<Desc/Clms Page number 1>
Elément flexible pour coffrages.4-
L'invention se rapporte aux éléments de coffra- ges de tous genres applicables en particulier dans le bâti. ment ou la fonderie et elle a pour objet un panneau flexible de ce genre pou@ant se fabriquer très àcilement et écono- miquement et ayant de très grandes possibilités de déforma- tion.
<Desc/Clms Page number 2>
En effet, les panneaux employés jusqu'à pré- sent étaient ou bien complètement rigides, ou bien ils ne permettaient que des déformations très limitées dans le but de leur donner la forme de la construction à laquelle ils doivent servir. Dans la plupart des cas, ces panneaux, pour être montés, exigeaient une telle quantité d'éléments accès* soires, de gabarits, de couvre-joints. etc...., que leur emploi devenait peu avantageux. Certains autres panneaux paraissant plus simples ne permettaient que des déformations limitées de par la limite d'élasticité de la matière dont ils étaient constitués et se détérioraient rapidement après un nombre très restreint de déformations; ils étaient d'ail- leurs généralement métalliques et de prix de revient élevé.
Le panneau conforme à l'invention est remarqua- ble en ce qu'il est essentiellement constitué par des été* ments rigides disposés côte à cote et reliés entr'eux par des éléments élastiques.
Suivant un mode de réalisation de l'inventions une de ces particularités est que les éléments rigides sont en bois. Ils comportent des trous dans lesquels sont intro- duits à force des bandes$ tiges ou analogues en matière é- lastique (par exemple en caoutchouc), celles-ci d'ailleurs pourraient être remplacées par un ressort à boudin.
Suivant une autre particularité, la forme est donnée au panneau par des tringles, barres profilées ou ana-
<Desc/Clms Page number 3>
ayant cette forme et traversant les éléments rigides.
Suivant une autre particularité, dans le cas où les éléments élastiques sont constitués par des ressorts à boudin, les tringles-gabarits peuvent y être introduites sans avoir besoin d'autres trous.
Suivant une autre particularité de l'invention, les trous destinés à l'introduction des éléments servant de gabarits peuvent avoir leurs bords évasés, tandis que les éléments élastiques sont introduits dans les trous qui doi- vent les recevoir par un effort de traction.
Suivant une autre particularité, une simple coup che de papier suffit en guise de couvre-joint entre les éléments rigides du panneau.
Les autres particularités vont ressortir de la description suivante des dessins annexés qui montrent, à ti- tre d'exemple non limitatif, comment l'invention peut être mise à l'exécution.
Sur les dessins
La figure 1 montre en coupe le panneau de l'in- vention.
La figure 2 est une vue en élévation du panneau. la figure 3 étant une vue de profil.
La figure 4: montre en, coupe une variante de réalisation,
<Desc/Clms Page number 4>
Comme on le voit figure 1, le panneau confor- mément à l'invention se compose d'éléments rigides 1 reliés entr'eux par un élément élastique 2 qu'on voit en pointillé figure 2 et en coupe figure 3. Cet élément élastique peut être constitué de préférence par un cordon en caoutchouc, mais il pourrait également être constitué par un ressort à boudin ou autre dispositif analogue, De plus les éléments élastiques pourraient être au nombre de deux ou plus sui- vant les dimensions du panneau.
Comme on le voit, le panneau ainsi constitué peut être cintré dans différents sens, notamment pour for- mer des surfaces cylindriques régulières ou non, suivant que l'on recourbe davantage l'un des cotés du panneau. En effet, les éléments 1 peuvent s'incliner les uns par rapport aux autres et ils sont maintenus les uns contre les autres par l'élément élastique 2.
Pour donner la forme définitive rigide au panneau, on introduit dans des trous ménagés à cet effet dans les éléments rigides, des tringles ou barres 3 qu'on voit en coupe figure 3. On conçoit aisément que ces barres peuvent avoir différentes formes en commençant par celle d'une ligne droite et en finissant par une courbe irrégulière quel- conque et alors la surface du panneau prendra la forme de cette tringle. Ainsi en guise de gabarit, on pourrait utili- ser ces tringles ou barres contournées d'une façon conve- nable suivant la surface qu'on désirera couler en béton.
<Desc/Clms Page number 5>
Les éléments rigides du panneau de ce genre sont constitués par des bandes métalliques nervurées, mais la figure 4 montre un autre mode de réalisation avantageux qui consiste à construire les éléments rigides en bois.
Ces éléments rigides peuvent être réunis à l'aide d'un cor- don en caoutchouc ou autre matière élastique ou bien au moyen d'un ressort à boudin. comme montré figure 4.
Bans ce dernier cas, la. tringle gabarit 3 peut être introduite à l'intérieur de ce ressort à boudin en évitant ainsi le percement d'autres trous dans les éléments rigides 1.
Dans ce cas de panneau à éléments en bois, dont relativement épais, les trous destinés à recevoir la tringle- gabarit pourront être évasés sur leurs bords, comme montré en 4 figure 4. Ceci permettra aux éléments en bois 1 de se déplacer plus facilement les uns par rapport aux autres et de donner ainsi au panneau des formes très variées.
Il est à remarquer ici que les tringles-gabarits 3 ne servent pas seulement à conférer des courbures voulues au panneau' mais également constituent une armature rigide augmentant la. solidité du système de panneau.
Il est bien entendu que dans ce système de pan- neau en bois. les éléments rigides 1 pourront être fixés les uns aux autres par tout système élastique, comme il a été dit au début.
<Desc/Clms Page number 6>
Bien entendu, le montage pour le coffrage de panneaux de ce genre s'effectuera, d'une façon spé . usuelle et en particulier à 1*aide de montants latéraux et de traverses destinés à fixer les extrémités des élé- ments rigides. Toutefois étant données les armatures cons- tituées par les tringles-gabarits, on pourrait se passer de ces derniers éléments de montage.
Les exemples de réalisation qu'on vient de dé- crire ne sauraient être considérés comme limitatifs, étant entendu que le panneau flexible et déformable de l'invention pourra être réalisé différemment suivant les conditions de l'usage.
Revendications.-
1 - panneau déformable pour coffrage caracté- risé en ce qu'il est constitué par des éléments rigides disposés côte à côte et reliés entr'eux par des éléments élastiques.
2 - Panneau déformble pour coffrage comne en 1 caractérisé en ce que pour lui donner différentes formes* on introduit dans les éléments rigides dans les trous mé- nagés à cet effet des barres rigides ayant une forme voulue.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Flexible element for formwork. 4-
The invention relates to components of all types of boxes applicable in particular in the frame. ment or foundry and its object is a flexible panel of this kind which can be manufactured very easily and economically and having very great possibilities of deformation.
<Desc / Clms Page number 2>
In fact, the panels used until now were either completely rigid, or else they only allowed very limited deformations in order to give them the shape of the construction for which they are to be used. In most cases, these panels, to be mounted, required such a quantity of access elements, jigs, joint covers. etc ...., that their employment became not very advantageous. Certain other panels appearing simpler only allowed deformations limited by the elastic limit of the material of which they were made and deteriorated rapidly after a very small number of deformations; moreover, they were generally metallic and of high cost.
The panel according to the invention is remarkable in that it is essentially constituted by rigid elements arranged side by side and connected to each other by elastic elements.
According to one embodiment of the invention, one of these features is that the rigid elements are made of wood. They have holes in which are inserted by force strips $ rods or the like of elastic material (for example rubber), these moreover could be replaced by a coil spring.
According to another feature, the shape is given to the panel by rods, profiled bars or similar.
<Desc / Clms Page number 3>
having this shape and passing through the rigid elements.
According to another particularity, in the case where the elastic elements are constituted by coil springs, the gauge rods can be introduced therein without the need for other holes.
According to another feature of the invention, the holes intended for the introduction of the elements serving as templates may have their flared edges, while the elastic elements are introduced into the holes which must receive them by a tensile force.
According to another feature, a simple cut of paper is sufficient as a joint cover between the rigid elements of the panel.
The other features will emerge from the following description of the appended drawings which show, by way of non-limiting example, how the invention can be implemented.
On the drawings
Figure 1 shows the panel of the invention in section.
Figure 2 is an elevational view of the panel. FIG. 3 being a side view.
Figure 4: shows in, section an alternative embodiment,
<Desc / Clms Page number 4>
As can be seen in FIG. 1, the panel according to the invention consists of rigid elements 1 connected together by an elastic element 2 which can be seen in dotted lines in FIG. 2 and in section in FIG. 3. This elastic element can preferably consist of a rubber cord, but it could also consist of a coil spring or the like. In addition, the elastic members could be two or more in number depending on the dimensions of the panel.
As can be seen, the panel thus formed can be bent in different directions, in particular to form cylindrical surfaces that are regular or irregular, depending on whether one of the sides of the panel is further curved. Indeed, the elements 1 can tilt relative to each other and they are held against each other by the elastic element 2.
To give the final rigid shape to the panel, is introduced into holes made for this purpose in the rigid elements, rods or bars 3 which can be seen in section in Figure 3. It is easy to see that these bars can have different shapes starting with that of a straight line and ending with some irregular curve and then the surface of the panel will take the form of this rod. Thus, as a template, we could use these rods or bypassed bars in a suitable way depending on the surface that we want to pour in concrete.
<Desc / Clms Page number 5>
The rigid elements of the panel of this kind are constituted by ribbed metal strips, but Figure 4 shows another advantageous embodiment which consists in constructing the rigid elements of wood.
These rigid elements can be brought together by means of a cord of rubber or other elastic material or by means of a coil spring. as shown in figure 4.
In the latter case, the. Template rod 3 can be inserted inside this coil spring, thus avoiding the drilling of other holes in the rigid elements 1.
In this case of a panel with wooden elements, of which relatively thick, the holes intended to receive the rod-template can be flared on their edges, as shown in 4 figure 4. This will allow the wooden elements 1 to move more easily between them. in relation to each other and thus give the panel very varied shapes.
It should be noted here that the rods-jigs 3 not only serve to impart desired curvatures to the panel 'but also constitute a rigid frame increasing the. solidity of the panel system.
It is understood that in this system of wooden panel. the rigid elements 1 can be fixed to each other by any elastic system, as was said at the beginning.
<Desc / Clms Page number 6>
Of course, the assembly for the formwork of panels of this kind will be carried out in a special way. customary and in particular with the aid of side uprights and crossbars intended to fix the ends of the rigid elements. However, given the reinforcements formed by the jig rods, we could do without these latter assembly elements.
The embodiments which have just been described cannot be considered as limiting, it being understood that the flexible and deformable panel of the invention may be produced differently depending on the conditions of use.
Claims.-
1 - deformable panel for shuttering characterized in that it is constituted by rigid elements arranged side by side and connected to each other by elastic elements.
2 - Deformable panel for formwork comne in 1 characterized in that to give it different shapes * is introduced into the rigid elements in the holes made for this purpose rigid bars having a desired shape.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.