FR2800578A1 - Chest supporting garment for ladies wear incorporates cups connected by adjustable straps to shoulder panels - Google Patents

Chest supporting garment for ladies wear incorporates cups connected by adjustable straps to shoulder panels Download PDF

Info

Publication number
FR2800578A1
FR2800578A1 FR0014073A FR0014073A FR2800578A1 FR 2800578 A1 FR2800578 A1 FR 2800578A1 FR 0014073 A FR0014073 A FR 0014073A FR 0014073 A FR0014073 A FR 0014073A FR 2800578 A1 FR2800578 A1 FR 2800578A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
panels
garment
shoulder
cups
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0014073A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2800578B1 (en
Inventor
Philippe Crabie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9913894A external-priority patent/FR2800577A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0014073A priority Critical patent/FR2800578B1/en
Publication of FR2800578A1 publication Critical patent/FR2800578A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2800578B1 publication Critical patent/FR2800578B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres
    • A41C3/005Brassieres specially adapted for specific purposes
    • A41C3/0057Brassieres specially adapted for specific purposes for sport activities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41CCORSETS; BRASSIERES
    • A41C3/00Brassieres
    • A41C3/08Brassieres combined with other garments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Abstract

The garment, designed to cover the upper part of the body, incorporates cups (14, 15) to support the bosom, a front panel (13c) and adjustable straps (17). The straps are connected by their lower ends to the cups and by their upper ends to shoulder panels (18a), which are connected in turn to a back panel which is joined to the sides of the front panel. The two shoulder panels are connected to a central panel which has a concave curved upper section for the back of the neck, and the various panels of the garment can be joined together by sewing or welding.

Description

VETEMENT <B>DE</B> MAINTIEN PORTE POITRINE La présente invention se rapporte<B>à</B> un vêtement de soutien pour une poitrine de femme.  The present invention relates to a support garment for a woman's chest.

<B>Plus</B> particulièrement, l'invention concerne vêtement destiné<B>à</B> recouvrir au moins la partie supérieure du corps d'une femme, et qui comprend un élément<B>à</B> bonnets pour soutenir les seins, deux bretelles pour ajuster l'élément<B>à</B> bonnets et au moins un panneau facial relié a l'élément<B>à</B> bonnets, ledit panneau facial s'étendant au moins vers le bas depuis l'élément<B>à</B> bonnets. <B> More </ B> particularly, the invention relates to a garment for <B> to </ B> covering at least the upper part of a woman's body, and which comprises a <B> element to </ B> bonnets for supporting the breasts, two straps for adjusting the bonnets and at least one face panel connected to the bonnets, said face panel extending to less down from the <B> to </ B> cups.

Un vêtement de ce type est notamment connu de demande de brevet français FR 2<B>576</B> 489 qui décrit ensemble formé d'un élément<B>à</B> bonnets et de bretelles qui sont directement reliés<B>à</B> un panneau facial et<B>à</B> un panneau dorsal dont la portion supérieure s'arrête sensiblement au niveau de la partie médiane du dos. Dans ce vêtement, les bretelles sont reliées, d'une part,<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets et, d'autre part, au panneau dorsal tout en étant soutenues par les épaules de l'utilisatrice. A garment of this type is in particular known from French patent application FR 2 <B> 576 </ B> 489 which describes together formed of a <B> element with bonnets and braces which are directly connected <B > to </ B> a face panel and <B> to </ B> a back panel whose upper portion stops substantially at the middle portion of the back. In this garment, the straps are connected, on the one hand, <B> to </ B> the element <B> to </ B> cups and, on the other hand, to the back panel while being supported by the shoulders of the user.

Les deux bretelles du vêtement présentent ainsi chacune une ligne courbe sensiblement en forme de<B>U</B> inversé. Ces bretelles étant en outre formées de bandes de tissus étroites, on comprend donc que leur longueur associée<B>à</B> leur faible largeur ne permettent pas de répartir efficacement poids de la poitrine de l'utilisatrice sur ses épaules sur le panneau dorsal. The two straps of the garment and each have a curved line substantially shaped <B> U </ B> inverted. These straps being furthermore formed of narrow strips of tissue, it is thus understood that their length associated with their small width does not allow the weight of the wearer's chest to be effectively distributed over his shoulders on the panel. dorsal.

De plus, lorsque l'utilisatrice du vêtement décrit ci-dessus présente une poitrine plus ou moins forte, la faible surface de répartition du poids des bretelles sont susceptibles de provoquer gêne relativement importante sur ses épaules. In addition, when the user of the garment described above has a more or less strong chest, the small area of distribution of the weight of the shoulder straps are likely to cause relatively significant discomfort on his shoulders.

La présente invention a notamment pour but de rémédier aux problèmes cités<B>'</B> dessus. The present invention is intended in particular to remedy the problems cited above.

<B>A</B> cet effect, l'invention a pour objet un vêtement de soutien pour une poitrine femme destiné<B>à</B> recouvrir au moins la partie supérieure du corps, ledit vêtement comprenant un élément<B>à</B> bonnets pour soutenir les seins, deux bretelles pour ajuster l'elément <B>à</B> bonnets et au moins un panneau facial relié<B>à</B> élément<B>à</B> bonnets, ledit panneau facial s'étendant au moins vers le bas depuis l'élément<B>à</B> bonnets, caractérisé en ce les deux bretelles s'étend chacune entre une extrémité inférieure reliée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets et une extrémité supérieure relié<B>à</B> un panneau d'épaule correspondant, et ce que les deux panneaux d'épaule, destinés<B>à</B> recouvrir les épaules de la femme, sont solidarisés avec au moins panneau dorsal relié au panneau facial. <B> A </ B> this effect, the subject of the invention is a support garment for a female breast intended to cover at least the upper part of the body, said garment comprising an element <B> breast cups to support the breasts, two straps to adjust the element to cups and at least one face panel connected to <B> to </ B> element <B> to </ B> cups, said face panel extending at least downward from the element <B> to </ B> cups, characterized in that the two straps each extend between a lower end connected <B> to </ B> the element <B> to </ B> cups and an upper end connected <B> to </ B> a corresponding shoulder panel, and that the two shoulder panels, intended <B> to < / B> cover the shoulders of the woman, are secured with at least back panel connected to the face panel.

Grâce<B>à</B> ces dispositions, les bretelles du vêtement sont situées sur la partie faciale du corps de la femme et elles sont directement reliées<B>à</B> des panneaux recouvrant la totalité des épaules ladite femme, ce qui permet d'augmenter de manière importante la surface de répartition du poids de la poitrine et de procurer ainsi un meilleur confort en évitant que seule une faible surface desdites épaules ne supporte tout le poids de la poitrine. Thanks to these arrangements, the straps of the garment are located on the facial part of the woman's body and they are directly connected to the panels covering the entire shoulders of the said woman, which allows to significantly increase the distribution area of the weight of the chest and thus provide greater comfort by avoiding that only a small surface of said shoulders does not support the full weight of the chest.

Dans des modes réalisation préférés de l'invention, on peut éventuellement avoir recours, en outre, <B>à</B> l'une et/ou <B>à</B> l'autre des dispositions suivantes<B>:</B> <B>-</B> les deux panneaux épaule sont reliés entre eux au moyen d'un panneau central présentant, d'une part, une portion supérieure concave pour permettre le passage de partie dorsale du cou, et d'autre part, une portion inférieure reliée au panneau dorsal<B>;</B> <B>-</B> les panneaux d'épaule et le panneau central sont réalisés en une seule pièce<B>;</B> <B>-</B> les bretelles comprennent chacune une bande supérieure fixée au panneau d'épaule correspondant, bande inférieure fixée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets et un organe de réglage reliant les bandes supérieure et inférieure pour permettre le réglage de la distance séparant l'élément<B>à</B> bonnets des panneaux d'épaule<B>;</B> <B>-</B> les bretelles sont chacune formées par une bande de matière élastique reliant l'élément<B>à</B> bonnets au panneau d'épaule correspondant<B>;</B> <B>-</B> le vêtement comprend, en outre, un panneau recouvrement de la partie supérieure du corps située entre la poitrine et les épaules, ledit panneau de recouvrement distinct des bretelles, présentant une partie inférieure reliée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets et une partie supérieure reliée <B>à</B> l'un au moins des panneaux d'épaules<B>;</B> <B>-</B> l'élément<B>à</B> bonnets comprend deux panneaux de soutien de la poitrine et deux panneaux de liaison solidaires desdits panneaux de soutien, les panneau de liaison étant, en outre, reliés aux bretelles pour supporter les deux panneaux de soutien<B>;</B> <B>-</B> le vêtement comprend, en outre, des manches reliées aux panneaux d'épaules, au panneau dorsal et au panneau facial<B>;</B> <B>-</B> les panneaux sont reliés entre eux par couture ou par soudure<B>;</B> <B>-</B> le vêtement comprend, en outre, un système de liaison de séparation des panneaux pour permettre l'enfilement ou le retrait dudit vêtement du corps la femme. In preferred embodiments of the invention, it may be possible to use, in addition, <B> to </ B> one and / or <B> to </ B> the other of the following provisions <B> : The two shoulder panels are interconnected by means of a central panel having, on the one hand, a concave upper portion to allow the passage of the dorsal portion of the neck, and on the other hand, a lower portion connected to the back panel <B>; </ B> <B> - </ B> the shoulder panels and the central panel are made in one piece <B>; </ B> The straps each comprise an upper band attached to the corresponding shoulder panel, a lower band attached to the bonnet element and an upper body member. adjusting the upper and lower bands to allow adjustment of the distance between the <B> element and the shoulder panels <B>; </ b> <B> - </ B> braces are each formed by a strip of ela material linking the <B> element to the corresponding shoulder panel <b>; </ b> <b> - </ b> the garment further comprises a top cover panel; of the body located between the chest and shoulders, said cover panel separate straps, having a lower portion connected to the <B> element to </ B> cups and a top connected <B> at least one of the shoulder panels <B>; </ B> </ B> the <B> element to </ B> cups includes two support panels of the chest and two connecting panels integral with said support panels, the connecting panel being further connected to the shoulder straps to support the two support panels; <b> <b> - </ b> the garment also includes sleeves connected to shoulder panels, back panel and face panel <B>; </ B> <B> - </ B> panels are connected by sewing or welding <B >; </ B> <B> - </ B> the garment includes, in out re, a panel separation linkage system for allowing the donning or removal of said garment from the body the woman.

autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description va suivre de plusieurs de ses formes de réalisation, données<B>à</B> titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins joints. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description will follow of several of its embodiments, data <B> to </ B> title of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings.

Sur les dessins figure<B>1</B> représente une vue de face d'un vêtement selon une première variante de réalisation conforme <B>à</B> l'invention, <B>-</B> figure 2 représente une vue arrière du vêtement selon la figure<B>1,</B> <B>-</B> la<B>f</B> igure <B>3</B> représente une vue en coupe selon la ligne<B>3 - 3</B> du vêtement selon la figure<B>1,</B> <B>-</B> la figure 4 représente une vue éclatée des différents panneaux susceptibles de former le vêtement, <B>-</B> les figures<B>5 à 8</B> représentent des vues de face du vêtement selon d'autres variantes de réalisation, et <B>-</B> les<B>f</B> igures <B>9 à</B> li représentent des vues arrières du vêtement selon trois variantes de réalisation. In the drawings figure <B> 1 </ B> represents a front view of a garment according to a first embodiment of the invention <B> - </ B> represents a rear view of the garment according to the figure <B> 1, </ B> <B> - </ B> f </ B> igure <B> 3 </ B> represents a sectional view according to the line <B> 3 - 3 </ B> of the garment according to FIG. 1, <b> - </ b> - </ b> - FIG. 4 represents an exploded view of the various panels capable of forming the garment, <B> - </ B> Figures <B> 5 to 8 </ B> represent front views of the garment according to other embodiments, and <B> - </ B> the <B> f < / B> igures <B> 9 to </ B> li represent rear views of the garment according to three embodiments.

Sur les dessins, les mêmes références désignent des éléments identiques ou similaires. In the drawings, the same references designate identical or similar elements.

Comme on peut le voir sur les<B>f</B> igures <B>1 à</B> 4, le vêtement, conforme<B>à</B> l'invention, comprend un élément<B>à</B> bonnets qui se compose, sur chaque sein, d'un panneau de soutien 14 du sein correspondant et d'un panneau de liaison<B>15</B> relié, par sa partie inférieure, au panneau de soutien 14. Le panneau de soutien 14 peut être doublé intérieurement par des coussinets 14A destinés<B>à</B> venir au contact de la peau de lutilisatrice pour lui conférer confort amélioré. As can be seen in the <B> f </ B> igures <B> 1 to </ B> 4, the garment, which conforms to the <B> to </ B> the invention, includes a <B> element to </ B> cups which is composed, on each breast, a support panel 14 of the corresponding breast and a connecting panel <B> 15 </ B> connected, by its lower part, to the support panel 14 The support panel 14 may be lined internally by pads 14A for contacting the user's skin to impart improved comfort.

Les deux panneaux de soutien 14 peuvent être assemblés par couture ou soudure ou être réalisés en seule pièce. The two support panels 14 can be assembled by stitching or welding or be made in one piece.

Dans la première variante de réalisation représentée sur les figures<B>1 à 3,</B> chaque panneau de soutien 14 est relié par couture ou soudure<B>à</B> un panneau facial 13c qui s'étend depuis la partie inférieure du panneau de soutien 14 jusqu'au niveau de la taille de l'utilisatrice. In the first variant embodiment shown in FIGS. 1 to 3, each support panel 14 is connected by seam or weld to a face panel 13c which extends from lower part of the support panel 14 up to the height of the user.

Les panneaux de liaison<B>15</B> des éléments<B>à</B> bonnets sont, quant<B>à</B> eux, reliés<B>à</B> des bretelles<B>17</B> pour permettre le réglage en hauteur et le maintien des panneaux de sout' 14. Chaque bretelle<B>17</B> comporte une bande supérieure 17a une bande inférieure<B>17b</B> reliée au panneau de liaison<B>15</B> qui lui est associé et un organe de réglage<B>16</B> reliant entre elles les bandes supérieure 17a et inférieure<B>17b ;</B> L'organe de réglage<B>1G</B> peut être constitué par tout organe connu permettant le réglage de la tension des bretelles d'un soutien-gorge classique. The <B> 15 </ B> <B> to </ B> Beanies <B> link panels are connected to </ B> <B> <B> 17 </ B> to allow height adjustment and maintenance of the support panels 14. Each ramp <B> 17 </ B> has an upper band 17a a lower band <B> 17b </ B> connected to the panel link <B> 15 </ B> associated with it and an adjusting member <B> 16 </ B> interconnecting the upper bands 17a and lower <B> 17b; </ B> The adjusting member <B> 1G </ B> can be constituted by any known body for adjusting the tension of the straps of a conventional bra.

De plus, la bande inférieure<B>17b</B> de chaque bretelle <B>17</B> peut être rapportée par couture ou soudure sur le panneau de liaison<B>15</B> qui lui est associé ou alors être directement réalisée en une seule pièce avec ce panneau de liaison<B>15.</B> In addition, the lower <B> 17b </ B> strip of each <B> 17 </ B> strap may be attached by stitching or welding to the associated <B> 15 </ B> panel. then be directly made in one piece with this link panel <B> 15. </ B>

Conformément<B>à</B> l'invention, les bandes supérieures 17a des bretelles sont, chacune, reliées<B>à</B> un panneau d'épaule 18a correspondant recouvrant la totalité de la zone du corps située entre le cou et l'extrémité supérieure de l'un des bras de l'utilisatrice. In accordance with the invention, the upper strips 17a of the shoulder straps are each connected to a corresponding shoulder panel covering the entire area of the body between the body. neck and the upper end of one of the user's arms.

Les deux panneaux d'épaule 18a sont, en outre, solidarisées avec un panneau dorsal<B>13b</B> du vêtement<B>13</B> est lui-même relié, au niveau de ses portions latérales, panneau facial 13c qui s'étend vers le bas depuis le panneau de soutien 14 de la poitrine. The two shoulder panels 18a are, furthermore, secured to a back panel <B> 13b </ B> of the garment <B> 13 </ B> is itself connected, at the level of its lateral portions, a face panel 13c which extends downwardly from the support panel 14 of the chest.

Comme on peut le voir plus en détail sur les figures 2 et 4, les deux panneaux d'épaule 18a sont également relies entre eux par un panneau central<B>18b</B> qui présente portion supérieure concave 18c pour permettre le passage la partie dorsale du cou de l'utilisatrice ainsi qu' portion inférieure directement reliée par couture ou soudure au panneau dorsal<B>13b</B> du vêtement<B>13.</B> Les panneaux d'épaule 18a et le panneau central<B>18b</B> peuvent être avantageusement réalisés en une seule pièce formant un élément d'appui (figure 4). As can be seen in more detail in FIGS. 2 and 4, the two shoulder panels 18a are also interconnected by a central panel <B> 18b </ B> which has a concave upper portion 18c to allow the passage of the dorsal portion of wearer's neck and lower portion directly connected by seam or weld to back panel <B> 13b </ B> of garment <B> 13. </ B> Shoulder panels 18a and panel central <B> 18b </ B> can be advantageously made in one piece forming a support element (Figure 4).

Ainsi, comme indiqué sur la figure<B>3,</B> les bretelles <B>17</B> sont simplement cousues ou soudées au niveau de leurs extrémités inférieure et supérieure, ce qui permet répartir le poids de la poitrine de l'utilisatrice l'ensemble des panneaux d'épaule 18a et du panneau central <B>18b.</B> Les panneaux d'épaule 18a étant, en outre, reliés au panneau dorsal<B>13b,</B> on comprend que ce dernier permet également de compenser les efforts exercés sur lesdits panneaux d'épaule l8a par le poids de la poitrine. Thus, as shown in Figure 3, <B> 17 </ B> straps are simply sewn or welded at their lower and upper ends, allowing the weight of the chest to be the user the set of shoulder panels 18a and the central panel <B> 18b. </ B> The shoulder panels 18a being, in addition, connected to the back panel <B> 13b, </ B> understands that the latter also makes it possible to compensate for the forces exerted on said shoulder panels 18a by the weight of the chest.

Lorsque l'élément d'appui<B>18</B> n'est pas encore assemblé au vêtement<B>13</B> (figure 4), les panneaux d'épaule 18a s'étendent sensiblement obliquement vers l'avant par rapport au panneau central l8b et l'élément d'appui<B>18</B> présente, en outre, un bord dorsal convexe destiné<B>à</B> s'étendre sur toute la partie arrière des épaules af in de reprendre les efforts de maintien et supports des différents panneaux 14,<B>15</B> et des bretelles La portion la plus large des panneaux d'épaule 18a délimitée par la face dorsale et la face faciale, est comprise par exemple entre<B>10</B> et<B>15</B> cm et elle couvre un secteur angulaire au moins égal<B>à 600</B> sur chaque épaule. When the support element <B> 18 </ B> is not yet assembled to the garment <B> 13 </ B> (Figure 4), the shoulder panels 18a extend substantially obliquely towards the front relative to the central panel 18b and the support element <B> 18 </ B> has, in addition, a convex dorsal edge intended to extend over the entire rear part of the shoulders in order to take up the holding forces and supports of the various panels 14, <B> 15 </ B> and shoulder straps The widest portion of the shoulder panels 18a delimited by the dorsal face and the facial face, is understood by example between <B> 10 </ B> and <B> 15 </ B> cm and it covers an angular sector at least equal to <600> on each shoulder.

Le vêtement<B>13</B> peut également comprendre un panneau de recouvrement 19a de la partie supérieure corps située entre la poitrine et les épaules le<B>cou</B> de l'utilisatrice. The garment <B> 13 </ B> may also include a cover panel 19a of the upper body portion located between the chest and shoulders of the wearer's neck.

Le panneau de recouvrement 19a représenté sur la figure<B>1</B> présente une ouverture centrale en forme de V et il est relié par couture ou soudure aux differents panneaux adjacents,<B>à</B> savoir les panneaux de maintien 14, les panneaux d'épaule 18a et le panneau facial 13c. The cover panel 19a shown in Figure <B> 1 </ B> has a central V-shaped opening and is connected by stitching or welding to the different adjacent panels, <B> to </ B> namely the panels of 14, the shoulder panels 18a and the face panel 13c.

Le vêtement peut également comprendre des panneaux 13a formant des manches de longueurs variables destinées<B>à</B> recouvrir, au moins partiellement, bras de l'utilisatrice. Ces manches 13a sont reliées panneaux de recouvrement 19c, au panneau facial 13c et au panneau dorsal <B>13b</B> ainsi qu'aux extrémités latérales des panneaux d'épaule 18a. The garment may also include panels 13a forming sleeves of varying lengths for at least partially covering the wearer's arms. These sleeves 13a are connected to the cover panels 19c, to the face panel 13c and to the back panel <B> 13b </ B> as well as to the lateral ends of the shoulder panels 18a.

Conformément<B>à</B> l'invention, les panneaux d'épaule 18a et le panneau central<B>18b</B> formant le panneau d'appui<B>18</B> peuvent être rapportés sur le panneau dorsal 13c par couture ou par soudure ou alors constituer directement la partie supérieure du panneau dorsal 13c du vêtement<B>13.</B> According to the invention, the shoulder panels 18a and the central panel 18b forming the support panel 18B can be reported on the back panel 13c by stitching or welding or directly constituting the upper part of the back panel 13c of the garment <B> 13. </ B>

Les différents panneaux formant le vêtement<B>13</B> peuvent être réalisés en matière textile fibreuse ou non, ou en matière synthétique élastique ou non. The various panels forming the garment <B> 13 </ B> can be made of fibrous textile material or not, or synthetic material elastic or not.

De meme, les panneaux de soutien 14 de l'élément<B>à</B> bonnets peuvent être rapportés sur le panneau facial 13c vêtement. Selon une variante de réalisation, le bord supérieur panneau facial 13c peut également être prédécoupé pour présenter des courbes complémentaires a celles des panneaux de soutien 14, ces derniers étant alors reliés au panneau facial<B>13</B> par couture ou soudure de leurs bords respectifs. Similarly, the support panels 14 of the element <B> to </ B> cups can be reported on the face panel 13c garment. According to an alternative embodiment, the upper face panel edge 13c can also be pre-cut to present curves complementary to those of the support panels 14, the latter then being connected to the face panel <B> 13 </ B> by sewing or welding of their respective edges.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure<B>5,</B> le vêtement<B>13</B> est constitué par une combinaison dont le panneau facial est composé de deux pièces<B>13j</B> reliée entre elles par un système de liaison et de séparation 13e. Les deux pièces faciales<B>13j</B> sont reliées latéralement au panneau dorsal<B>13b</B> au moyen de bandes de matières élastiques <B>13d</B> cousues ou soudées sur lesdites pièces faciales<B>13j</B> et sur le panneau dorsal<B>13b.</B> Le système de liaison et séparation des pièces faciales<B>13j</B> peut être constitué par exemple par une fermeture éclair ou un système<B>à</B> pression permettant de désolidariser ou de solidariser entre elles lesdites pièces faciales<B>13j.</B> In the variant embodiment shown in FIG. 5, the garment <B> 13 </ B> is constituted by a combination whose face panel is composed of two pieces <B> 13j </ B> interconnected by a linking and separation system 13e. The two facial pieces <B> 13j </ B> are connected laterally to the back panel <B> 13b </ B> by means of strips of elastic material <B> 13d </ B> sewn or welded onto said facial pieces <B > 13d </ B> and back panel <B> 13b. </ B> The system for connecting and separating the facial pieces <B> 13j </ B> can be constituted for example by a zipper or a system < B> to </ B> pressure to separate or to join together said facial pieces <B> 13j. </ B>

Le vêtement<B>13</B> peut également comprendre des manches 13a recouvrant la totalité des bras de l'utilisatrice, ces manches 13a étant reliés aux panneaux d'épaules 18a, panneau de recouvrement 19c et au panneau dorsal<B>13b</B> ainsi qu'aux pièces faciales<B>13j.</B> Le panneau de recouvrement est constitué de deux pièces reliées chacune<B>à</B> panneau d'épaule 18a correspondant et<B>à</B> une manche 13a. Les deux pièces du panneau de recouvrement 19c sont solidarisées l'une<B>à</B> l'autre au niveau de leur extrémité inférieure par la fermeture éclair 13e. The garment <B> 13 </ B> may also include sleeves 13a covering all of the wearer's arms, these sleeves 13a being connected to the shoulder panels 18a, cover panel 19c and to the back panel <B> 13b </ B> as well as facial pieces <B> 13j. </ B> The cover panel consists of two pieces each connected to corresponding shoulder panel 18a and <B> to </ b> / B> a round 13a. The two pieces of the cover panel 19c are secured one to the other at their lower end by the zipper 13e.

Le vêtement<B>13</B> peut également se décliner sous la forme d'un chemisier représenté sur la figure<B>6.</B> Dans cet exemple de réalisation, le vêtement<B>13</B> peut comporter un panneau facial composé de deux pièces faciales<B>13j</B> relativement étroites et de deux pièces sensiblement latérales qui relient les pièces faciales au panneau dorsal<B>13b.</B> Dans cet exemple, la bande inférieure des bretelles<B>17</B> et les panneaux de soutien et de liaison de l'élément<B>à</B> bonnets peuvent également être réalisés en une seule pièce 14B. Le vêtement<B>13</B> comporte également des manches courtes 13a et un col 13i rapportés sur le panneau de recouvrement 19c et le panneau d'appui<B>18.</B> Apparel <B> 13 </ B> can also be declined in the form of a blouse shown in Figure <B> 6. </ B> In this embodiment, the garment <B> 13 </ B> may have a faceplate consisting of two relatively narrow <b> 13j </ B> facial pieces and two substantially lateral pieces that connect the facial pieces to the back panel <B> 13b. </ B> In this example, the lower band straps <B> 17 </ B> and the support and connecting panels of the element <B> to </ B> cups can also be made in one piece 14B. The garment <B> 13 </ B> also has short sleeves 13a and a collar 13i attached to the cover panel 19c and the backing board <B> 18. </ B>

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure<B>7,</B> les panneaux d'épaule 18a recouvrent également la partie supérieure faciale du corps située au-dessous des épaules et la partie médiane des bretelles<B>17</B> est au contact de la peau. Comme on peut le voir sur cette<B>f</B> igure <B>7,</B> la bande supérieure 17a de chaque bretelle comprend, en outre, une portion d'extrémité supérieure élargie reliée au panneau d'épaule 18a qui lui est associée et la bande inférieure<B>17b</B> est cousue<B>ou</B> soudée sur le panneau de liaison<B>15</B> correspondant. In the alternative embodiment shown in FIG. 7, the shoulder panels 18a also cover the upper facial part of the body below the shoulders and the middle part of the shoulder straps <B> 17 </ B> is in contact with the skin. As can be seen in this <B> f </ B> igure <B> 7, </ B> the upper band 17a of each strap comprises, in addition, an enlarged upper end portion connected to the shoulder panel. 18a associated with it and the bottom band <B> 17b </ B> is stitched <B> or </ B> welded to the corresponding <B> 15 </ B> link panel.

En outre, les panneaux de soutien 14 et les panneaux de liaison<B>15</B> ne sont pas réalisés en une seule pièce mais sont solidarisés entre eux par l'intermédiaire du système de liaison 13e constitué par exemple par une fermeture éclair. In addition, the support panels 14 and the connecting panels <B> 15 </ B> are not made in one piece but are secured to each other by means of the connecting system 13e constituted for example by a zipper .

Ce vêtement<B>13</B> comprend également des manches longues 13a qui sont uniquement reliées aux panneaux d'épaule 18a de l'élément d'appui<B>18.</B> This garment <B> 13 </ B> also includes long sleeves 13a which are only connected to the shoulder panels 18a of the support element <B> 18. </ B>

Dans l'exemple représenté sur la figure<B>8</B> le vêtement<B>13,</B> qui se présente sous la forme d'un bustier, comporte des bretelles<B>17</B> dont les bandes supérieure et inférieure<B>17b</B> sont réalisées en une seule pièce en matière textile ou synthétique élastique. In the example shown in Figure <B> 8 </ B> the garment <B> 13, </ B> which is in the form of a bustier, has straps <B> 17 </ B> which the upper and lower strips <B> 17b </ B> are made in one piece of elastic textile or synthetic material.

La matière de base pour réaliser les bretelles<B>17</B> est choisie en fonction de la largeur desdites bretelles et du poids qu'elles devront supporter et transmettre aux panneaux d'épaule 18a. The basic material for making the shoulder straps <B> 17 </ B> is chosen according to the width of said shoulder straps and the weight that they will have to support and transmit to the shoulder panels 18a.

Les bretelles<B>17</B> peuvent également comporter une bande supérieure de tissu non élastique 17a reliée<B>à</B> l'élément d'appui<B>18</B> et une bande inférieure de tissu élastique<B>17</B> reliée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets ainsi qu'une bande médiane 16a de matière plastique en remplacement de l'organe de réglage<B>16</B> précédemment cité. The shoulder straps <B> 17 </ B> may also have an upper band of non-elastic fabric 17a connected to the <B> 18 </ B> and a lower band of fabric elastic <B> 17 </ B> connected <B> to </ B> the element <B> to </ B> cups and a median strip 16a of plastic material to replace the adjustment member <B > 16 </ B> previously cited.

Ce vetement <B>13</B> comprend également un panneau de recouvrement 19B dont le bord supérieur est relié aux panneaux d'épaule 18a et au col 13i tandis que son bord inférieur relié<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets<B>ou plus</B> particulièrement<B>à</B> la partie médiane de l'élément<B>à</B> bonnets qui sépare panneaux de soutien et de liaison disposés sur chaque sein. Dans cet exemple de réalisation, les panneaux de soutien et de liaison disposés sur chaque sein, sont réalises en une seule pièce 14c. This clothing <B> 13 </ B> also includes a cover panel 19B whose upper edge is connected to the shoulder panels 18a and the neck 13i while its lower edge connected to the <B> element <B> to </ B> cups <B> or more </ B> especially <B> to </ B> the middle part of the <B> to </ B> cups that separates support panels and binding arranged on each breast. In this exemplary embodiment, the support and connection panels disposed on each breast are made in one piece 14c.

La figure<B>9</B> est une vue arrière du vêtement représenté sur la figure<B>8.</B> Dans cet exemple, le système de liaison et de séparation 13e est disposé sur le panneau dorsal<B>13b</B> qui se compose de deux pièces dorsales. De même, le panneau central<B>18b</B> de l'élément d'appui<B>18</B> est également constitué de deux pièces qui sont reliées entre elles moyen du système de liaison et de séparation 13e. Figure <B> 9 </ B> is a rear view of the garment shown in Figure <B> 8. </ B> In this example, the linking and separating system 13e is disposed on the back panel <B> 13b </ B> which consists of two dorsal pieces. Similarly, the central panel <B> 18b </ B> of the support element <B> 18 </ B> also consists of two parts which are interconnected by means of the connecting and separating system 13e.

Les panneaux d'épaule 18a comprennent également chacun une extrémité latérale<B>18d</B> concave reliée<B>à</B> manche longue 13a. Les extrémités concaves<B>18d</B> des panneaux d'épaule 18a permettent une meilleure répartition efforts de tension exercés sur lesdits panneaux 18a par les bretelles<B>17</B> et l'élément<B>à</B> bonnets 14,<B>15.</B> The shoulder panels 18a also each include a concave side end connected to a long handle 13a. The concave ends <B> 18d </ B> of the shoulder panels 18a allow a better distribution of tension forces exerted on said panels 18a by the straps <B> 17 </ B> and the element <B> to </ B> cups 14, <B> 15. </ B>

Selon l'exemple représenté sur la figure<B>10,</B> les panneaux d'épaule 18a présentent des extrémités latérales <B>18d à</B> bords droits et des bords arrière évasés qui s'étendent vers le bas en direction des manches 13a afin d'augmenter la surface de répartition du poids de la poitrine sur les épaules et sur le panneau dorsal<B>13b</B> du vêtement. According to the example shown in FIG. 10, the shoulder panels 18a have right-angled side ends and flared back edges that extend downward. in the direction of the sleeves 13a to increase the area of distribution of the weight of the chest on the shoulders and on the back panel <B> 13b </ B> of the garment.

La figure<B>11</B> est une vue arrière du vêtement représente sur le figure<B>8.</B> Dans cet exemple de réalisation les panneaux d'épaule 18a font directement partie intégrante du panneau dorsal<B>13.</B> Figure <B> 11 </ B> is a rear view of the garment shown in Figure <B> 8. </ B> In this embodiment, the shoulder panels 18a are directly integral with the back panel <B> 13. </ B>

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n, été donnes qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituants des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que de leurs combinaisons si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en #uvre dans le cadre des revendications suivent.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown, which have been given as examples. In particular, it comprises all the means constituting the technical equivalents of the means described and their combinations if they are executed according to its spirit and implemented in the context of the following claims.

Claims (1)

REVENDICATIONS <B>1.</B> Vêtement de soutien pour une poitrine de femme, destiné<B>à</B> recouvrir au moins la partie supérieure du corps, ledit vêtement<B>(13)</B> comprenant un élément<B>à</B> bonnets (14,15) pour soutenir les seins, deux bretelles<B>(17)</B> pour ajuster l'élément<B>à</B> bonnets et au moins un panneau facial (13c) relié<B>à</B> élément<B>à</B> bonnets, ledit panneau facial (13c) s'étendant au moins vers le bas depuis l'élément<B>à</B> bonnets, caractérisé en ce que les deux bretelles<B>(17)</B> s'étend chacune entre une extrémité inférieure reliée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets (14,15) et une extrémité supérieure relié<B>à</B> un panneau d'épaule (18a) correspondant, et en ce que les deux panneaux d'épaule, destinés<B>à</B> recouvrir les épaules de la femme, sont solidarisés avec au moins un panneau dorsal <B>(13b)</B> relié au panneau facial (13c). 2. Vêtement selon la revendication<B>1</B> dans lequel les deux panneaux d'épaule (18a) sont reliés entre eux au moyen d'un panneau central<B>(18b)</B> présentant, une part, une portion supérieure concave (18c) pour permettre le passage de la partie dorsale du cou, et d'autre part, une portion inférieure reliée au panneau dorsal<B>(13b).</B> <B>3.</B> Vêtement selon la revendication 2, dans lequel les panneaux d'épaule (18a) et le panneau central<B>(18b)</B> sont réalisés en une seule pièce<B>(18).</B> 4. Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les bretelles<B>(17)</B> comprennent chacune une bande supérieure (17a) fixée au panneau d'épaule (18a) correspondant, une bande inférieure <B>(17b)</B> fixée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets (14,15) et un organe de réglage<B>(16)</B> reliant les bandes supérieure (17a) et inférieure<B>(17b)</B> pour permettre le réglage de la distance séparant l'élément<B>à</B> bonnets des panneaux d'épaule (18a). <B>5.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications<B>1 à 3,</B> dans lequel les bretelles (17)sont, chacune, formées par une bande de matière élastique reliant l'élément<B>à</B> bonnets (14,15) au panneau d'épaule (18a) correspondant. <B>6.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant, en outre, un panneau de recouvrement (19a <B>;19b</B> ;19c) de la partie supérieure du corps située entre la poitrine et les épaules, ledit panneau de recouvrement, distinct des bretelles<B>(17),</B> presentant une partie inférieure reliée<B>à</B> l'élément<B>à</B> bonnets une partie supérieure reliée<B>à</B> l'un au moins des panneaux d'épaules (18a). <B>7.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'éléments<B>à</B> bonnets comprend deux panneaux de soutien (14) de la poitrine et deux panneaux de liaison<B>(15)</B> solidaires desdits panneaux de soutien (14), les panneau de liaison<B>(15)</B> étant en outre, reliés aux bretelles<B>(17)</B> pour supporter les deux panneaux de soutien (14). <B>8.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des manches (13a) reliées aux panneaux d'épaules (18a), au panneau dorsal <B>(13b)</B> et au panneau facial (13c). <B>9.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les panneaux (14<B>;15</B> ;18a<B>;18b)</B> sont reliés entre eux par couture ou par soudure. <B>10.</B> Vêtement selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un système de liaison et de séparation (13e) des panneaux pour permettre l'enfilement ou le retrait dudit vêtement du corps de la femme.CLAIMS <B> 1. </ B> Support garment for a woman's breast, for <B> to </ B> cover at least the upper part of the body, said garment <B> (13) </ B> comprising an element <B> to </ B> cups (14,15) to support the breasts, two braces <B> (17) </ B> to adjust the element <B> to </ B> cups and at least a face panel (13c) connected to a cap, said face panel (13c) extending at least downward from the element <B> to </ b> B> cups, characterized in that the two straps <B> (17) </ B> each extend between a lower end connected <B> to </ B> the element <B> to </ B> cups (14,15) and an upper end connected to a corresponding shoulder panel (18a), and in that the two shoulder panels, intended to cover the female shoulders, are secured with at least one back panel <B> (13b) </ B> connected to the face panel (13c). The garment of claim 1 wherein the two shoulder panels (18a) are interconnected by means of a central panel (B) (18b) having, on the one hand, , a concave upper portion (18c) to allow passage of the dorsal portion of the neck, and on the other hand, a lower portion connected to the back panel <B> (13b). </ B> <B> 3. </ A garment according to claim 2, wherein the shoulder panels (18a) and the central panel (18b) are made in one piece <B> (18). </ B> 4 Apparel according to any one of the preceding claims, wherein the <B> (17) </ B> shoulder straps each comprise an upper band (17a) attached to the corresponding shoulder panel (18a), a lower band <B> (17b) set <B> to </ B> the <B> element to </ B> cups (14,15) and an adjuster <B> (16) </ B> connecting the upper (17a) and lower <B> (17b) </ B> bands to allow adjustment of the distance from <B> to </ B> bonnets shoulder panels (18a). <B> 5. </ B> Garment according to any one of claims <B> 1 to 3, </ B> in which the straps (17) are each formed by a band of elastic material connecting the element <B> to </ b> cups (14,15) to the corresponding shoulder panel (18a). <B> 6. </ B> The garment of any preceding claim, further comprising a cover panel (19a <19b), 19c) of the upper body portion located between the chest and shoulders, said cover panel, distinct from the <B> (17) straps, </ B> having a lower part connected <B> to the <B> element to </ B> bonnets an upper portion connected to at least one of the shoulder panels (18a). <B> 7. </ B> The garment of any of the preceding claims, wherein the cup element comprises two chest support panels and two connecting panels. B> (15) </ B> secured to said support panels (14), the connecting panel <B> (15) </ B> being further connected to the shoulder straps <B> (17) </ B> for support the two support panels (14). <B> 8. </ B> The garment of any of the preceding claims, comprising sleeves (13a) connected to the shoulder panels (18a), to the back panel <B> (13b) </ B> and to facial panel (13c). <B> 9. </ B> Garment according to any one of the preceding claims, wherein the panels (14 <B>; </ b>; 18a <b>; 18b) </ B> are interconnected by sewing or welding. <B> 10. </ B> Garment according to any one of the preceding claims, comprising a system for connecting and separating (13e) the panels to allow the donning or removal of said garment from the body of the woman.
FR0014073A 1999-11-05 2000-11-02 CHEST HOLDING GARMENT Expired - Fee Related FR2800578B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0014073A FR2800578B1 (en) 1999-11-05 2000-11-02 CHEST HOLDING GARMENT

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913894A FR2800577A1 (en) 1999-11-05 1999-11-05 Top incorporates sections which act as a bra, additional sections making up conventional top and covering bra
FR0014073A FR2800578B1 (en) 1999-11-05 2000-11-02 CHEST HOLDING GARMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2800578A1 true FR2800578A1 (en) 2001-05-11
FR2800578B1 FR2800578B1 (en) 2002-05-17

Family

ID=26212713

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0014073A Expired - Fee Related FR2800578B1 (en) 1999-11-05 2000-11-02 CHEST HOLDING GARMENT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2800578B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012059698A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Decathlon Crossed-strap brassiere including shoulder-covering sleeves

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316915A (en) * 1965-04-19 1967-05-02 Kellwood Co Nightgown and built in bust support
US3421514A (en) * 1967-02-01 1969-01-14 Ruth Friedlander Garment having anti-perspirant means
US4444191A (en) * 1979-06-21 1984-04-24 Harned Marguerite J Comfort garment
US5042089A (en) * 1989-12-26 1991-08-27 Carmer Patricia A Dress shield article
DE29508879U1 (en) * 1995-06-02 1996-11-14 Lipphardt, Benita, 34626 Neukirchen Bra part and a piece of women's clothing made therewith
US5946726A (en) * 1998-05-29 1999-09-07 Green; Margaret R. Sport top with interior bust support
US5966740A (en) * 1996-08-15 1999-10-19 Barbe-Vicuna; Albina Maria Lucrezia Ladies' asymmetrical support undergarment

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316915A (en) * 1965-04-19 1967-05-02 Kellwood Co Nightgown and built in bust support
US3421514A (en) * 1967-02-01 1969-01-14 Ruth Friedlander Garment having anti-perspirant means
US4444191A (en) * 1979-06-21 1984-04-24 Harned Marguerite J Comfort garment
US5042089A (en) * 1989-12-26 1991-08-27 Carmer Patricia A Dress shield article
DE29508879U1 (en) * 1995-06-02 1996-11-14 Lipphardt, Benita, 34626 Neukirchen Bra part and a piece of women's clothing made therewith
US5966740A (en) * 1996-08-15 1999-10-19 Barbe-Vicuna; Albina Maria Lucrezia Ladies' asymmetrical support undergarment
US5946726A (en) * 1998-05-29 1999-09-07 Green; Margaret R. Sport top with interior bust support

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012059698A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-10 Decathlon Crossed-strap brassiere including shoulder-covering sleeves
FR2967014A1 (en) * 2010-11-05 2012-05-11 Decathlon Sa CROSS STITCH THROAT SUPPORT COMPRISING SHOULDER OVERLAP SLEEVES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2800578B1 (en) 2002-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3277115B1 (en) Bra without backstrap for wearing with backless garments
FR2791528A1 (en) SPORT SHOE WITH FLEXIBLE FRAME
FR2857227A1 (en) CLOTHING ARTICLE
EP0730415B1 (en) Improvement to a garment including a sealing portion
WO1999065346A1 (en) Sportswear, in particular, for a cyclist
FR2800578A1 (en) Chest supporting garment for ladies wear incorporates cups connected by adjustable straps to shoulder panels
WO2012059698A1 (en) Crossed-strap brassiere including shoulder-covering sleeves
FR2926007A1 (en) ADJUSTABLE GLOVE, IN PARTICULAR SPORT.
EP3836873B1 (en) Compression clothing for pregnant women, and its manufacturing process
FR2775164A1 (en) CLOTHING ARTICLE
WO2006029486A1 (en) Garment
FR2624701A1 (en) Garment or undergarment for males with support band
FR2720605A1 (en) Garment for baby or young child
BE533728A (en)
EP1582106B1 (en) Garment for a person in a wheelchair
EP1380220B1 (en) Sport shoe
BE1020065A3 (en) CORSET.
EP1609388B1 (en) Improved dorsal carrying device
FR2787969A1 (en) Interchangeable sectional footwear article has plastics sole with front and rear clamps to retain exchangeable uppers
EP1658778B1 (en) Gaiter
FR2990828A1 (en) Brassiere, has cup comprising lateral pocket on inner side for receiving removable support element and supporting element placed in lateral pocket and including foam side, on which straight ribs are fixed and defined as vertical branch
FR2613932A1 (en) Improved ankle support
FR2633493A3 (en) Improved windcheater
FR2631216A1 (en) Concealable crotch opening and closing system for a garment, particularly of the all-in-one overgarment or undergarment type
CH281730A (en) Belt.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20150731