AT95861B - Verfahren zur Herstellung von Lochscheiben für Fleischmaschinen od. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung   von Lochseheiben für Fleisch-   maschinen u. dgl. Es ist bekannt, Lochscheiben aus zwei Teilen   zusammenzusetzen,   von denen der eine Teil, die eigentliche Schneidscheibe, aus Stahlblech besteht und mit dem anderen Teil behufs Auswechs- 
 EMI1.2 
 tisch unlösbaren Verbindung weit grösser als die Naehteile, die sich aus dieser   Unlösbarkeit   ergeben. Denn durch letztere wird das genane, unverrückbar Aufeinanderpassen der Löcher der Schneidscheibe und ihres Trägers gewährleistet, was ein klagloses Arbeiten der Maschine ohne Lösen und   Reinigung über-   flüssiger Verbindungen zur Folge hat.

   Das Verfahren gemäss der Erfindung besteht nun darin, dass der zur Lagerung und Stabilitätswahrung für die aus   Stahlblech bestehende gelochte Schneidscheibe dienende   Teil durch   Hintergiessen   der Schneidscheibe   hergestellt wird. Dabei whd letztere   in der Mitte mit einer ausgestanzten Vertiefung versehen und weist vorteilhaft am   Rande eine Anzahl gegen den gegossenen   
 EMI1.3 
 



  Dadurch wird eine einfache und feste Verbindung der beiden Lochscheibenteile erzielt. 



   Fig. 1 der   Zeichnung zeigt die Lochscheibe   in der Draufsicht und Fig. 2 im Querschnitte, Die   Schneidcheibe s wird am einem Blech derart ausgepresst, dass gleichzeitig die zum Schneiden notwendigen   Löcher erzeugt werden. In der Mitte wird die Blechscheibe mit einer Vertiefung versehen, die einen derartigen Ausschnitt oder   Zargen in   besitzt, dass der   angegossene zweite Tdl unverdrehbar herumgegossen   werden kann.

   Ausserdem werden vier konische Löcher o nahe   am Umfange   der Stahlseheibe ausgefräst, in welcher der Guss hineinreicht, um auch am Rande der Scheibe eine sichere Festigkeit gegen Verdrehen oder Aufblättern zu gewährleisten,
Der zweite Teil. das   Gussstück   g, ist   entsprechend stärker gehalten, und   besitzt in der Mitte ein zylindrisches Loch zur Lagerung der Achse und umfasst die in der   Mitte bei. z vertiefte Stahlscheibe voll-   ständig. 



   Die in der Stahlscheibe vorgesehenen   zylindrischen Schneidlöcher     sind in dem   Gussstücke ent-   
 EMI1.4 
 



   Die vier oder mehr durch die Löcher o geformten   Gussansätze.   die in die Stahlscheibe eingreifen, verbinden beide Teile fest und unverrückbar gegen Verdrehen und Aufblättern. so dass das Ganze als festgeffigte Einheit erscheint. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur Herstellung von Lochscheiben für Fleischmaschinen od. dgl.. dadurch gekennzeichnet. dass der zur Lagerung und Stabilitätswahrung für die aus Stahlblech besteh@nde gelochte Schneid- scheibe dienende Teil durch Hintergiessen der Schneidscheibe hergestellt wird, 2. Verfahren zur Herstellung von Lochscheiben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Stahlblech bestehende gelochte Schneidscheibe in der Mitte mit einer ausgestanzten Vertiefung versehen wird und vorteilhaft am Rande eine Anzahl gegen den angegossenen Teil sich verjüngender Löcher aufweist, welche Vertiefung und Löcher vom Gussmaterial ausgefüllt werden. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.