FR3013753A1

FR3013753A1 - DETACHABLE SWIMMING POOL STRUCTURE WITH ARTICULATED CONNECTION PROFILE FOR PREFABRICATED PANELS, PERMITTING ALL ANGLES FROM 90 TO 180 ° AND BI-MATERIAL PANELS COMPRISING THE SWIMMING POOL THUS OBTAINED

Info

Publication number: FR3013753A1
Application number: FR1302689A
Authority: FR
Inventors: Eric Estory
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-11-22
Filing date: 2013-11-22
Publication date: 2015-05-29

Abstract

L'invention concerne une structure de piscine démontable pouvant s'installer de hors sol à enterrée avec parois périmétriques délimitant avec le sol un bassin. Cette structure est constitué de panneaux d'ossature rigide emboitables avec profils de bout s'articulant sur des jonctions emboités sur des poteaux fixés au sol et reprenant les efforts de poussé de l'eau en cas de piscine hors sol ou la poussée du sol en cas de piscine enterrée vidée. Les panneaux sont composables à la fabrication de deux matières le bois pour les parties hors sol visibles et l'aluminium pour les parties enterrées. Supprimant ainsi le pourrissement possible du bois. L'invention concerne également la simplicité du procédé de montage à partir de ces structures et les piscines ou bassins obtenus Le dispositif selon l'invention est donc particulièrement adapté à la réalisation de piscines ou de bassins de toutes de formes et de tous types d'enterrement.The invention relates to a removable pool structure that can be installed from above ground to buried with perimeter walls defining with the ground a basin. This structure is composed of rigid framing panels with end profiles articulated on junctions nested on posts fixed to the ground and taking the efforts of pushing the water in case of above ground pool or ground thrust in buried pool case emptied. The panels are composable to the manufacture of two materials wood for visible aboveground parts and aluminum for buried parts. Removing the possible decay of wood. The invention also relates to the simplicity of the mounting method from these structures and the pools or pools obtained The device according to the invention is particularly suitable for the realization of swimming pools or ponds of all shapes and all types of burial.

Description

STRUCTURE DE PISCINE DEMONTABLE AVEC PROFIL DE RACCORDEMENT ARTICULE POUR PANNEAUX PREFABRIQUES, PERMETTANT TOUS LES ANGLES DE 90 A 180° ET PANNEAUX BI- MATIERE COMPOSANT LA PISCINE AINSI OBTENUE. DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION La présente invention a trait au domaine de la piscine et concerne plus particulièrement une structure de piscine bois dont la partie enterrée est en aluminium et dont les assemblages rendent facile la réalisation de toutes les formes avec une solidité suffisante pour résister aux poussées et contre poussées de l'eau et du sol tout en conservant un montage simple et facile. DECLARATION D'ART ANTERIEUR A ce jour les piscines sont soit hors sol en structure légère mais peut durable ou semi-enterrées ou enterrées en structure rigide de béton, polyester, inox ou bois. Les unes ne s'installent pas enterrées, les autres ne s'installent pas hors sol. Dans le cas du bois plusieurs systèmes propose toutes les installations possibles, mais avec un risque de pourrissement du bois au bout de 5 à 30 ans suivant la qualité du traitement. Aucun système ne permet donc toutes les installations possibles dans le sol de façon durable. La deuxième problématique constatée concerne la forme, presque tous les systèmes de construction ont des contraintes de forme, les uns n'ont que des angles droits, les autres que des courbes ou des facettes etc. La troisième problématique concerne le nombre de pièces différentes pour pouvoir réaliser une gamme d'une vingtaine de bassins et la complexité qui en résulte en termes de montage et de logistique. Ainsi le brevet 2732710 propose une piscine bois qui adopte des formes polygonales ou rectangles avec les angles droits coupés. Cette structure requière de nombreuses pièces ou longueurs de bois différentes avec des entailles a mi-bois différentes pour chaque angles ainsi que des poteaux sur les longueurs et un grand nombre de ferrures sans compter la protection du bois pour améliorer sa longévité.DETACHABLE SWIMMING POOL STRUCTURE WITH ARTICULATED CONNECTION PROFILE FOR PREFABRICATED PANELS, PERMITTING ALL ANGLES FROM 90 TO 180 ° AND BI-MATERIAL PANELS COMPRISING THE SWIMMING POOL THUS OBTAINED. FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION The present invention relates to the field of the pool and relates more particularly to a wood pool structure whose buried part is made of aluminum and whose assemblies make it easy to achieve all shapes with sufficient strength. to withstand surges and thrusts of water and soil while maintaining a simple and easy assembly. DECLARATION OF PRIOR ART To date the pools are either above ground in light structure but can be durable or semi-buried or buried in rigid structure of concrete, polyester, stainless steel or wood. Some do not settle buried, others do not settle above ground. In the case of wood, several systems offer all the possible installations, but with a risk of rotting of the wood after 5 to 30 years according to the quality of the treatment. No system therefore allows all possible installations in the soil in a sustainable way. The second issue concerns the shape, almost all systems of construction have constraints of form, some have only right angles, others that curves or facets etc. The third problem concerns the number of different parts to be able to achieve a range of about twenty basins and the resulting complexity in terms of assembly and logistics. Thus the patent 2732710 proposes a wood pool that adopts polygonal or rectangular shapes with the right angles cut. This structure requires many different pieces or lengths of wood with different mid-wood cuts for each corner and poles on the lengths and a large number of hardware, not to mention the protection of wood to improve its longevity.

Le brevet 2887273 propose une piscine en panneaux dont seul la multiplication des modèles permettra toutes les dimensions de bassin mais en se limitant à des formes n'ayant que des angles droits et dans des configurations complètement enterrées. Le brevet 2889225 propose une piscine en palplanche de bois permettant toutes les formes de bassin même complexe, mais nécessitant beaucoup de pièces différentes, multiple modèles de rails bas avec des longueurs et des angles différents. Ce système ne permet aucune préfabrication tout est à assemblé sur place. Il nécessite en outre de nombreuses jambes de force puisque les planches sont assemblées comme celles d'un tonneau et là aussi beaucoup de protection pour améliorer la longévité du bois. Le brevet 2785929 propose aussi une structure bois avec peu de pièces cette fois-ci mais uniquement en forme ronde.Patent 2887273 proposes a swimming pool in panels of which only the multiplication of the models will allow all the dimensions of basin but being limited to forms having only right angles and in completely buried configurations. Patent 2889225 proposes a pool in sheet pile of wood allowing all the forms of basin even complex, but requiring many different parts, multiple models of low rails with different lengths and angles. This system does not allow any prefabrication everything is assembled on site. It also requires many legs of strength since the boards are assembled like those of a barrel and there too much protection to improve the longevity of the wood. The patent 2785929 also proposes a wooden structure with few pieces this time but only in round shape.

Une autre société propose un système de piscine soit en bois soit en aluminium constitué par un squelette de poteaux habillé de planche en bois ou en aluminium. Mais elle impose l'enterrement complet pour la version aluminium. De plus la structure se limite aux angles à 180, 135 et 90° et toujours au prix de nombreuses pièces. Les autres systèmes en béton projeté permettent toutes les formes mais enterrées uniquement. Les blocs de polystyrène à bancher permettent beaucoup de formes mais là aussi uniquement en enterrement total avec une réalisation longue et fastidieuse. Le système à coffrage perdu rempli de béton permet de nombreuses formes avec éventuellement un hors sol partiel mais au prix de très nombreux moules d'injection fort couteux nécessitant une lourde industrialisation. Enfin le système coque en polyester oblige un enterrement complet et impose un moule par piscine et des problématiques de transport énormes puisque la piscine est livrée d'un bloc.Another company proposes a system of swimming pool either in wood or in aluminum constituted by a skeleton of posts dressed of wooden board or aluminum. But it requires full burial for the aluminum version. In addition the structure is limited to 180, 135 and 90 ° angles and still at the price of many parts. Other shotcrete systems allow all forms but buried only. The polystyrene blocks to bancher allow many forms but there also only in total burial with a long and tedious realization. The formwork system filled with concrete allows many forms with possibly a partial off-ground but at the cost of many very expensive injection molds requiring heavy industrialization. Finally the polyester shell system requires a complete funeral and imposes a mold pool and huge transportation issues since the pool is delivered a block.

Partant de ces trois problèmes et d'un cahier des charges précis, le demandeur a mener des recherches pour réaliser une structure simple facile à industrialiser et à assembler, pouvant s'installer de toutes les façons hors, semi enterrée, enterrée et même enterrée d'un côté et hors sol de l'autre. Permettant de réaliser tous les angles de 180 à 90° et donc presque toutes les formes. Avec peu de pièces faciles à industrialiser et à assembler chez le client y compris par celui-ci.Starting from these three problems and from a precise specification, the applicant has to carry out researches to realize a simple structure easy to industrialize and to assemble, being able to settle in all the ways out, semi buried, buried and even buried of one side and above ground of the other. Allowing angles from 180 to 90 ° and therefore almost any shape. With few parts easy to industrialize and to assemble at the customer's house including by this one.

EXPOSE DE L'INVENTION La structure démontable de cette invention permet une industrialisation facile avec seulement trois pièces principales poteaux jonctions et panneaux pour la structure livré au client, un lot de visserie simple seulement des goujons à expansions et les vis de blocage des panneaux. Les poteaux sont identiques pour toutes les formes et hauteur de bassin. La jonction reliant les panneaux et les poteaux est aussi identique pour tout le bassin il n'y a donc qu'un modèle par hauteur de bassin. Les panneaux comportent plus ou moins de madriers suivant la hauteur du bassin avec une partie d'entre eux en bois pour la partie hors sol et l'autre en aluminium pour la partie enterrée, l'ensemble de ces madriers étant pris de chaque côté dans un profil de bout servant en même temps d'axe de rotation dans la jonction. Pour les panneaux il n'y a donc que trois pièces, les madriers en bois et ceux en aluminium existant en deux longueurs et le profil de bout réversible qui est donc identique pour le côté gauche et là aussi il n'y a qu'un modèle par hauteur de bassin. La pièce poteau permet de reprendre tous les efforts du bassin, poussée de l'eau sur les parois en cas de piscine en hors sol, poussée du sol dans l'autre sens en cas de piscine vidée. La même pièce est donc utilisable pour une version totalement enterrée à totalement hors sol.DISCLOSURE OF THE INVENTION The removable structure of this invention allows easy industrialization with only three main pieces of junction posts and panels for the structure delivered to the customer, a single set of screws only expansions studs and panel locking screws. The posts are identical for all shapes and height of pond. The junction connecting the panels and the posts is also identical for the whole basin so there is only one model per height of basin. The panels have more or less planks depending on the height of the basin with some of them wood for the part above ground and the other in aluminum for the buried part, all of these planks being taken on each side in a tip profile serving at the same time axis of rotation in the junction. For the panels there are only three pieces, the wooden planks and existing aluminum planks in two lengths and the reversible end profile which is therefore identical for the left side and again there is only one model by basin height. The pole piece allows to take all the efforts of the basin, pushing the water on the walls in case of pool above ground, pushing the soil in the other direction in case of empty pool. The same part is therefore usable for a totally buried version with totally above ground.

La jonction quant à elle permet la liaison entre les poteaux et les panneaux dans tous les assemblages entre 180 et 90° au degré près permettant ainsi toutes les formes. Le panneau servant de parois pour retenir la terre d'un côté et l'eau de l'autre se constitue de madriers en bois pour la partie visible hors sol et de madrier creux en aluminium pour la partie invisible dans le sol. Ces madriers bois et aluminium emboités et fixés à chaque extrémité dans le profil de bout servant d'axe de rotation dans la jonction. Celui-ci est donc facilement et rapidement réalisable en fonction de chaque configuration d'enterrement voulu et ce par panneau ce qui permet une piscine avec des valeurs d'enterrement différentes d'un côté à l'autre. Ce panneau supprime en plus le risque de pourrissement du bois dans le sol en remplaçant celui-ci par de l'aluminium. L'industrialisation en est très facile deux madriers dans deux longueurs et un profil de bout par hauteur de piscine. L'ensemble des trois éléments sont livrés finis au client permettant un assemblage très facile. Le montage se résume au traçage au sol, à la fixation des poteaux dans la dalle par quatre goujons à expansions, à la pose des panneaux devant les poteaux puis à l'em boitement des jonctions et enfin au blocage des panneaux avec quatre vis. L'ensemble de cette invention est donc facile à industrialiser, poteaux mécano soudé d'avance, jonctions en extrusion d'aluminium pré-coupés d'avance et fabrication des panneaux avec les éléments en bois pré-coupés et les madriers ainsi que les profils de bout eux aussi en extrusion aluminium et pré-coupés.The junction as for it allows the connection between the posts and the panels in all the assemblies between 180 and 90 ° to the degree allowing thus all the forms. The panel used as walls to hold the earth on one side and water on the other consists of wooden planks for the visible part above ground and aluminum hollow plank for the invisible part in the ground. These wooden and aluminum planks nested and fixed at each end in the end profile serving as an axis of rotation in the junction. It is therefore easily and quickly achievable according to each desired burial configuration per panel which allows a pool with different burial values from one side to another. This panel also eliminates the risk of rotting wood in the soil by replacing it with aluminum. The industrialization is very easy two planks in two lengths and a profile of end by height of swimming pool. All three elements are delivered finished to the customer allowing a very easy assembly. The assembly consists of tracing on the ground, fixing the posts in the slab with four expansions studs, laying the panels in front of the columns and then at the junction of the junctions and finally blocking the panels with four screws. The whole of this invention is therefore easy to industrialize, pre welded steel poles, pre-cut aluminum extrusion junctions and manufacture of panels with pre-cut wooden elements and planks as well as profiles. end also in aluminum extrusion and pre-cut.

L'invention n'est pas limitée à ce qui vient d'être décrit mais bien au contraire englobe toutes variantes entrant dans le cadre défini des revendications. DESCRIPTION DES DESSINS Les figures A, B et C représentent le poteau et la jonction. Les figures D, E et F représentent les articulations en coupe.The invention is not limited to what has just been described, but on the contrary covers all variants falling within the defined scope of the claims. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figures A, B and C show the post and the junction. Figures D, E and F represent the sectional joints.

Les figures G et H représentent les panneaux. Les figures I et J représentent l'assemblage en 3D. La figure K représente le détail de l'articulation en coupe. DESCRIPTION DE LA REALISATION Les éléments communs aux différentes figures porteront les mêmes références.Figures G and H show the panels. Figures I and J show the assembly in 3D. Figure K shows the detail of the sectional joint. DESCRIPTION OF THE EMBODIMENT The elements common to the various figures will bear the same references.

Le poteau vu de dessus (Fig A) avec les trous (1) pour la fixation des goujons dans la dalle en béton, le fer en I (2) sur lequel vient se fixer la jonction, le triangle de reprise des forces au point d'équilibre maximum de la poussée de l'eau (3), le trou pour le quatrième goujon permettant le réglage en inclinaison vers l'avant ou l'arrière du poteau et la platine sur laquelle (5) les pièces (2) et (3) son mécano soudées.The post seen from above (Fig A) with the holes (1) for fixing the studs in the concrete slab, the I-shaped iron (2) on which is fixed the junction, the triangle of recovery forces at the point d maximum balance of the water pressure (3), the hole for the fourth stud allowing tilt adjustment to the front or rear of the column and the plate on which (5) parts (2) and (5) 3) its mechanics welded.

Le triangle (3) (Fig B) reprend les forces au point d'équilibre des poussées de l'eau pour la plus grande profondeur afin de les transmettre à la platine (5) fixée par les goujons dans la dalle à travers les trous (1 et 4). La jonction (Fig C) (7) d'emboitement de I du poteau (6). Les panneaux constitués d'un assemblage de madriers (9) sont encastrés sur le profil de bout (8).The triangle (3) (Fig B) takes up the forces at the equilibrium point of the water pushes to the greatest depth in order to transmit them to the plate (5) fixed by the studs in the slab through the holes ( 1 and 4). The junction (Fig C) (7) of interlocking I of the pole (6). The panels consisting of a log assembly (9) are embedded on the end profile (8).

L'ensemble s'emboitant (Fig D, E et F) sur la jonction (7) et le poteau (6). Cet ensemble (Fig D, E et F) permet des réaliser des formes entre 180° et 90° suivant les demandes du client. La figure D représente l'assemblage avec un angle de 180°, la figure E représente un angle intermédiaire, la figure F représente l'angle à 90° Les panneaux (Fig G et H) sont un assemblage par emboitement de madriers (9) dans des profils de bout (8) avec fixation des uns sur les autres. Les madriers emboitables entre eux (9) existent en bois pour les zones visibles hors sol et en aluminium pour les zones enterrées, ils permettent donc la réalisation facile de panneaux adaptés à l'enterrement de la piscine pour chacun de ses côtés.The interlocking assembly (Fig D, E and F) on the junction (7) and the post (6). This set (Fig D, E and F) allows forms to be made between 180 ° and 90 ° according to the customer's requests. Figure D shows the assembly with an angle of 180 °, Figure E represents an intermediate angle, Figure F represents the angle of 90 ° The panels (Fig G and H) are an assembly by interlocking planks (9) in end profiles (8) with attachment to each other. The interlocking planks (9) are made of wood for visible areas above ground and aluminum for the buried areas, they therefore allow the easy realization of panels adapted to the burial of the pool for each of its sides.

Les assemblages offrent de plus une excellente finition côté intérieur de la piscine (Fig I) et un faible encombrement extérieur (Fig J) le cache de finition n'étant pas figuré pour la compréhension. L'articulation (13) entre la jonction (7) et le profil de bout (8) figure J, offre une belle finition quelle que soit son angle. Les parois d'une piscine complète étant uniquement constituées de poteaux(6), de jonctions (7), de panneaux (12) de goujons et de vis de blocage. Il est ainsi possible de réaliser facilement toutes sortes de formes de bassin dont voici quelques exemples non limitatif : rectangle, rectangle avec un, deux ou trois bords coupés, rectangle avec un ou deux bords arrondis à petite facette, carré la aussi de toute sorte, rectangle avec les grandes longueurs courbées, piscine en forme de voile marine plus ou moins triangulaire etc.The assemblies also offer an excellent finish inside the pool (Fig I) and a small external footprint (Fig J) the finishing cover is not shown for understanding. The joint (13) between the junction (7) and the end profile (8) J, offers a beautiful finish regardless of its angle. The walls of a complete pool consisting solely of posts (6), junctions (7), panels (12) studs and locking screws. It is thus possible to easily make all kinds of basin shapes, here some examples not limiting: rectangle, rectangle with one, two or three cut edges, rectangle with one or two rounded edges small facet, square also of any kind, rectangle with long curved lengths, swimming pool shaped sail more or less triangular etc.

Ainsi le système de l'invention avec son petit nombre de pièces permet un faible coût de fabrication compensant le coût des matières premières bois et aluminium beaucoup plus chères que du béton ou l'acier par exemple. Le procédé de l'invention est le même pour tous les types d'implantation de piscines dans le sol. Les phases du procédé de montage tel que décris ci-après en détails chez le client ou par celui-ci sont réduites au minimum avec un risque d'erreur minime et facilement rattrapable du fait du caractère démontable possible de la structure. La 1 ère phase du montage consiste au traçage du périmètre sur la dalle. Vient ensuite la mise en place sans fixation de tous les poteaux suivant le traçage. Puis la présentation des panneaux un à un entre deux poteaux et l'insertion de la jonction avant le passage au panneau suivant et ainsi de suite jusqu'à l'assemblage de tous les panneaux. Il reste ensuite à légèrement repositionner l'ensemble sur le trait de traçage avant de faire les trous dans la dalle, poteau par poteau, pour fixer l'ensemble sur la dalle à l'aide des goujons à expansion tout en réglant à chaque fois la verticalité du poteau avec le goujon réglable. Les autres phases avant la mise en eau restent les mêmes que pour une piscine classique, mise en place des tuyaux, du feutre et de la membrane (liner) avant le remplissage.Thus the system of the invention with its small number of parts allows a low manufacturing cost offsetting the cost of wood and aluminum raw materials much more expensive than concrete or steel for example. The method of the invention is the same for all types of implantation of pools in the ground. The phases of the mounting method as described hereinafter in detail at the customer or by the latter are minimized with a minimal risk of error and easily catchable because of the possible dismountable nature of the structure. The first phase of assembly consists of tracing the perimeter on the slab. Then comes the establishment without fixing all the poles following the tracing. Then the presentation of the panels one by one between two poles and the insertion of the junction before the passage to the next panel and so on until the assembly of all panels. It then remains to slightly reposition the assembly on the tracing line before making the holes in the slab, pole by post, to fix the assembly on the slab using expansion studs while each time setting the verticality of the post with the adjustable stud. The other phases before impoundment remain the same as for a conventional pool, placing pipes, felt and membrane (liner) before filling.

On comprend que la piscine ou le bassin son système de structure et son procédé de montage qui viennent d'être décrits et représentés ci-dessus l'ont été en vue de divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés sans pour autant sortir du cadre de l'invention tel que définie dans les revendications. Le dispositif selon l'invention est donc particulièrement adapté à la réalisation de piscines ou de bassins de toutes de formes et de tous types d'enterrement.It is understood that the pool or pond its structural system and its assembly method which have just been described and represented above have been for disclosure rather than limitation. Of course various arrangements, modifications and improvements may be made without departing from the scope of the invention as defined in the claims. The device according to the invention is therefore particularly suitable for producing swimming pools or pools of all shapes and all types of burials.

Claims

CLAIMS1) Removable pool structure characterized in that it comprises joints, uprights and bi-material panels.

2) Swimming pool according to claim 1 characterized in that the amount composed (6 and 7) of the post and the structure junction composes an assembly with panels (12) adjustable in all angles between 180 and 90 °

3) Swimming pool according to claim 1 characterized in that the post (6) fixed in the ground and with a reinforcement (3) takes the pushing forces of water from one side and the earth from the other, for the construction of pool walls or the like.

4) A swimming pool according to claim 1 characterized in that the panels (12) have an axis (13) at each end fitting on a junction (7) which can be adjusted to mounting 180 to 90 ° angle. 4) Swimming pool according to claim 1 characterized in that the panels (12) bi component are variably composed of wood and aluminum.

5) Swimming pool according to claim 1 characterized in that it comprises elements of claims 2, 3, 4 and 5.