<Desc/Clms Page number 1>
"CONSTATEUR AUTOMATIQUE" formée par Monsiour lierre R O D E - P I R E T Herstal-lez-Liège. la présente demande de brevet a pour objet un constateur automatique pour pigeons voyageurs ou pour autres péages, com- portant iL* grands avantagea et de grand* perfectionnements sur les systèmes connus jusqu'à ce jour* Parmi les partioula- rites rentrant dans le domaine du bravai on peut citer notam- ment:
1) l'impossibilité de constatation si la bague n'est pas apposé dans l'appareil.
2) Une fermeture automatique pouvant n'ouvrir à n'impor- ta quel moment, mais donnant aussitôt l'ouverture exécutée, trace de celle* ! par une déchirure ou un signe sur le cadran de l'appareil.
3) le% baguée une foie placées dans l'appareil, ne peu*
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
LI... tlP1' Ii vent 8 'e:aleTer,que dans 1 9 orclre% CL* leur .en'tr4e ...
EMI2.2
z? Un dispositif da 084.tur' permettant la mise et l'en- lèv nont de eadrars, sana dévisser on démonter aucun organe (le l'appareil.
5) 6ai mise an marche automatique, fonctionnant à volonté soit l'appareil en marche, soit l'appareil arrêté.
6) l'appareil envisagé permet le dépouillement , sans
EMI2.3
aéoessiter la constatation.
7) fa lanaanr de forme appropriées permet le fos3onner stent du mouvement d'horlogerie, quelque soit la position du balaae3er
8) Satin un mécanisme de constatation simple et robuste, d'un fonctionnement sûr et indéréglable.
EMI2.4
Le peu d'anocatramant de l'apparei7., et ion poids consim darabiamant moins élevé que les appareils oeuxuev font de lob- jet de l'iaTeatioa va constatour automatique de tout premier ordre , par les ambrentes qualifia qu'il comporte.
Afia de mieux faire ressortir l'exposé 01-4"8118, les dessine annexés représentent à titra explicatif, les partiou- 181'11;61 de l'appareil ainsi que les détails des principe= organes et de leur fonctionnement.
La fig.i représente une vue en perspective de l'appareil
EMI2.5
ouvert muni de son cadran métallique abritant tout ce mécanis- Mode constatation.
La fig.Z, une vue en plan de l'appareil ple cadran métalli- que enlevé.
EMI2.6
La :rig.I, représente nne vue de profil an mécanisme da constatation.
La fl8e4# une vue élévation d'organes destinés à> la coin. tatation proprement dite, et de l'ouverture de l'appareil ,ainsi qu'au lancement.
EMI2.7
La flg.ôb nna ïna da profil d'un détail sa rapportant au 18ao.nent..' La fin.6, une vue ta élévation extérieure du baguier dia-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
1AlQpb.
EMI3.2
La tig.9' un vue en élévation intérieure du baguier
EMI3.3
développé.
EMI3.4
La ig.8, uaï vue in élévation da mécanisme de verrouilla- ge et dé la commande du levier provoquant le marquage , 8 sur
EMI3.5
le cadran de l'ouverture de l'appareil.
EMI3.6
La :tig*9 .une vue de la clef d'ouverture de l'appareil.
La fig.i9.une coupé en élévation auivant A13 fig.e.
La fig.lune vue en élévation du diapoaitif de fixation
EMI3.7
des eadrana.
EMI3.8
La 1'îg.i8,une vue analogue à la ng.Ilsmoutrent la façon dont ce placent et se fixent lu oadrana. la :tlg*130, une vue en plan de la fig.ii.
La i'ig.l4 ,des vues partielle$ de la partie eentrale Clos oadrana La ce rapporte à un détail de Qonetrnotioa du méoaniame de frappe* la et reportant aux figures oi-desaua, l'appareil envi- aagé comporte un boftier .renfermant un mouvement d'norlo" orle Po approprié, dont 7.iare g porte le plateau Lu 0 race- vent le cadran des Heure. M et oonoentriquement le plateau 24 recevant le cadran 28 des minutes et des Mondes , voir fig.il,i8,i3.
Autour du mouvement P-9 est disposé le 'bagider de forme #naulaire J , renfermant un nombre quelconque de cases par exemple lorans le dessin représenté. ces oases sont formées par 4 faces verticales, dont l'une , celle intiem rieure 5 est toujours pleine, tandis que l'autre face oppo. née est pourvue d'une :tenftre 6.'#oe prolongeant dans les face. radiale telles que 7-6 Le baguier ± repose dans un support circulaire ÏZ qui lui 'sert de guide et sur lequel il est retenu (Ibune part, par un rebord Le et d'autre part, Par une plaquette exde sur 148 Pst*00 de fixation 8,7
EMI3.9
du support.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
J n plateau if fixé en 88 sur le mouvement d'horlogerie - comporte des bras 18 auxquels e rattache un anneau 1Sa ouvert sur une partie de la circonférence,, à l'endroit on se fait l'introduction des bagues.
Cet anneau ainsi disposé à une faible distance des cases empêche l'introduction des doigt* ou autre instrument pour
EMI4.2
retirer les bagues autrement que d'après leur ordre 1avor.. de dépôt dans le baguier, et ceci lors du dépouillement.
Le baguier annulaire 3 comporte sur sa base, une spira- le 8 possédant un ergot ou saillie 9 destiné à servir de butée
EMI4.3
à l'extrémité là du bras 3 solidaire 4'une glissière à la. quelle est rattaone un ressort de rappel 70 fixé en 71, et un autre bras 69 à l'extrémité duquel coulisse verticalement une ai-
EMI4.4
guille 6 retenue par un collet 67 et sollicitée dans son mouve- ment de retour après le Marquage, par un ressort 68 ma forme de lamelle.
La glissière Z± .cpuJ.18se dans un porte glissière 89 et occupe à fond de course la position en pointillé,voir fig.3*
En outre le baguier 5 comporte intérieurement, voir fig.S et 7, des saillies en forme de dents inclinées 95 jouant le rôle de came et destinées lors de la rotation du baguier, -. s'engager par leur face ±4,sur l'extrémité 93 de la table 65 constituant l'extrémité d'un bras 64 ,formant ressort, et
EMI4.5
fixé en 6. Cette table 65 est destinée à soulever 1'ai- guille 66, voir fiv.15, lorsque la came b 1n passant, à. tourcé le ressort 4 â s'incurver vers le bas, d'o* rebondisse- ment de celui-ci, après sa libération, en venant buter sur l'aiguille 66.
Dans la marche arrière pour le dépouillement ce sont les faces 98 des cames qui soulèvent la table 93 permettant le recul'du baguier.
EMI4.6
Sur la face interne des saillies 1n regard du chiffre , correspondant à la case du m'bme ordre, est disposé un ergot ou saillie 76 destiné à buter sur le taquet 77 solidaire
EMI4.7
du levier 78 , oalé sur un axe 80 , pourvu àn :ta8#t de
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
4= Ït 119 et à. son extrémité A'11l1a petite manivelle 81 1 ne terminant par tme mines lamelle de ressort destinée à
EMI5.2
t'appliquer tangentï ellement sur le balancier 8 du mouve- ment d'horlogerie 8. Lors tu passage de l'ergot 79, il fait basculer la levier "Il ce qui provoque le lancement de balancier 83 , et ainsi la mise en marche automatique 'effectue.
Cette Mine en marche automatique peut s'effectuer au
EMI5.3
moment Au soellage de 1* appareil , ,lorsque le préposé mar" que le point, a'esteée<i3rs l'heure, ou Mon après le marqua-* ge du point (1 'heure) l'appareil arrêté* Sans l'exemple cité l'ergot , voir fle-9 et 7 est disposé pour provoquer le départ automatique au noellest clos appareils < Si au con- traire on désir* se servir de l'appareil, celui-ci étant lèsrrtt (deuxième oasfi il suffira de reculer l'ergot en , c'est-à-dire le reculer de la valeur d'une case, ce qui aura pour effet de provoquer la mise en marche automa. tique du mouvement d'horlogerie de l'appareil, à la pre- mière constatation effective.
EMI5.4
lieu fig.8,9,
et 10 ne rapportent spécialement à la fer- meture automatique . A cet effet gour le bord intérieur 52
EMI5.5
du couvercle, se fixe un crochet ±4 ,dans lequel peut etint troduire l'extrémité d'un verrou comportant une patte iL*6- querra 48 à laquelle est rattaché un ressort de rappel 47.
Le verrou 50 comporte une fenêtre clans laquelle est disposé un guide 91. le dégagement du verrou 50 s'effectue par l'entremise
EMI5.6
d'une came voir position en pointillé zig.8. Cette came 4 est solidaire d'un axe .4 .,g à l'extrémité duquel en dehors de la paroi L4 du bottier, est fixée la clef de mal noeuvre .voir ig.8! et 10 Sur cet axe 4% est ealésune
EMI5.7
roue à rochets ,sur laquelle s'engage un cliquet 5 , muni d'un rassort de rappel.
Pour provoquer Brusquement le dégagement du couvercle
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
le bord #3 de celui-ci est a omis à la détente d'un ressort 53, en forme de lame ,:fixé sur le bard S4 en regard du bord du
EMI6.2
couvercle.
EMI6.3
On comprend aisément qu'en tournant la clef 4i celle* ci entraine la came 43 qui Tenant buter sur 40 ,fait reçu* 1er le verro a 50 (position en pointillé) d'où arasement brin- que du couvercle, par la poussée du ressort 54. la clef 41 n'ayant qu'un sema de rotatif Il est a re- marquer que, l'attaque du rebord 48 par la came 4g est prici- dee de leantrainement par la dite came 43 du levier 44 aollit dite par le ressort de rappel 45 Toit Ce le* vier 44 et déplaçant eagulairmeut,
est retenu par des pa- liers tels que fixée à une plaque d'assemblage 46 soli- doire de la 'boue la de l'appareil et eonman3gne son déplace*-
EMI6.4
EMI6.5
ment angulaire à né brancha supérieure courbée dent 1 gextrd- mité Tient buter sur le taquet j|7 'bras U foratant res- sort fixé en $ Coite extrémité 40 te ee bras b8 est pour- vue de deux pointes ou aiguilles 01 et Ot destinées à per- '7 77
EMI6.6
forer! éventuellement déchirer les cadrans.
EMI6.7
Le fonctionnement se comprend aisément* tn effet lors du déplacement de l'extracite du levier oeurae 44 #1* taquet 57 est sollicité vers le bas et aussitôt le bras 08 forment ressort, rebondit vers le haut, ce qui a pour effet de faire pénétrer les pointes 6Ï,$& dans les cadrant. On obtient ainsi la '"*** '' trace sur les cadrana de l'ouverture de l'appareil, ou de et
EMI6.8
tentative d'ouverture.
EMI6.9
le baguier 3 eat-3mipobil3ss après chaque déplacement angulaire du fait que, le taquet mobile $9431 d'entraînement du baguier est ami d'un prolongement se terminant par une butée 34, susceptible de venir en contact avec l'extrémité d'un levier 36 voir fig.S, dont la branche principale 36, -Numa est articulée en sy.
Ce levier 36 porte d'autre part, à son extrémité une articulation 39 sur laquelle pivote un doigt
<Desc/Clms Page number 7>
on talon 40 de longueur équivalente à l'intervalle entre les
EMI7.1
:tacon en regard de deux eases 4, entre lesquelles il pénètre, immobilisent ainsi le bagnier.l.Lora du déplacement dans le sens de la flèche, du taquet 31 , la butée 34 vient en contact
EMI7.2
avec l'extraite du levier 35, ce qui provoque le calage du baguier et l'empsche de dépasser la limite fixée.
Le rotation du baguier 3 ateffectue lorsque le bras 30 rencontre la résistance donnée par la présence de la boite 88 ,renfermant la bague logée dans l'une clos canon du baguier3. Aussitôt que la pression du doigt cesse sur le taquet 31, le.ressort de
EMI7.3
rappel ramène le tout dans la position de la fi g. 2 et le ressort 38 oblige le talon 40, à iitintercaler entre deux oaaea du baguier, ce qui rend ainsi Impossible la marche ar- rière du baguier.
EMI7.4
La oadrature de l'appareil comporte comme déjà cité, dea dispositifs permettant la pose et l'enlèvement des 08- draina de façon aisée* En, se reportant aux tg.2,,xs.gi3t4,, oelles-el représentent un levier 15 articulé en sur le mouvement 9 et se terminant par une fourche disposée Bons
EMI7.5
un plateau 18. 9e plateau porte doux figea âo. ,pénétrant dana le plateau des heures &41 et se terminant par doux petits plateaux 81.
de forme acpxi8 épousant les creux du bord en retrait ilL plateau 194, fa ressort 19 sert à rappeler les figea 0 vers le bas et coneéqueament faire presser les petite plateaux nar la partie annulaire du plateau 22% Pour l'in* troduetl on dm cadran S des heures, il suffit donc de pousser sur l'extrémité du levier ce qui a pour effet de soulever les figea 20 et alors on peut faire glisser le cadran sur le rebord du plateau 22. En laissant retomber le levier 15,
EMI7.6
les petite plateaux viennent presser sur le oadian 27 et le cadran se trouve ainsi fixé.
Tour l'enlèvement du cadran 27 on procède de façon inverse*
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
Le cadran 28 des minutes et secondes emporte une dé* @nom coupure centrale S9 de forme spéciale ,voir fig.Jt.4, pré sentent deux prolongements vers l'extérieur On procède comme suit pour la pose du cadran 28. On dévisse l'écrou
EMI8.2
35, on pose le cadran S8 de manière que la partie lamina large de la découpure ce-place an deaena de la traverse , et ainsi le cadran repose sur le plateau ,2g.
On fait ensuite tourner la traverse 2 de manière que ses eztrt sites recourbées 34 se posent aux 'endroits Indiquée en pointillé , à la fig 14 On sort alors lideron qui fer- ce la traverse à presser le cadran 28 par ses extrémités
EMI8.3
Ze sur le plateau correspondant 23.
Lorsqu'on -veut enlever le cadran 28, en dévisse ltém eron C ,on fait tourner la traverse 6 , à faqon qu'elle ne gêne plus l'enlèvement du cadran 28.
EMI8.4
le plateau de couverture 11 porte une découpure 14, voir fls.le pour le passage du levier de lancement fa ainsi qu'une découpure raiti*Zott pour le passage de l'aiguille de marquage 66. Une lame élastique 97 sort à maintenir les cadrans ,lors de la perforation , des aiguilles 88, d$.
Tu l'exposa ai -dessus, le fonctionnement de l'apr pareil de constatation sera exposé dans ce qui suit.
EMI8.5
la fonctionnement du verrouillage, de la pose des ce- drans, de l'immobilisation du t'aguier, et du lancement , ayant été suffisamment décrit , on ne reviendra plus sur ces différents points.
EMI8.6
3'a se reportant à la figt8,le mouvement d'horlogerie étant en marche et l'appareil étant fermé, l'ensemble se disposant comme représente, il s'agit d'effectuer la constatation N 8 par l'introduction d'une petite boite cylindrique 88 renfermant la bague enlevée de l'animal.
EMI8.7
la boite 88 introduite, on amène le taquet 31 dans le sens de la flèche Cette manoeuvre provoquée 1trf''aT'irPM1m rl'ir
<Desc/Clms Page number 9>
le déplacement du bras 30, qui s'appliquent sur la boite 88 pousse celles! qui son tour entraîne le baguier 3, dama le mouvement de rotation,
en même temps que l'action de la butée 34 sur le levier 35 amène le calage du baguier 3 au point voulu.
A ce moment l'extrémité du levier 77 pressée sur la came 8 de terme spiraloïde du baguier, oblige, par l'intermédiai- re du bras 69 .l'aiguille 66 à se placer en regard de la bande annulaire du cadran correspondent à. la case 8 en mime temps que la face 9' de la came 95 passe sur l'extrémité 93 de la table ±6 et lait bander son ressort 64.
A ce moment la came 95 caisse rebondir le ressort 64 dont sa table 65 vient buter sur l'extrémité de l'aiguille 66, qui lancée vers le haut, marque le cadran. muet la constatation est effectuée et on peut conti- nuer ainsi de suite:
Il va de soi que l'appareil peut comporter d'autres modalités oonstruotives , ou d'autres détails de construc- tion , pouvant varier dans leurs modes de réalisation , pour toutefois obtenir les mimes résultats, que ceux obtenus par l'emploi des organes tels que décrits.
Ainsi les cases $, être de forme cylindrique, les leviers ou autres organes pourront recevoir d'autres sections, ou formes que celles représentées,ainsi par exemple l'er- got ou saillie ± disposé sur la spirale 8 pourra être rem- placé par une encoche façonnée au profil de l'extrémité du levier 77.
'invention en général se caractérisa par les moyens ou leurs équivalents reproduits dans les caractéristiques fai- sant l'objet de l'invention et reproduits ci*dessous.
<Desc / Clms Page number 1>
"CONSTATEUR AUTOMATIQUE" formed by Monsiour ivy R O D E - P I R E T Herstal-lez-Liège. the present patent application relates to an automatic constator for carrier pigeons or for other tolls, comprising iL * great advantages and great * improvements on the systems known to date * Among the particularities falling within the field of bravai we can cite in particular:
1) the impossibility of observation if the ring is not affixed in the device.
2) An automatic closing that can not open at any time, but immediately giving the opening executed, trace of that *! by a tear or sign on the face of the device.
3) the% ringed a liver placed in the device, not little *
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
LI ... tlP1 'Ii vent 8' e: aleTer, that in 1 9 orclre% CL * their .en'tr4e ...
EMI2.2
z? A device da 084.tur 'allowing the setting and the removal of eadrars, without unscrewing or dismantling any part (the device.
5) Automatic start-up, operating at will either with the appliance on or with the appliance stopped.
6) the envisaged apparatus allows the counting, without
EMI2.3
aessitating the finding.
7) fa lanaanr of appropriate shape allows the stent formation of the clockwork movement, whatever the position of the balaae3er
8) Satin a simple and robust detection mechanism, with safe and foolproof operation.
EMI2.4
The little anocatramant of the apparatus, and ion consumption weight darabiamond lower than the apparatusesuev make the object of the iaTeatioa goes automatic observation of the first order, by the ambrentes qualifia that it comprises.
In order to better highlight the presentation 01-4 "8118, the appended drawings represent by way of explanatory title, the parts of the apparatus as well as the details of the principle = organs and their functioning.
Fig. I shows a perspective view of the device
EMI2.5
open equipped with its metal dial housing all this mechanism.
Fig.Z, a plan view of the removed full metal dial apparatus.
EMI2.6
La: rig.I, represents a side view of the observation mechanism.
The fl8e4 # an elevation view of organs intended for the corner. tation itself, and the opening of the device, as well as the launch.
EMI2.7
The flg.ôb nna ïna da profile of a detail relating to the 18ao.nent .. 'The end.6, a view of the exterior elevation of the ring sizer dia-
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
1AlQpb.
EMI3.2
The tig. 9 'an interior elevation view of the ring sizer
EMI3.3
developed.
EMI3.4
Fig. 8, a view in elevation of the locking mechanism and of the lever control causing the marking, 8 on
EMI3.5
the dial of the opening of the device.
EMI3.6
La: tig * 9. A view of the key to open the device.
Fig.i9.a cut away in elevation to A13 fig.e.
Fig. Lune elevation view of the fixing slide
EMI3.7
eadrana.
EMI3.8
The 1'îg.i8, a view similar to the ng. Theymoutrent the way this is placed and fixed on the oadrana. la: tlg * 130, a plan view of fig.ii.
The i'ig.l4, partial views $ of the central part of the Clos oadrana This relates to a detail of Qonetrnotioa of the typing meoaniame * la and referring to the figures oi-desaua, the envi- ronmented apparatus comprises a box. a suitable Norlo "Orle Po movement, of which 7.iare g carries the plate Lu 0 running the Hour dial. M and oonoentrically the plate 24 receiving the dial 28 of the minutes and the Worlds, see fig. 11, 18 , i3.
Around the movement P-9 is arranged the 'bagider of shape #naulaire J, containing any number of boxes for example in the drawing shown. these oases are formed by 4 vertical faces, one of which, the inner one 5, is always full, while the other face is opposite. born is provided with a: tenftre 6. '# oe extending into the face. radial such as 7-6 The ring sizer ± rests in a circular support ÏZ which serves as a guide and on which it is held (Ibon the one hand, by a rim Le and on the other hand, By a plate exde on 148 Pst * 00 fastening 8.7
EMI3.9
support.
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
J n plate if fixed at 88 on the clockwork movement - comprises arms 18 to which a ring 1Sa is attached, open on part of the circumference, at the place where the rings are introduced.
This ring thus arranged at a small distance from the boxes prevents the introduction of fingers * or other instrument for
EMI4.2
remove the rings other than according to their order 1avor .. of deposit in the ring sizer, and this during skinning.
The annular ring sizer 3 comprises on its base, a coil 8 having a lug or projection 9 intended to serve as a stop.
EMI4.3
at the end there of the arm 3 integral 4'a slide at the. which is rattaone a return spring 70 fixed at 71, and another arm 69 at the end of which slides vertically ai-
EMI4.4
guille 6 retained by a collar 67 and urged in its return movement after the Marking, by a spring 68 m in the form of a strip.
Slide Z ± .cpuJ.18 fits in a slide holder 89 and fully occupies the dotted position, see fig. 3 *
In addition, the ring sizer 5 has internally, see fig.S and 7, projections in the form of inclined teeth 95 playing the role of a cam and intended during the rotation of the ring sizer, -. engage by their face ± 4, on the end 93 of the table 65 constituting the end of an arm 64, forming a spring, and
EMI4.5
fixed at 6. This table 65 is intended to lift the needle 66, see fiv.15, when the cam b 1n passing, to. The spring 4 is turned to curve downwards, whereby the latter rebounds after its release, coming into abutment on the needle 66.
In the reverse gear for the skinning, it is the faces 98 of the cams which raise the table 93 allowing the ring sizer to move back.
EMI4.6
On the internal face of the projections 1n opposite the figure, corresponding to the box of the second order, is arranged a lug or projection 76 intended to abut on the cleat 77 integral
EMI4.7
lever 78, alé on an axis 80, provided with n: ta8 # t of
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
4 = Ït 119 and to. its end A'11l1a small crank 81 1 not ending in a mine leaf spring intended for
EMI5.2
apply tangentially to the balance 8 of the clockwork movement 8. When you pass the lug 79, it tilts the lever "Il which causes the launch of the balance 83, and thus the automatic start. 'performs.
This Mine in automatic operation can be carried out at
EMI5.3
moment When the device is soellage,, when the attendant has reached the point, is <i3rs the hour, or Mon after the point has been marked (1 hour), the device is off * Without the example quoted the lug, see fl-9 and 7 is arranged to cause the automatic departure to noellest closed devices <If, on the contrary, one wishes * to use the device, this one being lèsrrtt (second oasfi it will suffice to move the lug back to, that is to say, move it back by the value of one box, which will have the effect of causing the automatic starting of the clockwork movement of the device, at the first - first actual finding.
EMI5.4
place fig. 8,9,
and 10 do not specifically relate to automatic closing. For this purpose the inner edge 52
EMI5.5
of the cover, a hook ± 4 is fixed, in which can be inserted the end of a lock comprising a tab iL * 6- querra 48 to which is attached a return spring 47.
The lock 50 comprises a window in which is disposed a guide 91. the release of the lock 50 is effected through
EMI5.6
of a cam see position in dotted line zig. 8. This cam 4 is integral with an axis .4., G at the end of which, outside the wall L4 of the casing, is fixed the key from bad work. See ig.8! and 10 On this axis 4% is missing
EMI5.7
ratchet wheel, on which engages a pawl 5, provided with a return rassort.
To suddenly cause the cover to release
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
the edge # 3 of this one is omitted with the relaxation of a spring 53, in the form of blade,: fixed on the bard S4 opposite the edge of the
EMI6.2
lid.
EMI6.3
It is easy to understand that by turning the key 4i this * this drives the cam 43 which, Holding on to stop on 40, makes the verro a 50 (dotted position) received * 1st, hence the bridle of the cover, by the thrust of the spring 54. the key 41 having only one sema of rotary It should be noted that, the attack of the flange 48 by the cam 4g is preceded by the entrainment by the said cam 43 of the lever 44 aollit said by the return spring 45 Roof This le * vier 44 and moving eagulairmeut,
is retained by brackets as fixed to a joint plate 46 of the mud of the apparatus and controls its movement * -
EMI6.4
EMI6.5
angular at ne branched upper curved tooth 1 gextrd- end Holds against the cleat j | 7 'foratant U arm spring fixed in $ At the end of 40 the arm b8 is provided with two points or needles 01 and Ot intended to per- '7 77
EMI6.6
drill! possibly tear the dials.
EMI6.7
The operation is easily understood * tn effect when moving the extractor of the lever oeurae 44 # 1 * cleat 57 is biased downwards and immediately the arm 08 forms a spring, rebounds upwards, which has the effect of making penetrate the points 6Ï, $ & in the frames. We thus obtain the '"***' 'trace on the dials of the opening of the device, or of and
EMI6.8
opening attempt.
EMI6.9
the ring sizer 3 eat-3mipobil3ss after each angular displacement due to the fact that the movable cleat $ 9431 for driving the ring sizer is friend of an extension ending in a stop 34, capable of coming into contact with the end of a lever 36 see fig. S, whose main branch 36, -Numa is articulated in sy.
This lever 36 carries on the other hand, at its end an articulation 39 on which a finger pivots.
<Desc / Clms Page number 7>
heel 40 of length equivalent to the interval between
EMI7.1
: parr next to two eases 4, between which it penetrates, thus immobilize the bagnier.l.Lora of the displacement in the direction of the arrow, of the cleat 31, the stop 34 comes into contact
EMI7.2
with the extract of the lever 35, which causes the setting of the ring sizer and the tempsche to exceed the fixed limit.
The rotation of the ring sizer 3 ateffectue when the arm 30 encounters the resistance given by the presence of the box 88, enclosing the ring housed in the closed barrel of the ring sizer3. As soon as the pressure of the finger ceases on the stopper 31, the spring of
EMI7.3
recall brings everything back to the position of fi g. 2 and the spring 38 obliges the heel 40 to be interposed between two oaaea of the ring sizer, which thus makes it impossible to reverse the ring sizer.
EMI7.4
The frame of the apparatus comprises, as already mentioned, of devices allowing the installation and the removal of 08- draina easily * By, referring to tg.2,, xs.gi3t4 ,, oelles-el represent a lever 15 articulated in on movement 9 and ending with a fork arranged Good
EMI7.5
a tray 18. 9th tray soft door figea âo. , penetrating into the hours plate & 41 and ending in soft little plates 81.
of shape acpxi8 marrying the hollows of the recessed edge ilL plate 194, the spring 19 is used to return the figea 0 downwards and therefore to press the small plates nar the annular part of the plate 22% For the in * troduetl on dm dial S hours, it is therefore sufficient to push on the end of the lever which has the effect of lifting the figea 20 and then we can slide the dial on the edge of the plate 22. By letting the lever 15 fall,
EMI7.6
the small plates press on the oadian 27 and the dial is thus fixed.
In turn, the removal of dial 27 is carried out in reverse *
<Desc / Clms Page number 8>
EMI8.1
The dial 28 for the minutes and seconds has a special-shaped central cut-off name S9, see fig.Jt.4, present two outward extensions The procedure is as follows for fitting the dial 28. The screw is unscrewed. nut
EMI8.2
35, the dial S8 is placed so that the wide lamina part of the cutout is placed in the cross member, and thus the dial rests on the plate, 2g.
The crossbar 2 is then rotated so that its curved sites 34 rest at the places Indicated in dotted lines, in fig 14 We then take out the lideron which closes the crossbar to press the dial 28 by its ends
EMI8.3
Ze on the corresponding plate 23.
When you -want to remove the dial 28, unscrewing the ltem eron C, the crosspiece 6 is rotated, so that it no longer hinders the removal of the dial 28.
EMI8.4
the cover plate 11 has a cutout 14, see fls.le for the passage of the launch lever fa as well as a cutout raiti * Zott for the passage of the marking needle 66. An elastic blade 97 comes out to hold the dials , during perforation, needles 88, d $.
You explained it above, the operation of the similar observation apron will be explained in what follows.
EMI8.5
the operation of the locking, of the installation of the ce- drans, of the immobilization of the t'aguier, and of the launch, having been sufficiently described, we will not come back to these various points.
EMI8.6
3'a referring to figt8, the clockwork movement being running and the device being closed, the assembly being arranged as shown, it is a question of carrying out the finding N 8 by the introduction of a small cylindrical box 88 containing the ring removed from the animal.
EMI8.7
the box 88 introduced, we bring the cleat 31 in the direction of the arrow This maneuver caused 1trf''aT'irPM1m rl'ir
<Desc / Clms Page number 9>
the movement of the arm 30, which is applied to the box 88 pushes those! which in turn drives ring sizer 3, dama the rotational movement,
at the same time as the action of the stop 34 on the lever 35 brings the setting of the ring sizer 3 to the desired point.
At this moment, the end of the lever 77 pressed on the spiraloid term cam 8 of the ring sizer, forces, through the intermediary of the arm 69, the needle 66 to be placed opposite the annular band of the corresponding dial. box 8 at the same time as face 9 'of cam 95 passes over end 93 of table ± 6 and bends its spring 64.
At this moment the cam 95 cash rebound the spring 64 whose table 65 abuts on the end of the needle 66, which launched upwards, marks the dial. mute, the observation is made and we can continue as follows:
It goes without saying that the apparatus may include other constructive modalities, or other construction details, which may vary in their embodiments, in order, however, to obtain the same results as those obtained by the use of organs. as described.
Thus the boxes $, be cylindrical in shape, the levers or other organs can receive other sections, or shapes than those shown, so for example the ertot or projection ± arranged on the spiral 8 can be replaced by a notch shaped in the profile of the end of the lever 77.
The invention in general is characterized by the means or their equivalents reproduced in the characteristics forming the object of the invention and reproduced below.