<Desc/Clms Page number 1>
BREVET DE PERFECTIONNEMENT rattaché au brevet N 447.094 du 9 septembre 1942 Mademoiselle Aline BONNEREAH à Bruxelles (Belgique) Ceinture élastique pour dames.
Dans le brevet principal N 447.094, on a décrit une ceinture élastique pour dames comprenant deux séries de rubans-sangles se croisant sur la partie abdominale et fixés, d'une part, à une bande de tissu ordinaire fixée par exemple, piquée elle-même au bord supérieur de la gaine à l'arrière et sur les o8tés, et, d'autre part, à un ou des rubans descendant à partir de cette bande.Ces rubans reçoivent la traotion des jarretelles tandis que les rubans sangles qui descendent en oblique à partir de chaque bord vertical extrême de la bande fixe, soht soumis à un effort de traotion à chaque extrémité.
La présente invention a pour objet des modifications et des améliorations apportées à la oeinture suivant le brevet principal dans le but de pouvoir régler par le de- vant et d'une manière particulièrement commode la traction exeroée sur les sangles qui se oroisent.
Un autre but est de faciliter le passage et la mise en place de la gaine.
Ces perfectionnements oonsistent, en ordre principal, en ce que chaque ruban reoevant la traction des jarretelles est relié, tout comme les rubans-sangles qui se croisent, à un bord vertical extrême de la bande fixe supérieure et
<Desc/Clms Page number 2>
forme, en cet endroit, avec ces rubans-sangles qui convergent avec lui, de préférence en se redouvrant légèrement, un seul faisceau dont les éléments sont réunis entre eux, par exemple par piqûre, la liaison de ce faisaeau à la bande fixe s'opérant à l'aide de moyens permettant, au niveau de la hanche, un réglage aisé de la traction à laquelle sont soumis les rubans-sangles.
Dans la péalisation pratique de l'invention, les moyens permettant X ce réglage de la traotion peuvent consister en des rubans élastiques qui sont fixés à l'extrémité de la bande fixe supérieure et qui s'engagent dans des boucles portées par le faisceau de rubans.
Le passage et la mise en place de la ceinture sont faoilités habituellement grâce à une fente qui est pratiquee verticalement à partir d'un des bords de la gaine élastique et qui est munie d'une fermeture, de préférence une fermeture-éclair.
Les dessins ci-joints montrent à titre d'exemple une ceinture réalisée suivant l'invention.
La figure 1 est une vue de coté et la figure 2 une vue de face de cette oeinture.
La ceinture représentée aux dessins ci-joints comporte, tout comme dans le brevet principal, une gainel en un tissu élastique, une bande 2 en une étoffe quelconque par exemple en satin, qui est fixée à cette bande sur son bord supérieur, mais uniquement à l'arrière et sur les côtés, un ruban 3 qui descend à partir de chaque extrémité de cette bande 2 et qui sert de support aux jarretelles 4, et deux groupes 'de rubans-sangles 5 qui partent de chaque extrémité de la bande 2, se croisent sur la partie abdominale et se rattachent ä leur autre extrémité à un ruban 3.
Les jarretelles sont reliées à la gaine 1 par des piqûres 41 qui fixent aussi à la oeinture l'extrémité des rubans 3.
Chaque ruban-sangle 5 est fixé, à son extrémité opposée à celle reliée à la bande 2, à un ruban 3 par des piqûres représentées en 6 et les rubans 3 sont reliés à la ceinture 1 par des piqûres 7 qui assurent également la fixa- tion des rubans-sangles 5 à la oeinture 1.
<Desc/Clms Page number 3>
Conformément à l'invention, chaque ruban 3 est raccor dé, tout comme les rubans-sangles 5, à un bord vertical extrême de la bande fixe 2 et forme avec ces derniers un seul faisceau dont les éléments sont réunis par une couture (non représentee) prévue à l'endroit ou ils convergent, de préférence en se recouvrant légèrement, vers le bord extrême de la bande 2, tandis que la liaison de ce faisceau à la bande fixe s'opère par des moyens permettant, au niveau de la hanche, un réglage aisé de la traction exercée par la bande 2.
Dans l'exemple représenté, ces moyens consistent en des rubans elastiques 8 qui sont fixés à l'extrémité de la bande 2 et s'engagent dans des boucles 9 portées par le faisceau de rubans 3-5. On peut toutefois prévoir tout autre mode de liaison du moment qu'il permet aussi un réglage aisé.
Afin de faciliter le passage et la mise en place de la ceinture, la gaine 1 peut oomprendre une fente 10 (fig.2) qui est formée verticalement sur une certaine hauteur à partir du bord supérieur de la gaine et qui est munie d'une fermeture-éclair ou d'une autre fermeture.
Dans la oeinture décrite oi-dessus, les sangles 5 sont soumises chacune, tout ooamne dans le brevet principal, à un effort de traction s'exerçant à chacune de leurs deux extrémités, cet effort étant produit, d'une part, par la bande + qui reporte l'effort de traction sur la partie osseuse de la hanche en libérant le dos et les reins et, d'autre part, par le ruban 3 soumis à la traction des jarretelles, mais on a de plus la possibilité, oomme déjà dit ci-dessus, de régler la traction par le devant de la oeinture, en un endroit facilement accessible.
En outre, tout comme dans le brevet principal, grâce à la bande 3. assurant une liaison direote entre les jarretelles et les hanches, les efforts alternatifs produits par la marche sont absorbas pour la plus grande partie par les hanches en ne donnant naissance à aucune action néfaste ou désagréable sur l'extomac ou le foie qui restent ainsi entièrement libres..
La partie abdominale de la oeinture 1 peut évidemment être renforcée et, à cet effet, être doublée par une seconde couche de tissu élastique.
@
<Desc/Clms Page number 4>
En outre, on peut prévoir dans la partie dorsale de la gaine une couche de tissu non élastique.
Revendications.
1 Ceinture élastique pour dames suivant le brevet principal N 447.094, comprenant deux séries de rubans sangles (5) se'croisant sur la partie abdominale et reliés, d'une part, à une bande de tissu ordinaire (2) fixée sur le bord supérieur de la gaine (1), à l'arrière et sur les cô tés, et exerçant une traction sur chaque série de rubanssangles (5) et, d'autre part, à un ruban (3) descendant à partir de la bande fixe (2) et recevant la traotion des jarretelles, caractérisée en ce que chaque ruban (3) recevant la traotion des jarretelles est relié, tout comme les rubanssangles (5), à "un bord vertical extrême de la bande fixe (2) et tonne en cet endroit avec ces rubans-sangles qui con- vérgent avec lui, de préference en se recouvrant légèrement,
un seul faisceau, dont les éléments sont réunis entre eux par exemple par piqûre, la liaison de ce faisceau à la bande fixe s'opérant à l'aide de moyens permettant, au niveau de la hanche, un réglage aisé de la traction exercée par cette bande fixe.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENT PATENT attached to patent N 447,094 of September 9, 1942 Miss Aline BONNEREAH in Brussels (Belgium) Elastic waistband for women.
In main patent N 447.094, an elastic belt for ladies has been described comprising two series of strap-straps crossing on the abdominal part and fixed, on the one hand, to a strip of ordinary fabric fixed for example, stitched itself at the upper edge of the sheath at the back and on the sides, and, on the other hand, to one or more ribbons descending from this band. These ribbons receive the traotion of the garters while the strap tapes which descend obliquely from each extreme vertical edge of the fixed strip, soht subjected to a tractive force at each end.
The subject of the present invention is modifications and improvements made to the belt according to the main patent with the aim of being able to adjust from the front and in a particularly convenient manner the traction exeroée on the straps which are oroisent.
Another object is to facilitate the passage and the installation of the sheath.
These improvements consist, in principal order, in that each ribbon receiving the traction of the suspenders is connected, just like the strap-straps which cross each other, to an extreme vertical edge of the upper fixed band and
<Desc / Clms Page number 2>
form, in this place, with these straps that converge with it, preferably by reopening slightly, a single bundle whose elements are joined together, for example by stitching, the connection of this bundle to the fixed band s' operating using means allowing, at the level of the hip, easy adjustment of the traction to which the tapes are subjected.
In the practical realization of the invention, the means allowing X this adjustment of the traotion can consist of elastic bands which are fixed to the end of the upper fixed band and which engage in loops carried by the bundle of tapes. .
The passage and the positioning of the belt are usually facilitated by a slit which is made vertically from one of the edges of the elastic sheath and which is provided with a closure, preferably a zipper.
The accompanying drawings show by way of example a belt produced according to the invention.
Figure 1 is a side view and Figure 2 a front view of this belt.
The belt shown in the accompanying drawings comprises, as in the main patent, a sheath of an elastic fabric, a band 2 of any fabric, for example satin, which is attached to this band on its upper edge, but only at the back and on the sides, a ribbon 3 which descends from each end of this strip 2 and which serves as a support for the garters 4, and two groups' of straps 5 which start from each end of the strip 2, cross on the abdominal part and are attached at their other end to a tape 3.
The garters are connected to the sheath 1 by stitching 41 which also fix the end of the ribbons 3 to the belt.
Each strap-strap 5 is fixed, at its end opposite to that connected to the strip 2, to a ribbon 3 by stitching shown at 6 and the tapes 3 are connected to the belt 1 by stitching 7 which also ensure the fixing. tion of the straps 5 to the belt 1.
<Desc / Clms Page number 3>
According to the invention, each tape 3 is connected, like the tapes-straps 5, to an extreme vertical edge of the fixed strip 2 and forms with the latter a single bundle, the elements of which are joined by a seam (not shown). ) provided at the place where they converge, preferably by overlapping slightly, towards the extreme edge of the strip 2, while the connection of this beam to the fixed strip takes place by means allowing, at the level of the hip , easy adjustment of the traction exerted by the band 2.
In the example shown, these means consist of elastic tapes 8 which are attached to the end of the band 2 and engage in loops 9 carried by the bundle of tapes 3-5. However, any other mode of connection can be provided as long as it also allows easy adjustment.
In order to facilitate the passage and the installation of the belt, the sheath 1 may include a slot 10 (fig. 2) which is formed vertically over a certain height from the upper edge of the sheath and which is provided with a zipper or other closure.
In the oeinture described above, the straps 5 are each subjected, all ooamne in the main patent, to a tensile force exerted at each of their two ends, this force being produced, on the one hand, by the band. + which transfers the tensile force to the bony part of the hip by freeing the back and the kidneys and, on the other hand, by the tape 3 subjected to the traction of the garters, but we also have the possibility, as already said above, to adjust the traction from the front of the belt, in an easily accessible place.
In addition, just as in the main patent, thanks to the band 3. ensuring a direct link between the garters and the hips, the alternating forces produced by walking are absorbed for the most part by the hips without giving rise to any harmful or unpleasant action on the stomach or the liver which thus remain completely free.
The abdominal part of the belt 1 can obviously be reinforced and, for this purpose, be lined with a second layer of elastic fabric.
@
<Desc / Clms Page number 4>
In addition, a layer of non-elastic fabric can be provided in the dorsal part of the sheath.
Claims.
1 elastic belt for ladies according to main patent N 447.094, comprising two series of straps (5) crossing over the abdominal part and connected, on the one hand, to a strip of ordinary fabric (2) fixed on the upper edge of the sheath (1), at the rear and on the sides, and exerting a traction on each series of straps (5) and, on the other hand, on a ribbon (3) descending from the fixed band ( 2) and receiving the traotion of the garters, characterized in that each ribbon (3) receiving the traotion of the garters is connected, just like the straps (5), to "an extreme vertical edge of the fixed band (2) and ton in this place with these tapes-straps which converge with it, preferably by overlapping slightly,
a single bundle, the elements of which are joined together for example by stitching, the connection of this bundle to the fixed band taking place using means allowing, at the level of the hip, easy adjustment of the traction exerted by this fixed band.