<Desc/Clms Page number 1>
Résezu de canalisations et plaque de fermeture, notamment pour canalisations d'evacuation des eaux usees et pluviales, ainsi que procédé d'implantation du réseau
L'invention a pour objet un réseau de canalisations et une plaque de fermeture, notamment pour canalisations d'evacuation des eaux usées et des eaux pluviales, ainsi qu'un procédé pour la réalisation du réseau.
Les. peuples de l'Antiquité1 par exemple, par les Grecs et les Romains construisaient de ja des canalisations pour l'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales. Les gouts sont presque aussi anciens que l'humanite. Partout ou des villes et agglomerations ont été exhumées ou decouvertes, on a pu trouver également des traces d'egouts -aussi primitifs soient-ils.
Les réseaux d'egouts romaina servalent en premier lieu ä l'evacuation des eaux souterraines et pluviales.
Sous le régne de Jules César, toutes les eaux uaees devaient déjà être envoyées à l'égout.
Au cours de l'exhumation des villes romaines, on
EMI1.1
a également mis ä jour des réseaux d'egouts. Les ruines de Pompe ont, elles aussi, révélé un réseau d'égouts urbains coherent.
Dans les villes du Moyen-Age, on a observé un recul de l'assainissement. Les réseaux d'égouts existants ont été négligés et sont progressivement tombés en ruine. En meme temps, les caniveaux qui couraient le long des maisons ne servaient pas non seulement à 1 t évacuation des eaux pluviales mais, au contraire, on y Jetait également les ordures, les déchets animaux
EMI1.2
et. autres et c'est ici également qu'aboutissaient les eaux usées s'écoulant des habitations.
Dans les caniveaux, il se produisait un processus de'putrefaction des eaux usées qui répandait une mauvaise odeur, les eaux s'infiltraient lentement dans le sol mais leur surface était la source de nombreuses infections.
Actuellement, l'assainissement ne peut plus être dissocie de la construction urbaine moderne et il en constitue
<Desc/Clms Page number 2>
en même temps l'un des facteurs essentiels.
Avec l'adduction d'eau, les eaux-vannes ou eaux usées qui sont engendres dans les menages, les entreprises, les usines, doivent etre evacuees et ceci constitue la mission du réseau d'égouts.
Les eaux-vannes produites par les ménges, ainsi que les eaux résiduaires industrielles, sont recueilliea par les canalisations d'égouts et, ensuite envoyees aux installations de clarification des eaux uséea et, ensuite, aux cours d'eaux.
Une autre mission des égouts consiste ä évacuer les eaux pluviales des zones bâties.
Les eaux pluviales provenant des toits des bâtiments et des rues doivent être recueillies et envoyées aux cours d'eaux par le plus court chemin. En dehors de leurs fonctions d'assainissement, les egouts facilitent en outre la circulation urbaine, par l'evacuation des eaux pluviales, et ils protègent les différentes ouvrages et installations de la force dévastatrice de l'eau, ils reglent et libèrent en partie les eaux souterraines des contaminations, et reduisent l'humidité des caves et des habitations.
En dehors de leurs fonctions d'assainissement, les egouts presentent en outre une importance essentielle sous l'aspect de la protection de l'environnement, de l'économie de l'eau, de l'esthétique urbaine, de la production des biens, etc...
I1 ressort clairement de ce qui précède que les conditions que l'on doit exiger d'un réseau d'égouts sont nombreuses.
Le résultat de toutes ces exigences a, ete la construction des canalisations d'gouts dans les matières de base les plus diverses ainsi que la tres grande diversité de leurs configurations.
Pour des raisons techniques, les réseaux
<Desc/Clms Page number 3>
d'égouts et leurs ouvrages doivent être construits dans des matières de base appropriées, pour lesquelles on exi- ge une durée de vie minimum de 50 ans, c'est-à-dire que les égouts ne doivent être construits qu'en des matériaux qui remplissent également cette condition, en de-
EMI3.1
hors de l'aptitude ä remplir la fonction propre du ré- seau d'égouts.
Toutefois, l'experience montre qu'en pratique, jusqu'à présent, abstraction faite de quelques exceptions, ces conditions ne sont pas entibrement remplies, en raison de l'action agressive des eaux souterraines qui attaquent les canalisations de l'exterieur, des efforts dynamiques résultant de la circulation urbaine, et au contraire, de l'attaque intérieure des différentes eaux residuaires industrielles.
Pour tenir compte de ces faits d'experience, on rencontre le plus fréquemment, en ce qui concerne la se- lection des matières de base, des réseaux d'égouts qui présentent les solutions de réalisation techniques suivantes
On utilise des tuyaux de grès, qui sont moulés en matériaxu plastiques, qui se rétrécissent à basse température, et qui sont ensuite cuits. Ces tuyaux entièrement étanches a l'eau sont extraordinairement durables. Ils sont utilisés en particulier dans les cas ou les canalisations sont exposées ä des actions agressives et où, en outre, on exige une très grande étanchéité à l'eau.
L'inconvenient d'un réseau d'égouts construit en tuyauxdegrès réside par contre, en dehors de son grand coQt de premier investissement, dans 1e fait que, en raison de la rigidité et de l'absence totale de souplesse du re- seau, il peut se produire des ruptures sous l'effet des sollicitations qui se produisent éventuellement. La cons- truction de tels réseaux d'égouts exige des spécialistes bien formes. Dans le cas oü les tuyaux en grès sont de grandes dimensions, on doit faire face ä une mécanisa-
<Desc/Clms Page number 4>
tion couteuse des travaux.
Comme matières de base pour les réseaux d'égouts, on conna1t en outre les tuyaux en béton et en béton arme. L'un des Elements de construction de canalisations le plus connu est le tuyau en béton. En Hongrie, ces tuyaux sont fabriqués dans plusieurs usines de production et leur fabrication en serie mécanisée peut être considérée comme resolue.
Leur inconvenient, en dehors de leur poids tres relevé, réside dans leur permdabilitd ä l'eau, dans leur étanchéité insuffisante, ainsi que dans leur faible résistance au gel. Par ailleurs, un autre fait préoccupant consiste en ce que, lorsqu'on utilise ces tuyaux, la réalisation du réseau d'égouts exige des préparations et une mécanisation conteuses.
Antérieurement, les tuyaux en béton armé n'jetaient utilises que comme éléments de construction des canalisations d'adduction d'eau mais, actuellement, ils représentent aussi un materiau pour les réseaux d'égouts.
Les propriétés avantageuses des tuyaux "Rocla" et"Sentab"sont leur grande durabilité et leur haute résistance mécanique, et leur inconvénient réside dans le faj qu'ils exigent une precision absolue des dimensions, et qu'ils exigent une analyse de rentabilité en raison de leur colt d'investissement relevé.
Les tuyaux en amiante-ciment sont eux aussi bien connus. La matiere de base des tuyaux utilise un ciment à haute resistance et un amiante pur k longues fibres.
Ces tuyaux sont fabriqués uniquement avec un profil circulaire, et en particulier séparément pour les canalisations ä pression et pour les canalisations ä pente. Le recours aux tuyaux en amiante-ciment est justifié en particulier dans les cas où une canalisation posée avec pente pene- tre dans une nappe d'eaux souterraines de forte épaisseur et où 1'on. exige de la canalisation une itnpermeabili-
<Desc/Clms Page number 5>
te totale a l'eau en même temps qu'une resistance mecani- que suffisante.
Les inconvénients des tuyaux en amiante-ciment sont en premier lieu les coûts d'investissement élevés, et la nécessité de mettre en oeuvre des engins de levage en raison du poids élevé des tuyaux ä pression en amian- te-ciment.
Parmi les tuyaux en matière plastique, on utili- se pour la construction des réseaux d'egouts des tuyaux en matière plastique fabriqués en polychlorure de vinyle (PVC), en polyéthylène (PE) ou en polyester renforcé de fibresde verre ou de tissu de verre et, en outre, en po- lyester renforcé d'une fine couche de sable. Les tuyaux sont extrudés ä chaud, c'est-ä-dire qu'ils sont moulés par des presses et les tuyaux renforcés de fibres de ver- re ou de tissu de verre sont fabriqués par une technique d'enroulement.
Ces tuyaux, qui sont légers et embottables, sont en général raccordés les uns aux autres au moyen de joints roulants ou glissants formés de bagues de caout- chouc.
D'autres avantages des canalisations en matière plastique, en dehors de la facilité de mise en oeuvre, résident dans le fait que les tuyaux sont fabriqués en longueurs de 6 ä 12 In et que, de cette façon, ils peu- vent etre transportés et montés avec peu de main d'oeu- vre, une partie des regards (ou puits de curage ! classi- ques en béton pouvant être remplacée par des regards tu- bulaires (ou tubes de curage).
Le brevet hongrois n 182 345 tratte lui aussi de la construction de réseaux c d'égouts, et, dans ce brevet, une partie des regards utilises jusqu'à présent est sup- priemde et on utilise, en remplacement d'une autre partie, des regards tubulaires. La matière de base du réseau d'égouts est la matière plastique, pour des raisons d'economie financibre. Les regards sont prévus dans.
<Desc/Clms Page number 6>
l'axe de la canalisation collectrice principale, disposée au milieu de la chaussée.
Les canalisations, qui se trouvent ä différents niveaux, c'est-à-dire 1a canalisation collectrice principale, les canalisations de raccordement et également les canalisations de sortie d'immeubles sont agencées ä dif- ferments niveaux, chaque canalisation étant en outre munie de son propre regard tubulaire.
L'inconvénient de cette solution de réalisation technique reside dans le fait que les regards tubulaires en matibre plastique, qui sont par ailleurs facilement sujets b deterioration, sont disposés sous la chaussée. Les bouches ou plaques de fermeture situées sur la chaussée ne peuvent de toute façon être protdgdes contre les déplacements que par un travail extrêmement cossteux et, dans le cas d'absence d'une liaison étanche élasti- que entre le regard et la bouche d'égout, l'eau affouille le sol ä côtd du regard et l'ammeublit.
Par ailleurs, il est ä observer que les bouches d'egout utilisées avec les regards tubulaires ne disposent pas, en raison de leur faible poids et de leur diamètre relativement petit, d'une surface de portee stable qui serait necessai- re pour éviter qu'elles sortent de leur fixation au moindre défaut de fixation ou & la moindre usure. Avec cette construction, les opérations d'entretien exécutées sur la chaussée, ainsi que l'exploitation gênent la circulation dans une mesure qui varie avec la largeur de la rue.
Un accessoire nécessaire des réseaux d'égouts décrits consiste dans le regard, en puits ou tubulaire.
La dénomination indique déjà 5a destination. Le regard est un accessoire qui permet l'execution du curage, de la reparation, de l'inspection et d'autres operations d'exploitation.
Avec le développement de la technique du curage, on en est venu introduire dans le regard des machi-
<Desc/Clms Page number 7>
nes et de gros outils, ce qui a justifié l'adaptation des dimensions des regards aux exigences actuelles.
Conformdment aux prescriptions des projets et à la pratique appliquée, on construit aux points de rupture des égouts et, en général, ä des distances de 25 ä 50 m, des regards qui permettent un entretien regulier des dgouts. jusqulä un diamètre nominal de 800 mm, les regards sont construits, pour la simplicité et l'economie, sur l'axe de la canalisation. Les inconvénients de ces regards en puits ou tubulaires peuvent être resumes comme suit :
Une partie importante des regards en puits ou tubulaires sont construits sur l'axe de la canalisation, ces regards se trouvant alors dans l'axe de la chaus-
EMI7.1
see.
L'experience quotidienne montre que les plaques de fermeture des regards ne peuvent rester en toute secu- rite ä la meme hauteur que le revêtement de la chaussés qu'au prix d'une construction extrêmement soignde. En ge- ndral, elles représentent une source permanente de danger pour la circulation en raison de leur ecart de hauteur, mesuré ä partir du plan de la chaussée. En dehors de cette source de danger, elles entraînent, par leur grand nombre, une usure prématurée de certaines catego- ries de vdhicules automobiles.
Un autre inconvénient des regards disposés sur
EMI7.2
la chaussée reside dans fait. que, raison de leur déité- rioration, leur exploitation et leur entretien sont coti- teux.
Un autre inconvenient de ces regards consiste dans le fait que, en raison de la circulation, les ouvriers qui procèdent aux travaux de reparation et d'entretien doivent exécuter leur travail dans des conditions dangereuses. l Un inconvdnientqui est également commun aux re- gards qui utilisent la solution de réalisation technique
<Desc/Clms Page number 8>
actuelle, resiae aans le tait que, pour les canalisations collectrices principales, les canalisations de raccordement et les canalisations de sortie des maisons, tous ces regards devaient être réalisés séparément et equipes également separement de plaques de fermeture.
Le but de la presente invention est d'éliminer les inconvénients précites et de créer un réseau d'égouts construit à base de profils en arc, dans lequel les regards sont éloignés des rues fréquentées (places autant que possible dans des espaces verts), de sorte que les plaques de fermeture sont protegees et ä l'abri des risques de l'exploitation et de la circulation et que, en même temps, on peut réaliser un montage simple et une solution de réalisation technique économique avec une qualité tres supérieure.
Selon l'invention, le probleme posd a été résolu par le fait que les regards en puits et/ou tubulaires, ä l'exception des points de jonction critiques - où plusieurs canalisations se rejoignent et où des rues se croisent - sont montés unitairement en des points éloignds des rues ou de la partie des chaussées qui subit une forte circulation.
La canalisation collectrice principale, qui est posde sous la chaussée, en général dans l'axe de la chaussde, est raccordée A un tuyau courbe, relié ä la canalisation de raccordement et, à celle-ci est raccordé un regard, ces derniers elements etant cons- titués de manier que les regards prévus sur la canalisation collectrice principale, et que. la canalisation de raccordement et la canalisation de sortie d'immeuble soient agences rationnellement dans un espace vert. Le regard universel en puits ou tubulaire réalisé de. cette façon est
EMI8.1
muni à sa partie inférieure d'un profil qui forme un arc correspondant.
Dans le regard universel, les diverses canalisations de sortie d'immeubles sont réunies ä un raccord en T ou ä un profil en arc correspondant d'une maniere qui permet d'introduire le tuyau de curage ou la
<Desc/Clms Page number 9>
spirale de curage qui fait partie du dispositif de curage mdcanique avec un arrondi suffisant. Le raccordement entre 1a partie. supérieure du regard tubulaire et les plaques ou blocs de fermeture, éventuellement des blocs de robinetterie n'était pas bien résolu jusqu'à présent du point de vue technique.
On a imaginé une solution de réalisation technique qui garantit l'obtention d'un raccordement élastique et en même temps blanche, solution qui a conduit ä une plaque de fermeture combinée. La plaque de fermeture combinée est equipe d'une partie inferieure munie d'une garniture en caoutchouc. Cette partie munie. d'une garni- ture en caoutchouc garantit l'étanchéité parce qu'elle s'appuie exactement sur la partie superieure du regard universel, qui reste à l'état ouvert.
Dans un mode de réalisation, la plaque de fermeture combinée est munie d'une bride supérieure qui s'adapte dans un enfoncement du logement. En dehors de ses surfaces d'appui qui lui donnent sa position encastree, la plaque de fermeture presente maintenant d'autres surfaces de portée de telle manière que la plaque de fermeture ne puisse pas se relever sous chaque sollicitation radiale. Ceci peut être avantageusement obtenu par une prolongation en forme de tube de la partie inférieure de la plaque de fermeture.
La plaque de fermeture est munie d'un percage approprié pour l'introduction d'un outil de relevage de la plaque qui assure en même temps l'aeration du regard universel ouvert et du réseau d'egouts. Dans le cas oü les specifications sont idfférentes, la partie superieure du regard universel peut etre fermée au moyen d'un obturateur muni d'un ou plusieurs trou (s).
Même dans le cas de 1'implantation dans un espace vert, il est avantageux de fixer la plaque. de fermetu- re combinée au moyen d'un cadre en béton.
Les distances entre regards universels, en
<Desc/Clms Page number 10>
puits et/ou tubulaires, convenablement realises sont définies par la capacité des machines de curage dont on dispose. Pour cette raison, la pose des regards universels, qui servent également au curage de la canalisation principale ou canalisation de rue peut avantageusement s'effectuer seulement tous les 60 ä 100 m.
Egalement aux autres points de raccordement, il est avantageux d'utiliser des regards universels. Une so-
EMI10.1
lution de réalisation technique possible est la suivante a La canalisation de raccordement est posde ä un niveau de pose qui est different de la profondeur de po- se de la canalisation collectrice principale ou la canalisation de rue parce que ceci permet de réaliser des économies considérables de travaux de terrassement, etc., pour des raisons économiques.
Sa disposition est déterminée par le fait qu'une canalisation de raccordement ou un tuyau de sortie d'immeuble demande moins fréquemment ä être nettoyé, mais la pose dans un emplacement fermé, qui se trouve dans une propriété privée pourrait se traduire par des préoccupations d'entretien coQteuses du point de vue personnel, de l'organisation et de l'ex cution, que l'on peut ainsi éviter. La canalisation de raccordement posée de cette façon est naturellement exécutée avec interposition d'un tuyau courbe de dimension correspondante.
Dans une variante possible, la partie inferieu- re du regard universel tubulaire est un tube courbe qui se raccorde ä un element en T disposd de facon appropride pour permettre le curage mécanique du tuyau de sortie d'immeuble (canalisation de raccordement aux immeu- bles).
La forme de réalisation de la partie superieure du regard tubulaire universel est avantageusement celle qui a déjà été décrite plus haut, de même que dans celle où on réalise un raccordement ä joint élastique b une
<Desc/Clms Page number 11>
plaque de fermeture combinée.
Selon ces principes, on peut naturellement réaliser de nombreux modes de réalisation techniques dif- ferments.
L'invention seraddcrite dans la suite à propos d'exemples de réalisation en regard des dessins. Sur les dessins, la figure 1 est une representation schématique d'un mode de réalisation du réseau d'égouts selon l'invention ; la figure 2 est une vue de cté d'un mode possible de régalistion d'un regard universel tubulaire du réseau d'égouts selon l'invention ; la figure 3 est une vue de côté d'un autre mode de réalisation du regard universel tubulaire du re- seau d'égouts selon l'invention ; la figure 4 est une coupe d'un mode possible de réalisation de la plaque de fermeture combinée du re- seau d'égouts selon l'invention ;
et la figure 5 est une coupe d'un mode possible de réalisation du regard universel en puits du réseau
EMI11.1
d'égouts selon l'invention.
Sur la figure l, on a représenté schdmatiquement un détail d'une variante possible de réalisation du réseau d'égouts selon l'invention, variante dans laquelle la chaussée 9 n'a été équipée d'aucun regard universel tubulaire ou en puits 3, de sorte que les inconve- nients enumeres plus haut peuvent ainsi tre évites.
Ce n'est qu'aux points de jonction les plus critiques (aux carrefours) que l'on a disposé des regards en puits 1 fabriqués, par exemple en béton monolithique et qui présentent les solutions de réalisation techniques antdrieures, ces regards pouvant être également des regards universels 3.
Dans l'axe de la chaussée 9, est placée la canalisation collectrice principale ou la canalisation de
<Desc/Clms Page number 12>
rue 5 et il n'a pas te prdvu de regard universel en puits 3 ou tubulaire 4 directement sur cette canalisation. L:es regards ont été implantés dans la zone la mieux appropriée, avantageusement sur l'espace vert 10.
A la canalisation collectrice principale ou canalisation de rue 5 est raccordée la canalisation de raccordement 6, à laquelle est raccord le regard universel tubulaire 4 ou en puits 3, réalisé de la façon vou1 ue, avantageusement implanté sur l'espace vert 10. En arriere du regard universel 3 ou 4, on peut voir le passage pi4tons 11. Le tuyau de sortie 8 de chaque immeuble, qui se trouve ä l'interieur des limites de la parcelle, est
EMI12.1
lui aussi Ce qui precede s avantageuses par en puits sie.
Le réseau d'égouts. de cette façon, en raccorde au regard universel 4 ou 3.combinaison avec la construction d'une canalisation de raccordement munie d'un tuyau courbe 7, est approprie, grace ä la réalisation technique du regard universel 3 ou 4, pour permettre d'exécuter sans difficulté le curage mécanique de la canalisation collectrice principale 5 ou canalisation de rue, de la canalisation de raccordement munie du tuyau courbe 7 et du tuyau de sortie d'immeuble 8, cette disposition garantissant également l'écoulement naturel sans obstacle des eaux usées.
Le regard universel 4 ou 3 est également approprié en soi, gräce aux éléments de forme courbes d'une configuration appropriée ; pour permettre d'effectuer sans obstacle le curage m canique de la canalisation de raccordement 6 et de la canalisation de sortie d'immeuble 8 et, naturellement, pour permettre l'évacuation sans obstacle des eaux vannes et des eaux pluviales.
La figure 2 montre une vue de c5t6 d'un mode
<Desc/Clms Page number 13>
possible de réalisation du regard universel tubulaire 4 du réseau d'égouts selon l'invention.
On peut voir facilement qu'il s'agit d'un regard universel tubulaire 4, qui est approprié en soi aussi bien pour le curage de la canalisation collectrice principale 01. 1 canalisation de rue 5 que pour celui de la'canalisation de raccordement 6 munie du tuyau coudé 7
EMI13.1
ou celui de la canalisation de sortie d'immeuble 8.
Le rdseau est composd de la canalisation collec- trice principale ou canalisation de rue 5, du tuyau courbe 13 ou 1 é1ément à treis voies 14 (tuyau en T muni d'un tuyau courbe) etc., qui se raccordent directement ä la canalisation 5, de la canalisation de raccordement muni du tuyau courbe 7, du tuyau de sortie d'immeuble 8, de la plaque d'égout combinée 16, de la plaque de fermeture 17 et de la bague en caoutchouc 18. Le cadre en béton 12 sert ä la fixation et l'espace vert 10 indique une variante possible du plan d'implantation 15.
En combinaison avec un élément à trois voies (en T) 14, qui possède une configuration et une disposition spéciales, et qui presente une courbure, le regard tubulaire peut assurer toutes ses fonctions, c'est-à-di- re qu'on peut aussi bien exécuter sans obstacle le curage du tuyau de sortie d'immeuble 8, celui de 1a "canalisa- tion de raccordement 6 munie du tuyau courbe 7, et l'in- troduction du tuyau de curage dans la canalisation collectrice principale ou de rue 5, ceci gräce au tuyau courbe 13, qui possède un rayon de courbure approprie.
Ce qui a été exposé jusqu'à présent permet déja de bien se rendre compte du fait que le regard universel tubulaire 4 selon la figure 3 doit. permettre le curage sans obstacle de la canalisation de raccordement 6 et du tuyau de sortie d'immeuble 8. On peut voir en outre que, sur la canalisation collectrice principale ou la canalisation de rue 5, est prévu un raccord A man- chon dirigé vers le haut qui a pour fonction de compen-
<Desc/Clms Page number 14>
ser la profondeur de raccordement. Le curage est facilité par le tuyau courbe 13 qui est raccord à la canalisation de raccordement 6 et ä la suite duquel se trouve un tuyau courbe 13 qui mbne au regard universel tubulaire 4.
Le regard 4 est complété de 1'élément ä trois voies 14 qui possède une configuration et une disposition spe- ciales, ainsi qu'une courbure en arc, cet élément permettant le curage du tuyau de sortie d'immeuble.
La figure 4 représente une coupe schématique d'un mode possible de rdalisation de la plaque ou bouche degout combinée 16 du réseau d'égouts selon l'invention. La fonction de cette plaque d'égout consiste ä as-
EMI14.1
surer un raccordement etanche a l'eau avec le tube 14, de maniere que l'eau n'inonde pas l'environnement. Une autre fonction consiste, en dehors de la protection mecca- nique, & assurer une couverture exempte du risque de basculement et qui permette le dégagement et l'aeration de l'ouverture.
La plaque d'égout est composde d'une partie in- ferieure en forme de manchon qui renferme le joint 18.
La partie'supérieure est avantageusement munie d'une collerette d'appui dans laquelle s'encastre le couvercle ou la plaque de fermeture 17 muni d'un trou de serrure. Un ou plusieurs trou (s) de serrure 22 assure(nt) l'aération.
La protection de la plaque de fermeture 17 contre le basculement est résolue dans le cas considéré par le prolongement 23 en forme de tube qui est approprié pour empêcher la plaque de fermeture 17 de se dégager par basculement. Naturellement, ce raccordement dtanche par joint élastique peut aussi être obtenu par le fait que i'element A trois voies (en T) qui présente une cour- bur, e en arc, présente un manchon muni de la bague de caoutchouc 18 et, dans ce cas, la plaque d'égout combinén s'ajuste dans le manchon par une partie simplement tubulaire.
<Desc/Clms Page number 15>
La figure 5 est une coupe d 1 un mode possible de réalisation du regard universel en puits du réseau d'égouts selon l'invention et elle représente la démonstration du. fait que l'utilisation du réseau de d'égouts et du regard universel en puits ou tubulaire ne pose aucun problème pour le choix'da 1a matière de base mais qu'elle permet au contraire de satisfaire d'autres speci- fications, en supplément de considérations dconomiques.
Cette solution permet d'effectuer, ä partir d'un meine regard, universel en puits 3, le curage de la canalisation collectrice principale ou canalisation de rue 5, de la canalisation de raccordement munie du tube courbe 7 et, par exemple, de trois tuyaux de sortie d'immeubles 8.
Dans le cas de la solution de réalisation consi- dégrée, le regard universel en puits 3 est fabriqué sous la forme d'une pièce de beton monolithique 21 et il est fermé par l'élément de réduction 20 et par une plaque de fermeture classique 19.
Dans le regard 3, fabriqué en une pièce de be- ton monolithique 21, on trouve une configuration specia- le en arc au débouché de la canalisation de raccordement equipe du tuyau courbé en arc 7, ainsi qu'au debouchd du tuyau de sortie d'immeuble 8, et l'arrondi correspon- dant, Réalisé avec le rayon 24, a naturellement pour fonction de faciliter, dans le curage mécanique, l'introduction aussi aisée que possible des tuyaux de curage ou des spirales de curage connus sous les designations de WOMA, RIGID, ROMO OU FAUN.
Dans un mode réel d 1 implantation du regard 3, on peut voir également sur la figure 5 la relation entre ce regard et la zone d'espace vert qui l'environne. on peut également bien voir que le réseau selon l'invention assure 1'évacuation sans obstacle des eaux vannes et des eaux pluviales. Poür assurer l'evacuation des eaux pluviales, il convient de raccorder les rigoles ä la partie superieure du regard universel en puits 3
<Desc/Clms Page number 16>
et/ou du regard universel tubulaire 4 par une adaptation appropriée, de telle mainère que leur'implantation soit réalisée au bord de la chaussée, en des endroits agencés pour recueillir les eaux pluviales.
Par ailleurs, dans le cas de la réalisation d'un réseau de d'égouts unitaire avec tout ä gout, on peut obtenir, avec la même solution technique, en suppldment de l'évacuation des eaux pluviales, également le curage du tuyau de sortie d'immeuble 8, de la canalisation de raccordement équipée du tuyau courbe 7 et de la canalisation de rue 5.
11 ressort clairement des exemples représentés ci-dessus que, gräce ä l'utilisation des regards universels en puits 3 et tubulaires 4, le réseau de canalisations ou d'égouts selon l'invention est réalisé avec une réduction considérable du nombre des regards et avec implantation de ces regards en dehors de la chaussée. Le raccordement étanche par joint élastique de 1'élément à trois voies (en T) 14 possédant une courbure en arc est assuré par le raccordement ä embottement réalisé au moyen d'une plaque combinée et d'une bague en caoutchouc.
L'exploitation et l'entretien peuvent etre plus simples et plus sürs. Comparativement aux solutions. de réalisation techniques connues jusqu'à prdsent, les coüts d'investissement de la construction d'egouts peuvent être réduits dans une proportion importante, de 40 à 60 n meme temps, ce mode de construction des égouts apporte d'importantes améliorations de la quality de l'état des chaussées et, outre tous ces avantages, on obtient encore, comme effets secondaires en économie urbaine, la possibilité de monter provisoirement des pompes d'alimentation, l'amelioration de la sécurité de la circulation, l'accroissement de la longévité des vehicu-' les automobiles, etc..
Bien que, dans l'exemple presente, on. n'ait de- 'crit que quelques mode s de rdalisation techniques
<Desc/Clms Page number 17>
possibles, il est évident que de nombreuses autres variantes techniques peuvent etre réalisées selon un principe analogue et qu'elles constituent elles aussi l'objet de l'invention.
L'implantation du réseau d'égouts, qui est fonction de la configuration de l'agglomeration, peut être modifiée, le regard universel tubulaire 4 peut être d'une configuration plus compliquée et, naturellement, on peut également fabr iquer des variantes de ce regard qui soient démunies de la plaque combinée ou qui présentent une construction différente.
L'invention couvre également une variante des points de jonction avantageusement composée de tuyaux courbes 13, dans laquelle tous les regards universels en puits et/ou tubulaires 4 sont étudiés pour permettre le curage de la canalisation collectrice principale ou canalisation de rue 5, de la canalisation de raccordement 6 et des tuyaux de sortie d'immeuble'8. Naturellement, tout ceci peut être réalisé avec un plus petit nombre total d'elements tout en assurant un plus grand nombre de possibilités de curage pour la canalisation collectrice principale ou canalisation de rue 5-tous les 16 ä 25 m et non pas tous les 60 ä 100 m.
11 est par ailleurs clair que, dans le cas d'une canalisation d'evacuation des eaux pluviales, les bouches d'égouts peuvent etre réalisées sous la forme de regards universels en puits 3 ou tubulaires 4 par une simple adaptation de ceux qui sont représentés suf les figures 2,3 et 5.
<Desc / Clms Page number 1>
Residue for pipes and closure plate, in particular for waste and rainwater drainage pipes, as well as the network establishment process
The subject of the invention is a network of pipes and a closure plate, in particular for pipes for evacuating waste water and rain water, as well as a method for producing the network.
The. peoples of Antiquity1 for example, by the Greeks and the Romans built ja pipelines for the evacuation of wastewater and rainwater. Tastes are almost as old as humanity. Wherever cities and towns have been exhumed or discovered, traces of sewers have also been found - as primitive as they are.
The Roman sewer networks are primarily used for the evacuation of groundwater and rainwater.
Under the reign of Julius Caesar, all UAE waters were already to be sent to the sewer.
During the exhumation of Roman cities, we
EMI1.1
has also updated sewer systems. The ruins of Pompe also revealed a coherent urban sewer system.
In the cities of the Middle Ages, there has been a decline in sanitation. Existing sewer systems have been neglected and have gradually fallen into disrepair. At the same time, the gutters that ran along the houses were not only used for 1 t evacuation of rainwater but, on the contrary, they also threw garbage, animal waste
EMI1.2
and. others and it is also here that the wastewater flowing from the homes ended up.
In the gutters, there was a process of deprefaction of the waste water which spread a bad odor, the waters seeped slowly into the ground but their surface was the source of many infections.
Sanitation can no longer be dissociated from modern urban construction and it constitutes
<Desc / Clms Page number 2>
at the same time one of the essential factors.
With the supply of water, the sewage or waste water that is generated in households, businesses, factories, must be evacuated and this constitutes the mission of the sewerage network.
The sewage produced by the households, as well as the industrial waste water, is collected by the sewer pipes and then sent to the waste water clarification plants and then to the watercourses.
Another mission of sewers is to evacuate rainwater from built-up areas.
Rainwater from building roofs and streets must be collected and sent to waterways by the shortest route. Besides their sanitation functions, the sewers also facilitate urban circulation, by the evacuation of rainwater, and they protect the various works and installations from the devastating force of the water, they regulate and partially release the groundwater from contamination, and reduce humidity in cellars and homes.
Besides their sanitation functions, sewers are also essential in terms of environmental protection, water saving, urban aesthetics, production of goods, etc ...
It is clear from the above that there are many conditions that must be demanded from a sewer system.
The result of all these requirements was the construction of sewer pipes in the most diverse basic materials as well as the very great variety of their configurations.
For technical reasons, the networks
<Desc / Clms Page number 3>
of sewers and their works must be constructed of suitable basic materials, for which a minimum lifespan of 50 years is required, that is to say the sewers must be constructed only of materials which also meet this condition, in-
EMI3.1
out of the ability to fulfill the proper function of the sewer system.
However, experience shows that in practice, so far, apart from a few exceptions, these conditions are not entirely fulfilled, due to the aggressive action of groundwater which attacks the pipes from the outside, dynamic efforts resulting from urban traffic, and on the contrary, from the internal attack of the various industrial waste waters.
To take account of these facts of experience, we most frequently meet, with regard to the selection of basic materials, sewer systems which present the following technical implementation solutions
Sandstone pipes are used, which are molded in plastic material, which shrink at low temperature, and which are then baked. These fully waterproof hoses are extraordinarily durable. They are used in particular in cases where the pipes are exposed to aggressive actions and where, in addition, a very high water tightness is required.
The downside of a sewage network constructed of earthenware pipes, however, lies, apart from its large cost of first investment, in the fact that, due to the rigidity and the total lack of flexibility of the network, ruptures may occur due to the stresses which may occur. Building such sewer systems requires well-trained specialists. In the case where the sandstone pipes are large, we must face a mechanical
<Desc / Clms Page number 4>
expensive work.
Concrete and reinforced concrete pipes are also known as basic materials for sewer systems. One of the most well-known elements of pipe construction is the concrete pipe. In Hungary, these pipes are manufactured in several production plants and their manufacture in mechanized series can be considered as resolved.
Their disadvantage, apart from their very high weight, lies in their permeability to water, in their insufficient tightness, as well as in their low frost resistance. Another worrying fact is that, when these pipes are used, the construction of the sewage network requires preparation and storytelling mechanization.
In the past, reinforced concrete pipes were only used as construction elements for water supply pipes, but currently they also represent a material for sewer systems.
The advantageous properties of "Rocla" and "Sentab" pipes are their great durability and high mechanical resistance, and their disadvantage lies in the fact that they require absolute dimensional precision, and that they require a cost-benefit analysis due of their raised investment cost.
Asbestos cement pipes are also well known. The base material of the pipes uses high-strength cement and pure asbestos with long fibers.
These pipes are produced only with a circular profile, and in particular separately for pressure pipes and for slope pipes. The use of asbestos-cement pipes is justified in particular in cases where a pipe laid with a slope penetrates into a very thick layer of underground water and where there is. requires from the pipeline an itnpermeabili-
<Desc / Clms Page number 5>
total water resistance along with sufficient mechanical resistance.
The drawbacks of asbestos-cement pipes are first of all the high investment costs, and the need to use lifting equipment due to the high weight of the asbestos-cement pressure pipes.
Among plastic pipes, plastic pipes made of polyvinyl chloride (PVC), polyethylene (PE) or polyester reinforced with glass fibers or glass fiber are used for the construction of sewer systems. and, in addition, polyester reinforced with a fine layer of sand. The pipes are hot extruded, that is to say they are molded by presses and the pipes reinforced with glass fibers or glass cloth are produced by a winding technique.
These hoses, which are light and swellable, are generally connected to one another by means of rolling or sliding seals formed from rubber rings.
Other advantages of plastic pipes, apart from ease of installation, are that the pipes are made in lengths from 6 to 12 In and that in this way they can be transported and assembled with little labor, part of the classic manholes (or bridging wells! in concrete can be replaced by tubular manholes (or bridging tubes).
Hungarian Patent No. 182,345 also describes the construction of sewer networks, and, in this patent, part of the manholes used up to now is suppressed and is used, in place of another part, tubular looks. The basic material of the sewer system is plastic, for reasons of financial savings. The looks are provided in.
<Desc / Clms Page number 6>
the axis of the main collecting pipe, located in the middle of the road.
The pipes, which are at different levels, that is to say the main collecting pipe, the connecting pipes and also the building outlet pipes are arranged at different levels, each pipe being furthermore provided with his own tubular look.
The disadvantage of this technical implementation solution lies in the fact that the tubular manholes in plastic material, which are moreover easily subject to deterioration, are arranged under the roadway. The mouths or closing plates located on the roadway can in any case be protected against displacements only by extremely costly work and, in the absence of an elastic tight connection between the sight and the mouth of sewer, the water scours the soil next to the gaze and softens it.
Furthermore, it should be noted that the manholes used with the tubular manholes do not, due to their light weight and their relatively small diameter, have a stable bearing surface which would be necessary to avoid that 'they come out of their fixing at the slightest defect in fixing or at the slightest wear. With this construction, the maintenance operations carried out on the roadway, as well as the operation hamper traffic to an extent that varies with the width of the street.
A necessary accessory of the sewer systems described consists in the manhole, in a well or tubular.
The name already indicates the destination. The manhole is an accessory that allows the execution of cleaning, repair, inspection and other operating operations.
With the development of the cleaning technique, we have come to introduce machi
<Desc / Clms Page number 7>
nes and large tools, which justified the adaptation of the dimensions of the manholes to current requirements.
In accordance with project prescriptions and applied practice, manholes, and in general at distances of 25 to 50 m, are constructed at manholes that allow regular maintenance of sewers. up to a nominal diameter of 800 mm, the manholes are built, for simplicity and economy, on the axis of the pipeline. The disadvantages of these wells or tubular manholes can be summarized as follows:
A large part of the manholes or tubular manholes are built on the axis of the pipe, these manholes then being in the axis of the shoe.
EMI7.1
see.
Daily experience shows that the manhole covers can only remain safely at the same height as the road surface at the cost of extremely careful construction. In general, they represent a permanent source of danger for traffic due to their height difference, measured from the road surface. Apart from this source of danger, they cause, by their large number, premature wear of certain categories of motor vehicles.
Another disadvantage of the looks arranged on
EMI7.2
the road resides in fact. that, because of their deterioration, their operation and maintenance are costly.
Another drawback of these looks is that, due to traffic, workers who carry out repair and maintenance work must perform their work in dangerous conditions. l An inconvenience which is also common to looks which use the technical implementation solution
<Desc / Clms Page number 8>
current, resiae aans tait that, for the main collecting pipes, the connecting pipes and the outlet pipes of the houses, all these manholes had to be made separately and also equipped separately with closing plates.
The purpose of the present invention is to eliminate the aforementioned drawbacks and to create a sewage network constructed on the basis of arched profiles, in which the eyes are removed from the busy streets (places as much as possible in green spaces), so that the closing plates are protected and protected from the risks of operation and traffic and that, at the same time, it is possible to carry out a simple assembly and a solution of economic technical realization with a very superior quality.
According to the invention, the posd problem has been solved by the fact that the manholes in wells and / or tubulars, with the exception of the critical junction points - where several pipes meet and where streets cross - are mounted individually in points distant from the streets or the part of the roadways which is subject to heavy traffic.
The main collecting pipe, which is placed under the roadway, generally in the axis of the roadway, is connected to a curved pipe, connected to the connection pipe and, to this is connected a manhole, these latter elements being consisting of handling only the manholes provided on the main collecting pipe, and that. the connection pipe and the building exit pipe are rationally arranged in a green space. The universal manhole in well or tubular made of. this way is
EMI8.1
provided at its lower part with a profile which forms a corresponding arc.
In the universal manhole, the various building outlet pipes are joined to a T-fitting or to a corresponding arc profile in a way which allows the insertion of the cleaning pipe or the
<Desc / Clms Page number 9>
cleaning spiral which is part of the mechanical cleaning device with sufficient rounding. The connection between the part. superior of the tubular manhole and the plates or blocks of closing, possibly of blocks of taps was not well resolved until now from the technical point of view.
A technical solution has been devised which guarantees that an elastic and at the same time white connection is obtained, a solution which has led to a combined closure plate. The combined closing plate is equipped with a lower part provided with a rubber lining. This part provided. a rubber lining guarantees watertightness because it rests exactly on the upper part of the universal manhole, which remains in the open state.
In one embodiment, the combined closure plate is provided with an upper flange which fits into a recess in the housing. Apart from its bearing surfaces which give it its recessed position, the closure plate now has other bearing surfaces in such a way that the closure plate cannot be raised under each radial stress. This can advantageously be obtained by a tube-shaped extension of the lower part of the closure plate.
The closure plate is provided with a hole suitable for the introduction of a plate lifting tool which at the same time ensures the ventilation of the open universal manhole and of the sewer network. In the case where the specifications are different, the upper part of the universal manhole can be closed by means of a shutter provided with one or more hole (s).
Even in the case of implantation in a green space, it is advantageous to fix the plate. of combined closure by means of a concrete frame.
The distances between universal manholes, in
<Desc / Clms Page number 10>
wells and / or tubulars, suitably made, are defined by the capacity of the cleaning machines available. For this reason, the installation of universal manholes, which are also used for cleaning the main pipe or street pipe can advantageously be carried out only every 60 to 100 m.
Also at the other connection points, it is advantageous to use universal manholes. A so-
EMI10.1
The possible technical implementation is as follows: The connection pipe is laid at a laying level which is different from the laying depth of the main collecting pipe or the street pipe because this allows considerable savings to be made. earthworks, etc., for economic reasons.
Its disposition is determined by the fact that a connecting pipe or a building outlet pipe requires less frequent cleaning, but laying it in an enclosed space, which is on private property, could cause concerns. costly maintenance from a personal, organizational and operational point of view, which can be avoided. The connecting pipe laid in this way is naturally executed with the interposition of a curved pipe of corresponding size.
In a possible variant, the lower part of the universal tubular manhole is a curved tube which is connected to a T-shaped element appropriately arranged to allow the mechanical cleaning of the building outlet pipe (duct connecting to the buildings ).
The embodiment of the upper part of the universal tubular manhole is advantageously that which has already been described above, as well as in that where a connection is made with an elastic joint to a
<Desc / Clms Page number 11>
combined closing plate.
According to these principles, it is naturally possible to carry out many different technical embodiments.
The invention will be described below in connection with exemplary embodiments with reference to the drawings. In the drawings, FIG. 1 is a schematic representation of an embodiment of the sewer system according to the invention; Figure 2 is a side view of a possible mode of equalization of a universal tubular manhole of the sewer system according to the invention; Figure 3 is a side view of another embodiment of the universal tubular manhole of the sewer system according to the invention; Figure 4 is a sectional view of a possible embodiment of the combined closure plate of the sewer system according to the invention;
and Figure 5 is a section of a possible embodiment of the universal manhole in the network well
EMI11.1
of sewers according to the invention.
FIG. 1 schematically shows a detail of a possible alternative embodiment of the sewerage system according to the invention, a variant in which the roadway 9 has not been fitted with any universal tubular or well manhole 3, so that the disadvantages listed above can thus be avoided.
It is only at the most critical junction points (at crossroads) that manhole manholes 1 are made, for example made of monolithic concrete and which present the prior technical solutions of realization, these manholes can also be universal looks 3.
In the axis of the carriageway 9, is placed the main collecting pipe or the
<Desc / Clms Page number 12>
rue 5 and it did not provide you with a universal look in well 3 or tubular 4 directly on this pipe. The manholes were installed in the most appropriate zone, advantageously on the green space 10.
To the main collecting pipe or street pipe 5 is connected the connection pipe 6, to which is connected the universal tubular manhole 4 or well 3, produced in the desired manner, advantageously located on the green space 10. Back from universal look 3 or 4, we can see the pedestrian passage 11. The outlet pipe 8 of each building, which is inside the boundaries of the plot, is
EMI12.1
him also The above s advantageous by sie well.
The sewer system. in this way, in connection with the universal manhole 4 or 3. Combination with the construction of a connection pipe provided with a curved pipe 7, is suitable, thanks to the technical realization of the universal manhole 3 or 4, to allow easily carry out the mechanical cleaning of the main collecting pipe 5 or street pipe, of the connection pipe provided with the curved pipe 7 and the building outlet pipe 8, this arrangement also ensuring the natural flow of wastewater without obstacle .
The universal manhole 4 or 3 is also suitable in itself, thanks to the curved shape elements of an appropriate configuration; to allow barrier-free mechanical cleaning of the connection pipe 6 and the building outlet pipe 8 and, of course, to allow the unimpeded evacuation of sewage and rainwater.
Figure 2 shows a view of c5t6 of a mode
<Desc / Clms Page number 13>
possible realization of the universal tubular manhole 4 of the sewer system according to the invention.
We can easily see that it is a universal tubular manhole 4, which is suitable in itself as well for cleaning the main collecting pipe 01. 1 street pipe 5 as for that of the connection pipe 6 with bent pipe 7
EMI13.1
or that of the building outlet pipe 8.
The network consists of the main collecting pipe or street pipe 5, the curved pipe 13 or 1 three-way element 14 (T pipe provided with a curved pipe) etc., which connect directly to the pipe 5 , the connecting pipe provided with the curved pipe 7, the building outlet pipe 8, the combined manhole cover 16, the closure plate 17 and the rubber ring 18. The concrete frame 12 serves to the attachment and the green space 10 indicates a possible variant of the layout plan 15.
In combination with a three-way element (T) 14, which has a special configuration and arrangement, and which has a curvature, the tubular manhole can perform all of its functions, that is to say that can just as easily carry out the cleaning of the building outlet pipe 8, that of the connecting pipe 6 provided with the curved pipe 7, and the introduction of the cleaning pipe into the main collecting pipe or rue 5, this is due to the curved pipe 13, which has an appropriate radius of curvature.
What has been exposed so far already makes it possible to appreciate that the universal tubular manhole 4 according to FIG. 3 must. allow the unobstructed cleaning of the connection pipe 6 and the building outlet pipe 8. It can also be seen that, on the main collecting pipe or the street pipe 5, there is provided a sleeve connection directed towards the top which has the function of compensating
<Desc / Clms Page number 14>
tighten the connection depth. Cleaning is facilitated by the curved pipe 13 which is connected to the connection pipe 6 and after which there is a curved pipe 13 which leads to the universal tubular view 4.
The manhole 4 is completed with the three-way element 14 which has a special configuration and arrangement, as well as an arc curvature, this element allowing the cleaning of the building outlet pipe.
Figure 4 shows a schematic section of a possible embodiment of the combined plate or mouth 16 of the sewer system according to the invention. The function of this manhole cover is to
EMI14.1
secure a watertight connection with the tube 14, so that the water does not flood the environment. Another function consists, apart from the mechanical protection, in ensuring a cover free from the risk of tipping and which allows the opening and ventilation of the opening.
The manhole cover is composed of a lower part in the form of a sleeve which encloses the seal 18.
The upper part is advantageously provided with a support flange in which the cover or the closing plate 17 fitted with a keyhole is fitted. One or more keyhole (s) 22 provide (s) ventilation.
The protection of the closure plate 17 against tilting is resolved in the case considered by the tube-shaped extension 23 which is suitable for preventing the closure plate 17 from being released by tilting. Naturally, this tight connection by elastic joint can also be obtained by the fact that the three-way element (in T) which has a curved, e in arc, has a sleeve provided with the rubber ring 18 and, in in this case, the combined manhole cover fits into the sleeve by a simply tubular part.
<Desc / Clms Page number 15>
Figure 5 is a section of a possible embodiment of the universal manhole in the sewer network well according to the invention and it shows the demonstration of. fact that the use of the sewer system and the universal manhole in wells or tubular poses no problem for the choice of the basic material but that on the contrary it makes it possible to satisfy other specifications, in addition economic considerations.
This solution makes it possible, from a universal look, in well 3, to clear the main collecting pipe or street pipe 5, the connecting pipe provided with the curved tube 7 and, for example, three building outlet pipes 8.
In the case of the embodiment considered, the universal manhole well 3 is manufactured in the form of a piece of monolithic concrete 21 and it is closed by the reduction element 20 and by a conventional closing plate 19 .
In manhole 3, made in one piece of monolithic concrete 21, there is a special arc configuration at the outlet of the connection pipe fitted with the arc bent pipe 7, as well as at the outlet of the outlet pipe d building 8, and the corresponding rounding, produced with radius 24, naturally has the function of facilitating, in mechanical cleaning, the insertion as easy as possible of cleaning pipes or cleaning spirals known under designations from WOMA, RIGID, ROMO OR FAUN.
In a real mode of implantation of the gaze 3, we can also see in FIG. 5 the relationship between this gaze and the area of green space which surrounds it. one can also clearly see that the network according to the invention ensures the unimpeded evacuation of sewage and rainwater. To ensure the evacuation of rainwater, the gutters should be connected to the upper part of the universal manhole in well 3
<Desc / Clms Page number 16>
and / or the universal tubular manhole 4 by an appropriate adaptation, such that their implantation is carried out at the edge of the roadway, in places arranged to collect rainwater.
In addition, in the case of the construction of a unitary sewer system with any taste, it is possible to obtain, with the same technical solution, in addition to the evacuation of rainwater, also the cleaning of the outlet pipe of building 8, of the connection pipe equipped with the curved pipe 7 and of the street pipe 5.
It is clear from the examples shown above that, thanks to the use of universal manholes in wells 3 and tubulars 4, the network of pipes or sewers according to the invention is produced with a considerable reduction in the number of manholes and with installation of these manholes outside the roadway. The tight connection by elastic seal of the three-way element (T) 14 having an arcuate curvature is ensured by the plug connection made by means of a combined plate and a rubber ring.
Operation and maintenance can be simpler and safer. Compared to solutions. technical achievements known until now, the investment costs of the construction of sewers can be reduced in a significant proportion, from 40 to 60 n at the same time, this method of construction of the sewers brings significant improvements in quality condition of the pavement and, in addition to all these advantages, we still get, as side effects in urban economy, the possibility of temporarily installing feed pumps, improving traffic safety, increasing the longevity of vehicles, automobiles, etc.
Although, in the example presented, we. has only described a few technical implementation modes
<Desc / Clms Page number 17>
possible, it is obvious that many other technical variants can be produced according to a similar principle and that they also constitute the subject of the invention.
The layout of the sewer system, which depends on the configuration of the agglomeration, can be modified, the universal tubular manhole 4 can be of a more complicated configuration and, of course, it is also possible to manufacture variants of this. look which are deprived of the combined plate or which have a different construction.
The invention also covers a variant of the junction points advantageously composed of curved pipes 13, in which all the universal manholes in wells and / or tubular 4 are studied to allow the cleaning of the main collecting pipe or street pipe 5, of the connection pipe 6 and building outlet pipes'8. Naturally, all of this can be achieved with a smaller total number of elements while ensuring a greater number of cleaning possibilities for the main collecting pipeline or street pipeline 5-every 16 to 25 m and not every 60 100 m away.
It is also clear that, in the case of a rainwater drainage pipe, the manholes can be produced in the form of universal manholes in wells 3 or tubulars 4 by a simple adaptation of those which are represented. suf Figures 2,3 and 5.