<Desc/Clms Page number 1>
" APPAREIL DE PRISE DE VUES POUR CINEMATOGRAPHIE EN ...... @ COULEURS."
La présente invention est relative à la cinématographie en oouleurs pour laquelle on produit Sabord sur une , deux ou trois pellicules de chaque tableau , deux ou trois images
<Desc/Clms Page number 2>
négatives affectées chacune à une couleur déterminée grâce à des écrans de sélection convenables disposés entre l'objectif et les pellicules.
On connaît de nombreux types d'appareils de prise de vues destinés à obtenir ces résultats et certains d'entre eux possèdent un objectif par image à impressionner, mais les objectifs ainsi utilisés ne peuvent évidemment être confondus rigoureusement en un même point de l'espace et, surtout pour les premiers plans, les images obtenues ne peuvent se superposer à la projection.
On a proposé également de prendre les trois vues successivement à l'aide d'un objectif unique, mais cela conduisait à réaliser trois tractions de la pellicule pour la prise des trois monochromes devant constituer un tableau, et ces trois tractions devaient naturellement être réalisées dans le temps employé pour une traction de prise de vue en noir, ce qui provoquait enraison de l'effort considérable exercé par les griffes de traction sur la perforation du film des déchirures ou des déformations qui ne permettent pas d'obtenir la distribution des images monochromes sur le film avec toute la précision indispensable pour assurer, à la projection, le repérage des monochromes sur l'écran, de plus, cette projection n'était pas réalisable au moyen des appareils de projection existant dans les salles.
D'autre part, et indépendamment des
<Desc/Clms Page number 3>
temps d'exposition qui étaient considérablement réduits pour chaque couleur, il s'écoulait un temps trop long entre la prise de la première couleur et celle de la troisième couleur . de sorte que pour l'enregistrement des scènes comportant des mouvements rapides, la superposition des monoohromes ne pouvait pas être obtenue avec toute la précision nécessaire.
La présente invention concerne un appareil de prise de vue grâce auquel à l'aide d'un seul objectif, deux ou trois pellicules négatives différentes peuvent être impressionnées simultanément par les rayons oolorés qui leur sont propres.
Dans cet appareil, entre l'objectif et une première pellicule normalement placée par rapport à cet objectif est disposée une glace semi-transparente inclinée à 45 par rapport à l'axe optique de l'objectif et une seconde pellicule négative est placée à angle droit de la première sur le trajet des rayons réfléchis par la glace.
Eventuellement, si l'on désire impressionner simultanément trois pellicules, une seconde glaoe parallèle à la première est disposée sur le faisceau des rayons réfléchis: la troisième pellicule est placée convenablement par rapport à cette seconde glace.
Le faisceau de rayons provenant de l'objectif et frappant la première glaoe inclinée, se divise en deux parties : une première partie traverse la
<Desc/Clms Page number 4>
glace et poursuit son chemin vers la première pellicule, une autre partie du faisceau est réfléchie et est dirigée sur la deuxième pellicule.
De même, sur la seconde glace, le faisceau se divise encore en deux parties, de sorte que finalement les trois pellicules sont impressionnées simultanément.
Pour former la sélection des couleurs, il est reoommandé d'utiliser les glaces elles-mêmes comme écran, à cet effet, le dos de la ou. des deux glaces est enduit d'un vernis possédant la coloration désirée.
L'appareil agencé conformément à l'invention, permet naturellement une solution mixte, c'est-à-dire la prise de vue trichrome ( trois images de chaque tableau ) sur deux pellicules négatives.
A cet effet, une des pellicules est impressionnée, ainsi qu'il vient d'être dit, au travers d'une glace inclinée et l'autre pellicule reçoit successivement par réflexion dans la glace, deux impressions qui, bien que n'étant pas simultanées sont suffisamment rapprochées pour être superposables à la projection. Naturellement, pour chacune de ces impressions un écran de sélection coloré est interposé entre la pellicule et la glace.
L'invention est illustrée à titre d'exemple aux dessins annexés, dans lesquels :
La fig. 1 montre un groupe de deux pellicules négatives utilisables en photographie trichrome.
La fig. 2 est une coupe en plan de la partie optique d'un appareil de prise de vues triohromes sur deux pellicules négatives.
La fige 3 est une vue en élévation suivant
<Desc/Clms Page number 5>
la. ligne III-III de la fig. 2.
Les fig. 4 et 5 montrent de face deux disques obturateurs utilisés dans l'appareil.
La fig. 6 est un schéma illustrant le mode de fonctionnement des écrans de sélection colorés.
La fige 7 est une vue en élévation de profil du mécanisme complet de l'appareil de prise de vues.
La fig. 8 est une vue en plan de ce mécanisme
La fige 9 est une vue en élévation de face du même mécanisme.
Les fige 10 et 11 sont des vues de détail relatives à la commande des griffes de déplacement des pellicules.
La fig. 12 est une vue de la partie optique d'un appareil de prise de vues à trois pellicules.
On sait que pour la projection cinématographique trichrome, on utilise des films positifs qui sont tirés à l'aide de pellicules négatives impressionnées comme le montre en particulier la fig. 1, où l'on voit deux pellicules 20 et 21 de dimensions normales et qui sont impressionnées pour chaque tableau, la première de deux images 22 et 23, la deuxième d'une seule image 24.
Les images 22 et 23 peuvent être par exemple respectivement affectées aux rayons bleus et verts et l'image 24 aux rayons rouges.
Comme il est commode que, lors de l'utilisation des pellicules 20 et 21, leurs débits moyens soient égaux, on est conduit à placer les images 24 avec des intervalles sans image de même dimensions qu'une image.
<Desc/Clms Page number 6>
La partie optique d'un appareil de prise de vues conforme à l'invention et permettant d'impressionner deux pellicules comprend comme le montre la fig. 2, un objectif 25 monté à la partie avant d'une chambre noire formée par le bâti 26 de l'appareil. Perpendiculairement à l'axe optique de l'objectif 2511e bâti 26 forme à la distance convenable un couloir vertical 27 ' destiné à recevoir la pellicule 21.
Entre l'objectif et la pellicule 21 est disposée conformément à l'invention, une glace 28 à faces parallèles inclinée à 45 par rapport à l'axe optique de l'objectif 25.
Perpendiculairement aux rayons moyens provenant de l'objectif 25 et réfléchis par la glace 28, le bâti 26 forme un deuxième couloir vertical 29 destiné à recevoir la pellicule 20.
Pour impressionner la pellicule 21 par transparence au travers de la glace 28, au moyen uniquement de rayons rouges, le dos de la glace 28 est enduit d'un vernis rouge. De plus, entre la glace 28 et la pellicule 21 est disposé un obturateur 30 (fig. 4) qui possède une ouverture 31 permettant de laisser passer les rayons lumineux pendant un certain intervalle de temps lorsque le disque 30 tourne régulièrement.
Comme il est nécessaire d'impressionner la pellicule 20 successivement au moyen des rayons bleus .puis des rayons verts, on interpose entre la glace 28 et la pellicule 20 un double écran modile, particulièrement visible sur la fig. 6; ce double écran comprend un
EMI6.1
nAe 2 wt:i¯ - ¯¯¯¯-¯- - -
<Desc/Clms Page number 7>
verticales 33; deux écrans, l'un 34 vert, l'autre 35 bleu ou violet, sont enchâsses l'un au-dessous de l'autre dans le cadre 32.
Ce cadre., comme le montre la fig. 6 est relié par une bielle 36 à un plateau manivelle 37 tournant continuellement; Enfin, entre l'objectif 35 et la glace 28 est disposé un deuxième obturateur tournant 38 fixé sur le même arbre 39 que l'obturateur 30, mais qui comporte, comme le montre la fig. 5, deux ouvertures dont l'une 40 coïncide avec l'échancrure 31 et dont l'autre 41 est diamétralement opposée à la première.
Les fige 4 et 5 montrent que l'étendue angulaire des ouvertures 31, 40 et 41 est d'environ 120 .
Les fig. 7, 8 et 9 représentent en détail le mécanisme de l'appareil qui permet d'assurer le déplacement convenable des pellicules 20 et 21, la rotation des obturateurs tournants 30 et 38 et le coulissement alternatif du cadre porte-écran 32.
Sur ces figures on reconnaît la plupart des organes qui viennent d'être décrits, mais maintenant on voit que les pellicules 20 et 21 sont en%rainées respeotivement par deux tambours dentés solidaires 42 et 43 sur lesquels elles sont appuyées, suivant une technique bien connue, par des galets fous tels que 44.
Ces pellicules entrent et sortent du bâti 26 par deux passages désignés par 45 et faisant communiquer l'intérieur de ce boitier avec un magasin convenable non représenté.
Les deux tambours dentés 42 et 43 sont fixés sur un arbre 46 qui se termine à l'extérieur du boitier
<Desc/Clms Page number 8>
par un carré 47 sur lequel on peut engager une manivelle d'entraînement ordinaire ( non représentée).
Sur le même arbre 46, est calée une roue dentée 48 qui engrène avec un pignon 49 de diamètre bien inférieur et qui est calé sur un arbre intermédiaire 50 qui porte lui-même une roue dentée 51, en prise avec un pignon 52 calé sur un arbre 55 qu'on voit en bout sur la fig. 7 et qui porte une came à largeur constante 54. Il est à remarquer que ces divers renvois d'engrenages donnent une forte multiplication et que la rotation de l'arbre 53 est bien plus rapide que celle de la manivelle de commande de l'appareil.
L'arbre intermédiaire 50 porte à l'extérieur de l'appareil une poulie 55 qui est susceptible de recevoir une courroie provenant d'un moteur convenable (non représenté) grâce à quoi l'utilisation de la manivelle pourrait être évitée.
L'arbre 50 porte encore une roue hélicoïdale 56, qui, par l'intermédiaire de deux autres roues 57 et 58 fait tourner exactement à la vitesse voulue l'arbre 39 qui porte les disques obturateurs 30 et 38. l'arbre 53 qui porte la came 54 porte également une roue dentée 59 qui entraine un pignon 61 calé sur l'arbre 60 du plateau manivelle 37 qui commande le cadre porte écran 32.
Enfin, la came 54 à largeur constante, tourne dans une cage 62 qui est guidée verticalement dans des glissières telles que 63 du bâti 26; la cage 62 forme à sa partie supérieure une sorte de plate-forme qui porte deux griffes horizontales, 64 pour la pellicule 20 et . 65 pour la pellicule 21. Comme le montrent
<Desc/Clms Page number 9>
enparticulier les fig. 10 et 11, chaque griffe porte un doigt 66 ou 67 et ces deux doigts sont reliés par un levier en équerre 68 pivotant autour d'un axe 69 de la cage 62.
Grâce à ce levier, on conçoit que les mouvements d'avance et de recul des griffes 64 et 65 soient absolument identiques pour l'une ou pour l'autre des deux griffes.
La griffe 65 porte une petite cage 70 qui -entoure une came à largeur constante 71 et de hauteur relativement grande, de manière que la cage 70 puisse coulisser verticalement sur cette came sans cesser d'être . commandée.
La came à largeur constante 71 est calée sur un arbre 72 qui est mis en mouvement d'une façon continue par l'arbre horizontal 53 grace à deux pignons hélicoïdaux 73.
L'arbre 72 porte également à sa partie supérieure une seconde came à largeur constante visible en 74 sur la fig. 8 et l'on voit en 75 sur la fig. 7 la cage de cette came, cette cage porte une contre-griffe 76 placée au-dessus de la griffe 65 qui intéresse la pellicule 21.
Au moyen d'un renvoi par un levier en équerre 77 semblable à celui visible sur la fig. 10, la contre-griffe 76 actionne une autre contre-griffe 78 qui intéresse la pellicule 20.
Le mécanisme de contre-griffes 76 et 78 est, somme toute, identique à celui des griffes 64 et 65, si ce n'est que les cames à largeur constante 71 et 74 sont diamétralement opposées et que les oontre-griffes 76 et 78
<Desc/Clms Page number 10>
restent à un niveau constant alors que les griffes 64 et 65 participent aux mouvements verticaux de la cage 62.
Le fonctionnement du mécanisme ainsi décrit se comprend aisément ; les arbres 46 et 50 étant mis en mouvement soit à la main, soit au moteur, les tambours 42 et 43 tournent et débitent les pellicules à une vitesse déterminée, en même temps tournent les obturateurs 30 et 38 et les arbres 53 et 72. En supposant que de nouvelles parties de pellicules se trouvent dans les couloirs 27 et 29 la came à largeur constante 74 est dans une position telle que les contre-griffes 76 et 78 sont engagées chacune dans: une perforation des pellicules 20 et 21, et ces pellicules sont ainsi rigoureusement immobilisées.
Les ouvertures correspondantes 31 et 40 des disques 30 et 38 se présentent sur l'axe optique de l'objectif 25 de sorte que les rayons traversant cet objectif rencontrent la glace 28; une partie de ces rayons traversent la glace, puis la couche de vernis rouge dont elle est enduite; tous les rayons de couleurs autres que le rouge sont arrêtés par cette couche et ainsi seuls les rayons rouges frappent la pellicule 21.
Cependant, l'autre partie du faisceau lumineux provenant de l'objectif, est réfléchie vers la pellicule 20 et comme, à cet instant, le cadre porte-écran 32 a amené en face de ce faisceua de rayons réfléchis, l'écran vert 34, seuls les rayons verts viennent impressionner la pellicule 20.
Ainsi les images 23 et 24 sont impressionnées
<Desc/Clms Page number 11>
simultanément. Aussitôt après, les disques obturateurs 30 et 38 viennent interrompre le passage des rayons lumineux et, par le jeu des cames à largeur constante 71 et 74, les griffes 64 et 65 pénètrent dans les perforations des pellicules 20 et 21, tandis que les contre-griffes 76 et 78 s'en écartent et leur permettent de se déplacer.
A partir de ce moment, la came 54 fait descendre la cage 62 en entrainant les griffes 64 et 65 et les pellicules 20 et 21.
Au cours du temps suivant, les contre-griffes 76 et 78 pénètrent dans les perforations ; les griffes 64 et 65 s'écartent des pellicules et la cage 62 remonte en vue du mouvement de descente suivant. Mais les pellicules 20 et 31 sont pour le moment immobilisées et le disque obturateur 38 amène son ouverture 41 en face de l'objectif.
Cependant, le disque 30 présente une partie pleine devant la pellicule 21, de sorte qu'aucun rayon ne vient frapper cette pellicule; il n'en est pas de même pour la pellicule 20 qui se trouve impressionnée par,.les rayons réfléchis sur la glace 28, mais cette fois, au travers de l'écran bleu 35.
L'image 22 de la pellicule 20 se trouve ainsi impressionnée.
Aussitôt après, les obturateurs interrompent à nouveau les rayons lumineux, le mécanisme de l'appareil fait descendre les pellicules en vue de l'impression du tableau suivant, et ainsi de suite.
La variante d'appareil de prise de vues montrée
<Desc/Clms Page number 12>
sur la fige 12, est destinée à permettre d'obtenir simultanément trois images monochromes sur trois pellicules indépendantes, grâce à quoi on pourra tirer d'une façon quelconque, des copies positives.
Cette variante d'appareil comprend comme précédemment un objectif unique 80 derrière lequel est disposée une glace inclinée 81.
Au-dela de cette glace se trouve, dans un couloir vertical 82, une première pellicule destinée à être impressionnée par les rayons ayant traversé la glace 80. Il est recommandé 4ue cette pellicule soit impressionnée en rayons rouges. A cet effet, on,étend au dos de la glace 81 une couche de vernis monochrome rouge.
Parallèlement à la glace 81, est disposée une deuxième glace 83 et au delà de cette glace est placé un couloir vertical 84 destiné à recevoir une depxième pellicule qui sera impressionnée par des rayons réfléchis sur la glace 81, mais traversant la glace 83. Il est recommandé que ces rayons correspondent uniquement à la couleur verte, et, à cet effet, un vernis de cette couleur est étendu au dos de la glace 83.
Enfin, face aux rayons réfléchis par la glace 83, est disposé un couloir vertical 85 recevant une troisième pellicule destinée à être impressionnée par exemple par les rayons bleux ou violets provenant du sujet.
A cet effet, un écran de sélection fixe, de couleur correspondante est interposé entre le couloir 85 et la glace 83.
Le mécanisme de l'appareil de prises de vues
<Desc/Clms Page number 13>
de la fig. 12 est plus simple que celui précédemment décrit puisqu'il n'y a plus d'écrans de séleotion mobile.
Les trois pellicules étant impressionnées simultanément, un seul:obturateur 86 est suffisant, il doit être interposé entre l'objectif et la glace 81.
Les organes de descente simultanée des pellicules comprennent évidemment trois griffes et trois contre-griffes, mais il est à remarquer que les couloirs 82 et 85 sont parallèles, de sorte que deux des griffes seront rendues purement et simplement solidaires et la troisième griffe , ou contre-griffe, sera commandée au moyen d'un levier en équerre analogue à celui désigné par 68 sur la fige 10'
Le fonctionnement proprement dit de l'appareil de prise de vues de la fig.
12, n'appelle aucune observation particulière comme les trois pellicules sont impressionnées simultanément, il est évident que le débit moyen de oes pellicules est moitié du débit des pellicules nécessaires à l'appareil décrit en premier lieu, ainsi une importante économie de pellicule est obtenue, et d'autre part les organes mécaniques ont une meilleure conservation.