<Desc/Clms Page number 1>
Anschlussdose zum Verlegen elektrischer Leitungen in metallischen Schutzrohren.
Vorliegende Erfindung betrifft eine Anschlussdose für das Verfahren nach Patent Nr. 95230 und besteht darin, dass das Schliessen des Deckels durch nach abwärts gerichtete Arme ein Festklemmen des über die Leitungen bereits aufgezogenen und in das Doseninnere hineinragenden Sehutzrohrendes bewirkt und dadurch jedes weitere sont beim Ziehen des Schutzrohres notwendige Entgegenhalten entbehrlich macht. Der Deckel ist um die Dosenaehse verdrehbar, um die Einstellung des Klemmarmes nach verschiedenen Richtungen, in welchen die Leitungen in die Dose einmünden können, zu ermöglichen.
Zweckmässig ist diese Verstellbarkeit des aufklappbaren Deckels dadurch hergestellt, dass das Scharnier an einem Ring befestigt und dieser in einem am oberen Rand des Dosengehäuses vorgesehenen Falz eingesetzt ist, so dass er sich darin drehen kann.
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform einer solchen Dose im lotrechten Längsschnitt zur Darstellung gebracht, u. zw. in Fig. 1 im geschlossenen Zustand des Deckels und Fig. 2 bei offenem Deckel.
In der Zeichnung bezeichnet : ct das Dosengehäuse, b den Boden aus Isoliermaterial, e die Klemmschrauben, d die Leitungen, e die über die Leitungen gezogenen Sclmtzrohrenden, t den Deckel, g den Drehring, auf dem das Scharnier h befestigt ist und der in dem Randfalz des D03engehäuses liegt und schliesslich i die Fixiereimichtung für den geschlossenen Deckel.
In die Dose können von mehreren Richtungen Leitungen einmünden, wobei sie nahe dem Dosenmantel ein gerades Stück auf dem Boden der Dose aufliegen. An dieser geraden Stelle wird das Schutzrohrende von dem an der Unterfläche gezahnten Klemmarm k erfasst und gegen den Boden gepresst, bzw. festgehalten.
Der Vorgang bei Benutzung der Dose ist folgender : Die Dose wird vorerst festgeschraubt od. dgl., hierauf wird die Leitung eingezogen und angeschlossen. Nun wird bei der einen Öffnung für die Leitungeinmündung der Leitungsdraht mit dem Schutzrohr überzogen und das Schutzrohrende durch die Öffnung in die Dose geschoben. Dann wird der Deckel f in offenem Zustande so lange gedreht, bis der Arm oberhalb des Schutzrohres zu liegen kommt, worauf der Deckel zugeklappt und fixiert wird, was
EMI1.1
gang wiederholt.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Anschlussdose zum Verlegen elektrischer Leitungen in metallischen Schutzrohren gemäss dem Verfahren nach Patent Nr. 95230, dadurch gekennzeichnet, dass das Schliessen des Deckels (f) der Dose durch nach abwärts gerichtete Arme (k) ein Festklemmen des über die Leitungen (d) bereits gezogenen in das Innere der Dose hineinreichenden Schutzrohres (e) bewirkt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Junction box for laying electrical cables in metallic protective tubes.
The present invention relates to a junction box for the method according to patent no. 95230 and consists in the fact that the closing of the lid by downwardly directed arms causes the protective tube end that has already been pulled over the lines and protruding into the inside of the box to be clamped, and thus every further sont when the Protective tube makes the necessary countermeasures dispensable. The cover can be rotated around the socket neck in order to enable the clamping arm to be adjusted in different directions in which the lines can open into the socket.
This adjustability of the hinged lid is expediently produced in that the hinge is attached to a ring and this is inserted into a fold provided on the upper edge of the can housing so that it can rotate therein.
In the drawing, an example embodiment of such a box is shown in vertical longitudinal section, u. between FIG. 1 when the lid is closed and FIG. 2 when the lid is open.
In the drawing: ct the socket housing, b the bottom made of insulating material, e the clamping screws, d the cables, e the ends of the pipes pulled over the cables, t the lid, g the rotating ring on which the hinge h is attached and the one in the Edge fold of the D03engehäuses lies and finally i the fixing device for the closed lid.
Lines can open into the can from several directions, whereby they rest a straight piece on the bottom of the can near the can jacket. At this straight point, the protective tube end is gripped by the clamping arm k, which is toothed on the lower surface, and pressed or held against the ground.
The process when using the box is as follows: The box is first screwed or the like, then the line is pulled in and connected. Now, at one opening for the line junction, the line wire is covered with the protective tube and the protective tube end is pushed through the opening into the socket. Then the cover f is rotated in the open state until the arm comes to lie above the protective tube, whereupon the cover is closed and fixed, which
EMI1.1
course repeated.
PATENT CLAIMS:
1. Junction box for laying electrical lines in metallic protective tubes according to the method according to patent no. 95230, characterized in that the closing of the lid (f) of the box by downwardly directed arms (k) already clamps the over the lines (d) pulled into the inside of the can reaching protective tube (e) causes.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.