<Desc/Clms Page number 1>
Robinet mélangeur de deux fluides, notamment d'eau froide et d'eau chaude.
L'objet de la présente invention est un robinet mélangeur établi de façon à permettre l'emploi de l'eau froide seule, de l'eau chaude seule, ou bien, par un réglage progressifl'emploi d'un mélange des deux eaux à un degré de température variable.
Le dessin ci-joint donne, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l' invention.
La fig. 1 montre l'aspect du robinet terminé; à gauche et à droite de sa base, se trouvent les deux ouvertures prévues pour le raccord aux tubulures d'arrivées des deux eaux (froide et chaude).
La fig. 2 est une coupe verticale du robinet, montrant
<Desc/Clms Page number 2>
la position des organes qui le composent.
La fig. 3 est un plan du robinet vu de dessus.
La fig. 4 est la coupe d'une rondelle porte butée, à rebord fileté constituant le bouchon de raccord de la cuvette; extérieure et de l'obturateur.
La fig. 5 montre une coupe de la. cuvette extérieure du robinet.
La fig. 6 est une coupe de l'obturateur du robinet.
Les fig. 7 et 8 représentent en plan et en coupe, un écrou guide fermant le sommet de l'obturateur et sur laquel se trouve la manette de réglage d'admission d'eau.
La fig. 9 est une coupe de la tige réglant l'ouverture de 1''écoulement d'eau.
La fig. 10 est une coupe de la tige porte joint de
EMI2.1
l'écouler#nt d'eau..
Les fige 11 et 12 représentent en plan et en élévation, le bouchon serre joint fermant la partie supérieure de l'écrou.
Les fig. 13 à 24 montrent une variante.
La fig. 18 est une vue en plan de la. cuvette extérieure du robinet.
La fig. 19 est une vue de dessus de l'obturateur.
La fig. 21 en est une vue par dessous.
La fig. 22 en est une coupe horizontale vue par dessus.
La fige 24 en est une coupe horizontale vue par dessous.
Le robinet fig. 1 à 12 est constitué par une cuvette a dans laquelle tourne l'obturateur conique b dont la paroi intérieure est cylindrique.
Une paroi horizontale d partage l'obturateur en deux cellules, elle est percée en son centre d'une ouverture de
<Desc/Clms Page number 3>
passage de 1' au.
Dans La par t ie e de l'obturateur vient de visser une partie filetée de l' écrou-guide f se serrant sur un joint c.
Une goupille g fixe l'écrou sur l'obturateur. Cet écrou f est solidaire de la manette h servant à faire. pivoter l'ob- turateur dans. a cuvette. La mise en. plce et le réglage de ces différents organes s' obtient par le serrage du bouchon i porte-butées. Dans l'ouverture prévue à son centre passe une partie de l'écrou fdont il maintient la posi- tion.
Dans l'axe de cet écrou f passe une tige 1 commandée par la poignée m. A son autre extrémité cette tige filetée en se vissant ou se dévissant dans l'écrou f, déplacera le joint t, la. tige qui porte celui-ci étant maintenue par une goupille qui lui permet cependant de tourner sur elle- même . Au sommet de l'écrou f est vissé l'écrou serre-joint o ,
A l'emploi,la manette. h étant placée, comme en fig. 2, au milieu de son chemin entre deux butées, à 35 degrés l'une de ll'autre les. ouvertures q, r, de l'obturateur, décalées de 17,5 degrés de son axe, obturant de mpitié les ouvertures correspondantes percées à la base de la cuvette, c'est donc la moitié d'eau froide et la. moitié d'eau chaude qui arrivera dans la cellule inférieure de l'obturateur.
Si on décale à l'aide de la poignée m le joint tl'eau pénètre dans la cellule supérieure, et son écoulement se fait par l'ouverture s laquelle, est allongée de 35 degrés afin de permettre la sortie de l'eau quelle que soit sa position devant l'ouverture: u de la cuvette; le tube d'écoule- ment v se visse dans cet te cuvette .
La pression d'écoulement sera d'autant plus forte que l'on aura soulevé davantage le joint t.
<Desc/Clms Page number 4>
Si l'on place alors la manette!!. contre l'une, ou l'autre des butées l'on ferme soit l'arrivées de l"eau. froide, soit l'arrivée de l'eau. chaude dans la. cellule inférieure de 11 obturateur et Peau chaude ou l'eau froide seulement y pénètre.
Dans la variante fig. 13 à 24, on voit en fig. 17 les deux ouvertures prévues pour le raccord aux tubulures d'arrivées des deux eaux, chaude à gauche., froide à droite.
Une grille A maintenue en pla-ce par une rondelle a pour but d'équilibrer la pression de l'eau froide avec celle de l'eau chaude .
L'obturateur se trouve partagé en deux cellules par un siège B percé d'une ouverture. Q en son centre, permettant le. passage de l'eau, chaude, l'arrivée de l'eau froide se fait par le canal D qui se termine au niveau de l'ouverture c. Le diamètre réduit du canal D et son ouverture de pénétration de l'eau réglée par un jeu. de trous fig, 23 ont également pour but. de réduire la pres- sion du débit de l'eau froide.
Lamanoeuvre de l'obturateur ferme progressivement l'une des arrivées d'eau en même temps qu'elle: ouvre pro- gressivement l'autre.
La pression d'écoulement sera d'autant plus forte que l'on aura soulevé davantage le joint E.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Mixing valve for two fluids, in particular cold water and hot water.
The object of the present invention is a mixer tap established so as to allow the use of cold water alone, of hot water alone, or else, by a progressive adjustment, the use of a mixture of the two waters at a varying degree of temperature.
The accompanying drawing gives, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 shows the appearance of the finished tap; to the left and to the right of its base, are the two openings provided for the connection to the inlet pipes of the two water (cold and hot).
Fig. 2 is a vertical section of the valve, showing
<Desc / Clms Page number 2>
the position of the organs that compose it.
Fig. 3 is a plan of the tap seen from above.
Fig. 4 is a section through a thrust bearing washer with a threaded edge constituting the connection plug of the bowl; exterior and shutter.
Fig. 5 shows a section of the. outer faucet bowl.
Fig. 6 is a section through the shutter of the valve.
Figs. 7 and 8 show in plan and in section, a guide nut closing the top of the shutter and on which is the water intake adjustment lever.
Fig. 9 is a section of the rod regulating the opening of the water flow.
Fig. 10 is a section through the seal holder rod
EMI2.1
drain it # nt of water ..
The pins 11 and 12 represent in plan and in elevation, the tightening plug seal closing the upper part of the nut.
Figs. 13 to 24 show a variant.
Fig. 18 is a plan view of the. outer faucet bowl.
Fig. 19 is a top view of the shutter.
Fig. 21 is a view from below.
Fig. 22 is a horizontal section seen from above.
Fig 24 is a horizontal section seen from below.
The tap fig. 1 to 12 consists of a bowl a in which the conical shutter b turns, the inner wall of which is cylindrical.
A horizontal wall d divides the shutter into two cells, it is pierced in its center with an opening of
<Desc / Clms Page number 3>
passage from 1 'to.
In the part of the shutter just screwed a threaded part of the guide nut f tightening on a joint c.
A pin g fixes the nut on the shutter. This nut f is integral with the lever h used to make. rotate the shutter in. a bowl. Setting. plce and the adjustment of these different members is obtained by tightening the stopper holder. Part of the nut f, of which it maintains its position, passes through the opening provided at its center.
In the axis of this nut f passes a rod 1 controlled by the handle m. At its other end this threaded rod by screwing or unscrewing in the nut f, will move the seal t, la. rod which carries the latter being held by a pin which however allows it to turn on itself. At the top of the nut f is screwed the nut o,
In use, the joystick. h being placed, as in fig. 2, in the middle of its path between two stops, at 35 degrees to each other. openings q, r, of the shutter, offset by 17.5 degrees from its axis, closing off the corresponding openings pierced at the base of the bowl, so it is half of cold water and the. half of hot water which will arrive in the lower cell of the shutter.
If we shift using the handle m the seal t the water enters the upper cell, and its flow is through the opening s which is lengthened by 35 degrees to allow the water to escape whatever either its position in front of the opening: u of the bowl; the drain tube v is screwed into this bowl.
The higher the higher the seal t, the greater the flow pressure.
<Desc / Clms Page number 4>
If we then place the controller !!. against one or the other of the stops is closed either the inlet of the cold water or the inlet of the hot water in the lower cell of the shutter and the hot water or the. only cold water enters it.
In the variant fig. 13 to 24, we see in fig. 17 the two openings provided for connection to the two water inlet pipes, hot on the left, cold on the right.
A grid A held in place by a washer aims to balance the pressure of cold water with that of hot water.
The shutter is divided into two cells by a seat B pierced with an opening. Q at its center, allowing the. passage of hot water, the arrival of cold water is via channel D which ends at the opening c. The reduced diameter of the channel D and its opening for water penetration regulated by a set of holes fig, 23 are also intended. to reduce the pressure of the cold water flow.
The operation of the shutter gradually closes one of the water inlets at the same time as it: gradually opens the other.
The higher the higher the pressure of the gasket E.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.