FR2839334A1 - Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods - Google Patents

Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods Download PDF

Info

Publication number
FR2839334A1
FR2839334A1 FR0205815A FR0205815A FR2839334A1 FR 2839334 A1 FR2839334 A1 FR 2839334A1 FR 0205815 A FR0205815 A FR 0205815A FR 0205815 A FR0205815 A FR 0205815A FR 2839334 A1 FR2839334 A1 FR 2839334A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
wings
profiles
coupling
wind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0205815A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2839334B1 (en
Inventor
Pierre Louis Desjoyaux
Tuan Dung Hoan
Jean Paul Saccucci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DUNG HOAN TUAN, VN
PIERRE LOUIS DESJOYAUX, FR
VENI VIDI VECI LIMITED, HK
Original Assignee
Desjoyaux Pierre L
Tuan Dung Hoan
Jean Paul Saccucci
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Desjoyaux Pierre L, Tuan Dung Hoan, Jean Paul Saccucci filed Critical Desjoyaux Pierre L
Priority to FR0205815A priority Critical patent/FR2839334B1/en
Publication of FR2839334A1 publication Critical patent/FR2839334A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2839334B1 publication Critical patent/FR2839334B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0062Easily movable or transportable swimming pools characterised by stacked planks or staves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/0018Easily movable or transportable swimming pools
    • E04H4/0043Easily movable or transportable swimming pools mainly made of panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

The support consists of a series of modular panels (1) with hinge components (2, 3) fastened to their vertical ends and joined by rods (5) inserted through the hinge's interlocking projections (2A, 3A).

Description

o ['ensemble du complexe nautique 1.o ['the entire nautical complex 1.

L'invention se rattache au secteur technique de la fabrication des bassins de piscine notamment du type de ceux connus sous le nom de << piscine hors sol >> ou << semi-enterre >>, sans pour cela exclure d'autres constructions, notamment tous types de structures bois telles que cabanes, chalets, bacs Plus particulierement, ['invention concerne une piscine hors sol a  The invention relates to the technical sector of the manufacture of swimming pools, in particular of the type of those known under the name of "above-ground swimming pool" or "semi-underground", without excluding other constructions, in particular all types of wooden structures such as huts, chalets, tubs. More particularly, the invention relates to an above-ground swimming pool

ossature bois.wood frame.

Generalement, les panneaux en bois vent assembles entre eux en combinaison avec des poteaux de rigidite. Cette solution peut etre consideree comme satisfaisante pour la real isati on de bassins de forme generale simplifiee du type carre ou rectangulaire. On observe cependant que l'accouplement de panneaux en bois avec les poteaux de rigidite  Generally, wooden panels are assembled together in combination with stiffness posts. This solution can be considered satisfactory for the real isati on of basins of general simplified shape of the square or rectangular type. However, we observe that the coupling of wooden panels with the stiffness posts

necessite, le plus souvent, un operation longue et delicate a realiser.  usually requires a long and delicate operation to perform.

Pour la realisation de bassins de piscine, a partir de panneaux en bois, pour obtenir des formes de bassins autres que carre et rectangulaire, telles que hexagonale, octogonale,..., des difficultes importantes apparaissent au niveau de ['assemblage des panneaux entre eux, necessitant des moyens et une main d'ccovre importants, au moment de la realisation du  For the realization of swimming pools, from wooden panels, to obtain forms of pools other than square and rectangular, such as hexagonal, octagonal, ..., significant difficulties appear in the assembly of the panels between them, requiring significant resources and labor, when carrying out the

bassin de la piscine.pool basin.

A noter egalement qu'il est difficilement concevable d'obtenir des formes complexes a partir de panneaux modulaires, ce qui peut poser des problemes au niveau du stockage et du transport, augmentant, d'une  It should also be noted that it is difficult to conceive of obtaining complex shapes from modular panels, which can pose problems in terms of storage and transport, increasing by a

maniere significative, les couts.significantly, the costs.

2 28393342 2839334

Le probleme que se propose de resoudre ['invention est de pouvoir realiser des bassins de piscines notamment hors sol, a partir de panneaux en bois modulables d'un senl type, avec la possibilite d'obtenir des formes generales complexes et quelconques, et eventuellement d'en modifier la surface, ou la forme. Pour resoudre un tel probleme, il a ete con,cu et mis au point un dispositif de construction notamment d'un bassin de piscine, comprenant: - des panneaux en bois modulables dont les extremites verticales 0 presentent des agencements pour permettre leur accouplement avec capacite d' articulation pour constituer le bassin de forme generale polygonale quelconque; - l'ensemble des panneaux assembles cooperent avec des moyens apses a assurer l'etancheite des parois internee du bassin et du fond de ce dernier constitue par un amenagement du sol. Pour resoudre le probleme pose d'assurer l'accouplement de panneaux entre eux, de maniere simple et efficace, sans etre oblige de faire appel a des elements interrnediaires independents, les agencements d'accouplement des panneaux vent constitues par des profiles verticaux rapportes et fixes au niveau des chants de chaque panneau, lesdits profiles  The problem which the invention proposes to solve is to be able to make swimming pools, especially above ground, from modular wooden panels of a typical type, with the possibility of obtaining general complex and arbitrary shapes, and possibly to modify the surface, or the shape. To solve such a problem, it was designed, developed and developed a device, in particular for building a swimming pool, comprising: - modular wooden panels whose vertical ends 0 have arrangements to allow their coupling with capacity articulation to constitute the basin of any general polygonal shape; - All of the assembled panels cooperate with means capable of ensuring the tightness of the internal walls of the basin and of the bottom of the latter constituted by an arrangement of the ground. To solve the problem posed to ensure the coupling of panels between them, in a simple and effective way, without being obliged to use independent intermediate elements, the coupling arrangements of the wind panels constituted by attached and fixed vertical profiles. at the edges of each panel, said profiles

presentant des moyens d'articulation entre eux.  presenting means of articulation between them.

Pour resoudre le probleme pose de pouvoir assembler les panneaux entre eux, d'une maniere rectiligne ou selon une angulation quelconque, les moyens d'articulation des profiles vent constitues par des charnieres reparties sur la totalite de la hauteur desdits profiles pour cooperer, apres  To resolve the problem posed of being able to assemble the panels together, in a rectilinear manner or at any angle, the means of articulation of the wind profiles constituted by hinges distributed over the entire height of said profiles to cooperate, after

3 28393343 2839334

imbrication avec un panneau adjacent, avec une tige verticale faisant office  nesting with an adjacent panel, with a vertical rod serving

d'axe d'articulation.hinge axis.

Pour resoudre le probleme pose de pre-equiper les panneaux en bois des profiles d'accouplement, ces derniers presentent une section transversale en U delimitant deux ailes laterales entre lesquelles vent  To solve the problem posed of pre-fitting the wooden panels of the coupling profiles, the latter have a U-shaped cross section delimiting two lateral wings between which wind

positionnees et fixces les extremites verticales des panneaux.  positioned and fixed the vertical ends of the panels.

Dans une autre forme de realisation, les profiles d'accouplement 0 presentent une section transversale delimitant deux ailes laterales d'extremites et deux ailes internee, lesdites ailes ctant paralleles, les panneaux etant positionnes et fixes entre les ailes d'extremites et les ailes  In another embodiment, the coupling profiles 0 have a cross section delimiting two lateral end wings and two internal wings, said wings being parallel, the panels being positioned and fixed between the end wings and the wings.

internee qui delimitent un espace vice.  which delimit a vice space.

Avantageusement, les panneaux vent realises par un assemblage de  Advantageously, the wind panels produced by an assembly of

lames de bois.wooden boards.

Dans le cas de cotes de grande longueur, le dispositif comprend des poteaux intermediaires de section transversale et H renverse en delimitant deux ailes paralleles reunies dans leur partie mediane par une aile perpendiculaire, la base de chacun des poteaux presentant un pietement debordant de part et d'autre, les panneaux etant positionnes et fixes entre les  In the case of very long sides, the device comprises intermediate posts of cross section and H overturns by delimiting two parallel wings joined in their middle part by a perpendicular wing, the base of each of the posts presenting a projecting legs on both sides. other, the panels being positioned and fixed between the

ailes paralleles, de part et d'autre de l'aile perpendiculaire.  parallel wings, on either side of the perpendicular wing.

Les parties debordantes des pietements vent reunies, deux a deux, d'un cote et/ou de l'autre du panneau, pour equilibrer les pressions internee  The projecting parts of the legs are joined together, two by two, on one side and / or the other of the panel, to balance the internal pressures

et/ou externes a la structure.and / or external to the structure.

4 28393344 2839334

Selon une autre caracteristique, les bords rectilignes superieurs des panneaux cooperent avec des elements faisant office de margelle et  According to another characteristic, the upper rectilinear edges of the panels cooperate with elements acting as a coping and

d'accrochage d'une toile etanche connue sous le nom de liner.  for hanging a waterproof canvas known as a liner.

Les panneaux vent de section transversale rectangulaire et peuvent egalement presenter une forme trapezodale qui permet de realiser des  The wind panels of rectangular cross section and can also have a trapezoidal shape which allows to realize

structures ouvertes ou fermees.open or closed structures.

L'invention est exposee ci-apres plus en detail a ['aide des figures lo des dessins annexes dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective avant montage des elements constitutifs d'un panneau modulaire selon ['invention et avant accouplement avec un autre panneau, senle l'une des extremites des panneaux etant representee; - la figure 2 est une vue en perspective apres assemblage des elements constitutifs d'un panneau; la figure 3 est une vue partielle de face montrant 1'accouplement de deux panneaux; - la figure 4 est une vue en coupe transversale partielle montrant I'articulation de deux panneaux adjacents; - la figure 5 est une vue en perspective d'un exemple nullement limitatif d'une forme de realisation d'un bassin de piscine, selon les caracteristiques de ['invention; - les figures 6, 7 et 8 vent des vues en plan, a caractere schematique, montrant, a titre d'exemple indicatif nullement limitatif, differentes formes de realisation possibles de bassins de piscines selon ['invention;  The invention is set out below in more detail using [the figures lo of the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view before mounting of the components of a modular panel according to ['the invention and before coupling with another panel, just one of the ends of the panels being represented; - Figure 2 is a perspective view after assembly of the components of a panel; Figure 3 is a partial front view showing the coupling of two panels; - Figure 4 is a partial cross-sectional view showing the articulation of two adjacent panels; - Figure 5 is a perspective view of a non-limiting example of an embodiment of a swimming pool, according to the features of [the invention; - Figures 6, 7 and 8 are plan views, schematic, showing, by way of non-limiting indicative example, different possible embodiments of swimming pools according to ['invention;

28393342839334

- la figure 9 est une vue en perspective d'une autre forme de realisation des profles d'assemblage; - la figure 10 est une vue en coupe montrant 1'assemblage du panneau au moyen des profiles conformes a la fotne de realisation de la figure 9; -]a figure 11 est une vue en perspective montrant 1'assemblage des panneaux en combinaison avec des poteaux intermediaires de stabilite et de repartition des clarges; - la figure 12 est une vue en coupe longitudinale, correspondent a la  - Figure 9 is a perspective view of another embodiment of the assembly profles; - Figure 10 is a sectional view showing the assembly of the panel by means of profiles according to the embodiment of Figure 9; -] in Figure 11 is a perspective view showing the assembly of the panels in combination with intermediate posts of stability and distribution of clarges; - Figure 12 is a longitudinal sectional view, correspond to the

fgure l 1.figure l 1.

La description qui suit s'applique plus particulierement a la  The following description applies more particularly to the

realisation d'un bassin de piscine hors sol ou semi-enterre, sans pour cela exclure d'autres applications du dispositif a tout type de constructions modulables. Selon ['invention, le bassin de la piscine est realise a partir de plusieurs panneaux en bois, de preference identiques, designee dans leur ensemble par (P). Claque panneau (P) presente une structure principale en bois (l) de forme generale quadrangulaire, notamment rectangulaire. Cette structure ( I) peut etre realisee en un senl panneau en bois, mais generalement et de preference, par un assemblage de plusieurs lames en bois (la). L'assemblage des differentes lames (la) s'effectue par tout moyen connu et approprie, notamment par tenon-mortaise. Les lames (la) sont, de preference, positionnee horizontalement, sans pour cela exclure le  realization of an above-ground or semi-underground swimming pool, without excluding other applications of the device for all types of modular constructions. According to the invention, the swimming pool basin is made from several wooden panels, preferably identical, designated as a whole by (P). Each panel (P) has a main wooden structure (l) of generally quadrangular shape, notably rectangular. This structure (I) can be made of a wooden panel, but generally and preferably, by an assembly of several wooden blades (la). The various blades (la) are assembled by any known and appropriate means, in particular by mortise-tenon. The blades (la) are preferably positioned horizontally, without excluding the

fait qu'elles puissent l'etre egalement verticalement.  that they can also be vertically.

6 28393346 2839334

Les panneaux vent de section transversale rectangulaire ou  Wind panels of rectangular cross section or

eventuellement trapezodale.possibly trapezoidal.

Les extremites verticales de la structure plane (1) constituent les panneaux (P) en tent que tels, presentent des agencements pour permettre leur accouplement, avec capacite d' articulation, pour constituer, comme il  The vertical ends of the planar structure (1) constitute the panels (P) in tent that such, present arrangements to allow their coupling, with capacity of articulation, to constitute, as it

sera indique dans la suite de la description, un bassin de piscine de forme  will be indicated in the following description, a shaped swimming pool

generalement polygonale quelconque.generally any polygonal.

lo Dans ce but et comme le montrent notamment les figures 1 et 2, chacune des extremites verticales de la structure ( 1) de panneau bois, coopere avec des profiles verticaux (2) et (3) presentant chacun des moyens d' articulation entre eux (2a) (3a). Chacun des profiles (2) et (3) presente une section transversale en U. delimitant deux ailes lateral es (2b), (2 c) et (3b), (3c), entre lesquelles vent positionnees et fixees les extremites verticales de la structure de panneau (1). Chacune des ailes (2b), (2c) et (3b), (3c) vent percees pour ['engagement d'organes d'assemblage (4) fixes par exemple  lo For this purpose and as shown in particular in FIGS. 1 and 2, each of the vertical ends of the structure (1) of wooden panel, cooperates with vertical profiles (2) and (3) each presenting means of articulation between them (2a) (3a). Each of the profiles (2) and (3) has a U-shaped cross section delimiting two lateral wings (2b), (2 c) and (3b), (3c), between which are positioned and fixed the vertical ends of the panel structure (1). Each of the wings (2b), (2c) and (3b), (3c) is pierced for the engagement of fixed assembly members (4) for example

dans l'epaisseur de la structure bois du panneau (P).  in the thickness of the wooden structure of the panel (P).

La face de jonction (2d) et (3d) entre les ailes (2b), (2c) et (3b), (3c)  The junction face (2d) and (3d) between the wings (2b), (2c) and (3b), (3c)

presente les moyens d' articulation (2a) et (3a) sous forme de charnieres.  presents the articulation means (2a) and (3a) in the form of hinges.

Apres imbrication des elements faisant office de charniere (2a) et (3a), de deux panneaux adjacents, il suffit d'engager, sur la totalite de la hauteur du panneau, une tige verticale (5) faisant office d'axe d'articulation (figures 1,  After nesting of the elements acting as a hinge (2a) and (3a), of two adjacent panels, it suffices to engage, over the entire height of the panel, a vertical rod (5) acting as an axis of articulation (Figures 1,

3 et 4).3 and 4).

A partir de ce concept de base, les profiles verticaux de jonction peuvent presenter d'autres formes d'execution. Par exemple, comme le  From this basic concept, vertical joining profiles can have other forms of execution. For example, like the

7 28393347 2839334

montrent les figures 9 et 10, les profiles d'accouplement (2) et (3) presentent une section transversale delimitant deux ailes laterales d' extremite (2e), (2 f) et (3 e), (3 f), ainsi que deux ailes internee (2g), (2h) et (3g), (3h), lesdites ailes etant paralleles. Dans cette forme de realisation, les panneaux (P) vent positionnes et fixes au moyens des organes d' assemblage (4) entre les ailes d' extremites et internee (2e), (2g) et (3 e), (3 g), d'une part, et les ailes d'extremites et internee (2f), (2h) et (3f), (3h), d'autre part. Dans  show Figures 9 and 10, the coupling profiles (2) and (3) have a cross section delimiting two lateral wings of extremity (2e), (2 f) and (3 e), (3 f), thus that two internal wings (2g), (2h) and (3g), (3h), said wings being parallel. In this embodiment, the panels (P) are positioned and fixed by means of the assembly members (4) between the end and internal wings (2e), (2g) and (3 e), (3 g) , on the one hand, and the outer and inner wings (2f), (2h) and (3f), (3h), on the other hand. In

ce cas, les ailes internee (2g), (2h) et (3g), (3h) delimitent un espace vice.  in this case, the internal wings (2g), (2h) and (3g), (3h) delimit a vice space.

Les differentes ailes (2e), (2g) et (2h), (2f) et (3e), (3g) et (3h), (3f) vent 0 ecartees selon les memes intervalles ou pas. Par exemple, l'ecartement entre les ailes (2e), (2g) et (3e), (3g) est superieur a l'ecartement des ailes (2h), (2f) et (3h), (3f). Les ailes (2e), (2g) et (3e), (3g) vent situees du cote interieur du bassin, peuvent recevoir un panneau (P) de qualite inferieure au panneau (Pl) situe entre les ailes (2h), (2f) et (3h), (3f) situees a 1'exterieur du bassin. Comme dans la forme de realisation precedente, les faces de  The different wings (2nd), (2g) and (2h), (2f) and (3rd), (3g) and (3h), (3f) are 0 spread apart according to the same intervals or not. For example, the spacing between the wings (2e), (2g) and (3e), (3g) is greater than the spacing of the wings (2h), (2f) and (3h), (3f). The wings (2e), (2g) and (3e), (3g) wind located on the interior side of the basin, can receive a panel (P) of quality inferior to the panel (Pl) located between the wings (2h), (2f ) and (3h), (3f) located outside the pool. As in the previous embodiment, the faces of

jonction (2d) et (3d) vent equipes de moyens d'articulation (2a) et (3a).  junction (2d) and (3d) wind equipped with articulation means (2a) and (3a).

L' ensemble des panneaux (P), assembles selon les caracteristiques de ['invention, cooperent avec des moyens apses a assurer l'etancheite des parois internee du bassin et du fond de ce dernier constitues par un amenagement au sol tel que par exemple une dalle beton. Par exemple, l'etancheite des parois et du fond peut etre constituee par un liner (6) monte en combinaison avec des elements (7) faisant office de margelle. Ces elements (7) vent fixes par tout moyen connu et approprie, au niveau du bord superieur de chacun des panneaux, en combinaison, par exemple, avec  All the panels (P), assembled according to the characteristics of the invention, cooperate with means capable of ensuring the tightness of the internal walls of the basin and of the bottom of the latter constituted by a floor arrangement such as for example a concrete slab. For example, the sealing of the walls and the bottom may be constituted by a liner (6) mounted in combination with elements (7) acting as a coping. These elements (7) are fixed by any known and appropriate means, at the upper edge of each of the panels, in combination, for example, with

les profies d' assemblage (2) et (3).  the assembly profiles (2) and (3).

8 28393348 2839334

Compte tenu de la conception technique de chacun des panneaux et de leur accouplement en juxtaposition, d'une maniere articulee, il est possible d'obtenir des forrnes de bassin quelconques. On renvoie par exemple aux exemples indicatifs nullement limitatifs qui apparaissent aux figures S. 6, 7 et 8 des dessins. Bien evidemment, les structures en bois de chacun des panneaux  Given the technical design of each of the panels and their coupling in juxtaposition, in an articulated manner, it is possible to obtain any basin shapes. Reference is made, for example, to the nonlimiting indicative examples which appear in Figures S. 6, 7 and 8 of the drawings. Obviously, the wooden structures of each of the panels

- presentent tout traitement approprie compte tenu de ['application envisagee.  - present any appropriate treatment taking into account the intended application.

De meme, ['ensemble du bassin de la piscine peut etre equipe de tout type  Likewise, the entire pool basin can be fitted with any type

d'accessoires, couramment utilises dans le domaine des piscines.  of accessories, commonly used in the field of swimming pools.

Dans le cas ou le bassin (ou la construction) presente au moins un cote de grande longueur, le dispositif peut avantageusement comporter des poteaux intennediaires de rigidite et de stabilite (8) (figure 11). Le poteau (8) est de section transversale en H renverse en delimitant deux ailes paralleles (8a), (8b) reunies dans la partie mediane par une aile perpendiculaire (8c). La base de chacun des poteaux (8) ainsi formes, presente, directement ou d'une maniere rapportee, un pietement (9) sous forme d'une semelle d'appui perpendiculaire auxdits poteaux et debordant de part et d'autre de ces derniers. La semelle (9) peut, par exemple, presenter une section transversale en U renverse, en L. Ces dispositions  In the case where the basin (or the construction) has at least one dimension of great length, the device can advantageously include intermediate posts of stiffness and stability (8) (FIG. 11). The post (8) is of cross section in H overturned by delimiting two parallel wings (8a), (8b) joined in the middle part by a perpendicular wing (8c). The base of each of the posts (8) thus formed, presents, directly or in an attached manner, a base (9) in the form of a support sole perpendicular to said posts and overflowing on either side of the latter. . The sole (9) can, for example, have a cross section in reverse U, in L. These provisions

permettent de repartir les charges.allow the charges to be distributed.

Les panneaux (P) vent positionnes et fixes entre l es ai l es parall el es (8a) et (8b),de part et d'autre de l'aile mediane perpendiculaire (8c). Les panneaux (P) vent conformes a ceux precedemment indiques, ou peuvent, dans certains cas, etre constitues par de simples panneaux bois, sans  The panels (P) are positioned and fixed between the parallel aisles (8a) and (8b), on either side of the perpendicular median wing (8c). The panels (P) are in accordance with those previously indicated, or may, in certain cases, be constituted by simple wooden panels, without

presenter les profiles d'accouplement et d'articulation.  present the coupling and articulation profiles.

9 28393349 2839334

Bien evidemment, dans le cas de profiles d'assemblage (2) et (3), de profil en section conforme a celui illustre figures 9 et 10, les poteaux ((8)  Obviously, in the case of assembly profiles (2) and (3), of sectional profile conforming to that illustrated in FIGS. 9 and 10, the posts ((8)

presentent le meme profil en section.  have the same profile in section.

Pour equilibrer les pressions internee et/ou externes du bassin ou autre structure, les parties debordantes des pietements (9) peuvent etre  To balance the internal and / or external pressures of the basin or other structure, the protruding parts of the legs (9) can be

reliees deux a deux du cote interne et/ou du cote externe de ladite structure.  linked two by two on the internal side and / or the external side of said structure.

Par exemple, cette liaison peut etre realisee au moyen d'une tole (10) (figure 11) notamment lorsque le pietement (9) est de section transversale 0 en U renverse, ou au moyen de lames de bois lorsque le pietement (9) est de section transversale en L. Pour ameliorer la stabilite verticale de ['ensemble du bassin ou autre structure, on prevoit egalement de relier les pietements disposes en regard  For example, this connection can be achieved by means of a sheet (10) (FIG. 11) in particular when the base (9) is of cross section 0 in an inverted U, or by means of wooden blades when the base (9) is of cross section in L. To improve the vertical stability of the whole basin or other structure, provision is also made to connect the legs arranged opposite

par exemple au moyen d'un cable.for example by means of a cable.

Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on  The advantages are apparent from the description, in particular one

souligne et on rappelle: - le caractere modulable; - la possibilite d'obtenir des bassins ou autres, de formes geometriques quelconques: - la diminution des couts de fabrication, les panneaux etant d'un seul type;  underlines and points out: - the modular nature; - the possibility of obtaining basins or other, of any geometric shape: - the reduction in manufacturing costs, the panels being of one type;

la facilite de transport et de stockage.  ease of transport and storage.

28393342839334

Claims (1)

REVENDICATIONS - l - Dispositif de construction notamment d'un bassin de piscine, caracterise en ce qu'il comprend: - des panneaux en bois (1) modulables dont les extremites verticales presentent des agencements (2) et (3) pour permettre leur accouplement avec capacite d' articulation pour constituer le bassin de forme generale polygonale quelconque; - l'ensemble des panneaux assembles cooperent avec des moyens (6) apses a assurer l'etancheite des parois internee du bassin et du fond de ce dernier constitue par un amenagement du sol. -2- Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que les agencements d'accouplement des panneaux vent constitues par des profles verticaux (2) et (3) rapportes et fixes au niveau des clants de chaque panneau (1), lesdits profiles (2) et (3) presentant des moyens d'articulation entre eux (2a) et (3a). -3- Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que les moyens d' articulation des profiles (2) et (3) vent constitues par des charnieres (2a 3a) reparties sur la totalite de la hauteur desdits profiles pour cooperer, apres imbrication avec un panneau adjacent, avec une tige verticale (5) faisant office d' axe d' articulation. -4- Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que les profiles d'accouplement (2) et (3) presentant une section transversale en UCLAIMS - l - Device in particular for building a swimming pool, characterized in that it comprises: - modular wooden panels (1) whose vertical ends have arrangements (2) and (3) to allow their coupling with articulation capacity to constitute the basin of any general polygonal shape; - All of the assembled panels cooperate with means (6) capable of ensuring the sealing of the internal walls of the basin and of the bottom of the latter constituted by an arrangement of the ground. -2- Device according to claim 1, characterized in that the coupling arrangements of the wind panels constituted by vertical profiles (2) and (3) attached and fixed at the clants of each panel (1), said profiles ( 2) and (3) presenting means of articulation between them (2a) and (3a). -3- Device according to claim 2, characterized in that the means of articulation of the profiles (2) and (3) wind formed by hinges (2a 3a) distributed over the entire height of said profiles to cooperate, after nesting with an adjacent panel, with a vertical rod (5) acting as a hinge pin. -4- Device according to claim 2, characterized in that the coupling profiles (2) and (3) having a U-shaped cross section 1 1 28393341 1 2839334 delimitant deux ailes laterales (2b-2c) et (3b-3c) entre lesquelles vent  delimiting two lateral wings (2b-2c) and (3b-3c) between which wind positionnees et fixees les extremites verticales des panneaux.  positioned and fixed the vertical ends of the panels. -S- Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que les profiles d'accouplement (2) et (3) presentent une section transversale delimitant deux ailes laterales d'extremites et deux ailes internee, lesdites ailes etant paralleles, les panneaux etant positionnes et fixes entre les ailes  -S- Device according to claim 2, characterized in that the coupling profiles (2) and (3) have a cross section delimiting two lateral end wings and two internal wings, said wings being parallel, the panels being positioned and fixed between the wings d'extremites et les ailes internee qui delimitent un espace vice.  ends and the internal wings which delimit a vice space. -6- Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce qu'il comprend des poteaux intermediaires (8) de section transversale en H renverse en delimitant deux ailes paralleles reunies dans leur partie mediane par une aile perpendiculaire, la base de chacun des poteaux presentant un pietement (9) debordant de part et d'autre, les panneaux etant positionnes et fixes entre les  -6- Device according to claim 1, characterized in that it comprises intermediate posts (8) of cross section in H reversed by delimiting two parallel wings joined in their middle part by a perpendicular wing, the base of each of the posts having a base (9) projecting on either side, the panels being positioned and fixed between the ailes paralleles de part et d'autre de l'aile perpendiculaire.  parallel wings on either side of the perpendicular wing. -7- Dispositif selon la revendication 6 caracterise en ce que les parties debordantes des pietements (9) vent reunies, deux a deux, d'un cote et/ou de l'autre du panneau pour equilibrer les pressions internee et/ou externes -8- Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que les panneaux  -7- Device according to claim 6 characterized in that the protruding parts of the legs (9) are united, two by two, on one side and / or the other of the panel to balance the internal and / or external pressures - 8- Device according to claim 1, characterized in that the panels ( l) vent realises par un assemblage de lames de bois.  (l) wind made by assembling wooden slats. -9- Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que les bords rectilignes superieurs des panneaux cooperent avec des elements (7) faisant  -9- Device according to claim 1, characterized in that the upper rectilinear edges of the panels cooperate with elements (7) making
FR0205815A 2002-05-06 2002-05-06 DEVICE FOR CONSTRUCTING PARTICULARLY A POOL POOL Expired - Fee Related FR2839334B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205815A FR2839334B1 (en) 2002-05-06 2002-05-06 DEVICE FOR CONSTRUCTING PARTICULARLY A POOL POOL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0205815A FR2839334B1 (en) 2002-05-06 2002-05-06 DEVICE FOR CONSTRUCTING PARTICULARLY A POOL POOL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2839334A1 true FR2839334A1 (en) 2003-11-07
FR2839334B1 FR2839334B1 (en) 2004-10-22

Family

ID=29226260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0205815A Expired - Fee Related FR2839334B1 (en) 2002-05-06 2002-05-06 DEVICE FOR CONSTRUCTING PARTICULARLY A POOL POOL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2839334B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1586724A2 (en) 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
WO2006016015A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-16 Pierre-Louis Desjoyaux Device for producing aboveground open or closed structures
DE102008062720A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has inner plate bent corresponding to angle of side walls, and outer plate connected with inner plate by bars, where side walls are arranged on base plate by horizontal planks
DE102008062722A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has edge plate with angular portion of preset range at perpendicularly running edges, where portion engages in groove of each side wall, and edge plate is fastened to side walls by screws
DE102008062718A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden-swimming pool, has edge plate including outwardly aligned bending at perpendicularly running edges, where edge plate is connected to side walls by continuously tensioning screw
DE102008062719A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has side walls with abutting edges, which are held together with edge plate from outside, where edge plate is fastened to side walls using screws, and construction is lined with foil
DE102008062721A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has angles bent corresponding to angle of side walls and broader than groove and spring, where angles are as thick as spring and two laterally abutting planks are connected with each angle
FR2937068A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-16 Tout Pour L Eau Prat MONOBLOC MODULE FOR SWIMMING POOL CONSTRUCTION AND ASSOCIATED READY ASSEMBLY
EP2204340A2 (en) * 2005-02-07 2010-07-07 Glenn Clark Portable tank apparatus and method of use
FR2993297A1 (en) * 2012-07-10 2014-01-17 Rosabel Invest Ltd Device for carrying out basin for e.g. aboveground swimming pool by assembling panels with each other, has superimposed blades having longitudinal parallel cavities, where one of cavities internally receives stiffening insert
FR3013753A1 (en) * 2013-11-22 2015-05-29 Eric Estory DETACHABLE SWIMMING POOL STRUCTURE WITH ARTICULATED CONNECTION PROFILE FOR PREFABRICATED PANELS, PERMITTING ALL ANGLES FROM 90 TO 180 ° AND BI-MATERIAL PANELS COMPRISING THE SWIMMING POOL THUS OBTAINED
EP2894278A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Rosabel Investments Limited Device for manufacturing a swimming pool

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559227A1 (en) * 1965-12-11 1969-06-26 Meyer Hans Gerhard Christian Portable garden swimming pool
GB2251450A (en) * 1991-01-04 1992-07-08 Stephen John Eggleton Pool wall
EP0741211A1 (en) * 1995-05-03 1996-11-06 Alusuisse Technology &amp; Management AG Wall made from mutually detachable connected panels
FR2809428A1 (en) * 2000-05-26 2001-11-30 Menuiserie Charpente Caradot F Wall assembly for swimming pool above ground has two adjacent panels are attached to each end of the attachment plate while the plate has central aperture receiving threaded rod going through the pole

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559227A1 (en) * 1965-12-11 1969-06-26 Meyer Hans Gerhard Christian Portable garden swimming pool
GB2251450A (en) * 1991-01-04 1992-07-08 Stephen John Eggleton Pool wall
EP0741211A1 (en) * 1995-05-03 1996-11-06 Alusuisse Technology &amp; Management AG Wall made from mutually detachable connected panels
FR2809428A1 (en) * 2000-05-26 2001-11-30 Menuiserie Charpente Caradot F Wall assembly for swimming pool above ground has two adjacent panels are attached to each end of the attachment plate while the plate has central aperture receiving threaded rod going through the pole

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1586724B1 (en) * 2004-04-15 2014-05-07 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
EP1586724A2 (en) 2004-04-15 2005-10-19 Manufacturas Gre, S.A. Surround for swimming pools
WO2006016015A1 (en) * 2004-07-09 2006-02-16 Pierre-Louis Desjoyaux Device for producing aboveground open or closed structures
US8266845B2 (en) 2004-07-09 2012-09-18 Pierre-Louis Desjoyaux Device for producing above ground open or closed structures
AU2004322248B2 (en) * 2004-07-09 2011-12-01 Pierre-Louis Desjoyaux Device for producing aboveground open or closed structures
CN101023231B (en) * 2004-07-09 2010-10-06 皮埃尔-路易·德茹瓦约 Device for producing aboveground open or closed structure
EP2204340A2 (en) * 2005-02-07 2010-07-07 Glenn Clark Portable tank apparatus and method of use
EP2204340A3 (en) * 2005-02-07 2010-11-03 Glenn Clark Portable tank apparatus and method of use
DE102008062718A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden-swimming pool, has edge plate including outwardly aligned bending at perpendicularly running edges, where edge plate is connected to side walls by continuously tensioning screw
DE102008062721A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has angles bent corresponding to angle of side walls and broader than groove and spring, where angles are as thick as spring and two laterally abutting planks are connected with each angle
DE102008062719A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has side walls with abutting edges, which are held together with edge plate from outside, where edge plate is fastened to side walls using screws, and construction is lined with foil
DE102008062722A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has edge plate with angular portion of preset range at perpendicularly running edges, where portion engages in groove of each side wall, and edge plate is fastened to side walls by screws
DE102008062720A1 (en) 2007-12-18 2009-07-02 Weka Holzbau Gmbh Connection construction for wooden swimming pool, has inner plate bent corresponding to angle of side walls, and outer plate connected with inner plate by bars, where side walls are arranged on base plate by horizontal planks
EP2177693A1 (en) 2008-10-15 2010-04-21 Tout pour l'Eau - Prat Single-piece module for building a swimming pool and associated ready-to-install assembly
FR2937068A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-16 Tout Pour L Eau Prat MONOBLOC MODULE FOR SWIMMING POOL CONSTRUCTION AND ASSOCIATED READY ASSEMBLY
FR2993297A1 (en) * 2012-07-10 2014-01-17 Rosabel Invest Ltd Device for carrying out basin for e.g. aboveground swimming pool by assembling panels with each other, has superimposed blades having longitudinal parallel cavities, where one of cavities internally receives stiffening insert
FR3013753A1 (en) * 2013-11-22 2015-05-29 Eric Estory DETACHABLE SWIMMING POOL STRUCTURE WITH ARTICULATED CONNECTION PROFILE FOR PREFABRICATED PANELS, PERMITTING ALL ANGLES FROM 90 TO 180 ° AND BI-MATERIAL PANELS COMPRISING THE SWIMMING POOL THUS OBTAINED
EP2894278A1 (en) * 2014-01-08 2015-07-15 Rosabel Investments Limited Device for manufacturing a swimming pool

Also Published As

Publication number Publication date
FR2839334B1 (en) 2004-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2839334A1 (en) Timber support for above-ground swimming pool comprises modular panels connected by hinge components with rods
EP0382649A1 (en) Boarding for the realisation of swimming pools in particular, and method of manufacturing same
FR2923248A1 (en) POST FOR LATTICE FENCE AND FENCE HAVING SUCH POSTS
EP1259688B1 (en) Fast mounted building unit
FR2531472A1 (en) DEMIBRABLE KIOSK OF MODULAR CONSTRUCTION
EP0564326B1 (en) Anchoring set for structural elements of a collapsible enclosure
FR2962468A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE STRUCTURE OF A SWIMMING POOL
FR2466576A1 (en) Beam to column joint concrete frame - uses steel column sleeve for welded beam end bracket and sleeve grooves form shear key in site concrete
EP3669037A1 (en) Device for producing a reinforced swimming pool
FR2522050A1 (en) OSSATURE OF EXHIBITION STAND
WO2006108932A1 (en) Prefabricated building and a framing therefor
EP1760217A1 (en) Modular element for border concrete reinforcement
FR2537186A1 (en) Residence-type module
FR2993296A1 (en) Removable shelter e.g. garden shelter, has rabbets turned toward interior and exterior for assembling panels in same plane or according to right dihedron, where panel edges are provided with blocking elements to attach assembly of panels
FR2719621A1 (en) Metal structure intended for the construction of a swimming pool, in particular by an individual.
FR2840006A1 (en) Sectional shelter for protection against sun or rain has rigid frame covered by coated textile material
EP3351706A1 (en) Swimming pool structure
FR2925083A1 (en) Building constructing system, has co-operating male/female preassembling units to maintain beams on posts before definitive fixation of sealing material i.e. anti shrinkage wedging mortar, by casting
BE347588A (en)
FR3092602A1 (en) HIGH WATER RETENTION DEVICE
FR2839095A1 (en) Construction module such as lost shuttering for cast concrete wall comprises two panels linked by full height spacers and flat supports
FR3082536A1 (en) MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM INCLUDING A PLURALITY OF WALL ELEMENTS
FR2689167A1 (en) Prefabricated modules intended in particular for constructions exposed to abnormal external conditions, assembly process and constructions obtained.
FR2809754A1 (en) Wooden upright for building frame has posts with vertical grooves to receive panels to surround reinforced concrete pillar
CH549370A (en) EXHIBITION ASSEMBLY MODULE.

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TQ Partial transmission of property

Owner name: PIERRE LOUIS DESJOYAUX, FR

Effective date: 20120103

Owner name: VENI VIDI VECI LIMITED, HK

Effective date: 20120103

Owner name: DUNG HOAN TUAN, VN

Effective date: 20120103

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

ST Notification of lapse

Effective date: 20180131