FR2840632A1 - Lost mold structure, for casting reinforced concrete, is a module with inner/outer skins held apart by a spacer framework of horizontal and vertical members - Google Patents

Lost mold structure, for casting reinforced concrete, is a module with inner/outer skins held apart by a spacer framework of horizontal and vertical members Download PDF

Info

Publication number
FR2840632A1
FR2840632A1 FR0206986A FR0206986A FR2840632A1 FR 2840632 A1 FR2840632 A1 FR 2840632A1 FR 0206986 A FR0206986 A FR 0206986A FR 0206986 A FR0206986 A FR 0206986A FR 2840632 A1 FR2840632 A1 FR 2840632A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skins
formwork element
concrete
lost
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0206986A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2840632B1 (en
Inventor
Florent Bahri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0206986A priority Critical patent/FR2840632B1/en
Publication of FR2840632A1 publication Critical patent/FR2840632A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2840632B1 publication Critical patent/FR2840632B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8647Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties going through the forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/84Walls made by casting, pouring, or tamping in situ
    • E04B2/86Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms
    • E04B2/8635Walls made by casting, pouring, or tamping in situ made in permanent forms with ties attached to the inner faces of the forms

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The lost mold structure, as casting modules of concrete or lightweight concrete or an expanding polymer, has at least one outer skin (12) and at least one inner skin (14). The skins are locked together by a spacer framework (24), giving a gap between them using horizontal (24H) and vertical (24V) members. The lost mold structure, as casting modules of concrete or lightweight concrete or an expanding polymer, has at least one outer skin (12) and at least one inner skin (14). The skins are locked together by a spacer framework (24), giving a gap between them using horizontal (24H) and vertical (24V) members. The horizontal members are locked in place at mountings (26) at the skin walls, and with the vertical members. The mold sections can be held together by hinges and the like.

Description

est destine a etre mis en ceuvre sous forme de plafond.is intended to be implemented in the form of a ceiling.

i: ELEMENT bE COFFRAGE PREFABRIQUE PERDU, MOI)ULE OBTENU AVEC CET ELEMENT bE COFFRAGE ET OSSATURE FABRIQUEE AVEC CES  i: ELEMENT bE FORMWORK PREFABRICATED LOST, ME) ULE OBTAINED WITH THIS ELEMENT bE FORMWORK AND FRAMEWORK MANUFACTURED WITH THESE

MOC)ULESOMC) ULES

La presente invention concerne un element de coffrage prefabrique perdu, un module obtenu avec cet element de coffrage ainsi que l'ossature fabriquee avec  The present invention relates to a prefabricated formwork element lost, a module obtained with this formwork element as well as the frame manufactured with

ces modules.these modules.

On conna'^t les besoins dans le batiment pour la realisation de produits specifigues in situ, en beton, en beton allege du type cellulaire, en polystyrene ou  We know the needs in the building for the realization of specific products in situ, in concrete, in light concrete of the cellular type, in polystyrene or

en polyurethane.made of polyurethane.

S i de tels elements prefab riques en usine ou sur le chant ier do ivent presenter la plus grande legerete, ils doivent neanmoins assurer la reprise des efforts et dans certains cas, ces efforts vent importants. bans le cas des murs de ceinture  If such prefabricated elements in the factory or on the construction site have to present the greatest lightness, they must nevertheless ensure the resumption of the efforts and in certain cases, these efforts are significant. in the case of belt walls

d'une piscine, la poussee est tres forte, surtout si la profondeur est importante.  of a swimming pool, the thrust is very strong, especially if the depth is important.

On conna^'t les techniques traditionnelles qui consistent a couler des murs en beton arme avec des banches de coffrage entre lesquelles on positionne un ferraillage ayant la structure et la composition adaptees aux efforts a venir et on cou le du beton entre les banches. Ce beton est generalement vi bre en sorte de retirer les bulles d'air et de densifier ledit beton. Simultanement, les vibrations assurent une bonne penetration du beton dans toutes les parties du  We know the traditional techniques which consist in pouring reinforced concrete walls with formwork formwork between which a reinforcement is positioned having the structure and composition adapted to the forces to come and the concrete is laid between the formwork. This concrete is generally exposed so as to remove air bubbles and to densify said concrete. Simultaneously, the vibrations ensure good penetration of the concrete into all parts of the

coffrage ainsi qutune bonne mouillabilite des ferraillages.  formwork and good wettability of reinforcement.

Cette technique donne toute satisfaction pour des ouvrages importants, dont les coGts vent eleves mais ne presente pas une grande souplesse. On peut done difficilement realiser de faon rapide et a faible cout un mur de soutien ou un  This technique gives full satisfaction for important works, whose wind costs are high but does not present great flexibility. It is therefore difficult to quickly and inexpensively build a support wall or a

2 28406322 2840632

mur de ceinture de piscine. De plus, ces operations vent difficiles d realiser par  pool belt wall. In addition, these operations are difficult to carry out by

temps froid et en cas de pluie.cold weather and rain.

Cette technique reste reserYee d des applications traditionnelles sur chantiers importants. On peut, en lieu et place des banches, recourir d des coffrages en bois realises sur place avec des poutres et des planches. Il est alors possible de conformer plus aisement les formes et de realiser des ouvrages delicate. On comprend par contre que de telles mises en ccuvre vent longues, delicates et ne peuvent etre  This technique remains reserYee of traditional applications on important sites. It is possible, instead of formwork, to use wooden formwork made on site with beams and planks. It is then possible to conform the shapes more easily and to carry out delicate works. We understand, however, that such implementations are long, delicate and cannot be

considerees comme industrielles.considered industrial.

Une autre technique consiste d realiser des murs en briques, en blocs de beton cellulaire ou en parpaings lies au mortier puis d introduire dans des reserves verticales, des ferraillages et du beton pour ameliorer la resistance de  Another technique consists in making walls in bricks, in cellular concrete blocks or in concrete blocks bound to the mortar then to introduce in vertical reserves, reinforcements and concrete to improve the resistance of

['ensemble en constituant des poteaux.  ['together by constituting posts.

Des cha^'nages permettent ensuite la liaison horizontale des poteaux realises.  Chaines then allow the horizontal connection of the posts made.

Neanmoins, de telles fabrications ne permettent pas la reprise d'efforts mecaniques importants. On peut done difficilement realiser un mur de soutien ou  However, such manufacturing does not allow the resumption of significant mechanical efforts. It is therefore difficult to build a support wall or

une ceinture de piscine de cette facon.  a pool belt that way.

Il se trouve sur le marche de la construction une forte demande pour un dispositif de coffrage d' elements prefabriques d finaliser sur place et d forte resistance mecanique. Ce type de dispositif doit etre leger pour faciliter le transport, voire peu encombrant. Quant d son prix, il doit etre reduit et sa mise  There is a strong demand on the construction market for a formwork device for prefabricated elements to be finalized on site and with high mechanical strength. This type of device must be light to facilitate transport, or even compact. As for its price, it must be reduced and its stake

en ccuvre doit egalement etre tres rapide pour diminuer la duree du chantier.  in work must also be very fast to reduce the duration of the site.

De meme, une certaine souplesse permettrait des conformations avec une  Similarly, a certain flexibility would allow conformations with a

possibilite de courbure, utile pour certains ouvrages.  possibility of curvature, useful for certain works.

On salt egalement que la fabrication de ferraillage est longue et que les differents fers doivent etre lies les uns aux autres pour respecter une geometric donnee. Le ferraillage de ['element prefabrique selon la presente  It is also known that the manufacture of reinforcement is long and that the different irons must be linked to each other to respect a given geometric. Reinforcement of the prefabricated element according to this

invention doit etre simple de mise en ocuvre.  invention should be simple to implement.

Une autre contrainte est engendree par le materiou de remplissage qui peut etre du beton, du beton allege, du polystyrene, sous forme de billes liees sans solvant ou du polyurethane sous forme de mousse lorsque la resistance recherchee est  Another constraint is generated by the filling material which can be concrete, lightened concrete, polystyrene, in the form of bonded beads without solvent or polyurethane in the form of foam when the resistance sought is

moindre mais avec une meilleure isolation thermique.  less but with better thermal insulation.

Le coffrage selon la presente invention permet une adaptabilite a ces divers  The formwork according to the present invention allows adaptability to these various

materioux, et notamment la fobrication de blocs.  materioux, and in particular the manufacture of blocks.

Lorsque plusieurs elements de coffrage vent utilises pour la realisation d'un ouvrage avec plusieurs modules, il est aussi prevu des liaisons par cha^'nage de  When several wind shuttering elements used for the realization of a work with several modules, it is also provided for links by cha ^ 'chaage

ces modules.these modules.

La presente invention est maintenant decrite en detail, selon un mode de realisation particulier, non limitatif, en regard des dessins annexes sur lesquels les differentes figures representent: - figure 1A, une vue en perspective d'une partie d'un element de coffrage selon la presente invention, avec des peaux alveolaires, - figure 1B, une vue de dessus de cette meme partie de ltelement de coff rage, - figure 2A, une vue en perspective d'une partie d'un element de coffrage selon la presente invention, avec des peaux pleines, - figure 2B, une vue de dessus de cette meme partie de l' clement de coffrage, - figure 3, une vue en perspective de deux peaux et d'un jonc de liaison, - figure 4, une vue d'un jonc de liaison avec des raidisseurs entretoises, - figure 5A, une vue d'une variante a ferraillage double, dans le plan horizontal, - figure 5B, une vue d'une variante a ferraillage double, a angle d'ouverture, - figure 6, une vue en perspective d'une intercalaire et d'une face de reception, et l - figure 7, une vue en perspective d'un element de coffrage selon  The present invention is now described in detail, according to a particular, nonlimiting embodiment, with reference to the accompanying drawings in which the different figures represent: - Figure 1A, a perspective view of part of a formwork element according the present invention, with cellular skins, - FIG. 1B, a top view of this same part of the formwork element, - FIG. 2A, a perspective view of a part of a formwork element according to the present invention, with full skins, - Figure 2B, a top view of this same part of the shuttering element, - Figure 3, a perspective view of two skins and a connecting rod, - Figure 4, a view of 'a connecting rod with spacer stiffeners, - Figure 5A, a view of a variant with double reinforcement, in the horizontal plane, - Figure 5B, a view of a variant with double reinforcement, with opening angle, - Figure 6, a perspective view of a spacer and a receiving face n, and l - Figure 7, a perspective view of a formwork element according

['invention avec des moyens de cha^'nage integres.  ['invention with integrated chain means.

Sur les figures 1A et 1B, on a represente un element 10 de coffrage selon la presente invention. Cette vue de detail permet d'apprehender tous les details du montage. Cet element de coffrage comprend deux peaux, I'une 12 exterieure et l'autre 14  In Figures 1A and 1B, there is shown a formwork element 10 according to the present invention. This detail view allows you to understand all the details of the assembly. This formwork element comprises two skins, one 12 outside and the other 14

cite interieure.inner city.

Ces peaux vent realisees dans un materiou du type d cannelures 16. En ['occurrence, ces cannelures vent orientees verticalement. Pour donner un ordre 0 d'idee des dimensions, sans que cela soit bien sur limitatif, on utilise des peaux exterieure et interieure de 6 a 10 millimetres avec des cannelures carrees de cote sensiblement egale a l'epaisseur, d ltepaisseur pres des feuilles 18 externe  These skins are made of a material of the type of grooves 16. In these cases, these grooves are oriented vertically. To give an order 0 of idea of dimensions, without this being of course limiting, we use exterior and interior skins of 6 to 10 millimeters with square grooves of side substantially equal to the thickness, thickness near the sheets 18 external

et 20 interne de chacune des peaux.and 20 internal of each of the skins.

Ces peaux definissent les parements de chaque module find comme cela sera explique plus avant. Les dimensions de ces peaux correspondent soit aux dimensions de ltouvroge entier si celui-ci est peu important, 3 metres par 6 metres pour indiquer des valeurs non limitatives, soit a des dimensions standards, par exemple 1 metre par  These skins define the facings of each find module as will be explained later. The dimensions of these skins correspond either to the dimensions of the entire work if it is small, 3 meters by 6 meters to indicate non-limiting values, or to standard dimensions, for example 1 meter per

1 metre ou 50 centimetres lorsqutil s'agit de modules lies les uns aux autres.  1 meter or 50 centimeters when it comes to modules linked to each other.

t)ans tous les cas, I'element de coffrage comprend des moyens 24 de liaison des  t) in all cases, the formwork element comprises means 24 for connecting the

deux peaux, definissant un espace libre.  two skins, defining a free space.

Dans le cas present, les moyens 24 de liaison vent composes de ferraillages 24H de liaison horizontaux d'une peau a l'autre et de ferraillages 24V de verrouillage verticaux. Les ferraillages 24V horizontaux presentent dans le mode de  In the present case, the wind connection means 24 composed of 24H reinforcement horizontal connection from one skin to the other and 24V vertical locking reinforcement. 24V horizontal reinforcements present in the

realisation represente des formes sinusodales.  realization represents sinusodal forms.

Chaque peau est munie de logements 26 borgnes, menages dans ltepaisseur de chaque peau. En ltoccurrence, chaque feuille 20 interne est decoupee tandis que  Each skin is provided with blind 26 housings, housed in the thickness of each skin. In this case, each internal sheet 20 is cut while

chaque feuille 18 externe reste integre.  each outer sheet 18 remains integrated.

r r 2840632 Ces logements ont des dimensions et un positionnement tels que chaque sommet de sinuso''de du ferraillage 24H horizontol correspondant penetre dans ledit logement. Les ferraillages 24V verticaux vent des tiges 28 de dimensions adaptees pour penetrer dans les cannelures de chacune des peaux. Chaque tige est introduite dans une cannelure qui traverse un logement 26 borgne pour immobiliser chaque  r r 2840632 These housings have dimensions and a positioning such that each vertex of sinuso''de reinforcement 24H horizontol corresponding penetrates into said housing. The 24V vertical reinforcements wind rods 28 of dimensions adapted to penetrate into the grooves of each of the skins. Each rod is introduced into a groove which passes through a blind housing 26 to immobilize each

sommet de la sinuso''de dans ledit logement borgne.  top of the sinusoid in said blind housing.

Ceci est particulierement visible sur la figure 1B.  This is particularly visible in Figure 1B.

Il est a noter que les plaques a cannelures telles que decrites peuvent etre 0 remplacees par des plaques en materiou plein comme du polyurethane, du polystyrene, ou du beton cellulaire. Dans ce cas, il faut prevoir en fabrication  It should be noted that the fluted plates as described may be replaced by plates of solid material such as polyurethane, polystyrene, or cellular concrete. In this case, it is necessary to plan in manufacturing

des reserves pour le passage des tiges.  reserves for the passage of the rods.

Sur les figures 2A et 2B, les references vent conservees car il s'agit du meme agencement mais avec des peaux en materiou plein et cur, difficile a percer ou de faible epaisseur. bans cette variante, les logements 26 vent debouchants car il est difficile et  In FIGS. 2A and 2B, the references are kept because it is the same arrangement but with skins made of solid and curved material, difficult to pierce or of small thickness. in this variant, the housings 26 vent through because it is difficult and

done couteux de realiser des logements borgnes.  therefore expensive to make blind dwellings.

Les sommets des sinuso''des traversent alors les peaux et font saillie sur ltexterieur. Les tiges des ferraillages 24V verticaux ne pouvant etre introduites dans des cannelures, celles-ci vent placees a l'exterieur, contre la feuille 18  The tops of the sinuses then cross the skins and protrude on the outside. The rods of the 24V vertical reinforcements cannot be introduced into grooves, these are placed outside, against the sheet 18

externe, a l'interieur de la courbure sinuso'dale.  external, inside the sinusoidal curvature.

be fagon a maintenir les peaux par rapport aux moyens de maintien, il est prevu dans cette variante, des butees 30 internee. bans cet exemple, celles-ci vent des tiges 31 rapportees sur le ferraillage 24H horizontal par tout moyen comme des points de soudure, identiques a ccux qui vent realises pour les treillis couramment utilises dans le batiment, ou des ligatures a ['aide de fil de fer,  be so as to maintain the skins relative to the holding means, it is provided in this variant, internal stops 30. in this example, these wind rods 31 attached to the horizontal 24H reinforcement by any means such as welding points, identical to those which are produced for the trellises commonly used in the building, or ligatures using wire of iron,

egalement bien connues dans le batiment.  also well known in the building industry.

Les peaux vent ainsi parfaitement entretoisees, de faon tout a fait reguliere.  The skins are thus perfectly braced, quite regularly.

Lorsque l'on souhaite juxtoposer des elements de coffrage, il convient de prevoir des profiles 32 de jonction des peaux. De tels profiles peuvent etre utilises aussi pour realiser des complements de coffrage afin de suivre des profile non necessairement de dimensions regulieres ou standords. Ces profiles vent positionnes dans le sens vertical comme horizontal, en fonction des necessites. En effet, dans l'industrie, les panneaux canneles ou pleins dans lesquels vent  When it is desired to juxtapose formwork elements, it is necessary to provide profiles 32 for joining the skins. Such profiles can also be used to make formwork complements in order to follow profiles not necessarily of regular or standard dimensions. These profiles are positioned vertically and horizontally, as required. In fact, in industry, fluted or solid panels in which wind

realisees les peaux, ont necessairement des dimensions standardisees.  made of the skins, necessarily have standardized dimensions.

be tels profiles vent avantageusement en H afin de recevoir entre les deux padres 32-1, 32-2 de branches, les epaisseurs des peaux. Un mode de realisation  be such profiles advantageously wind in H in order to receive between the two pads 32-1, 32-2 of branches, the thicknesses of the skins. A mode of realization

est represente sur la figure 3.is shown in Figure 3.

be meme, il peut etre necessaire de disposer de raidisseurs 34.1)ans certains cas et pour certaines dimensions, il est en effet utile d'assurer un maintien supplementaire dans une direction. A cette fin, un raidisseur 34 de forme en U. avec une des branches legerement rabattues vers l'interieur audit raidisseur,  be even, it may be necessary to have stiffeners 34.1) in some cases and for certain dimensions, it is indeed useful to provide additional support in one direction. To this end, a U-shaped stiffener 34. with one of the branches slightly folded inwards towards said stiffener,

est represente sur la f igure 4.is shown in Figure 4.

Une 36 des ailes de ce raidisseur vient se loger sous une des branches des padres 32-1 ou 32-2 du profile en H. ce qui facilite la pose et permet de renforcer la liaison entre deux plaques, puisqu'il n'y a pas de ferraillage 2411 en cet endroit, puisqu'il est impossible de realiser des logements borgnes ou traversants. Afin d 'assurer un maintien adapte, il est prevu des entretoises 38 qui liens chaque raidisseur dispose contre la feuille 20 interne de l'une 12 des peaux avec  One 36 of the wings of this stiffener is housed under one of the branches of the padres 32-1 or 32-2 of the H-profile, which facilitates installation and makes it possible to strengthen the connection between two plates, since there is no no 2411 reinforcement in this location, since it is impossible to make blind or through housings. In order to ensure suitable maintenance, spacers 38 are provided which link each stiffener arranged against the internal sheet 20 of one of the skins with

le raidisseur dispose contre la feuille 20 interne de l'autre peau 14.  the stiffener has against the internal sheet 20 of the other skin 14.

La fixation de ces entretoises sur les raidisseurs s'effectue avantageusement  The fixing of these spacers on the stiffeners is advantageously carried out

par soudure prealable.by prior welding.

On note aussi que ces raidisseurs peuvent etre curvilignes afin de conformer les  It is also noted that these stiffeners can be curvilinear in order to conform to the

peaux et permettre une certaine liberte de forme.  skins and allow a certain freedom of shape.

7 28406327 2840632

Sur la figure 5A, on a presente une variante dans laquelle les ferraillages 24H horizontaux vent doubles, disposes dans le meme plan, avec des ferraillages 24V introduits entre les sommets des sinusodes, sensiblement dans le plan median  In FIG. 5A, a variant has been presented in which the horizontal 24H double wind reinforcements, arranged in the same plane, with 24V reinforcements introduced between the vertices of the sinusodes, substantially in the median plane

situe entre les peaux.between the skins.

Une autre variante sur la figure 5B montre des ferraillages 24H horizontaux doubles egalement, avec des sinusodes paralleles, reliees par leurs sommets,  Another variant in FIG. 5B shows double horizontal 24H reinforcements also, with parallel sinusodes, connected by their vertices,

d' un seul cote, formant un angle d' ouverture dans le plan vertical.  on one side, forming an opening angle in the vertical plane.

Cet agencement evite les deplacements des peaux verticalement, I'une par  This arrangement avoids the displacement of the skins vertically, one by

rapport a l'autre.compared to the other.

On peut aussi realiser des separations de volumes au sein diun meme element de coffrage grace a des cloisons 40. Un exemple est donne sur la figure 6, la cloison comprenant des tenons 42 prevus pour penetrer dans des logements 26  It is also possible to carry out volume separations within the same formwork element using partitions 40. An example is given in FIG. 6, the partition comprising tenons 42 provided for entering housings 26

borgnes mais orientes verticalement, dans le sens des cannelures.  blind but oriented vertically, in the direction of the grooves.

Dans le cas de peaux pleines, les trous seraient debouchants.  In the case of full skins, the holes would be through.

Les cloisons peuvent etre assemblees par vissage. Ces cloisons peuvent aussi supporter des ferraillages supplementaires, disposes dans le volume defini par les deux peaux et a cet effet, elles vent munies de decoupes adaptees pour les recevoir. Les cloisons peuvent avantageusement etre realisees dans le meme materiou que les peaux mais en fonction des besoins, I'epaisseur peut etre augmentee pour  The partitions can be assembled by screwing. These partitions can also support additional reinforcements, arranged in the volume defined by the two skins and for this purpose, they are provided with cutouts adapted to receive them. The partitions can advantageously be made in the same material as the skins but depending on requirements, the thickness can be increased to

assurer un comblement ou menager une partie sans materiou de remplissage.  provide filling or manage a part without filling material.

Ces elements decrits vent ainsi press a etre disposes sur le lieu de realisation  These described elements are thus pressed to be placed on the place of realization

d'un ouvrage.of a work.

Lorsque l'on souhaite une coulee avec un fort volume de beton, la reprise des  When you want a pour with a high volume of concrete, the recovery of

efforts en pied de coffrage sur les peaux est assuree par les cloisons.  efforts at the bottom of the formwork on the skins are provided by the partitions.

La mise en ccuvre d'un tel element de coffrage est tres simplifiee.  The implementation of such a formwork element is very simplified.

L'operateur dispose ltelement ou les elements de coffrage sur le lieu prevu a cet effet. L'operateur assure ensuite la liaison des differents elements, si necessaire, relic les peaux grace aux profiles en H et positionne les raidisseurs aux endroits qui le necessitent. Il peut introduire des tiges 28 supplementaires dans les cannelures, ces tiges ayant une grande longueur se prolongeant d'une peau d'un element de coffrage a un autre. Une fois le coffrage realise, on peut obtenir le module find par courage d'un materiou de remplissage tel que du beton ordinaire, du beton allege, comprenant des billes de materiou expanse, du bois par exemple, ou encore des materioux polymeres expanses tels que le polystyrene ou le polyurethane pour realiser en  The operator disposes of the formwork elements or the elements on the place provided for this purpose. The operator then ensures the connection of the various elements, if necessary, relic the skins thanks to the H-shaped profiles and positions the stiffeners in the places that require it. It can introduce additional rods 28 into the grooves, these rods having a long length extending from one skin of one formwork element to another. Once the formwork has been completed, the find module can be obtained by courage from a filling material such as ordinary concrete, lightened concrete, comprising balls of expanded material, wood for example, or even polymeric expanded materials such as polystyrene or polyurethane to achieve

usine des modules independants a assembler.  factory of independent modules to assemble.

tees moyens d'assemblage de modules vent presentes sur la figure 7.  means of assembling wind modules presented in FIG. 7.

bans le mode de realisation de la figure 7, il est prevu des reserves sous forme de tubes 46, formant un reseau apres assemblage des modules entre eux. Il est possible de placer des tiges 48 de ferraillage a beton dans ces tubes qui  bans the embodiment of Figure 7, it is provided reserves in the form of tubes 46, forming a network after assembly of the modules together. It is possible to place rods 48 of concrete reinforcement in these tubes which

agissent comme des guides. Ces ferraillages assurent la liaison entre les modules.  act as guides. These reinforcements provide the connection between the modules.

On remarque aussi dans le cas de l'agencement des elements de coffrage avec des peaux pleines, que les ferraillages 24H presentent des sommets en saillie, ce qui peut faciliter la prehension et la manipulation des elements de coffrage avant  It is also noted in the case of the arrangement of the formwork elements with solid skins, that the 24H reinforcements have protruding vertices, which can facilitate the gripping and the handling of the front formwork elements

et/ou apres fabrication, en usine ou sur place.  and / or after manufacture, in the factory or on site.

Les moyens 24 de liaison ont ete presentes suivant un mode de realisation  The connecting means 24 have been presented according to an embodiment

particulier avec des ferraillages du type fer a beton de section ronde.  particularly with reinforcements of the round section concrete iron type.

Neanmoins, d'autres sections peuvent etre utilisees en fonction des besoins ou  However, other sections can be used as needed or

des disponibilites.Availabilities.

Ces ferraillages 24H horizontaux peuvent etre remplaces par des plaques perforees, metalliques ou en materiou de synthese, en metal deploye, sans  These 24H horizontal reinforcements can be replaced by perforated, metallic or synthetic material plates, in expanded metal, without

changer ['esprit de la presente invention.  to change the spirit of the present invention.

On peut noter que les elements de coffrage selon la presente invention vent aisement transportables meme prefabriques poisque la fixation permet, grace au jeu, un rapprochement des peaux l'une vers l'autre, les ferraillages horizontaux formant charniere par rapport aux peaux. Ceci limite considerablement le  It may be noted that the formwork elements according to the present invention are easily transportable, even prefabricated, since the fastening allows the skins to move towards each other, the horizontal reinforcements forming a hinge with respect to the skins. This considerably limits the

volume. Senle la variante de la figure 5B ne procure pas cet avantage.  volume. Only the variant of FIG. 5B does not provide this advantage.

Quant au poids, il est extremement reduit par la conception meme et par les materioux employee. On obtient en utilisant des tels coffrages, des ossatures en beton arme tres resistantes a partir de modules legers et isolants, sans montage d'une charpente  As for the weight, it is extremely reduced by the design itself and by the materials used. Using such formwork, very resistant reinforced concrete frames are obtained from light and insulating modules, without mounting a frame.

de coffrage.formwork.

Claims (11)

REVENbICATIONSREVENbICATIONS 1. Element de coffrage perdu pour la realisation de modules notamment en beton, beton allege, polystyrene, polyester, caracterise en ce qutil comprend au moins une peau (12) exterieure, une peau (14) interieure et des moyens  1. Formwork element lost for the realization of modules in particular in concrete, lightened concrete, polystyrene, polyester, characterized in that it comprises at least one skin (12) outside, a skin (14) inside and means (24) de liaison de ces deux peaux en laissant un espace.  (24) connecting these two skins leaving a space. 2. Element de coffrage perdu selon la revendication 1, caracterise en ce que les moyens de liaison vent des ferraillages (24H) horizontaux et des  2. Formwork element lost according to claim 1, characterized in that the wind connection means of the reinforcement (24H) horizontal and ferraillages (24V) verticaux.vertical reinforcement (24V). 3. Element de coffrage perdu selon la revendication 2, caracterise en ce que les ferraillages (24H) horizontaux ont des parties prevues pour cooperer  3. Lost formwork element according to claim 2, characterized in that the horizontal reinforcements (24H) have parts intended to cooperate 0 avec des logements (26) et avec les ferraillages verticaux.  0 with housings (26) and with vertical reinforcements. 4. Element de coffrage perdu selon la revendication 3, caracterise en ce que les peaux (12,14) comprennent des logements (26) borgnes et des cannelures  4. lost formwork element according to claim 3, characterized in that the skins (12,14) comprise blind housings (26) and grooves prevues pour recevoir les ferraillages (24V).  designed to receive the reinforcement (24V). 5. Element de coffrage perdu selon la revendication 3, caracterise en ce que les peaux (12,14) vent pleines et comprennent des logements (26) debouchants, les ferraillages (24H) faisant saillie a l'exterieur des peaux en  5. lost formwork element according to claim 3, characterized in that the skins (12,14) are full and include housings (26) through, the reinforcements (24H) projecting outside the skins in sorte de recevoir les ferraillages (24V) verticaux.  sort of receiving the vertical reinforcement (24V). 6. Element de coffrage perdu selon la revend i cation 5, caracter i se en ce que  6. Formwork element lost according to resells i cation 5, characterized in that les ferraillages (24H) comprennent des butees (30).  the reinforcements (24H) include stops (30). 7. Element de coffrage selon l'une quelconque des revendications  7. Formwork element according to any one of claims precedentes, caracterise en ce qu'il comprend des profiles (32) de jonction  previous, characterized in that it includes junction profiles (32) des peaux.skins. 8. Element de coffrage selon l'une quelconque des revendications  8. Formwork element according to any one of claims precedentes, caracterise en ce qu'il est prevu des raidisseurs (34).  previous, characterized in that it is provided with stiffeners (34). 9. Element de coffrage selon l'une quelconque des revendications  9. Formwork element according to any one of claims precedentes, caracterise en ce qutil comprend des tubes (46) prevus pour  above, characterized in that it comprises tubes (46) intended for recevoir des tiges (48) de ferraillage.  receiving reinforcing rods (48). 10. Module obtenu a partir d'un element de coffrage selon l'une quelconque  10. Module obtained from a formwork element according to any one des revendications precedentes, caracterise en ce qu'il reoit une  of the preceding claims, characterized in that it receives a composition de beton ordinaire, du beton allege, comprenant des billes de materiou expanse, du bois, ou encore des materioux polymeres expanses tels  composition of ordinary concrete, lightened concrete, comprising balls of expanded material, wood, or even polymeric expanded materials such que le polystyrene ou le polyurethane.  than polystyrene or polyurethane. 11. Ossature obtenue a partir de modules realises selon la revendication 10.  11. Framework obtained from modules produced according to claim 10.
FR0206986A 2002-06-07 2002-06-07 PREFABRICATED FORMWORK ELEMENT LOST, MODULE OBTAINED WITH THIS FORMING ELEMENT AND OSSATURE MADE WITH THESE MODULES Expired - Fee Related FR2840632B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206986A FR2840632B1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 PREFABRICATED FORMWORK ELEMENT LOST, MODULE OBTAINED WITH THIS FORMING ELEMENT AND OSSATURE MADE WITH THESE MODULES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206986A FR2840632B1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 PREFABRICATED FORMWORK ELEMENT LOST, MODULE OBTAINED WITH THIS FORMING ELEMENT AND OSSATURE MADE WITH THESE MODULES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2840632A1 true FR2840632A1 (en) 2003-12-12
FR2840632B1 FR2840632B1 (en) 2005-02-18

Family

ID=29559021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0206986A Expired - Fee Related FR2840632B1 (en) 2002-06-07 2002-06-07 PREFABRICATED FORMWORK ELEMENT LOST, MODULE OBTAINED WITH THIS FORMING ELEMENT AND OSSATURE MADE WITH THESE MODULES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2840632B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2019173A2 (en) 2007-07-26 2009-01-28 BEWA GmbH ARGISOL-Bausysteme Formwork element for lost formwork concrete construction and formwork made of such formwork elements

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE477953A (en) *
US3288428A (en) * 1965-06-08 1966-11-29 Dur O Wal National Inc Preassembled tie construction
CH461751A (en) * 1967-06-29 1968-08-31 Paul Sauter Bauunternehmung Board-shaped, lost formwork element with internal reinforcement
AU4726279A (en) * 1979-05-22 1980-11-27 Christopher Allen Rockstead Box beam building structure
US4901494A (en) * 1988-12-09 1990-02-20 Miller Brian J Collapsible forming system and method
US5140794A (en) * 1988-03-14 1992-08-25 Foam Form Systems, Inc. Forming system for hardening material
US5771648A (en) * 1988-03-14 1998-06-30 Foam Form Systems, L.L.C. Foam form concrete system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE477953A (en) *
US3288428A (en) * 1965-06-08 1966-11-29 Dur O Wal National Inc Preassembled tie construction
CH461751A (en) * 1967-06-29 1968-08-31 Paul Sauter Bauunternehmung Board-shaped, lost formwork element with internal reinforcement
AU4726279A (en) * 1979-05-22 1980-11-27 Christopher Allen Rockstead Box beam building structure
US5140794A (en) * 1988-03-14 1992-08-25 Foam Form Systems, Inc. Forming system for hardening material
US5771648A (en) * 1988-03-14 1998-06-30 Foam Form Systems, L.L.C. Foam form concrete system
US4901494A (en) * 1988-12-09 1990-02-20 Miller Brian J Collapsible forming system and method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2019173A2 (en) 2007-07-26 2009-01-28 BEWA GmbH ARGISOL-Bausysteme Formwork element for lost formwork concrete construction and formwork made of such formwork elements

Also Published As

Publication number Publication date
FR2840632B1 (en) 2005-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2369076B1 (en) Lightweight dwelling module and modular building
EP1862366B1 (en) Side wall of the body of a railway vehicle
OA12433A (en) Concrete wall with formwork also serving as reinforcement.
CA2017930A1 (en) Prefabricated concrete form units and wall building process
EP3781754A1 (en) Construction system for a module of a building
EP3580398B1 (en) Construction system for building a module of a dwelling
FR2950638A1 (en) Constructive system for building, has wall elements equipped with two concrete strips spaced and connected together by vertical spacers, where parts of strips blades external to spacers form walls of slide boxes of framework of building
CA2802585C (en) Prefabricated modular construction element for building a wall
WO1985003966A1 (en) Structural elements and method for making the same
EP2377660B1 (en) Method for manufacturing prefabricated construction panels that combine wood and concrete and panels obtained via said method
EP2107654B1 (en) Assembly of an electrical cabinet
FR2839334A1 (en) Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods
FR2840632A1 (en) Lost mold structure, for casting reinforced concrete, is a module with inner/outer skins held apart by a spacer framework of horizontal and vertical members
EP1538273A1 (en) Element of prefabricated permanent workform, module obtained with this workform element and structure made of such modules
FR3010124A1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR INSTALLATION OF PARASISMIC STIFFENERS AND METHOD FOR PRODUCING A WALL COMPRISING SUCH A COMPONENT
FR2489206A1 (en) Cast concrete building module - has floor and walls and uses upright mould with shutters to all faces except top wall edges
KR101304167B1 (en) Panel of sectional structure and method to execute sectional structure using that
FR2979363A1 (en) Industrial construction for e.g. emergency dwellings, has metal parts charged to hook and fix cross-pieces, frameworks, partition posts and junction panels at gantries for allowing filling and connecting of walls and roof with gantries
FR2746128A1 (en) Coffering for concrete building sections
JP2009540164A (en) Prefabricated panel for building construction and method for producing the panel
FR2840935A1 (en) Beam type masonry construction element comprises end to end aligned blocks having cavity constituting channel extending over whole assembled length and traction rod on channel with end connections to end blocks for clamping blocks
EP2917429B1 (en) Building module with high performance insulation and dismantlable dry assembly method
BE1000801A7 (en) Prefab. wall construction system - uses two panels with inner reinforcing element joined together to retain wall
FR2810061A1 (en) Metal mould, for cement buildings, has mould sections formed of metal panels to form inner and outer walls and ceilings
FR2547612A1 (en) Method for modular construction of buildings

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20180228