BE431596A

BE431596A -

Info

Publication number: BE431596A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



    Il   Procédé de fabrication de filés de viscose à brins creux   Il.   Priorité d'une demande de brevet d'invention en France déposée le 14 décembre   1937.   



   Dans la fabrication, de filés de viscose à brins creux, on utilise des solutions de xanthogénate de oellulose fortement ohargées en oarbonate de soude qui, par déoomposition, sous l'influence du bain de filature aoide, forme du gaz carbonique dans l'intérieur des brins et gonfle ceux-ci. 



   Les matières cellulosiques utilisées dans la fabrioation de filés de viscose et en particulier les pâtes de bois du commerce, oontiennent des traoes de dérivés de chaux. 



  La soude de trempage peut en amener aussi. Ces traoes ne sont en général pas gênantes dans la fabrication de filés de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 viscose à brins pleins, mais dans le cas de filés de viscose à brins oreux, il se forme lentement dans la viscose ohargée de carbonate un précipité cristallin de carbonate double de soude et de chaux. Ces cristaux ne grossissent que lentement et constituent une gêne considérable, attendu que leur développement continue après les filtrations et au cours de la maturation, et donne finalement lieu à un bouchage excessif des filières. On obtient des fils contenant des brins trop faibles ou ne oontenant qu'un nombre de brins insuffisants. 



   L'objet de l'invention est un moyen pour supprimer pratiquement l'inconvénient de la formation excessive de carbonate double, connu en cristallographie sous le nom de GayLussite. 



   Ce moyen oonsiste dans la précipitation sous forme de sel insoluble de la chaux contenue dans la viscose, le précipité étant ensuite éliminé au cours des filtrations habituelles. Les quelques rares particules de précipité traversant les filtres ne   gênent   plus. 



   La précipitation peut être obtenue au moyen de toute une série de sels comportant des anions qui donnent des sels de chaux insolubles comme : diphosphates, oxalates, métaphosphates, borates,   silico-aluminates,   hyposulfites, aluminates, etc..., mais les résultats les plus satisfaisants s'obtiennent par addition à la viscose de traces de savon. Seules quelques particules microscopiques ( de l'ordre de 0,5 ) de savon de chaux subsistent après les filtrations. La formation de Gay-Lussite est pratiquement supprimée. La quantité de savon à ajouter est de l'ordre de 0,01 - 1 % de viscose, suivant la teneur en chaux de la pâte de bois mis en oeuvre. 



  On peut utiliser tous genres de savons industriels comme par exemple, du savon de Marseille, du savon de suif. On peut aussi utiliser des matières grasses,ou bien des acides gras 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 correspondants, ces corps se transforment en savons dans le sein de la viscose, sous l'influence de l'alcali présent. 



   A titre d'exemple on ajoute à une viscose préparée suivant le brevet français N  614.029 du 5 mars   1926   environ 1,5 parties de stéarine brute pour 10.000 parties de visoose, puis on filtre cette viscose de la façon habituelle. 



   L'incorporation du produit précipitant peut steffectuer aussi bien à un moment quelconque de la préparation de viscose, par exemple par imprégnation de l'alcali-cellulose ou par dissolution dans la solution de carbonate de soude ou dans la soude de mixage. 



   Il est bien évident que l'exemple donné n'est auounement limitatif et que la présente demande est censée oouvrir également toute variante conçue dans le même esprit.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 

 <Desc / Clms Page number 2>

 



    Il Manufacturing process of hollow-strand viscose yarns Il. Priority of an invention patent application in France filed on December 14, 1937.



   In the manufacture of hollow-strand viscose yarns, solutions of cellulose xanthogenate heavily loaded with sodium arbonate are used which, on deoomposition, under the influence of the acid spinning bath, forms carbon dioxide in the interior of the yarns. strands and swells these.



   The cellulosic materials used in the manufacture of viscose yarns and in particular commercial wood pulps, oontent traoes of lime derivatives.



  Soaking soda can cause it too. These traoes are generally not a problem in the manufacture of yarns from

 <Desc / Clms Page number 3>

 solid-strand viscose, but in the case of golden-strand viscose yarns, a crystalline precipitate of soda lime double carbonate slowly forms in the carbonate-laden viscose. These crystals only grow slowly and constitute a considerable inconvenience, given that their development continues after filtrations and during maturation, and ultimately gives rise to excessive plugging of the dies. Yarns are obtained containing too weak strands or oontaining only an insufficient number of strands.



   The object of the invention is a means of practically eliminating the drawback of the excessive formation of double carbonate, known in crystallography as GayLussite.



   This means oonsiste in the precipitation in the form of insoluble salt of the lime contained in the viscose, the precipitate then being removed during the usual filtrations. The few rare particles of precipitate passing through the filters no longer interfere.



   Precipitation can be obtained by means of a whole series of salts comprising anions which give insoluble lime salts such as: diphosphates, oxalates, metaphosphates, borates, silico-aluminates, hyposulphites, aluminates, etc., but the results are the lowest. more satisfactory results are obtained by adding traces of soap to the viscose. Only a few microscopic particles (of the order of 0.5) of lime soap remain after the filtrations. The formation of Gay-Lussite is practically suppressed. The quantity of soap to be added is of the order of 0.01 - 1% viscose, depending on the lime content of the wood pulp used.



  All kinds of industrial soaps can be used, such as, for example, Marseille soap, tallow soap. You can also use fats, or fatty acids

 <Desc / Clms Page number 4>

 corresponding, these bodies are transformed into soaps in the viscose breast, under the influence of the alkali present.



   By way of example, approximately 1.5 parts of crude stearin per 10,000 parts of visoose are added to a viscose prepared according to French Patent No. 614,029 of March 5, 1926, then this viscose is filtered in the usual way.



   The incorporation of the precipitating product can be carried out equally well at any time during the preparation of viscose, for example by impregnation of the alkali-cellulose or by dissolution in the sodium carbonate solution or in the mixing soda.



   It is obvious that the example given is not limiting and that the present application is also intended to open any variant conceived in the same spirit.

Claims

ABSTRACT.

1.) A method of manufacturing visoose yarns with golden strands, characterized by the incorporation into the carbonated viscose before filtration of body preoipitating the traces of lime supplied by the wood pulp and / or other raw materials, with a view to prevent the subsequent slow formation of insoluble double carbonate of soda and lime (GayLussite).

2.) In the process according to 1, the use, as a lime precipitating body, of soaps or materials capable of forming soaps with the alkali contained in the viscose.

3.) Hollow-stranded visoose yarns obtained according to 1 and 2.