AT95958B - Pflug für Normal- und Schälfurchen. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pflug für Normal- und Schälfurchen. 



   Die bekannten Pflüge, insbesondere Motorpflüge. für Normal- und Schälfurchen besitzen neben dem die Normalpflugkörper tragenden Rahmen einen zweiten Rahmen (Schälrahmen) mit den Schälpflugkörpern, der bei Herstellung seichter Furchen (Schälfurchen) nach Abnehmen der Normalpflugkörper, unter dem eigentlichen Pflugrahmen befestigt wird oder der Rahmen der Normalpflugkörper trägt einen Verlängerungsbalken und Rahmen und Balken sind mit   Sehraubenlöehem   zur   Befestigung der Schäl-   pflugkörper versehen. 



   Der   Schälrahmen   erhöht das Gewicht des Pfluges bei Herstellung der seichten Furche, also gerade dann, wenn es wegen der geringeren Beanspruchung möglieh sein sollte mit kleinerem Gewicht auszukommen. Das   Mitführen   des   Schälrahmens   ist unbequem und dessen Befestigung erfordert einen zweiten Mann und grossen Zeitaufwand. 



   Der Verlängerungsbalken vergrössert gleichfalls das Pfluggewicht. und die vielen Befestigungslöcher für die   Schälptlugkörper schwächen   den Pflugrahmen und Verlängerungsbalken derart, dass deren Abmessungen grösser sein müssen und daher eine weitere   Gewichtsvennehrung   erforderlich ist. 



   Diese Nachteile werden beim Pflug nach der Erfindung dadurch vermieden, dass der Pflugrahmen zwischen je zwei Befestigungsstellen   der Normalpflugkörper   eine   durch Abkröpfen   des Rahmens gebildete Befestigungsteile besitzt, um nach   Abnehmen der Normalptlugkörper   die   Schälwerkzeuge   an dem Pflugrahmen befestigen zu können. 



   Die Zeichnung veranschaulicht den   Pflugrahmen   mit den Pfingkörpern in Fig. 1. für das Normalpflügen mit zwei Normalpflugkörpern und zwei Vorschneider und in Fig. 2 für das Pflügen einer seichten Furche (Schälfurche) mit fünf   Sehälwerkzeugen.   
 EMI1.1 
 
 EMI1.2 
 Gewicht ein Federn des Rahmens verhindert ist. 



   Wird der Pflug zur Herstellung von   Normalfurchen   verwendet, dann sind auf dem Pflugrahmen n die Normalpflugkörper b und vor diesen als Vorschneider dienende Schlälwerkzegue f2, f4 befestigt (Fig.   l).   



  Soll eine seichte Furche   (Schälfurehe)   erhalten werden. dann werden nach Abnehmen der Normalpflug-   körper b,   zu den bereits vorhandenen, an dem Rahmen befestigten Vorschneidern f2, f4 noch die gleichfalls wie Vorschneider ausgebildeten Schälwerkzeuge f1, f3, f5 angeschraubt (Fig. 2). 



   Die Ausbildung der Schälwerkzeuge f1-f5 mit einer Arbeitsbreite, die halb so gross wie die der   Xormalptlugkörper b   ist und die Anordnung der Kröpfungen d in der Mitte zwischen den Befestigungsstellen e der Normalpflugkörper vereinfacht die Herstellung und den Zusammenbau des Pfluges wesentlich. 



   Sollen mit den   Normalpflugkörpern   Vorschneider zur Verwendung gelangen. so werden hiezu Sehälwerkzeuge benutzt, die dann   zweckmässig   dauernd an dem   Pflugrahmen   befestigt sind.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : EMI2.1 Befestigungsstelle (d) besitzt, um nach Abnehmen der Normalpflugkörper die Sehälwerkzeuge (f1-f5) an dem Pflugrahmen befestigen zu können. EMI2.2