<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé et appareil pour la photographie en relief"
La présente 'invention concerne un procédé de prises de vues photographiques en relief, permettant la vision directe de celles-ci, par'réflexion ou par transparence, sans utilisation d'un système binoculaire ou'analogue.
L'invention a également pour objet l'appareil destiné à la réalisation de ces photographies. '
Les images sont prises, ou vues, à travers un disposi- tif connu déviant et concentrant les rayons lumineux,constitué par exemple par' un réseau de lentilles parallèles de forme cylin- drique en matière translucide formant un écran ondulé placé devant l'émulsion.
On sait que l'image d'un sujet formée sur 1.'émulsion dans une chambre noire fixe, à travers un objectif fixe et à travers un réseau lenticulaire fixe, est représentée par une série de ligaments étroits, parallèles aux'lignes du réseau, et ne couvrant qu'une partie de la surface de l'émulsion cor- respondant à chaque lentille.
On sait également que si, au lieu d'être fixes, ces éléments sont animés, au-cours de la prise de vue, de certains mouvements d'amplitude convenable, la chambre noire décrivant , par exemple un arc de cercle ayant le sujet pour ,centre, et le réseau se déplaçant parallèlement devant la plaque photograp4i- que ou pivotant conjointement avec elle sur un axe parallèle à l'axe des lentilles,.11se forme derrière chaque lentille du réseau une succession de ligaments s'étalant sur la surface de l'émulsion correspondant à chaque lentille, chaque série de ligaments correspondant à une position de la chambre noire et formant une image complète. La série d'images ainsi obtenues représente une succession d'images d'un même sujet pris sous des angles différents.
Si, dans l'exemple'choisi, le déplace- ment de la chambre noire' a 'été d'au tnoins l'écartement pupil- laire, e.t qu'on regarde à travers ..le même réseau une.4-'Preuve
<Desc/Clms Page number 2>
positive de la pàotographie insi obtenue, chaque oeil voit respectivement l'image formée par la série des ligaments im pressionnés sous l'angle de prise de vue correspondant, etla vision binoculsir:: en relief est ainsi réalisée.
La présente invention a pour but de réaliser, avec une chambre noire fixe, les conditions de prise de vues ci- dessus décrites. A cet effet, le procédé consiste en un mouve- ment conjugue et continu de l'objectif, du diaphragme,et du bloc émulsion-réseau dans la chambre noire fixe.
tour permettre de réaliser les positions extrêmes des angles de prise de vues correspondant au minimum à l'écarte- ment pupillaire, l'objectif estd'un diamètre aussi supérieur que possible àcet écartement. Le diaphragme dont l'ouverture estde forme et de dimensions convenablement étudiées, se dé- placera de van t, ou derrière, l'objectif dans un mouvement de translation horizontal découvrant progressivement une surface de l'objectif correspondant dune bande ayant pour hauteur la hauteur du diaphragme, etpour longueur maxima le diamètre de l'objectif.
Les rayons émis par un point du suiet et canalisés par le diaphragme mobile doivent impressionner par un balaya- ge progressif toute la surface de l'émulsion derrière chaque élément lenticulaire du réseau. Pour cela, ce dernier, rendu solidaire de la plaque, estanimé d'un mouvement de rotation autour d'un axe vertical parallèle'au plan du dispositif ré- seau-plaque. Etant donné l'inclinaison que prend le bloc réseau- plaque par rapport au plan de l'objectif, l'image générela su- birait une déformation si l'objectif étaitfixe. Pour obvier à cette déformation, l'objectif pivote autour d'un axe vertical passant au centre du plan de la lentille.
L'amplitude du pivotement du bloc réseau-plaque et de l'objectif, est calculée en fonction du diamètre de l'objectif, du pas du réseau, de la distance de ce dernier à l'émulein et de la distance de mise au point, et de telle sorte que les lige- ments couvrent la surface de chaque plage de l'émulsion corres- pondant chaque lentille, sens toutefois empiéter sur la plage voisine.
Les trois mouvements sontsynchronisés et l'appareil, suivant l'invention, comporte un mécanisme unique qui commande à la fais ces trois mouvements.
Un exemple non limitatif des moyens de réalisation mécaniques es décrit en détail ci-après, en référence au des- sin annexé, sur lequel : la fig. l est une vue en élévation de côté et
La fig. 2 estune vue de face coté objectif.
La fig. 3 estune vue en plan, partie en coupe.
La Fig. 4 est une coupe à la plus grande échelle du cadre porte-objectifsuivant l'axe de l'obturateur.
La fig. 5 est un plan correspondant en coupe.
Les fig 6 et 7 sont une élévation-coupe et un plan- coupe du cadre porte-plaque. '
L'appareil photographique représenté , d'un type quel- @
<Desc/Clms Page number 3>
conque, comporte la chambre noire 1, le cadre porte-objectif 2 et le magasin à plaques 3. 4 représente un dispositif régula- teur mécanique ou hydraulique du mécanisme. Ce mécanisme, dans l'exemple du dessin, est actionné par un ressort à boudin con- tenu dans le tube 9 et qui agit sur le maneton'6. Le régula- teur 4 agit sur le mécanisme par l'interméduaire du levier 5 et du maneton 6, ce dernier coulissant dans l'oeil 7 du levier.
Le déclenchement du mécanisme est effectué par la com- mande souple 10 et le mouvement est transmis au porte-objectif par une transmission par cable souple 11.'
Le maneton 6 est solidaire d'un bloc coulissant 27 portant une crémaillère 14 en prise avec un pignon 13, lequel actionne la transmission souple 11. Celle-ci (fig. 4 et 5) com- mande dans le porte-objectif 2 un pignon 12 monté en bout d'une bobine 44 prévue pour l'enroulement du rideau obturateur 17. Ce rideau s'enroule sur une bobine opposée 18 et est maintenu tendu par l'action d'un ressort de rappel 19 logé dans la bobine 18.
Il-porte une fenêtre 20 qui constitue le diaphragme de l'obtu- rateur mobile dans les 'deux sens derrière la lentille 21 de l'objectif.
Ce dernier est porté par deux axes'verticaux médians alignés 22 et 22a, ce dernier solidaire d'un bras de commande 23 dont l'extrémité libre s'appuie.sur la came 24 calée sur l'axe-25 d'un pignon 15 qui engrène avecle pignon 12 de la commande souple 11.
Il résulte de, cette disposition que la rotation du pignon 12, ;.commandée par le pignon 13 et la transmission souple 11, détermine d'une part la translation du rideau 17, et d'au- tre part la rotation de la came.24 par l'intermédiaire du pi= gnon 15 et le déplacement angulaire du bras 23 qui détermine la rotation de l'axe 22, 22a, et, par suite,.l'oscillation de la lentille autour de.son:axe vertical médian.
Les pignons 13,15 et la came 24 sont calculés pour qu'à une oscillation d'un angle déterminé.de la lentille cor- responde le déplacement du diaphragme devant tout l'objectif dans un sens correspondant à celui de l'angle de rotation de la lentille. on conçoit qu'on peut régler ces organes de façon que ces déplacements s'effectuent avec une amplitude réglable suivant le'nombre de tours du pignon de commande' 13, fonction de la mise au point de la photographie.
Une manivelle 26 permet d'escamoter tout le disposi- tif rideau-diaphragme par.pivotement sur l'axe 11, afin de permettre l'ouverture complète de l'objectif pour la mise au point.
Le pignon 13 monté sur un bâti 35 rigidement fixé au magasin 3 commande le déplacement de la crémaillère 14 et par conséquent la translation du bloc coulissant 27. Une fourchette 27a prolonge le bloc 27 et reçoit un axe 31 destiné à transmettre au châssis porte-plaque 30 un mouvement d'oscillation au- tour des axes verticaux 28, 29 Ce mouvement d'oscillation du châssis 30 est donc combiné avec le mouvement de l'objectif' 21 par l'intermédiaire de la crémaillère 14 du pignon 13 du renvoi souple 11, des pignons 12 et 15 de la came 24 et du levier 23. L'amplitude du déplacement-dû porte-châssis 30 est fonction de la mise au point qui.est réalisée par la coopéra- tion de la tige crémaillère 32 et de deux pignons 34, 42.
Ces deux pignons transmettent leur mouvement de rotation à deux vis @
<Desc/Clms Page number 4>
36; 37, parallèles, sur lesquelles coulisse une pièce 45 por- tant le doigt 31 engage dans une fourchette 38 solidaire du châssis porte-plaque 30. Cette pièce 45 considérée comme écrou,
EMI4.1
;eut donc 2tre rapprochée de l'axe optique 24 rSce eux vis 36 et 37, et diminuer l'amplitude de mouvement du chissis 30 (fil. 6 et 7).
EMI4.2
Ce châssis 30 est supporte >-r deux axes médians ver- t1cc.u.x 26, 29 fixes sur le cadre 3 qui sert ainsi de support au mécanisme dont les positions armées et désarmes sont déterminées par les crans 39 et 40
Fonctionnement : On effectue d'abord la mise au point comme avecune chambre ordinaire à l'aide d'un verredépoli. Le
EMI4.3
roulage de la mise ai point s'éf¯iectue en rapprochant ou éloignant de l'objectif le boîtier arrière porte-plaque de l'appareil. Par l'action de la crémaillère 32 sur les pignons 34,42,' le doiGt 31 es plus ou noinr enûJ;6 dans la fourche 38.
On arme l'appareil en poussant le levier 5 jusqu'à blocage dans le cran armé correspondant a sa fin de course, ce qui a pour effet de faire tourner le .:i.::;non 13. De ce fait, le bloc 27 a coulissé, le doit 31 entraînant le châssis 30 dans une rotation d'un anle fonction de l'engagement dudit doigt
EMI4.4
dans la fourche, a la suite du réglage de mise au point t ( f i .
3 et '7) ; dans le même temps, le pignon 12 a faittourner le pignon 15 et la came 24 (fig. 4 et 5), ce qui /::. eu pour effet
EMI4.5
de faire tourner 1 ' >'o,1-ctif d'un certain anle et de placer le diaphragme 20 de l'obturateur sur le côté de l'objectif. on remplace le cadre à vreer dépoli par le'châssis
EMI4.6
à plaque contenant le bloc énulsion-réseau. On procède alors à l'exposition de l'é.'.iulsion : pour cola, on déclenche le l:1é- canismc par le déclencheur 10, et: les nouvenents inverses de ceux de l'aruieient se produisent avec un synchronisme absolu et à la vitesse voulue par le réglage du régulateur 4.
11 decit être entendu'que les dispositions de détail
EMI4.7
qui viennent ù' c tre décrites et représentées ne l'ont été qu'à titre d'exemple non limitatif et qu'on pourra s'en écarter; c'est ainsi que la commande du mécanisme pourra être électrique
EMI4.8
ou 1.16clnigie; les transmissions seront adaptées aux C isposi- tions de montage des éléments; les rotations et translations de ces éléments pourront s'effectuer dans d'autres directions que celles indiquées; enfin les organes et éléments pourront être modifiés pour l'adaptation au cinématographe ou à la télé- vision.
@
<Desc / Clms Page number 1>
"Method and apparatus for relief photography"
The present invention relates to a method for taking photographs in relief, allowing direct vision thereof, by reflection or by transparency, without using a binocular or similar system.
Another subject of the invention is the apparatus intended for making these photographs. '
The images are taken, or viewed, through a known device which deflects and concentrates the light rays, constituted for example by an array of parallel cylindrical lenses of translucent material forming a corrugated screen placed in front of the emulsion.
It is known that the image of a subject formed on the emulsion in a fixed darkroom, through a fixed objective and through a fixed lenticular array, is represented by a series of narrow ligaments, parallel to the lines of the array. , and covering only part of the surface of the emulsion corresponding to each lens.
We also know that if, instead of being fixed, these elements are animated, during the shooting, of certain movements of suitable amplitude, the dark room describing, for example an arc of a circle having the subject for , center, and the array moving parallel in front of the photographic plate or pivoting jointly with it on an axis parallel to the axis of the lenses, .11 forms behind each lens of the array a succession of ligaments extending over the surface of the lens. the emulsion corresponding to each lens, each series of ligaments corresponding to a position of the darkroom and forming a complete image. The series of images thus obtained represents a succession of images of the same subject taken from different angles.
If, in the example 'chosen, the movement of the darkroom' was at least the pupil distance, and that we look through .. the same network a.4-'Proof
<Desc / Clms Page number 2>
positive pàotography insi obtained, each eye sees respectively the image formed by the series of ligaments im pressured under the corresponding angle of view, and the vision binoculsir :: in relief is thus achieved.
The object of the present invention is to achieve, with a fixed darkroom, the shooting conditions described above. To this end, the process consists of a combined and continuous movement of the objective, the diaphragm, and the emulsion-network unit in the fixed darkroom.
This allows the extreme positions of the shooting angles corresponding to the minimum pupillary distance to be achieved, the objective is of a diameter as greater as possible than this distance. The diaphragm, the aperture of which is of suitably designed shape and dimensions, will move from van t, or behind, the objective in a horizontal translational movement gradually uncovering a surface of the corresponding objective of a strip having for height the height of the diaphragm, and for maximum length the diameter of the objective.
The rays emitted by a point of the surface and channeled by the mobile diaphragm must impress by a progressive sweeping the whole surface of the emulsion behind each lenticular element of the network. For this, the latter, made integral with the plate, estimated by a movement of rotation about a vertical axis parallel to the plane of the network-plate device. Given the inclination taken by the network-plate unit with respect to the plane of the objective, the generated image would be subject to distortion if the objective was fixed. To obviate this distortion, the lens rotates around a vertical axis passing through the center of the lens plane.
The amplitude of the pivoting of the grating-plate unit and of the objective, is calculated according to the diameter of the objective, the pitch of the grating, the distance from the latter to the emulator and the focusing distance , and such that the layers cover the surface of each patch of the emulsion corresponding to each lens, meaning however to encroach on the neighboring patch.
The three movements are synchronized and the apparatus, according to the invention, comprises a single mechanism which controls these three movements.
A non-limiting example of the mechanical production means is described in detail below, with reference to the appended drawing, in which: FIG. l is a side elevational view and
Fig. 2 is a front view on the lens side.
Fig. 3 is a plan view, partly in section.
Fig. 4 is a section on the largest scale of the objective-holder frame following the axis of the shutter.
Fig. 5 is a corresponding sectional plan.
Figs 6 and 7 are a sectional elevation and sectional plan of the plate holder frame. '
The photographic apparatus represented, of a type which- @
<Desc / Clms Page number 3>
conch, comprises the dark chamber 1, the objective holder frame 2 and the plate magazine 3. 4 represents a mechanical or hydraulic regulating device of the mechanism. This mechanism, in the example of the drawing, is actuated by a coil spring contained in the tube 9 and which acts on the crankpin '6. The regulator 4 acts on the mechanism through the intermediary of the lever 5 and the crank pin 6, the latter sliding in the eye 7 of the lever.
The mechanism is triggered by the flexible control 10 and the movement is transmitted to the lens holder by a flexible cable transmission 11. '
The crank pin 6 is integral with a sliding block 27 carrying a rack 14 in engagement with a pinion 13, which actuates the flexible transmission 11. The latter (fig. 4 and 5) controls a pinion in the lens holder 2 12 mounted at the end of a coil 44 provided for winding the shutter curtain 17. This curtain is wound on an opposite coil 18 and is kept taut by the action of a return spring 19 housed in the coil 18.
It carries a window 20 which constitutes the diaphragm of the shutter movable in both directions behind the lens 21 of the objective.
The latter is carried by two vertical median axes 22 and 22a aligned, the latter integral with a control arm 23 whose free end is supported on the cam 24 wedged on the axis-25 of a pinion 15 which meshes with pinion 12 of flexible control 11.
It follows from this arrangement that the rotation of the pinion 12,; .commanded by the pinion 13 and the flexible transmission 11, determines on the one hand the translation of the curtain 17, and on the other hand the rotation of the cam. 24 by means of the pi = gnon 15 and the angular displacement of the arm 23 which determines the rotation of the axis 22, 22a, and, consequently, .l'oscillation of the lens around de.son: median vertical axis.
The pinions 13,15 and the cam 24 are calculated so that an oscillation of a determined angle. Of the lens corresponds to the displacement of the diaphragm in front of the whole objective in a direction corresponding to that of the angle of rotation of the lens. it is understood that these members can be adjusted so that these displacements take place with an adjustable amplitude according to the'number of turns of the control pinion '13, depending on the focus of the photograph.
A crank 26 enables the entire curtain-diaphragm device to be retracted by pivoting on the axis 11, in order to allow the lens to be fully opened for focusing.
The pinion 13 mounted on a frame 35 rigidly fixed to the store 3 controls the movement of the rack 14 and consequently the translation of the sliding block 27. A fork 27a extends the block 27 and receives an axis 31 intended to transmit to the plate-carrying frame. 30 an oscillating movement around the vertical axes 28, 29 This oscillating movement of the frame 30 is therefore combined with the movement of the lens' 21 via the rack 14 of the pinion 13 of the flexible return 11 , of the pinions 12 and 15 of the cam 24 and of the lever 23. The amplitude of the displacement of the chassis carrier 30 is a function of the adjustment which is achieved by the cooperation of the rack rod 32 and two sprockets 34, 42.
These two pinions transmit their rotational movement to two screws @
<Desc / Clms Page number 4>
36; 37, parallel, on which slides a part 45 carrying the finger 31 engages in a fork 38 integral with the plate-holder frame 30. This part 45 considered as a nut,
EMI4.1
; therefore 2 be closer to the optical axis 24 rSce them screws 36 and 37, and reduce the amplitude of movement of the chissis 30 (wire. 6 and 7).
EMI4.2
This frame 30 is supported> -r two central axes vert- t1cc.u.x 26, 29 fixed on the frame 3 which thus serves as a support for the mechanism, the armed and disarmed positions of which are determined by the notches 39 and 40
Operation: First, the focus is carried out as with an ordinary camera using a ground glass. The
EMI4.3
Focus rolling is done by moving the rear plate holder of the camera towards or away from the lens. By the action of the rack 32 on the pinions 34,42, 'the doiGt 31 is more or noinr enûJ; 6 in the fork 38.
The device is armed by pushing lever 5 until it locks in the armed notch corresponding to its limit switch, which has the effect of turning the.: I. ::; no 13. As a result, the block 27 slid, the must 31 driving the frame 30 in a rotation of one anle depending on the engagement of said finger
EMI4.4
in the fork, following the focus adjustment t (f i.
3 and '7); at the same time, the pinion 12 rotated the pinion 15 and the cam 24 (fig. 4 and 5), which / ::. had the effect
EMI4.5
to rotate 1 '>' o, 1-ctif by a certain angle and to place the diaphragm 20 of the shutter on the side of the objective. we replace the frosted vreer frame by the frame
EMI4.6
plate containing the enulsion-network block. We then proceed to the exposure of the e. '. Iulsion: for cola, we trigger the l: 1 é canismc by the trigger 10, and: the new inverses of those of the rear occur with absolute synchronism and at the speed required by adjusting the regulator 4.
It is understood that the detailed provisions
EMI4.7
which have been described and represented have been described and represented only by way of non-limiting example and that we can deviate from them; this is how the control of the mechanism can be electric
EMI4.8
or 1.16clnigie; the transmissions will be adapted to the mounting C ispositions of the elements; the rotations and translations of these elements can be carried out in directions other than those indicated; finally, the components and components could be modified for adaptation to cinematography or television.
@