5 et connue sous le nom de "Scott et Williams n 3625". Cette aiguille a un crochet légèrement dirigé vers l'avant et une gamme étendue de fils peuvent être convena- blement tricotés avec une aiguille de ce type.
Tout type de fil peut être employé; sous ce rapport, il semble qu'un oord unique- ment en nylon soit enclin a être installé à l'usage, et ce dé- savantage est contourné en doublant le fil de nylon d'un fil
<Desc/Clms Page number 4>
@ de coton ou similaire. A titre d'exemple, le fil de nylon peut être du n 70 à deux brins, et le fil auxiliaire du n 70 simple en coton mercerisé. Il résulte aussi de cette combinaison .de fils que le aord devient en quelque sorte indémaillable.
Les bas sont préférablement réalisés on commençant par le bord,par un procédé continu, c'est-à-dire les uns à la suite des autres et chaque bas peut être éjecté lorsqu'il est complè- tement tricoté, ou bien un fil ultérieurement enlevé peut joindre chaque paire de bas successivement tricotés. En ce qui concerne la réalisation d'un bas donné, la lisière du bord est tricotée en premier lieu, et à cette fin, une rangée complète ± de mailles (figure 2) est tout d'abord formée par une aiguille sur deux,al.- ternativement, (par exemple les aiguilles impaires) et dans ce but, tous moyens appropriés tels que des bascules peuvent être employés pour choisir les aiguilles impaires devant tricoter et les aiguilles paires devant rester au repos.
Dans le cas de léx- emple illustré à la figure 4, une aiguille sur deux a un fû long et les aiguilles intermédiaires restantes ont un fût court et une came 7 mobile sous l'action d'un dispositif positionneur
8 est utilisé pour effectuer la sélection des aiguilles. Le dis- positif d'alimentation en fil et à cames de tricotage peut être modifié à volonté pour s'adapter aux divers types de fils, et dans l'example choisi pour des fils de nylon, l'angle du fil et des aiguilles qu'il alimente est préférablement de 45 ainsi que le montre 1a figure.
Les cames 9¯ formant les mailles sont préfé- comme en 10 rablement décourées/à leurs extrémités inférieures. four la première rangée da mailles de la lisière même, toutes les aiguilles sont commandées pour tricoter, et les bou- cles de la première rangée complète sont cueillies conme en 11 à la figure 2.
Pour la rangée suivante 12, les aiguilles sont à nou- veau choisies de manière que le tricotage n'ait lieu que par les- dites aiguilles impaires tandis que les aiguilles paires res-
<Desc/Clms Page number 5>
tantes restent au repos de manière à conserver leurs boucles 13 de la première rangée de la lisière. Le tricotage continue sur ces aiguilles impaires comme, en 14 jusqu'à ce que la longueur requise de tricot ( par exemple 24 rangées.) soit réalisée pour terminer la lisière ; faut remarquer qu'à ce moment, les aiguil- les paires qui ont été inactives conservent encore leurs boucles 1,'5 de la première rangée . ± de la lisière et que les aiguilles impaires qui ont tricoté maintiennent les boucles 14 tricotées en dernier lieu par elles.
La dernière rangée 15 de la lisière est tricotée par toutes les aiguilles et il s'ensuit donc que les boucles 13 de la première rangée de la lisière primitivement retenue sur les aiguilles paires inactives et les boucles 14 de la dernière ran- gée tricotée sur les aiguilles impaires ayant tricoté sont cueil- lies, ensemble d'une manière telle qu'elles soient réunies dans le tricot par le fil de ladite dernière rangée 15 qui est trico- tée par toutes les aiguilles.
La lisière à qui, comme le montre 1a figure 3, est constituée par un étroit rouleau de tricot, est ainsi terminée et le tricotage continue avec toutes les aiguilles pour le res- tant do la, longueur du bord 2, en sorte de produire un bord d'é- paisseur simple. Toute modification appropriée du métier et tout traitement du fil peuvent être effectués pour assurer l'élasti- cité maximum de la formation des mailles dans le bord.
Après que le bord soit fermé, le bas peut être terminé en y ajoutant la jambe et le pied de toute manière convenable.
Au contraire, au lieu de commencer le tricotage par le bord et finir le bas par la pointe, le bas peut être commencé par sa pointe et terminé par le bord.
Il a été observé que, pour les bas réalisée comme il est décrit ci-dessus en fil de nylon doublé ou non d'un fil au- xiliaire, il n'est pas nécessaire de rétrécir le fil de nylon avant le tricotage, le bord étant d'épaissaur simple, et la
<Desc/Clms Page number 6>
raison en est que, bien que le bord puisse subir un rétrécisse- ment par processus de finissage et de plastification, ce bord simple pourra par la suite s'allonger plus rapidement qu'un bord d'épaisseur double.
Le rouleau tricoté de la lisière peut avoir toute pro- fondeur désirée et incorporer des fils élastiques ou peut être rendu élastique de nature, par tous autres moyens.
EMI6.1
rr;ÜiuDICns '1 ' .
1.- Bas, caractérisé en ce que son bord est d'épaisseur simple et comporte unelisière au droit de son extrémité libre.
<Desc / Clms Page number 1>
"Stockings, knitting loom and method for its manufacture".
The present invention relates to improvements to or relating to stockings, and relates particularly to stockings for women, knitted on a circular loom. Such stockings generally have a folded edge, i.e. each stocking has an edge of fully double thickness, and although stockings having such edges are generally satisfactory, it appears that in some cases, edges of double thickness are not to be recommended. (By edge, it is necessary to understand in this description and in the claims the part, of a certain length, ending the top of the leg). For example in the case of stockings for ladies, made of nylon thread (which after knitting is
<Desc / Clms Page number 2>
usually treated by a finishing and laminating process), it has been found that, because the edges are double,
the finishing and plasticizing process causes them to shrink to an undesirable degree so that the edge has become too tight in use.
In order to overcome this difficulty, nylon yarn has heretofore usually been subjected to a shrinking process before the stockings are knitted, and in this way, by the resulting limitation of the stocking shrinkage, it As a result, the edges do not or almost do not shrink during the finishing and laminating process. This way of proceeding is however impractical since it requires the application of an additional process. The object of the invention is to provide a stocking which is not of entirely double thickness at the edge and which, when made of nylon, is satisfactory in use without the need to first shrink the nylon thread.
For this purpose among others, the invention provides a bottom having a single thick edge, the entry or free end of which is provided with a selvage. The stocking is preferably made of nylon yarn, and in this respect the invention relates to a nylon stocking having a single ply edge.
On the other hand, the invention relates to a method of manufacturing a stocking, constituting to be knitted first either the bottom point or its edge, during which one knits a single thickness edge and a selvedge. on this board. Preferably, the stocking is knitted on a circular loom and the selvage is preferably formed by first knitting a row of stitches on all needles, then a short length of knitting (included several rows) on some needles only, (e.g. odd or even needles) in such a way that the loops of the remaining needles, belonging to the first row, are not released by their needles, and
<Desc / Clms Page number 3>
rial-,
deny by knitting a row on all the needles so as to connect together said loops of 12 first row and those of 11 last knitted row. After that, knitting continues with all the needles to form a single thick edge followed by the usual leg and foot.
The characteristics of the invention described above and others still are described in the appended claims and revealed by the detailed description, given by way of example, of the particular embodiment illustrated in the appended drawings in which:
FIG. 1 is a general view of a stocking for steaks produced according to the invention.
Figure 2 is an enlarged view of part of the bottom edge of Figure 1.
Figure 3 is an edge section.
FIG. 4 is a schematic view of the place of supply of the yarn in the knitting machine.
Figure 5 is a view of a paddle needle used in the trade.
According to Figure 1, a ladies' stocking 1 is made with an edge 2, of single thickness, the free upper end of which has a selvedge, and the stocking is preferably made on a circular knitting machine equipped with independent paddle needles. Paddle needles of any suitable type may be used, for example needles -5 of the type shown in Figure 5 and known as "Scott and Williams # 3625". This needle has a hook slightly forward and a wide range of threads can be suitably knitted with a needle of this type.
Any type of wire can be used; In this respect, it seems that a nylon cord only is inclined to be installed in use, and this disadvantage is overcome by doubling the nylon thread with a thread.
<Desc / Clms Page number 4>
@ cotton or similar. For example, the nylon yarn may be two-ply No.70, and the auxiliary yarn for single No.70 of mercerized cotton. It also results from this combination of threads that the aord becomes, in a way, unbreakable.
The stockings are preferably made starting at the edge, by a continuous process, that is to say one after the other and each stocking can be ejected when it is completely knitted, or one yarn later. removed can join each pair of successively knitted stockings. When it comes to making a given stocking, the edge of the edge is knitted first, and for this purpose, a full row ± of stitches (Figure 2) is first formed by every other needle, al .- alternatively, (for example odd needles) and for this purpose, any suitable means such as flip-flops can be employed to choose the odd needles to be knitted and the even needles to remain at rest.
In the case of the example illustrated in FIG. 4, every second needle has a long shank and the remaining intermediate needles have a short shank and a cam 7 movable under the action of a positioner device.
8 is used to make needle selection. The yarn feed and knitting cam device can be altered at will to suit the various types of yarns, and in the example chosen for nylon yarns, the angle of the yarn and the needles required. It is preferably 45 as shown in the figure.
The cams 9¯ forming the stitches are preferable - as in 10 rably open / at their lower ends. In the first row of stitches from the selvedge itself, all the needles are ordered for knitting, and the loops of the first complete row are picked as 11 in figure 2.
For the following row 12, the needles are again chosen so that the knitting takes place only by the said odd needles while the even needles remain.
<Desc / Clms Page number 5>
aunts remain at rest so as to keep their curls 13 from the first row to the selvage. Knitting continues on these odd needles as, at 14 until the required length of knitting (eg 24 rows.) Is completed to complete the selvedge; It should be noted that at this time, the even needles which were inactive still retain their loops 1, '5 of the first row. ± of the selvedge and that the odd-numbered needles that knit hold the loops 14 last knitted by them.
The last row 15 of the selvage is knitted by all the needles and it follows therefore that the loops 13 of the first row of the selvage originally retained on the inactive even needles and the loops 14 of the last row knitted on the Odd-knitted needles are picked together in such a way that they are brought together in the knitting by the yarn of said last row 15 which is knitted by all the needles.
The selvedge, which, as shown in figure 3, is made up of a narrow roll of knitting, is thus completed and knitting continues with all the needles to the remainder of the length of edge 2, so as to produce a single thick edge. Any suitable modification of the loom and any treatment of the yarn can be made to ensure the maximum elasticity of the stitching in the edge.
After the brim is closed, the bottom can be finished by adding the leg and foot to it in any suitable way.
On the contrary, instead of starting the knitting from the edge and finishing the bottom with the point, the stocking can be started with its point and finished with the edge.
It has been observed that, for stockings made as described above from nylon thread, whether or not lined with an auxiliary thread, it is not necessary to shrink the nylon thread before knitting, the edge being of simple thickness, and the
<Desc / Clms Page number 6>
The reason is that, although the edge may undergo shrinkage by the finishing and laminating process, this single edge may subsequently elongate more quickly than an edge of double thickness.
The selvedge knitted roll may be any desired depth and incorporate elastic threads or may be made elastic in nature by any other means.
EMI6.1
rr; ÜiuDICns '1'.
1.- Low, characterized in that its edge is of simple thickness and comprises unelisière to the right of its free end.