<Desc/Clms Page number 1>
I- Perfectionnements aux plaaues.
Pour assurer l'adhérence des planques en béton vibré,au béton de remplissage, l'amélioration suivante est apportée aux faces intérieures de ces plaques.
1 -- La face intérieure de chaque plaque est divisée en 3 nervures longitudinales et une nervure transversale ,celle-ci dans l'axe verticale
Elles ont 5 centimètres de largeur et 3 centimètres d'épaisseur. La. nervure verticale à 8 centimètres de largeur sur toute la hauteur de la plaque.La longueur des nervures transversales est la même longueur que la largeur de la plaque moina l'espace nécessaire pour l'encastrement de l'entretoise de 3 centimètres d'épaisseur,comme il a été décrit dans le mémoire du brevet précité.
<Desc/Clms Page number 2>
L'épaisseur totale des plaques étant de 5 centimètres, l'épaisseur du parement à 2 centimètres environ. Voir F.1-2-4-5.
2-- Aux côtés intérieures de ces nervures,. dans l'évidement une gorge de 1 1/2 à 2 centimètres de diamètre pénètre dans ces nervures à 1 centimètre du bord et du coté intérieur;Voit fig.5.
3-- Une armature lE) fig. 1-2-3 et 5 , composée d'un fer rond de 4 à 5 centimètres de diamètre ,encadre la plaque et est noyée à une certaine profondeur dans les nervures du haut et du bas.fig.5.
Lors du coulage du béton entre les plaques, cette masse de remplissage vient remplir ces gorges ainsi que l'évidement entre les nervures et vient enrober entièrement les tiges apparentes en fer.,
Les tiges verticales de cadre apparaissant dans les vides laissés libres entre ces nervures ,l'enrobage est entier.
Ces plaques sont ainsi accrochées par les gorges à cette masse de béton et l'adhérence est alors considérablement ren- forcée d'autant plus que des agrafes, en reliant les plaques entre elles ,augmentent encore cette adhérence. la. figure n) 1 représente une plaque normale,face intérieure la. figure n 2 une coupe dans un mur ,montrant les gorges et les agrafes,La figure 5 représente une plaque d'angle et la figurer une plaque de forme carrée avec 5 nervures longitudinales..
Il-- Disposition des plaques pour
A--Former coffrage de murs droits.
Les plaques pour les parements extérieurs et intérieurs, sont placées pa.r rangées ou assises,les unes vis à vis des autres écartées de l'épaisseur voulue du mur ,et maintenues entre elles par les entretoises,comme renseigné dans le mémoire du brevet précité.
<Desc/Clms Page number 3>
Les plaques de la rangée supérieure sont placées également
EMI3.1
.., 1. les unes vis à vis des autrea,mais lèà* les axez de chaque plaque,doivent correspondre aux joints verticaljir des plaques de la rangée inférieure,pour- assurer la stabilité et.L'ensemble forme ainsi (des caissons chevauchant)) comme décrit dans le mémoire précité.
EMI3.2
L'agrafage des plaques extérieures et intérieures est ,¯, m9 fait &vec des tigesYén fer de 2 à 3 centimètres d'épaisseur les extrémitées forment crochets qui contournent les parties visibles des barres d'armature des plaques et les maintiennent solidement entre elles et en empêchent le renversement.
B--Former les murs d'angle.
Les plaques pour le retour d'angle, si elles ne sont pas des pièces spéciales(pièces d'angle) sont disposées de façon à ce que toutes ces plaques puissent être solidement maintenues entre elles,afin d'éviter le renversement lors du remplissage du vide par le béton ou par suite du damage du béton armé pour le pilier d'angle.
Dans ce but, le retour d'angle est formé quant à une des assises ou première rangée,par une plaque spéciale , fig.8, ayant comme largeur l'épaisseur du mur,joint compris.
L'épaisseur de cette plaque fait retour apparent sur l'autre face du mur. Voir fig.8 et fig.9 en ( A ).
Cette rangée se continue dans le retour du mur, par une plaque normale, reliée à une plaque intérieure. Cette plaque inté- rieure a comme largeur la m.ême largeur que la plaque ( A ). Elle est agrafée d'un coté à la plaque de parement et de l'autre côté maintenue en place par la plaque qui lui est perpendiculaire.
L'agrafage de ces plaques se fait comme indiqué fig8 et 9.
La deuxième rangée est composée comme indiqué fig.9, l'axe
<Desc/Clms Page number 4>
de la grande plaque dans la verticale du joint de la plaque d'angle. Le retour d'angle de cette rangée est formé par une plaque ayant @ comme largeur l'épaisseur du mur ,le prolongement de cette rangée dans ce retour ,par une plaque normale. L'agrafage des plaques d'angle de cette rangée se fait comme indiqué fig 8 et 9.
Cette disposition répète inversement la disposition de la première rangée comme le montre les figures 8 et 9.
III-- Dimensions des plaques.
Les dimensions des plaques sont en fonction de l'épaisseur des murs,de la hauteur des étage, et de la résistance mécanique de la matière composant les plaques.
De plus pour la solidité de l'ensemble,elles sont placées à joints verticaux interrompus"" De façon à former avec les entretoises des caissons chevauchant les uns sur les autres"" comme il est décrit page 5 ,dans le mémoire du brevet no 464.448.
De ces conditions il résulte que la large= d'une plaque d'angle ,si cette angle n'est pas formé de pièces spéciales, cet angle est formé,pour les constructions économiques,de plaques dont l'une d'elles aura soit 0,32 ou 0,42 de largeur correspon- dant à l'épaisseur du mur, comme dit ci dessus. Généralement 0,32 joint non déduit.
Le joint vertical de cette plaque donne l'axe de la plaque supérieure,cette dernière aura donc comme largeur 2 x 932 - 5 centimètres épaisseur des plaques) = 0,54 joint non déduit. Voir fig. 7 ( B ).
La. hauteur des plaques est déterminée par la hauteur- des étages et doit être un sous-multiple de cette hauteur.
Généralement cette hauteur est de 2,80 à 3;20 mètres pour les constructions courantes , la plaque aura donc comme hauteur de parement pour sa. partie visible,0,40 joint non déduit.
EMI4.1
-"-cur el!"; j'd.r3011S -q';fJ,4;J.E.tÍ>*;j,tî.t\{Hf' p0.Y.'ti(:l:l.i :'.'.'n;;. r', 7 a c.var, ' ' " ....;.:::-
<Desc/Clms Page number 5>
Pour des raisons particulières d'ethétique, cette hauteur pourrai être de même dimension que la largeur ,de façon à former das formes carrées , la disposition intérieure de ce genre de plaque serait comme figurée au n fig.6.
L'épaisseurdes plaques en béton vibré,composé de poussier de porphyre,d'ardoise ,ou de laitier de haut fourneau à 300 kg. de ciment à prise rapide par m3 et en plaques de 4 de hauteur sur 54 de largeur ,nervurées et armée-comme décrit ci- dessus est de 5 centimètres .
Les plaques peuvent être coupées en Ils ou trois cuarts suivant les nécessitée architecturales. les planques pour l'intérieur ont mêmes dimensions,la composition du béton étant différente comme dit dans le mémoire précité.
Revendications.
1 Outre ce qui a été décrit dans le mémoire joint au brevet n 464. 448.
2 La disposition des nervures sur la face intérieur des plaques.
3 La. disposition de l'armature, avec sa partie verticale ou horizontale,apparente dans l'évidement.
4 Les dispositions des plaques pour former des murs droits ou retour d'angle, avec le système d'agrafage.
5 Les dimensions des plaques en fonction de l'épaisseur des murs.
Résumé
Perfectionnements 1 aux plaques de béton vibré,servant pour le parement et le coffrage des murs en béton coulé, par des nervures avec gorges intérieu- res pour leur: accrochage.
2 Armature de ces plaques avec parties apparent dans l'évidement.
3 agrafage de ces plaques par des crochets.
4 Dimensions de ces plaques en foction de l'épaisseur des murs,. la haueur,la compositio soit: 395x 535 x 5-- 39 x 31'x 5 etc...
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
I- Improvements to the plates.
To ensure the adhesion of the vibrated concrete slabs to the filling concrete, the following improvement is made to the interior faces of these plates.
1 - The inner face of each plate is divided into 3 longitudinal ribs and a transverse rib, the latter in the vertical axis
They are 5 centimeters wide and 3 centimeters thick. The vertical rib 8 centimeters wide over the entire height of the plate.The length of the transverse ribs is the same length as the width of the plate less the space necessary for the embedding of the 3 cm spacer. thickness, as described in the aforementioned patent specification.
<Desc / Clms Page number 2>
The total thickness of the plates being 5 centimeters, the thickness of the facing about 2 centimeters. See F.1-2-4-5.
2-- At the inner sides of these ribs ,. in the recess a groove 1 1/2 to 2 centimeters in diameter enters these ribs 1 centimeter from the edge and the inner side; See fig. 5.
3-- An armature lE) fig. 1-2-3 and 5, made of a round iron 4 to 5 centimeters in diameter, frames the plate and is embedded to a certain depth in the top and bottom ribs.
When the concrete is poured between the plates, this filler material fills these grooves as well as the recess between the ribs and completely covers the visible iron rods.,
The vertical frame rods appearing in the voids left free between these ribs, the coating is complete.
These plates are thus hooked by the grooves to this mass of concrete and the adhesion is then considerably reinforced, all the more so as the clips, by connecting the plates together, further increase this adhesion. the. figure n) 1 shows a normal plate, interior face la. figure n 2 a section in a wall, showing the grooves and the clips, figure 5 shows a corner plate and figure it a square shaped plate with 5 longitudinal ribs.
It-- Arrangement of plates for
A - Form formwork for straight walls.
The plates for the exterior and interior facings are placed in rows or seated, facing each other apart by the desired thickness of the wall, and held together by the spacers, as indicated in the aforementioned patent specification. .
<Desc / Clms Page number 3>
The plates of the top row are also placed
EMI3.1
.., 1. facing each other, but there * the center of each plate, must correspond to the vertical joints of the plates of the lower row, to ensure stability and. The whole thus forms (overlapping boxes )) as described in the aforementioned brief.
EMI3.2
The stapling of the outer and inner plates is, ¯, m9 made with iron rods 2 to 3 centimeters thick the ends form hooks which bypass the visible parts of the reinforcing bars of the plates and hold them securely between them and in prevent overturning.
B - Form the corner walls.
The plates for the corner return, if they are not special pieces (corner pieces) are arranged so that all these plates can be securely held together, in order to avoid overturning when filling the empty by concrete or as a result of tamping reinforced concrete for the corner pillar.
For this purpose, the corner return is formed as to one of the seats or first row, by a special plate, fig. 8, having as width the thickness of the wall, joint included.
The thickness of this plate makes an apparent return to the other side of the wall. See fig. 8 and fig. 9 in (A).
This row is continued in the return of the wall, by a normal plate, connected to an interior plate. This inner plate has the same width as the plate (A). It is stapled on one side to the facing plate and on the other side held in place by the plate which is perpendicular to it.
The stapling of these plates is done as indicated in fig 8 and 9.
The second row is composed as shown in fig. 9, the axis
<Desc / Clms Page number 4>
of the large plate in the vertical of the joint of the corner plate. The corner return of this row is formed by a plate having @ as width the thickness of the wall, the extension of this row in this return, by a normal plate. The corner plates of this row are stapled as shown in fig 8 and 9.
This arrangement inversely repeats the arrangement of the first row as shown in Figures 8 and 9.
III-- Dimensions of the plates.
The dimensions of the plates depend on the thickness of the walls, the height of the floors, and the mechanical resistance of the material making up the plates.
In addition, for the strength of the assembly, they are placed with vertical interrupted joints "" so as to form with the spacers boxes overlapping one on the other "" as described on page 5, in the specification of patent no 464,448 .
From these conditions it follows that the width = of an angle plate, if this angle is not formed by special pieces, this angle is formed, for economical constructions, of plates of which one of them will have either 0.32 or 0.42 in width corresponding to the thickness of the wall, as said above. Usually 0.32 joint not deducted.
The vertical joint of this plate gives the axis of the upper plate, the latter will therefore have as width 2 x 932 - 5 centimeters thickness of the plates) = 0.54 joint not deducted. See fig. 7 (B).
The height of the plates is determined by the height of the storeys and must be a sub-multiple of this height.
Generally this height is 2.80 to 3.20 meters for current constructions, the plate will therefore have the facing height for its. visible part, 0.40 joint not deducted.
EMI4.1
- "- cur el!"; J'd.r3011S -q '; fJ, 4; JEtÍ> *; j, tî.t \ {Hf' p0.Y.'ti (: l: li: '.'. 'n ;;. r' , 7 a c.var, '' "....;. ::: -
<Desc / Clms Page number 5>
For particular ethical reasons, this height could be of the same dimension as the width, so as to form square shapes, the interior arrangement of this kind of plate would be as shown in n fig.6.
The thickness of the vibrated concrete slabs, composed of porphyry dust, slate, or blast furnace slag weighing 300 kg. of quick-setting cement per m3 and in plates of 4 high by 54 wide, ribbed and reinforced-as described above is 5 centimeters.
The plates can be cut in They or three quarters according to the architectural necessities. the hideouts for the interior have the same dimensions, the composition of the concrete being different as stated in the aforementioned brief.
Claims.
1 In addition to what has been described in the memorandum to Patent No. 464. 448.
2 The arrangement of the ribs on the inside of the plates.
3 The arrangement of the frame, with its vertical or horizontal part, visible in the recess.
4 Arrangement of the plates to form straight walls or corner returns, with the stapling system.
5 The dimensions of the plates according to the thickness of the walls.
summary
Improvements 1 to the vibrated concrete plates, used for the facing and the formwork of the poured concrete walls, by ribs with internal grooves for their: attachment.
2 Reinforcement of these plates with visible parts in the recess.
3 stapling of these plates by hooks.
4 Dimensions of these plates depending on the thickness of the walls. the height, the compositio is: 395x 535 x 5-- 39 x 31'x 5 etc ...
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.