<Desc/Clms Page number 1>
"Robinet. "
L'invention a pour objet un robinet qui se caractérise notammentpar les deux points suivants :
1 ) Sa.- fermeture est assurée par un obturateur en forme de solide de révolution qui ferme l'orifice d'arrivée du fluide sous la pression de celui-ci, en s'appuyant sur un siège de forme tronconique, torique ou analogue prévu à cet effet à l'intérieur du corps du robinet; dans le cas d'un robinet de puisage, cet obturateur peut avantageusement être commandé par un manchon de manoeuvre, servant également de tubulure d'écoulement au robinet, solidaire du robinet, et qui, en .se vissant, presse l'obturateur sur son siège;
le desserrage du manchon écarte au contraire l'obturateur de son)
<Desc/Clms Page number 2>
siège, dégage le passage à travers le corps du robinet et permet l'écoulement du fluide avec réglage à volonté de son débit.
2 ) L'organe de manoeuvre de l'obturateur est rendu solidaire de celui-ci par l'intermédiaire d'une tige qui tra- verse l'espace vide central du siège de l'obturateur
Le dessin annexé montre à titre d'exemple différents modes de réalisation de l'invention :
La fige 1 est une vue en coupe verticale d'un robinet de puisage dans sa position de fermeture.
La fig. 2 montre le même robinet dans sa position d'ouverture*
La fige 3 est une vue en plan d'une rosace en étoile servant de guide-butée.
La fige 4 est une vue en plan d'une étoile brise-jet tonnantseconde butée.
La fige 5 est une vue en coupe d'un orifice de sor- tie dudit robinet, aménagé pour recevoir un dirige-jet.
La fige 6 représente en coupe verticale un robinet d'arrêt dans sa position d'ouverture.
La fig. 7 montre le môme robinet en position de fermeture.
La fig. 8 est une vue en coupe d'un robinet mélan- geur.
Les figs 9 à 11 montrent respectivement en coupe verticale longitudinale, en coupe horizontale et en coupe' verticale transversale un autre mode de réalisation d'un robinet mélangeur.
Les figs. 12 à 14 sont des vues analogues d'une va- riante.
La fig. 15 est une vue en coupe d'une autre variante.
La fige 16 est une vue en coupe de une dernière variante.
<Desc/Clms Page number 3>
. Le robinet de puisage représenté aux figs. 1 à 4 comporte un corps fixe 1 et un corps mobile où enveloppe 2.
Le corps fixe se compose d'un mamelon et d'une cou- ronne tronconique ou analogue en matière élastique ou de faible dureté 4.
Le corps'mobile comporte un obturateur 12, une tige 10, un guide 13, une étoile brise-jet 14, une enveloppe rota- tive 2, et deux écrous de serrage 15.
Le mamelon 1 porte un filetage 5 au pas du fer afin de se monter sur n'importe quelle pièce 6 également au pas du fer, et un filetage 7 à pas rapide.
Entre les filetages 5 et 7 la saillie 3 forme butée pour le corps 6 et arrêt de course pour l'enveloppe 2.
La partie supérieure du mamelon 1 est usinée pour -recevoir le siège de l'obturateur 4.
La tige 10 porte à une de ses extrémités l'obtura- teur 12; elle est fixée à celui-ci par un moyen quelconque 11 et sa longueur est calculée pour donner la course utile d'ou- verture et fermeture.
Elle porte à son autre extrémité deux butées, l'une en forme de rosace étoile 13, l'autre d'étoile brise-jet 14.
Une collerette 16 de l'enveloppe permet, par l'intermédiaire de deux écrous 15 de rendre l'ensemble solidaire et la tige 10 . verticale.
L'enveloppe 2 est taraudée au pas 7 du manelon 1 pour obtenir la montée ou lajdescente de l'ensemble constitué par la tige 10, l'obturateur 12, les guides 13 et 14 et l'en- veloppe 2, ouvrant. ou fermant ainsi le passage du fluide en soulevant l'obturateur de son siège ou en l'appliquant sur oelui-oi par la force de la pression, avec verrouillage pro- duit par l'arrêt.de la rotation de l' enveloppe 2 autour du mamelon 1,
<Desc/Clms Page number 4>
Le débit est donc réglable par le degré de vissage ou dévissage de l'enveloppe 2.
Le mamelon 1 comporte aussi à sa partie inférieure un carré mâle 9 pour faciliter son montage sur les pièces des- tinées à le supporter.
Dans sa réalisation sous forme de robinet de pui- sage, ce robinet n'exige pas de presse-étoupe.
Ce robinet peut avoir son orifice de sortie 17 usiné pour recevoir un dirige-jet 18, comme montré à titre d'exemple à la fig. 5.
On peut en modifiant certaines pièces du robinet de puisage qui vient d'être décrit réaliser un robinet d'arrêt tel que celui représenté aux figures 6 et 7. '
Le corps mobile de ce robinet est disposé à l'inté- rieur de son enveloppe et cette enveloppe, comme le mamelon porte-siège, sont tous deux fixes*
Le mamelon double 1 comporte les mêmes filetages 5 et 7 à sa partie inférieure et à sa partie supérieure et un système de serrage 3 constitué par un six pans, par exemple, pour permettre son montage sur un manchon taraudé de la cana- lisation principale, d'une part, et d'y fixer la grande base taraudée de l'enveloppe 2, d'autre part.
Ces filetages 5 et 7 peuvent être supprimés et les parois ainsi rendues lisses peuvent être soudées.
Une rondelle 9 a pour rôle de supporter la couronne 4 avec le concours de la partie inférieure du mamalon 1; elle peut également être venue d'une pièce avec le mamelon comme représenté-
La tige 10, l'obturateur 12 et la couronne tronconi- que 4 ne subissent aucun changement.
La tige 10 est vissée ou maintenue par tout autre moyen, dans la cavité 11 de l'obturateur 12, par une de ses extrémités, tandis due 1 autre est fixée par le même moyenns
<Desc/Clms Page number 5>
une cavité identique 38 ménagée dans la tige mobile 21.
Un mamelon 13 à filetage extérieur vient sefixer dans ,le taraudage 39 pratiqué à cet-effet dans la petite base de l'enveloppe 2 du robinet; il possède aussi un taraudage intérieur à pas rapide dans lequel vient se mouvoir la tige mobile 21 par l'intermédiaire de son filetage correspondant 40.
La tige ou axe 21, qui est l'organe moteur du robinet, se termine par un système quelconque de poignée ouvolant.
Celui indiqué au dessin a l'avantage de faire l'office de cache presse-étoupe.
La collerette 16 subsiste et sert de butée au mame- lon 13, ce dernier prenant ainsi la place du guide 13 des
EMI5.1
f ,gs. 1, 8 et 4. \ , L'étoile. 14 est remplacée par une simple rondelle 14 sur laquelle vient se placer l'étoupe qui est serrée entre cette rondelle 14 et le mamelon presse-étoupe 41 qui vient se visser dans l'extrémité de la petite base de l'enveloppe 2
EMI5.2
9a;udée à cet effet.
Un ou plusieurs orifices 6 de sortie du fluide est ou sont ménagés autour de la chambre 22 de l'enveloppe du .robinet 2.
Ces ajutages peuvent être filetés ou lisses.
EMI5.3
Le robinet à un seul orifice de .sortie '6, tel que représenté, constitue un robinet d'arrêt d'équerre, alors que, muni de multiples orifices 6, il,constitue un robinet nourrice. En utilisant un manchon d'entrée coudé et un orifice de sortie également coudé on peut aussi réaliser un robinet droit à tête oblique.
Deux robinets d'équerre dont les ajutages sont
<Desc/Clms Page number 6>
jumelés par un té de raccordement 23, comme montré à la fige 8, soit par joints de vis, soit par joints à souder, consti- tuent un robinet mélangeur de deux fluides différents avec écoulement unique par la branche centrale du té de raccorde- ment 36 qui, pour cet office, reçoit un bec déversoir ooudé 57 monté par joint de vis ou par joint à souder, selon le cas.
Le té 23 peut être remplacé avantageusement par un raccord dit "distributeur à quatre orifices d'équerre", dont une branche est destinée à recevoir une douille et un thermomètre, permettant ainsi de connaître la température du mélange d'un fluide chaud et d'un fluide froid-
De même, ce distributeur à quatre branches peut lui-même .être remplacé par un distributeur à cinq branches dont un orifice disponible reçoit un robinet d'équerre qui alimente la douche, alors qu'un autre orifice reçoit un robi- net de puisage dont l'orifice de sortie fait office de déver- soir et peut recevoir tout prolongateur et dirige-jet, et ce, à volonté.
Ces divers groupes de robinetspeuvent donc alimen- ter divers genres d'appareils.
Le robinet mélangeur représenté aux figs. 9 à 11 comporte deux mamelons 1, deux obturateurs 12, deux tiges la, deux écrous 15, une enveloppe 2 formant un té de raccorde- ment 23 dont l'intérieur renferme un système de commande se composant d'un piston à lumières 24, muni à l'intérieur de deux ergots 25 et de deux croisillons 26 supportant chacun une tige 10 et un obturateur 12 avec le concours d'un écrou 15 de blocage;
la tige 10 est vissée dans le croisillon 26 et au centre de celui-ci*
Un axe 27 supportant un ou deux flasques 29 munis de petitsgalets 30 maintenus entre un epaulementde cet axe 27, d'une part,- et une goupille 31, d'autre part, fait ma- noeuvrer ces flasques 29 qui par les ergots 25 tournant tou-
<Desc/Clms Page number 7>
jours dans le même sens impriment -on mouvement rectiligne de va-et-vient au piston 24 ouvrant ou fermant ainsi alternati- vement les orifices d'amenée des fluides différents. -
Sur l'orifice central du té de raccordement 28 est fixe un robinet de puisage non représente qui forme également robinet d'arrêt.
'un mamelon de réduction 32, un écrou presse-étoupe 33 ainsi, qu'une rondelle 35 concourent à presser l'étoupe 34 établissant l'étanchéité autour de l'axe de manoeuvre 27.
Une poignée ou un volant de manoeuvre fixé sur cet . axe facilite l'emploi de ce robinet* . Dans la variante représentée aux figures 12 à 14 le.robinet comporte les pièces communes à tous les autres robinets et qui sont : deux mamelons 1, deux obturateurs 12, 'deux tiges 10, deux écrous 15, une enveloppe 2 formant té de raccordement et un robinet de puisage formant aussi arrêt comme dans le cas précédent.
L'organe de manoeuvre est 'une roue dentée 8 faisant mouvoir le même cylindre ou piston à lumières 24 qui comporte une crémaillère en haut et une crémaillère en bas 19 selon ses génératrices; le mouvement de va-et-vient est imprimé au- dit cylindre par la rotation de l'axe 27, qui tourne toujours dans le même sens et ouvre ou ferme ainsi les orifices d'ame- née des fluides mélanger au moyen des obturateurs 12 qui sont solidaires du piston 34 par Intermédiaire de la'tige 10 qui est fixée au centre du croisillon 26 'et bloquée par l'écrou 15.
Le dispositif de presse-étoupe est le même que dans la.fig. 10 il comporte donc le mamelon de réduction 52.
' l'écrou presse-étoupe 33, la rondelle 35 et l'étoupe 34, tou- tes ces pièces traversées par l'axe de manoeuvre 27.
<Desc/Clms Page number 8>
La poignée ou le volant de manoeuvre est le même que précédemment.
Pour connaître la température du mélange d'un flui- de froid avec un fluide chaud on intercale, entre le té de raccordement 23 et le robinet de puisage des figs. 1 et 2, un autre té fixé sur l'ajutage 28 et dont la branche centrale orientée verticalement reçoit une douille de thermomètre et son thermomètre, alors que la troisième branche de ce té re- çoit le robinet de puisage, formant aussi arrêt*
Dans le mode de réalisation représenté à la fig. 15 le dosage du mélange et le contrôle du débit sont commandés par le même organe; à cet effet toute la partie dosage est la même que dans l'exemple précédent mais la crémaillère est com- mandée par le cylindre denté 8 dont la tête 8a sert d 'obtura- teur à un robinet de puisage du type de celui représenté à la fig 6;
le fluide mélangé s'échappe par l'orifice 5.
Diverses modifications peuvent évidemment être ap- portées aux robinets qui viennent d'être décrits, notamment dans la forme des pièces principales et dans la disposition des pièces accessoires, en particulier dans les moyens de rendre l'obturateur solidaire du corps mobile sans sortir du cadre de la présente invention.
C'est ainsi, notamment, que si le robinet doit être utilisé sous de fortes pressions, la tige 10 peut également être guidée à sa partie supérieure par un dispositif quelcon- que tel que celui montré en 10a et 6a à la fig. 16.
De plus, toutes modifications commandées par.la commodité ou l'esthétique peuvent être données à la forme de l'enveloppe mobile.
<Desc / Clms Page number 1>
"Tap."
The subject of the invention is a valve which is characterized in particular by the following two points:
1) Sa.- closing is ensured by a shutter in the form of a solid of revolution which closes the inlet of the fluid under the pressure thereof, by resting on a seat of frustoconical, toric or similar shape provided for this purpose inside the valve body; in the case of a draw-off tap, this shutter can advantageously be controlled by an operating sleeve, also serving as a flow pipe for the tap, integral with the tap, and which, by screwing, presses the shutter on its seat;
on the contrary, loosening the sleeve moves the sound shutter away)
<Desc / Clms Page number 2>
seat, clears the passage through the valve body and allows the flow of the fluid with adjustment of its flow rate as desired.
2) The shutter actuator is made integral with the latter by means of a rod which passes through the central empty space of the shutter seat.
The appended drawing shows by way of example different embodiments of the invention:
Figure 1 is a vertical sectional view of a draw-off valve in its closed position.
Fig. 2 shows the same valve in its open position *
Fig 3 is a plan view of a star rosette serving as a stop guide.
Figure 4 is a plan view of a thundering jet-breaker star second stop.
Fig. 5 is a sectional view of an outlet orifice of said valve, arranged to receive a jet director.
Fig. 6 shows a vertical section of a stopcock in its open position.
Fig. 7 shows the same valve in the closed position.
Fig. 8 is a sectional view of a mixing valve.
Figures 9 to 11 show respectively in longitudinal vertical section, in horizontal section and in transverse vertical section another embodiment of a mixing valve.
Figs. 12 to 14 are analogous views of a variant.
Fig. 15 is a sectional view of another variant.
Fig. 16 is a sectional view of a last variant.
<Desc / Clms Page number 3>
. The draw-off valve shown in figs. 1 to 4 comprises a fixed body 1 and a movable body where the envelope 2.
The fixed body consists of a nipple and a frustoconical crown or the like of elastic material or of low hardness 4.
The movable body comprises a shutter 12, a rod 10, a guide 13, a jet breaker star 14, a rotating casing 2, and two clamping nuts 15.
The nipple 1 has a thread 5 with the pitch of the iron in order to be mounted on any part 6 also with the pitch of the iron, and a thread 7 with a rapid pitch.
Between the threads 5 and 7, the projection 3 forms a stop for the body 6 and a stroke stop for the casing 2.
The upper part of the nipple 1 is machined to receive the seat of the obturator 4.
The rod 10 carries at one of its ends the shutter 12; it is fixed to the latter by any means 11 and its length is calculated to give the useful opening and closing stroke.
It has at its other end two stops, one in the form of a star rosette 13, the other of a jet breaker star 14.
A collar 16 of the casing makes it possible, by means of two nuts 15, to make the assembly integral with the rod 10. vertical.
The casing 2 is threaded at the pitch 7 of the crank 1 to obtain the rise or the descent of the assembly constituted by the rod 10, the shutter 12, the guides 13 and 14 and the casing 2, opening. or thus closing the passage of the fluid by lifting the shutter from its seat or by applying it to it by the force of the pressure, with locking produced by stopping the rotation of the casing 2 around nipple 1,
<Desc / Clms Page number 4>
The flow rate is therefore adjustable by the degree of tightening or unscrewing of the casing 2.
The nipple 1 also comprises at its lower part a male square 9 to facilitate its mounting on the parts intended to support it.
In its embodiment as a draw-off valve, this valve does not require a gland.
This valve can have its outlet orifice 17 machined to receive a jet guide 18, as shown by way of example in FIG. 5.
It is possible, by modifying certain parts of the draw-off valve which has just been described, to produce a shut-off valve such as that shown in Figures 6 and 7. '
The movable body of this valve is placed inside its casing and this casing, like the seat support nipple, are both fixed *
The double nipple 1 has the same threads 5 and 7 at its lower part and at its upper part and a tightening system 3 consisting of a hexagon, for example, to allow its mounting on a threaded sleeve of the main pipe, on the one hand, and to fix the large threaded base of the casing 2 to it, on the other hand.
These threads 5 and 7 can be omitted and the walls thus made smooth can be welded.
A washer 9 has the role of supporting the crown 4 with the help of the lower part of the nipple 1; it may also have come one piece with the nipple as shown-
The rod 10, the shutter 12 and the frustoconical crown 4 do not undergo any change.
The rod 10 is screwed or held by any other means, in the cavity 11 of the shutter 12, by one of its ends, while the other one is fixed by the same means.
<Desc / Clms Page number 5>
an identical cavity 38 formed in the movable rod 21.
A nipple 13 with an external thread is fixed in the internal thread 39 made for this purpose in the small base of the casing 2 of the valve; it also has an internal thread with rapid pitch in which the movable rod 21 moves by means of its corresponding thread 40.
The rod or axis 21, which is the motor member of the valve, ends with any opening handle system.
The one shown in the drawing has the advantage of acting as a cable gland cover.
The collar 16 remains and serves as a stop for the nipple 13, the latter thus taking the place of the guide 13 of the
EMI5.1
f, gs. 1, 8 and 4. \, The star. 14 is replaced by a simple washer 14 on which is placed the cable which is clamped between this washer 14 and the gland nipple 41 which is screwed into the end of the small base of the casing 2
EMI5.2
9a; udée for this purpose.
One or more fluid outlet orifices 6 is or are formed around the chamber 22 of the casing of the tap 2.
These nozzles can be threaded or smooth.
EMI5.3
The valve with a single outlet port 6, as shown, constitutes an angled stopcock, whereas, provided with multiple ports 6, it constitutes a feed valve. By using an angled inlet sleeve and an equally angled outlet port, it is also possible to make a straight valve with an oblique head.
Two angle valves whose nozzles are
<Desc / Clms Page number 6>
twinned by a connecting tee 23, as shown in fig 8, either by screw joints or by welded joints, constitute a mixing valve for two different fluids with a single flow through the central branch of the connecting tee 36 which, for this office, receives an elbow spout 57 mounted by screw joint or by welding joint, as the case may be.
The tee 23 can be advantageously replaced by a so-called "distributor with four square holes", one branch of which is intended to receive a socket and a thermometer, thus making it possible to know the temperature of the mixture of a hot fluid and of a cold fluid-
Likewise, this four-branch distributor can itself be replaced by a five-branch distributor, one available orifice of which receives an angle valve which supplies the shower, while another orifice receives a draw-off valve. the outlet orifice acts as an overflow and can accommodate any extension and jet guide, at will.
These various groups of taps can therefore supply various types of apparatus.
The mixing valve shown in figs. 9 to 11 has two nipples 1, two shutters 12, two rods 1a, two nuts 15, a casing 2 forming a connecting tee 23, the interior of which contains a control system consisting of a lumen piston 24, provided inside with two lugs 25 and two braces 26 each supporting a rod 10 and a shutter 12 with the aid of a locking nut 15;
the rod 10 is screwed into the spider 26 and in the center of the latter *
A pin 27 supporting one or two flanges 29 provided with small rollers 30 held between a shoulder of this pin 27, on the one hand, - and a pin 31, on the other hand, makes these flanges 29 maneuver which by the pins 25 rotating all
<Desc / Clms Page number 7>
days in the same direction imprint -on rectilinear reciprocating movement to the piston 24 thus alternately opening or closing the orifices for supplying the different fluids. -
On the central orifice of the connecting tee 28 is fixed a draw-off valve not shown which also forms a shut-off valve.
'a reduction nipple 32, a gland nut 33 as well as a washer 35 contribute to pressing the packing 34 establishing the seal around the operating axis 27.
A handle or a handwheel attached to this. axis facilitates the use of this valve *. In the variant shown in FIGS. 12 to 14 the tap comprises the parts common to all the other taps and which are: two nipples 1, two shutters 12, two rods 10, two nuts 15, a casing 2 forming a connecting rod and a draw-off valve also forming a stop as in the previous case.
The actuator is a toothed wheel 8 moving the same cylinder or lumen piston 24 which comprises a rack at the top and a rack at the bottom 19 according to its generatrices; the reciprocating movement is imparted to the said cylinder by the rotation of the axis 27, which always turns in the same direction and thus opens or closes the inlet orifices of the fluids to be mixed by means of the shutters 12 which are integral with the piston 34 through the intermediary of the rod 10 which is fixed to the center of the spider 26 'and blocked by the nut 15.
The gland arrangement is the same as in fig. 10 it therefore includes the reduction nipple 52.
'the gland nut 33, the washer 35 and the cable gland 34, all of these parts crossed by the operating shaft 27.
<Desc / Clms Page number 8>
The handle or the handwheel is the same as before.
To find out the temperature of the mixture of a cold fluid with a hot fluid, it is interposed between the connecting tee 23 and the draw-off valve of FIGS. 1 and 2, another tee fixed to the nozzle 28 and whose vertically oriented central branch receives a thermometer socket and its thermometer, while the third branch of this tee receives the draw-off valve, also forming a stop *
In the embodiment shown in FIG. The dosage of the mixture and the control of the flow rate are controlled by the same organ; to this end, the entire metering part is the same as in the previous example, but the rack is controlled by the toothed cylinder 8, the head 8a of which serves as a stopper for a draw-off valve of the type shown in fig 6;
the mixed fluid escapes through port 5.
Various modifications can obviously be made to the valves which have just been described, in particular in the shape of the main parts and in the arrangement of the accessory parts, in particular in the means of making the shutter integral with the movable body without leaving the frame. of the present invention.
Thus, in particular, if the valve is to be used under high pressure, the rod 10 can also be guided at its upper part by any device such as that shown at 10a and 6a in FIG. 16.
In addition, any modifications required by convenience or aesthetics can be given to the shape of the movable envelope.