<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux cardes.
La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux cardes et a pour but d'éviter l'entassement des fibres et de corps étrangers à celles-ci qui se produit dans la, garniture du grand tambour des machines.
On sait que dans les cardes employées pour la préparation des fibres textiles, préalablement à leur filature, il se pro- duit au cours de leur fonctionnement, entre les pointes de la garniture du rand tambour, un entassement de fibres textiles et de corps étrangers à celles-ci et cet entassement se produit avec une intensité et une rapidité telles, qu'il faut, à de
<Desc/Clms Page number 2>
très courts intervalles, procéder à l'opération connue sous le nom de: décharge du dit tambour. Cette opération se fait actuellement, soit au moyen de cylindres ou de volants, soit au moyen d'un courant d'air d'intensité et de direction ap- propriées.
Ces façons d'opérer présentent, dans la pratique, plu- sieurs inconvénients, dont l'un d'@ux est qu'elles ne sont pas appropriées au but que l'on poursuit; de plus, ces systè- mes nécessitent une grande dépense d'énergie, donnant lieu à un dégagement de poussières et requièrent des soins spéciaux pour leur marche normale et bonne étant donné qu'une négli- gence quelconque pourrait donner lieu 1 de très graves dégâts dans les garnitures du tambour.
Ces inconvénients sont supprimes grâce aux perfection- nements faisant l'objet de la présente invention.
Ces perfectionnements consistent en des moyens qui n'en- ne traiennt pas une consommation de force, qui/subissent pas d'usure et qui n'ont besoin d'aucun soin, ni d'aucun graissa- ge. De plus, comme il ne se produit aucune poussiére, ces perfectionnements ne sont pas nuisibles à la santé de l'ou- vrier qui s'occupe de la conduite de la machine dont il s'agit
En vue de la réalisation de ce but le dispositif objet de l'invention, se distingue également par sa construction extrêmement simple et économique, qui en permet l'application à tous les systèmes de cardes -connus, d'une façon très sim- ple et à peu de frais et enfin par son coût d'entretien ab- solument nul.
De plus; les cardes auxquelles on applique les perfec- tionnements, objet de la présente invention, acquièrent des avantages - au point de vue de leur marche. L'un d'eux con- siste dans une augmentation considérable de la produetion, en même temps qu'en une amélioration de la qualité de celle-ci, permettant d'obtenir une égalité parfaite étant donné que le tambour se trouve, à tous moments, complètement déchargé. Pour
<Desc/Clms Page number 3>
cette même raison, les déchets de la machine se réduisent considérablement puisqu'aucune fibre n'adhère à la garniture du tambour.
En même temps, on obtient une plus grande durée des garnitures, on économise le ruban pour les dispositifs de décharge et on contrarie le courant d'air qui se produit autour du tambour quand celui-ci tourne, en diminuant ainsi le détachement des fibres, comme le prouve le peu de quantité de bourre qui se forme - sous le peigne.
Les perfectionnements consistent en ce qu'on dispose, dans le sens transversal de la carde et en un endroit approprié, une ou plusieurs plaques de largeur appropriée, de préférence en une matière ma,uvaise conductrice de l'électricité.
Cette plaque qui épouse la courbure du tambour est recouverte de drap, de peluche, de soie, de laine, de coton, de caoutchouc, ou de brosses et en général de n'importe quelle autre matière analogue. Ce dispositif est placé à une distance appropriée des pointes de la garniture métallique du grand tambour et tout se passe comme si ces pointes s'électrisaient et avee elles les fibres textiles, qui ont tendance à rester retenues à l'extrémité des pointes,tout comme si elles étaient repoussées par le fond de la garniture.
Tout ce qui ne se rapporte pas essentiellement au dispositif, objet de l'invention, caractérisé ci-dessus, peut être variable: comme par exemple la forme de la construction, le coussin qui est la base du perfectionnement aussi bien en ce qui concerne l'armature, que la façon de l'installer et les matières qui recouvrent les pliques, Cette armature sera en fer, bois, fibres, fer blanc ou une autre matière. Quant à la matière qui recouvrira les plaques, on a déjà indiqué ci-dessus les variétés qui peuvent être employées. Cette installation pourra être isolée électriquement de la machine ou non et cela par un moyen quelconque, si on le juge utile, de manière à régler sa séparation du tambour.
De plus, son emplacement par rapport au tambour, sera
<Desc/Clms Page number 4>
celui qui conviendra le mieux, elle pourra être placée soit au-dessus du peigne, soit au-dessous de celui-ci, soit en un autre endroit convenable.
La largeur du coussin sera celle utile quoique la pratique ait démontré que si elle est égale à 1/22 du périmètre du tambour, elle est déjà suffisante pour le but poursuivi.Il va de soi que cette largeur dépendra de la nature et de la qualité du corps qui recouvrira les plaques,
Le dessin ci-joint représente l'objet de l'invention en vue d'en permettre unemeilleure compréhension et montre schématiquement une des façons de la réaliser.
Sur ce dessin, 1 représente une partie du grand tambour, 2 le peigne coopérant avec lui, 3 le coussin, c'est à dire le dispositif avec lequel on réalise le perfectionnement dont il s'agit, 4 l'armature formant le coussin et 5 la matière recouvrant les plaques.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to the cards.
The present invention relates to improvements to the carding machines and aims to prevent the piling of fibers and foreign bodies to them which occurs in the lining of the large drum of the machines.
It is known that in the cards used for the preparation of textile fibers, prior to their spinning, there occurs during their operation, between the tips of the lining of the drum, a heap of textile fibers and foreign bodies. these and this piling up occurs with such intensity and rapidity that it is necessary to
<Desc / Clms Page number 2>
very short intervals, proceed to the operation known as: discharging said drum. This operation is currently carried out, either by means of cylinders or flywheels, or by means of a current of air of appropriate intensity and direction.
These methods of operation present, in practice, several drawbacks, one of which is that they are not suitable for the purpose pursued; moreover, these systems require a great expenditure of energy, giving rise to a release of dust and require special care for their normal and good functioning since any negligence could give rise to very serious damage. in the drum linings.
These drawbacks are eliminated by virtue of the improvements which are the subject of the present invention.
These improvements consist of means which do not consume force, which / are not subject to wear and which do not need any care or lubrication. In addition, as no dust is produced, these improvements are not detrimental to the health of the worker who is responsible for operating the machine in question.
With a view to achieving this aim, the device which is the subject of the invention is also distinguished by its extremely simple and economical construction, which allows its application to all known carding systems, in a very simple manner. and inexpensively and finally by its absolutely zero maintenance cost.
Furthermore; the cards to which the improvements which are the subject of the present invention are applied acquire advantages from the point of view of their operation. One of them consists in a considerable increase in the produetion, at the same time in an improvement in the quality of this one, allowing to obtain a perfect equality since the drum is, at all moments, completely discharged. For
<Desc / Clms Page number 3>
For this same reason, the waste of the machine is reduced considerably since no fiber adheres to the lining of the drum.
At the same time, a longer life of the linings is obtained, the tape is saved for the discharge devices and the air flow which is produced around the drum when it is rotated is counteracted, thus reducing the detachment of the fibers, as evidenced by the small amount of fluff that forms - under the comb.
The improvements consist in having, in the transverse direction of the card and in a suitable place, one or more plates of suitable width, preferably of an electrically conductive material ma, uvaise.
This plate which follows the curvature of the drum is covered with cloth, plush, silk, wool, cotton, rubber, or brushes and in general any other similar material. This device is placed at a suitable distance from the tips of the metal lining of the large drum and it is as if these tips were electrified and with them the textile fibers, which tend to remain retained at the end of the tips, just like if they were pushed back from the bottom of the filling.
Anything that does not relate essentially to the device, object of the invention, characterized above, can be variable: for example the shape of the construction, the cushion which is the basis of the improvement as well as regards the The frame, the way of installing it and the materials covering the plastics, This frame will be made of iron, wood, fibers, tinplate or another material. As to the material which will cover the plates, the varieties which can be used have already been indicated above. This installation may or may not be electrically isolated from the machine and this by any means, if deemed useful, so as to regulate its separation from the drum.
In addition, its location in relation to the drum will be
<Desc / Clms Page number 4>
whichever is most suitable, it can be placed either above the comb, or below it, or in another suitable place.
The width of the cushion will be that useful, although practice has shown that if it is equal to 1/22 of the perimeter of the drum, it is already sufficient for the purpose pursued. It goes without saying that this width will depend on the nature and quality the body that will cover the plates,
The attached drawing represents the object of the invention with a view to enabling it to be understood better and shows schematically one of the ways of carrying it out.
In this drawing, 1 represents part of the large drum, 2 the comb cooperating with it, 3 the cushion, i.e. the device with which the improvement in question is carried out, 4 the frame forming the cushion and 5 the material covering the plates.