<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil photographique pour filas en bobines (rollfilms)." "
L'on sonnait des appareils photographiques pour films en bobines,qui comportent un dispositif pour maintenir ou presser le film dans le plan convenable.
La présente invention concerne un appareil photographique pour rollfilms. dans lequel la nouveauté consiste dans la com- binaison d'un dispositif à presser le film dans le plan conve- nable avec un réseau pour la prise de vues de photographie en couleurs, le dit réseau étant adapté amoviblement dans le plan de la fenêtre à images. De cette façon on peut obtenir, par une seule prise' ou exposition, des images colorées sans modifica- tion du genre constructionnel des appareils photographiques pour rollfilms et/sans adaptation préalable de filtres à cou- leurs.
Dans le dessin annexé il est représenté, à titre d'exemple, une forme de réalisation de cette partie d'un appareil photogra-
<Desc/Clms Page number 2>
phique dont il est question/la vue étant une soupe longitudina- le schématique.
Dans le plan de la fenêtre à images de l'appareil, se trou- ve disposé le réseau multicolore a et notamment de manière amo- vible, afin de pouvoir exécuter également, au moyen de cet appa- reil, des prises de vues ordinaires. Le réseau multicolore a constitue avec la partie w, située en arrière du film f, le dispositif pour presser la bande de films f dans le plan oonve- nable, soit que le réseau a soit pressé sur la partie w ou,in- versement , que cette partie soit pressée sur le réseau pendant la prise de vues.
La partie w du dispositif à presser le film peut être construite de toute manière convenable et, afin d'é- viter une détérioration de la bande de films f pendant le trins- port, cette partie peut être légèrement écartée du réseau a; la libération de la bande de films peut également s'opérer de la manière inverse par le fait que le réseau a est écarté du sup- port w , par exemple au moyen de ressorts à lames ou organes similaires. Par l'application d'un mouvement à vide approprié lors de la commande d'une des bobines, on peut opérer l'éearte- ment d'une partie du dispositif à presser le film avant de com- mencer le transport ou le passage de la bande de films f.
Revendications.
1.-Appareil photographique pour rollfilms, comportant un dispositif à presser le film dans'le plan, caractérisé par le fait que dans le plan de la fenêtre à images de l'appareil il est disposé., amoviblement, un réseau pour la prise de vues de photographie en couleurs.
±.-Appareil photographique pour rollfilms, d'après la re- vendication 1, caractérisé par le fait que le roseau multioc- lore constitue une partie d'un dispositif à presser le film dans . le plan.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Camera for filas in reels (rollfilms)." "
We sounded cameras for film on reels, which include a device for holding or pressing the film in the proper plane.
The present invention relates to a roll film camera. in which the novelty consists in the combination of a device for pressing the film in the suitable plane with a grating for taking pictures in color, said grating being removably adapted in the plane of the window to images. In this way, colored images can be obtained by a single shot or exposure without modifying the constructional style of roll film cameras and / without prior adaptation of color filters.
In the accompanying drawing there is shown, by way of example, an embodiment of this part of a photographic apparatus.
<Desc / Clms Page number 2>
phique in question / the view being a schematic longitudinal soup.
In the plane of the image window of the apparatus, the multicolored array a is located, and in particular in a removable manner, in order to be able to take ordinary pictures also by means of this apparatus. The multicolored network a constitutes with the part w, located behind the film f, the device for pressing the strip of films f in the desirable plane, either that the network a is pressed on the part w or, conversely, that this part is pressed on the network during shooting.
The part w of the film pressing device can be constructed in any suitable manner and, in order to avoid damage to the film web f during the packing, this part can be slightly separated from the grating a; the release of the film strip can also take place in the reverse manner, by the fact that the network a is separated from the support w, for example by means of leaf springs or the like. By applying a suitable vacuum movement when controlling one of the reels, part of the film pressing device can be removed before starting the transport or the passage of the film. the film strip f.
Claims.
1.-Camera for rollfilms, comprising a device for pressing the film in the plane, characterized in that in the plane of the image window of the apparatus there is disposed., Removably, a network for taking pictures color photography views.
±.-Camera for rollfilms, according to claim 1, characterized in that the multi-colored reed forms part of a device for pressing the film into. the plan.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.